GSS 18V-18 Professional - šlifuoklis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GSS 18V-18 Professional BOSCH

Lietuviu k. .Puslapis 185

韓國海 191

197

w 203

4

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektriniais irankiais

ISPEJIMAS Perskalykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziúrekite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visu zemiau pateiktu instrukciju, galite patirti elektrós smugi, sukelti gaisr ar sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Ilsaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis“ apibudina jrankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirkskiuoti, o nuo kibirkskiu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegi.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti valkams ir pašaliniams asmenims. Nukreipé démesj j kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elettrosauga

Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmès. Jei j elektrinj irankj patenka vandens, padideja elektros smügio rizika.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutekite demesi tai, k darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiyu suzaolajmy priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonémis. Būtinali dévékite apsauginius akinius. Naudojant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriú ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsaugin šalma, klaudos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojas atitinkamai pagal naudojama elektrin jranki, sumažeja rizika susiziesti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrinj iranki prie elek-tros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigu nes-dami elektrinj irrankj pirstaj laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjung-tas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.

186 | Lietuvijk.

Priesjungdami elektrinirankipasalinkite reguliavimo jrankius arba verzlinius raktus. Besisukanicioje prietaisoldalyje esantis jrankis arraktas gali sujaloti.
Stenkites, kad kūnas visada butu normalioje pavétyje. Dirbdami stovékite saugiai ir visada išaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovedami ir gerai išaikydami pusiausvyra galesite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabu-ziu ir papuošalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanci elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabu-zius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
Jei yra numatyta galimybé prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada isitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiu nusiurbimo jrenginius sumažeja kenksmingas dulkiu poveikis.
Daznai naudodami jrankj ir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti jrankio saugos principu. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia trauma per sekundés dalj.

Rüpestinga elektrini für rankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio irankio. Naudokite jusu darbui tinkama elektrinj irankj. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriau ir saugiau, jei nevirsysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries reguliuodami elektrini [ranki, keisdami darbo irankius ar pries valydami elektrini [ranki, i is elektros tinklo izdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumuliatoriu, jeigusisimamas. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrino jrankio jsijungimo.
Nenaudojama elektrini iranki sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatrye asmenys.
Priizurekite elektrinj irankj ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios jrankio dalys tinkamai veikia ir niekur neststringa, ar nera suluzusi ar pazeistu daliu, kurios trikdtye elektrinio jrankio veikima. Pries vel naudoant elektrinj jranki, pazeistos jrankio dalys turi buti sutaisytos. Daugelio nelaiminguy atsitikimuy priezastis yra blogai priizurimi elektrinial jrankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Rupestingai priizureti pjovimo jrankiai su astriomis pjanamosiomis briaunomis maziu stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini jranki, papildoma jranga, darbo jrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsižvelkite i darbo salygas ir atliekama darba. Naudo-jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvosir tepalu.Del slidziuy rankenyir

suémimo pavirsiŋ negalesite saugiai išlaikytir suvaldyti jrankio netikétose situacijose.

Rüpestinga akumulatorini ürankiu prieziura ir naudjimas

Akumulatoriui jkrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
Su elektriniu jrankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatoriu. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla susizalojimo ir gaisro pavojus.
Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiu metaliniu daiktu arti istraukto is prietaiso akumulatoriaus kontaktu. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
Netinkamai naudojant akumulatoriiu, i5 jo gali isteketi skystis; venkite kontakto su siuo skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite ji vandeniu. Jei skyscio pateko j akis, nedelsdami kreipkites gydytoja. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti oda.
Nenaudokite pazeisto arba perdaryto akumulatoriaus arba jrankio. Sugadinti arba perdaryti akumulatoriai gali veikti nenuspejamai - sukelti gaisra, sprogima arba traumy pavoju.
Saugokite akumuliatori i jranki nuo ugnies ir aukstos temperaturos. Patekes jugnj arba aukstesne nei 130^ temperatura,jis gali sprogti.
Vykdykite visas ikrovimo instrukcijas ir nekraukite akumuliatoriaus arba jrankio temperaturoje, neatiinkancioje instrukcjose nurodyto temperaturos diapazono ribu. Netinkamai kraunant arba jeigu tempera-tura neatininka nurodyto diapazono ribu, gali sugesti akumuliatorius ir kilti gaisras.

Techné priežūra

Elektrinjrankj turi remontuoti tik kvalifikuoti spezialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.
Niekada neatlikite pazeisto akumulatoriaus technines prieziuros. Akumulatoriuy technine prieziura turi atlikti tik gamintojas arba jgaliotasis technines prieziuros atstovas.

Saugos nuorodos dirbantiems su šlifuokliais

Elektrinj rankj naudokite tik šlifavimui sausuoju budu. Jei j elektrinj rankj patenka vandens, padideja elektrros smugio rizika.
Demesio - gaisro pavojus! Venkite slifuojamo ruosinio ir slifuoklio perkaitimo. Per darbo pertraukoles visada istustinkite dulkiu rezervuara. Dulkiu surinkimo maielyje, mikrofiltrre, popieriniame maielyje (arba dulkiuy siurblio filtruojamajame maielyje ar filtrle) esancios silifa vimo dulkes, esant nepalankioms salygoms, pvz., sifluoja nnt metalus susidarius kibirkskiy srautui, gali savaime uziidegti. Ypac didelis pavojus iskyla tada, jei slifavimo dulkes yra susimaisiusios su lako ir poliuretano likcuiais arba

kitokiomis cheminemis medziagomis ir slifuojamas ruosi-nys po ilgesnio darbo jkaista.

Reguliarai valykite savo elektrinio jrankio ventiliacines angas. Variklio ventilatorialus traumatia dulkes j korpusa, ir susikaupus daug metalo dulkiu gali kilti elektros smugio pavojus.
Itvirtinkite ruosinj. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jtvirtantas ruosinys yra uzfiksuojas zymiai patikimiau nei laikant ruosinj ranka.
Pries padedami elektrinj irankj butinai palaukite, kolo besisukancios dalys visiskai sustos.
Pazeidus akumulatoriuyar netinkamai jjnaudojant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpajir, jei nukentejote, kreipkitjes gydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neatidarykite akumulatoriaus ir nedarykite jokiu jo pakeitim. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.
Astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuval, arba isorine jega gali pazeisti akumulatoriuy. Del to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumuliatoriu naudokite tik gamintoj gaminiuose. Tik taip apsaugosite akumuliatoriu nuo pavojingos per di deles apkrovos.

Saugokite akumulatoriu nuo karso, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nesvarumu, vandens ir drgmes. Iskyla sprogimo ir trumpojo jungimo pavo-jus.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimy gali trenkti elektrros smugis, kitti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzaloti katus asmenis.

Praśome atkreipti dèmesj paveiksléius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtj

Elektrinis jrankis skirts mediniams, plastikiniams, metali-niams, glaistytiems bei lakuotiems pavirsiams slifuoti sausuoju budu.

Pavaizduoti elementai

Pavaizduotu sudedamju daliu numeriali atitinka elektrinio jrankio schemos numerius.

(1) jungimo-ijsjungimo jungiklis
(2) Dulkiu surinkimo maišelio mazgas
(3) Akumulatoriaus atblokavimo klaviyas
(4) Akumulatorius
(5) Švytavimo judesi reguiatoriaus ratukas
(6) Užpakalíne prispaudžiamoji juosté
(7) Prispaudziamasis lankelis (2x)

(8) Šilavimo plokstě
(9) Šilfavimo popieriaus lapelis
(10) Priekine prispaudziamoji juostele
(11) Rankena (izoluiotas rankenos pavirsius)
(12) Varžtai šlifavimo plokstei tvirtinti
(13) Dulkiu ismetimo atvamzdis
(14) Dulkiy surinkimo maišelis
(15) Adapteris dulkiy surinkimo maišeliui
(16) Nusiurbimo Žarna
(17) Skylamusisa)
a) Sio priedo standartiniame tiekiamame komplekte nera.

Techninialduomenys

Vibracinis šlifuoklis GSS18V-18
Gaminio numeris	3 601 JR7 0..
Nominaloji jtampa V= 18
Tušciosios eígos sūkių skaičiusA)	/min 5000-10000
Tušciosios eígos švytavimo judesių skaičiusA)	/min 10000-20000
Švytavimo skersmuo mm 2
Šlifavimo plokstés matmenys mm 182 x 92
SvorisB)	kg 1,2
Rekomenduojama aplinkos temperatūrā jkraunant	°C 0 ... +35
Leidžiamoji aplinkos tem-peratūrā veikiantC) ir sandé-liuojant	°C -15 ... +50
Suderinami akumuliatoriai GBA18V...	GBA 18V... ProCORE18V... EXPERT18V... EXBA18V... CORE18V...
Rekomenduojami akumuliatoriai darbui visa galia	ProCORE18V... ≥ 4,0 Ah EXPERT18V...
Rekomenduojami krovikliai GAL18...	GAL 18... GAL 36... GAL12V/18... GAL 12V/18... GAX 18... EXAL18...

A) Ismatuota 20-25°C temperaturoje su akumulatoriuni ProCORE18V 4.0Ah
B) Be akumulatoriaus (akumulatoriaus svorj rasite www.bosch-professional.com.)
C) ribota galia, esant temperaturai < 0^ C

Vertes gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplinkos salgyu. Daigiau informacijos rasite www.bosch-professional.com/wac.

188 | Lietuvijk.

Informaciapietriuksmirvibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatyos pagal EN 62841-2-4.

Pagal A skale ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipini atveju siekia: garso slegio lygis 74 dB(A); garso galios lygis 82 dB(A). Paklaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos vertes a_h (nuolatine vibracija), p_f (pakartotine smugio vibracija) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-4:

$$ a _ {h} = 3, 5 m / s ^ {2} (K = 1, 5 m / s ^ {2}), p _ {F} = 7 7 m / s ^ {2} (K = 3 m / s ^ {2}) $$

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triuksmo emisi ja buvo ismatuoti pagal standartizuota matavimo metoda, ir juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triuksmo emisijai i anksto jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Taciau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai priizurimas, vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte gali ksti. Tokiu atveju vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj jvertinti vibracijos ir triuksmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsižvelgi ir laika, per kurj elektrinis jrankis buvo ijsjungtas arba, hors ir veiké, bet nebuvo naudojas. Tai jvertinus, vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laika Žymiaisumažes.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Akumulatorius

Bosch akumulatorius elektrinius jrankius parduoda ir be akumulatoriaus. Ar jjusj elektrinio jrankio tiekiamakoplektja jeina akumulatorius, galite paziureti ant pakuotes.

Akumulatoriaus jkrovimas

Naudokite tik techniniu duomeny skyriuhe nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusy elektriniame prietaise naudiojamo lijo jony akumuliatoriaus.

Nuoroda: laikantis tarptautiniy transportavimo teises aktu, licio jonj akumulatoriai tiekiami dalinal jkrauti. Kad akumulatorius veikty visa galia, priesirmajn naudojima akumulatori visiskai jkraukite.

Akumulatoriausjdjimas

Jkrautajakumulatoriuystumkitejakumulatoriaia laikiklj,kol pajusite, kaduzsifiksavo.

Akumulatoriaus isémimas

Noredami isimi akumulatoriuy, paspauskite akumulatoriaus atblokavimo klavisus ir isimkite akumulatoriuy. Traukdami nenaudokite jegas.

Akumulatorijuye rya 2 fiksavimo pakopos, kurios saugo, kad netikétai paspaudus akumulatoriaius atblokavimo klaviša,

akumulatorius neiskristy. J elektrinj prietaisa jstatytakumuliatorytinkamoje padetype palaiko spyruokle.

Akumulatoriaus jkrovos buklés indicatorius

Nuoroda: ne visu tipu akumuliatorialia yra su jkrovos buklés indikatoriumi.

Zali akumulatoriaus jkrovos bukles indicatorialia rodo akumulatoriaus jkrovos bukle. Del saugumo, jkrovos bukle galima paziureti tik tada, kai elektrinis jrankis neveikia.

Jei norite, kad buty parodyta jkrovos bukle, paspaskite jkrovos bukles mygtuka arba . Tai galima ir tada, kai akumulatorius yra isimtas.

Jei paspaudus mygtuka nešviečia nei vienas sviesadiodis indikatorius, vadinosi akumulatorius yra pažeistas ir jj reikia pakeisti.

Akumulatoriaus tipas GBA 18V...|GBA18V...

Sviesos diodas Talpa

Švičica nuolat 3× Žali 60-100%

Švičica nuolat 2× Žali 30-60%

Švičica nuolat 1× Žalias 5-30%

Mirksi 1× Žalias 0-5%

Akumulatoriaus tips ProCORE18V...| EXPERT18V...| EXBA18V...| CORE18V...

Sviesos diodas Talpa

Švěčia nuolat 5× Žali 80-100%

Švěčia nuolat 4× Žali 60-80%

Švěčia nuolat 3× Žali 40-60%

Švěčia nuolat 2× Žali 20-40%

Švěčia nuolat 1× Žalias 5-20%

Mirksi 1× Žalias 0-5%

Akumulatoriupažeidimo rizikos atpazinimas

EXPERT18V...|EXBA18V...

Akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriiy sviesos diodai ga li rodyti ne tik akumulatoriaus jkrovos bukle, bet ir akumulatoriaus pazeidimo rizika.

Noredami suaktyvinti fungcija, 3 sekundes laikykite paspaustaj krovos bukles indicatoriaus nygtuk. Apie akumulatoriaus analyze pranesa begancios sviesos juostos prinipijsizbieiantys akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriaussviesos diodai. Rezultatas rodomas akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriuje.

1 1sviesos diodas: didelakumulatoriaus pa- zeidimo rizika. Galia ir veikimo laikas gali buti sumazeje.Akumulatoriuyrekomenduojama pakeisti.

5 sviesos diodal: akumulatoriaus bukle gera, pazeidimo rizika maza.

Prašome atkreipti démesj: akumulatoriaius pažeidimo rizikos jvertinimas vyksta dviem pakopomis ir pateikia supaprastinta busenos jvertinima. Akumulatorius jvertinamas kaip geros busenos arba kaip turintis padidinta pažeidimu rizika. Bateriju busena procentine dalimi neisreisikiama.

Nuorodos, kaip optimalai elgtis su akumulatoriumi

Saugokite akumuliortiy nuo drgmés ir vandens.

Akumulatoriuy sandeliuokite tik nuo -20^ iki 50^ temperaturoje. Pyz., nepalikite akumulatoriaus vasara automobilyje.

Akumulatoriaus ventiliacines angas valykite minkstu, svariu ir sausu teptuku.

Pastebimas jkrauto akumulatoriaus veikimo laiko sutrumpéjimas rodo, kad akumulatorius susidevejo ir jj reikia pakeisti. Laikykites pateikty salinimo nurodymu.

Montavimas

Pries pradedami bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (pvz., technines prieziuros, jrankio keitimo ir kt.), is elektrinio jrankio isimkite akumulatoriuy.

Priesingu atveju, netycia nuspaudus jjungimo-iszungimo jungiklj, iskyla suzalojimo pavojus.

Šlifavimo plokstěs keitimas (žr. F pav.)

Slifavimo plokt (8), jei reikia, galima pakeisti.

Visiskai issukite 4 varztus (12) ir nuimkite slifavimo plokst (8). Uzddekite nauja slifavimo plokst (8) ir vel užverzkite varztus.

Slifavimo popieriaus lapelio keitimas

Pries uždédami nauja šlifavimo popieriaus lapelj, nuo šlifavim o plokstes (8), pvz., teptuku, nuvalykite nešvarumus ir dulkes.

Kad uztikrintumete optimaly dulkiy nusiurbima, stebekite, kad slifavimo popieriaus lapelyje esancios kiaurymes sutaptu slifavimo ploksteje esanciomis kiaurymemis.

Slifavimo popieriaus lapelius su kibija jungtimi (zr. A pav.)

Jei šlifavimo plokstě (8) yra su kibiuju audiniu, galite greitai ir lengvai pritvirtinti šlifavimo popieriaus lapelius su kibija jungtimi.

Pries uždédami šlifavimo popieriaus lapelj (9), kad butu kuo gesni sukibimas, siek tiek pastuksenkite šlifavimo plokste (8).

Slifavimo popieriaus lapelj (9) pridekite prie vieno slifavimo plokstes (8) krasto, tada slifavimo popieriaus lapelj uzddekite ant slifavimo plokstes ir gerai jj prispauskite.

Noredami nuimti šlifavimo popieriaus lapelj (9), paimkite jj už virsūnes ir nuimkite nuo šlifavimo plokstés (8).

Slifavimo popieriaus lapeliai be kibiosios jungties (zr. B-D pav.)

Atfikuokite abu fiksuojamuosius lankelius (7) ir nulen-kite juos zemyn.

Slifavimo popieriaus lapelj (9) jstumkite po užpakaline prispaudžiamaja juostele (6). Stebekite, kad šlifavimo popieriaus lapelis (9) nebúty per trumpas ir kad buty tinkamai uzfiksuozas. Prispaudžiamajj lankelj (7) nulenkite atgal j pradine padétj ir joje uzfiksoukite.

Slifavimo popieriaus lapelj jtempke apie slifavimo plokste (8). Priekine slifavimo popieriaus lapelio dalj prispauskite po priekine prispaudziamaja juostele (10). Stebekite, kad slifavimo popieriaus lapelis (9) nebuty per trumpas ir kad buty tinkamai uzfiksuotas. Prispau-dziamaji lankeli (7) nulenkite atgal j pradinje padetj ir joje uzfiksuokite.

Jei slifavimo popieriaus lapeliai yra be skyliu, pvz., is ritineli arba matuojamietrais, skies juose gali iismusti skylamusi (17).Tuo tikslu elektrinj jrankj su uzdetu slifavimo popieriaus lapeliu spauskite ant skylamusio (zr.E pav.).

Noredami nuimti slifavimo popieriaus lapelj (9), atfikuokite abu prispaudziamuosius lankelius (7) ir is laikiklio istraukite slifavimo popieriaus lapelj.

Slifavimo popieriaus pasirinkimas

Atitinkamai pagal apdorojama medziaga ir norimpa salinti sluoksnj yra siulomi jvairus slifavimo popieriaus lapeliai:

Grudétumas
red: Wood		40 - 240
Visu rùšiu medienai šlifuoti
Pirminiam šlifavimui, pvz., sürkšciu, neobliotu tăsú bei lento	stam- bus	40, 60
Lygioms plokšumoms šlifuoti ir nedi- deliems nelygumams išlyginti	vidu- tinis	80, 100, 120
Baigiamajam ir glotnijam kietmedžio šlifavimui	smul- kus	180, 240
white: Paint		40 - 320

Dažams ir lakams bei gruntuotiems ir glaistytiems pavirsiams šlifuoti

Dažams pašalenti stam-	bus	40, 60
Gruntavimo dažams šlifuoti vidu-	tinis	80, 100, 120
Baigiamajam gruntavimo dažu ir lakо šlifavimui	smul-kus	180, 240, 320

Dulkiu, pjuveni dorzliu nusiurbimas

Venkite dirbi be dulkiu mazinimo priemoniu.

Tinkamas nusiurbimo jtaisas arba dulkiy surinkimo dezute/ dulkiy surinkimo maielis sumazina sveikatai kenksmingu dulkiy kiekj. Pasirupinkite geru darbo vietos vedinimu. Nau dokite tik tinkamus respiratorius. Jei naudojate dulkiy surinkimo dezute, kad uztkrintumete optimalu dulkiy nusiurbi

190 | Lietuvij k.

ma, laiku ja istustinkite ir reguliariai valykite filtruojamajj elementa.

Jei naudojate dulkiyi siurblj, laikykites zemiau pateiktuy reikalavimu. Laikykites jusu salyje galiojanci apdorojamoms medziagoms taikomy taisykliu.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dulkés lengvai užsidega.

Reikalavimal slurblui
Rekomenduojamas Žarnos vardinis skersmuo	mm	28
Reikalingas išretinimasA)	mbar	≥ 220
	hPa	≥ 220
Reikalingas srautasA)	l/s	≥ 28
	m3/h	≥ 100,8
Rekomenduojamas filtro efektyvu-mas		Dulkić klase M8)

A) Galios verte prie elektrinio jrankio jungties, skirmtos siurbluii pri-jungti
B) Pagal IEC/EN 60335-2-69
Laikykitesiurbio instrukcjisos.Sumajeusiurbimo galiai, nutraukite darbair pašalinkite priežastj.

Iserinis dulleki nusiurbimas (zr.J pav.)

Nusiurbimo Žarná (16) užstumkite ant dulkiý ismetimo at-vamzdžio (13).

Nusiurbimo Žarná (16) sujunkite su dulkiu siurbliu. Apžvalga, kaip prijungti prije jvairiu dulkiu siurbliu, rasite sios instrukci-jos gale.

Dulkiyi siurblys turi buti pritaikyas apdirbamo ruosinio pju-venoms, drozlems ir dulkems nusiurbti.

Sveikata ypač pavojingoms, vžj sukeliancioms, sausoms dulkěms nusiurbti butina naudoti specialu dulki siurblj. Apodoradi vertikalius paviršius, elektrinj jrankj laikykite taip, kad nusiurbimo Žarna butu nukreipta Šemyn.

Integruotas nusiurbimo itaisasu dulkiu surinkimo maišeliu (zr.G-1 pav.)

Dulkiy surinkimo maišelio mazga (2) jstatykite ant dulkiy is metimo atvamzdžio (13) ir užstumkite, kadjis gerai priglusty prijrankio.

Noredami istustinti dulkiu surinkimo maielj (14) nutraukite visa dulkiu surinkimo maiselio mazga (2) nuo dulkiu ismetimo atvamzdio (13). Nusukite adapterj (15) nuo dulkiu surinkimo maielio (14) Istustinkite dulkiu surinkimo maielj.

Nuoroda: kad uztkrintumete optimalu dulkiu nusiurbima, laiku istustinkite dulkiu surinkimo maielj (14).

Apodorodami vertikalius pavirsius, elektrinj jrankj lakykite taip, kad dulkiu surinkimo maiiselis (2) butu nukreiptas zemyn.

Naudojimas

Paruosimas naudoti

Ijungimas ir isjungimas

Isitikinkite, kad galite paspaudi jjungimo-ismjungimjungikli nepaleisdami rankenos.

Noredami elektrinji jranki ijungti, paspauskite jjungimo-ijsjungimo jungiklj (1).

Noredami elektrinj jrankj ijsjungti, dar karta paspauskite jjungimo-ijungimo jungiklj (1).

Svytavimo judesiq skiaicaus isankstinis nustatymas

Su reguliarimo ratuku (5) reikiamä šlifavimo judesiu skaiciy galite nustatyti net ir prietaisui veikiant.

1-2 mazas šilifavimo judesi skaičius
3-4 vidutinis šlifavimo judesiu skaičius

5-6 didelis šlifavimo judesi skaičius

Reikiamas šlifavimo judesiú skaičius priklauso nuo ruosinio ir darbo povudžio,jis optimalai nustatomas bandymu budu.

Elektroninis sukii skiaicaus stabilitorius palaiko beveik pa-stovu nustatyă šlifavimo judesiu skaičiuy tiek veikiant pri-taisui tušciaja eiga, tiek su apkrova, ir užtikrina tolygu darbo našumā.

Po ilgesnio naudojimo mazu slifavimo judesiu skaiciumi, kad elektrinis jrankis atvestu, apie 3 minutes leiskite jam veikti tusciaja eiga didziusiu slifavimo judesiu skaiciumi.

Darbo patarimai

Pries pradedami bet kokius elektrinio irankio prieziuros darbus (pvz., technines prieziuros, irankio keitimoir kt.), is elektrinio irankio isimkite akumulatoriu.

Priesingu atveju, netycia nuspaudus jjungimo-ismjungimo jungiklj, iskyla suzalojimo pavojus.

Pries padedami elektrini [ranki butinai palaukite, kol jo besisukancios dalys visiskai sustos.

Slifavimo nasumas ir slifuoto pavirsius glotnumas i esmés priklauso nuo slifavimo popieriaus lapelio parinkimo ir prispaudimo jegos.

Tik gerasslifavimo popierius garantuoja slifavimo kokybe ir pada tausoti prietaa. Junkite elektrinji prietaisa, visu sli fujoamooju pavirsiumi uzddekite ant apdorojamo pagrindo ir siek tiek spausdami stumkite per ruosinj.

Stenkitures visuomet vienodai prispausti prietaisa, tuomet šli-favimo popieriu naudosite ilgiau.

Jei norite tiksliai nušlifuoti kampus ir sunkiai prieinamas, siauras vietas, galite naudoti tik šlifavimo plokstës viršūne arba viena krašta.

Per daug spaudziant, slifavimo nasumas nepadideja,tik labiau devisisi elektrinis jrankis ir greicau pazeidziama slifavimoploksté.

Tuo paici slifavimo popieriaus lakstu, kuriuo slifavote metala, nešlifuokite kitu medziagy.

Naudokite tik originalia Bosch papildoma slifavimo jranga.

Informacijos tarryba: [phone]

Musi technines prieziros adresir garantijos salgyu nuoroda rasite paskutiniame puslapyje.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome bu tinai nurodyti desimtzenkl gaminio numerj, esanti firminieje lenteleje.

Salinimas

Elektrinia jrankiai, akumulatoriai, papildoma jranga ir pa-kuotas turi buti ekologiskai utilizuojami.

Elektrini jrankiu, akumulatoriu bei bateriju nemeskite j buitini atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Nebetinkami naudoti elektriniai ir elektroniniai prietaisai arba akumulatoriai / baterijos turi buti surenkami atskirai ir salinami aplinkai nekensmingu budu. Naudokites nustatyomis surinkimo systemomis. Del sudetye esanciu pavojingmuediaguy netinkamas salinimas gali buti kensmingesa pliNKai ir sveikatal.

中国

int

徒通公日

#

版本：原装原版（2017-2018）

舌韵将歌于，如

默或可有如法，有在本，以安中，和

daiuee 1

LRIiHs (T

#