GRB 650 Professional - šlifuoklis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis atsuktuvas
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GRB 650 Professional
Vardinė sunaudojama galia	650 W
Tuščiosios eigos greitis	0 – 5 000 aps./min (230 V) / 0 – 5 200 aps./min (240 V)
Įrankio laikiklis	Šešiabriaunis 1/4"
Maksimalus įsukimo skersmuo	6 mm
Svoris (pagal EPTA 01:2014)	1,4 kg
Maitinimas	230 V ~ (220 V galima)
Įsukimo gylio reguliavimas	8 padėtys per apsisukimą, 0,25 mm žingsnis
Greitio reguliatorius	Taip, spaudžiant įjungimo/išjungimo jungiklį
Sukimosi krypties keitimas	Taip, mechaninis selektorius
Diržo segtukas	Taip, nuimamas
Garso slėgio lygis	84 dB(A) (neapibrėžtis K = 3 dB)
Garso galios lygis	95 dB(A) (neapibrėžtis K = 3 dB)
Vibracijos vertės (įsukimas)	ah < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Priežiūra ir valymas	Prieš bet kokius darbus atjunkite; išvalykite ventiliacijos angas
Atsarginės dalys ir remontui tinkamumas	Išskleistas vaizdas www.bosch-pt.com; aptarnavimas per 5 dienas per SAV DIRECT
Sauga	Laikytis bendrųjų saugos nurodymų; naudoti AAP; elektros smūgio pavojus esant kontaktui su paslėptais kabeliais
Bendra informacija	Instrukcija prieinama keliomis kalbomis; Bosch klientų aptarnavimas

Dažnai užduodami klausimai - GRB 650 Professional BOSCH

Kokios yra esminės saugos priemonės naudojant Bosch GRB 650 atsuktuvą?

Prieš kiekvieną naudojimą perskaitykite visus pateiktus saugos įspėjimus. Visada dėvėkite akių apsaugą ir tinkamą. Dirbkite gerai apšviestoje ir švarioje vietoje, atokiai nuo vaikų. Nenaudokite įrankio sprogioje aplinkoje. Prieš bet kokį reguliavimą ar priedo keitimą ištraukite kištuką.

Kaip pakeisti įsukimo antgalį ant GRB 650?

Pirmiausia atjunkite įrankį. Nuimkite įsukimo gylio ribotuvą (4) į priekį. Išimkite įsukimo antgalį (1) ir, jei reikia, taip pat pakeiskite universalų antgalio laikiklį (10). Po pakeitimo vėl uždėkite ribotuvą.

Kaip nustatyti įsukimo gylį?

Naudokite reguliavimo žiedą (3), esantį šalia ribotuvo. Sukite pagal laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte gylį, prieš laikrodžio rodyklę – sumažintumėte. Kiekvienas spragtelėjimas atitinka 0,25 mm. Atlikite bandymus, kad rastumėte idealų nustatymą.

Kaip pakeisti sukimosi kryptį?

Įsitikinkite, kad įrankis sustojęs. Pastumkite sukimosi krypties selektorių (6): dešiniajai (sukimui) stumkite kairiąją pusę žemyn, dešiniąją aukštyn; kairiajai (atsukimui) – atvirkščiai. Selektorius veikiamas tik sustojus įrankiui.

Kaip naudoti greičio reguliatorių?

Greitis yra proporcingas spaudimui ant įjungimo/išjungimo jungiklio (8). Lengvas spaudimas suteikia mažą greitį, stiprus spaudimas padidina greitį. Tai leidžia tiksliai kontroliuoti įsukimą.

Kokios reguliarios priežiūros reikalauja atsuktuvas?

Prieš valymą visada atjunkite. Saugiam darbui palaikykite švarias ventiliacijos angas ir įrankį. Jei maitinimo laidas pažeistas, jį pakeiskite įgaliotoje Bosch tarnyboje.

Kur rasti atsarginių dalių ir pataisyti įrankį?

Apsilankykite www.bosch-pt.com dėl išskleistų vaizdų ir dalių. Prancūzijoje naudokite SAV DIRECT (mažiau nei 5 dienos) arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba 09 70 82 12 26 (nemokamas numeris).

Kokie yra šio įrankio garso ir vibracijos lygiai?

Garso slėgio lygis yra 84 dB(A), o garso galios lygis – 95 dB(A) (neapibrėžtis K=3 dB). Dėvėkite triukšmą slopinančias ausines. Vibracijos įsukimo metu mažesnės nei 2,5 m/s² (K=1,5 m/s²).

Ar galima naudoti atsuktuvą su ilginamuoju laidu?

Taip, bet jei reikia, naudokite ilginamąjį laidą, tinkamą naudojimui lauke. Įsitikinkite, kad laido skerspjūvis yra pakankamas, kad būtų išvengta įtampos nuostolių. Jei įrankis naudojamas drėgnoje aplinkoje, naudokite liekamosios srovės įtaisą (RCD).

Kaip naudoti diržo segtuką?

Diržo segtukas (5) leidžia pakabinti įrankį ant diržo arba ant darbo stalo. Jis atlaisvina jūsų rankas, o įrankis lieka pasiekiamas. Jis yra nuimamas ir tvirtinamas prie atsuktuvo korpuso.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GRB 650 Professional BOSCH

Lietuvių k. .Puslapis 114

Kinų k. 117

Tradicine kinų k. 119

Kinų k. 122

Inu 125

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektriniais įrankiais

ĮSPĖJIMAS

Perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateikiamus saugos

įspėjimus, instrukcijas, peržiūrėkite iliustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visų žemiau pateiktų instrukcijų, galite patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ apibūdina įrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius įrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi. Nedirbkite su elektriniu įrankiu aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti. Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti vaikams ir pašaliniams asmenims. Nukreipę dėmesį į kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio įrankio maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo kištukinio lizdo tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti. Nenaudokite kištuko adapterių su įžemintais elektriniais įrankiais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kištukiniam lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų. Saugokitės, kad neprisiliestumėte prie įžemintų paviršių, pvz., vamzdžių, šildytuvų, viryklių ar šaldytuvų. Kai jūsų kūnas yra įžemintas, padidėja elektros smūgio rizika. Saugokite elektrinį įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Jei į elektrinį įrankį patenka vandens, padidėja elektros smūgio rizika. Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį. Neneškite elektrinio įrankio paėmę už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Laidą patieskite taip, kad jo neveiktų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepazeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi. - Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumažėja elektros smūgio pavojus.

Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite nuotėkio srovės saugiklį. Dirbant su nuotėkio srovės saugikliu sumažėja elektros smūgio pavojus.

Žmonių sauga

Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką darote, ir dirbdami su elektriniu įrankiu vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu įrankiu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu įrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi. Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis. Būtinai dėvėkite apsauginius akinius. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižaloti. Saugokitės, kad elektrinio įrankio nejungtumėte atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo ir (arba) akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas. Prieš jungdami elektrinį įrankį pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlinius raktus. Besisukančioje prietaiso dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti. Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėtyje. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį netikėtose situacijose. Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys. Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis. Dažnai naudodami įrankį ir gerai su juo susipažinę pernelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkią traumą per sekundės dalį.

Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio įrankio. Naudokite jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo. Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.

Prieš reguliuodami elektrinį įrankį, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami elektrinį įrankį, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir (arba) išimkite akumuliatorių, jeigu jis įsimamas. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio įrankio įsijungimo. Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys. ▸ Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Patikrinkite, ar besisukančios įrankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudodami elektrinį įrankį, pažeistos įrankio dalys turi būti sutaisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai. Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa, juos lengviau valdyti. Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos. ▸ Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi, švarūs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių rankenų ir suėmimo paviršių negalėsite saugiai laikyti ir suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.

Techninė priežiūra

Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems suktuvais

Jei atliekate darbus, kurių metu varžtas gali kliudyti paslėptus elektros laidus arba paties elektrinio įrankio maitinimo laidą, elektrinį įrankį laikykite už izoliuotų rankenų. Varžtui palietus laidą, kuriuo teka elektros srovė, metalinėse elektrinio įrankio dalyse gali atsirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis. Prieš pradėdami darbą, tinkamais ieškikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbti paviršiais nėra pravestų elektros laidų, dujų ar vandentiekio vamzdžių; jei abejojate, galite pasikviesti pagalbą vietinių komunalinių paslaugų teikėjų. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smūgio pavojų. Pažeidus dujotiekio vamzdį, gali įvykti sprogimas. Pažeidus vandentiekio vamzdį, galima padaryti daug materialinės žalos arba gali trenkti elektros smūgis. Elektrinį įrankį tvirtai laikykite. Užveržiant ir atsukant varžtus gali atsirasti trumpalaikis reakcijos momentas. Įtvirtinkite ruošinį. Tvirtinimo įranga arba spaustuvais įtvirtintas ruošinys yra užfiksuojamas žymiai patikimiau nei laikant ruošinį ranka.

Prieš padėdami elektrinį įrankį, būtinai palaukite, kol visiškai sustos jo judančios dalys. Darbo įrankis gali įstrigti paviršiuje, tuomet kyla pavojus nesuvaldyti elektrinio įrankio.

Gaminio ir savybių aprašas

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodų ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis.

Prašome atkreipti dėmesį į paveikslėlius priekinėje naudojimo instrukcijos dalyje.

Elektrinio įrankio paskirtis

Prietaisas yra skirtas varžtams įsukti ir atsukti.

Pavaizduoti įrankio elementai

Numeriais pažymėtus elektrinio įrankio elementus rasite šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveikslėliuose.

(1) Suktuvo antgalis (2) Atraminė įvorė (3) Sukimo gylio ribotuvo reguliavimo įvorė (4) Sukimo gylio ribotuvas (5) Laikiklis tvirtinti prie diržo (6) Sukimosi krypties perjungiklis (7) Įjungimo-išjungimo jungiklio fiksatorius (8) Įjungimo-išjungimo jungiklis (9) Rankena (izoliuotas rankenos paviršius) (10) Universalus antgalių laikiklis A) Pavaizduoti ar aprašyti priedai į standartinį komplektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.

Techniniai duomenys

Suktuvas GTB 650
Gaminio numeris		3 601 DA2 0..
Nominali naudojamoji galia W 650
Tušciosios eigos sūkių skaičius	min1	0-5000
Tušciosios eigos sūkių skaičius (240 V)	min1	0-5200
Jrankiu jtvaras ¼" vidinis šešiab-riaunis
Maks. varžtu ŋ mm 6
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“	kg 1,4
Apsaugos klase		II/II
Duomenys galoja tik tada, kai nominaloji jtampa [U] 230 V. Jei jtam-pa kitokia arba jei nuadojamas specialus, tam tikrai šalai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis.

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal EN 62841-2-2.

Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 84 dB(A); garso galios lygis 95 dB(A). Paklaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!

Vibracijos bendroji vertė a_h (trijų krypčių atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-2: varžtų sukimas: a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s².

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisija buvo išmatuoti pagal standartizuotą matavimo metodą, ir juos galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisijai iš anksto įvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė gali kisti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.

Norint tiksliai įvertinti vibracijos ir triukšmo emisiją per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės.

Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos organizavimą.

Montavimas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.

Visiškai ištraukite sukimo gylio ribotuvą (4), traukdami jį pirmyn. Ištraukite suktuvo antgalį (1). Jei reikia, galima ištraukti ir pakeisti universalų antgalių laikiklį (10).

Pakeitę įrankį vėl įstatykite sukimo gylio ribotuvą (4).

Naudojimas

Paruošimas naudoti

Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su elektrinio įrankio firmos lentelėje nurodytais duomenimis. 230 V pažymėtus elektrinius įrankius galima jungti ir 220 V įtampos elektros tinklą.

Sukimosi krypties keitimas

▶ Sukimosi krypties perjungiklį (6) junkite tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia.

Sukimosi krypties perjungikliu (6) galite pakeisti elektrinio įrankio sukimosi kryptį. Tačiau tuomet, kai įjungimo-išjungimo jungiklis (8) yra nuspaustas, tai padaryti yra neįmanoma.

Dešininis sukimasis: Norėdami įsukti varžtus, pastumkite sukimosi krypties perjungiklį (6) kairėje pusėje žemyn ir tuo pačiu metu dešinėje pusėje aukštyn.

Kairinis sukimasis: Norėdami atsukti arba išsukti varžtus, pastumkite sukimosi krypties perjungiklį (6) kairėje pusėje aukštyn ir tuo pačiu metu dešinėje pusėje žemyn.

Jungimas ir išjungimas

Norėdami elektrinį įrankį įjungti, paspauskite įjungimo-išjungimo jungiklį (8) ir laikykite jį paspaustą.

Norėdami užfiksuoti paspaustą įjungimo-išjungimo jungiklį (8), paspauskite fiksatorių (7).

Norėdami elektrinį įrankį išjungti, atleiskite įjungimo-išjungimo jungiklį (8) (7), o jei jis užfiksuotas, trumpai paspauskite įjungimo-išjungimo jungiklį (8) ir tada jį atleiskite.

Sukių reguliavimas

Įjungto elektrinio įrankio sukių skaičių tolygiai galite reguliuoti atitinkamai spausdami įjungimo-išjungimo jungiklį (8).

Lengvai spaudžiant įjungimo-išjungimo jungiklį (8), įrankis veikia mažais sukais. Daugiau nuspaudus jungiklį, sukiai atitinkamai padidėja.

Įsukimo gylio nustatymas (žr. B pav.)

Reguliavimo įvorę (3) galima perjungti varžto galvutės įsukimo gylį X į ruošinį 8 užsifiksuojančiomis pakopomis, vienu sukant pakeičiant vieną pakopą. Kiekviena pakopa įsukimo gylį pakeičia 0,25mm

Jei reguliavimo įvorę (3) sukate pagal laikrodžio rodyklę, įsukimo gylis didėja, jei sukate prieš laikrodžio rodyklę, įsukimo gylis mažėja.

Reikiamą įsukimo gylį geriausia nustatyti bandymais.

Darbo patarimai

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo. Ant veržlės uždėkite ar į varžtą įremkite tik išjungtą elektrinį įrankį. Besisukantys darbo įrankiai gali nuslysti.

Pridekite varžtą prie suktuvo antgalio (1). Universalaus suktuvo antgalių laikiklio (10) magnetinė jėga laiko varžtą. Stipriai spauskite varžto smailųjį galą į ruošinį, kurį norite sukti varžtą, kol sukimo gylio ribotuvas (4) atsirems į ruošinį.

Prietaisą įjunkite. Varžtas sukamas į ruošinį tol, kol pasiekiamas nustatytas įsukimo gylis. Pavara išsijungia, įrankio įtvaras nebesisuka. Patikrinkite įsukimo gylį, jei reikia, nustatykite iš naujo.

Įsukimo gylio greitasis nustatymas (žr. C pav.)

Reguliavimo įvorę (3) galima nustatyti įsukimo gylį Y:

Norėdami atlaisvinti varžtus, sukite sukimo gylio ribotuvą (4) rankenos (9) kryptimi, kol išgirsite, kad užsifiksavo.

Pastumkite sukimosi krypties perjungiklį (6) kairėje pusėje aukštyn ir tuo pačiu metu dešinėje pusėje žemyn.

Elektrinį įrankį įjunkite.

Laikiklis tvirtinti prie diržo

Pasinaudodami laikikliu, skirtu tvirtinti prie diržo (5), elektrinį prietaisą galite pakabinti, pvz., ant diržo. Tada Jūsų abi rankos bus laisvos, o elektrinis prietaisas bus patogioje ir pasiekiamoje vietoje.

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Išsamius brėžinius ir informaciją apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą.

Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje.

Lietuva

Bosch įrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Įrankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia:

Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir vėliau privalo būti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektrinių įrankių į buitinių atliekų konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai įrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.