One maxi EBD - Vaikiška dviračio sėdynė Bobike - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - One maxi EBD Bobike

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA One maxi EBD Bobike

LT. Atidziai perskaity kite j trumpaji vadova, nes jamne nurodyta, kaip tinkamai ir saugiai pritvirtinti gaminj. Privaloma perskaityi NAUDOTOJO vadova.

LT. Privaloma perskaytyti NAUDOTOJO vadova. Atidzai laikykites sio naudotojo vadovo nurodymu, kad surinktumete teisingai ir saugiai. Privaloma perskaytyt trumpsajv vadova.

Siame garminyje yra smuliq daliy, pavyzdjiui, varztu, plastikiniu maieliu ir maquaku pakuociu pakabu. Saugokite sias medziagas nuo vaiku, nes jos kelia uzdusimo pavoju.

Specialiosos Tvirtinimo Instrukcijos

• Sios vaikiskos kédutes negalima tvirtinti ant sulankstomydviraciu.
  Sia vaikiska dviracio kedute draudziama naudoti ant EPAC/Pedelecs dviraci, judanci greiciu virs 25 km/val.
• Sios vaiko dviração kédutés negalima tvirtinti prie dviração su qaliniais amortizatoriais.
  Sios vaikiskos kedutes negalima tvirtinti ant motoriniu transporte priemoniu, pvz, mopediy motoroleriu.
• Si vaikiska kédute tinka veztik vaika, kurio svoris nevirisja 22 kg, o ugis nera didesnis kaip 110 cm (rekomenduojamas vaiko amzius yra nuo 9 mencsiu iki 6 metu, taiau svors ir ugis turi buti laikomi svarbiausais kriterijais).
• Informaci a pié didziausia leidziamapkrova galima rasti dviraio naudojimo instrukcijoe.Del sio klausimo taip pat galite susisiekti su gamintoju.
  Kedute galima montuoti tik ant dviracio, prie kurio galima tvirtinti tokias papildomas apkrovas. Zr. dviracio instrukciju vadova.
• Vaiko kédutes padétis turi buti sureguliota taip, kad váziuojant dviraciu dviratininkas neliestu kédutes pédomis.
  Siekiant uztikrinti optimalu vaiko saugumajr komforta labai svarbu tinkamai sureguluioti sedynig jos sudedamasias dalis. Taip pat labai svarbu, kad sedynie

nebuty palinkusi priekj ir vaikas isJos neisslystu. Butina, kad atlojas buty siek tiek palinke s atgal.
- Patikrinkite, ar pritvirtinus vaiko kedute visos dviracio dialys veikia tinkamai.
Zr. dviracio naudojimo instrukcijar, ir, jei abejoate del vaikiskos kedutes montavimo prie savo dviracio, daugiau informacjos teiraukites savo dviracio tiekejo.

Specialiosos tvirtinimo instrukcijos sedyne ant dviraco remo (1P)

• Sios vaiko dviracio kedutes negalima tvirtinti prie dviraciu su apvaliu arba ovalios formos remu, kurio skersmuo yra 28-40 mm.
  Sia vaiko kedute galima sumontuoti ant dviraicu, kurig ratai yra 26 arba 28 col. skersmens.

Specialios Tvirtinmo Instrukcijos sedyne ant dviracio bagazines (E-BD)

Kudikio sedyre reikia montuoti ant bagazines, kurios leistinoji apkrova pagal EN ISO 11243:2016 standartya 27 kg.
- Didziausias bagazinés svoris negali virsyti kurios leistinoji apkrova pagal EN ISO 11243:2016 standartq yra 27 kg.
- Saugumo sumetimais si kédute gali buti montuojama tik prie bagaziniu pagal EN ISO 11243:2016 120 175 mm.
Sia vaiko kedute galima sumontuoti ant dvirauci, kuriu ratai yra 26 arba 29 col. skersmens.

Specialios Tvirtinimo Instrukcijos Sedyne ant Dviracio Remo (IP)

1. Nuo metalinio atraminio strypo (L) nuimkite metalinio laikiklio (K). Norint tai padaryti, reikia paspausti spaustuvo mygtuka (K3) ir tuo paiciu metu traukti metalinj atraminj strpa (L) j virsy.
2. Varztus (K1) metaliniame laikiklyje (K) atsukite sesiabriauniu raktu Nr. 5 (N).
3. Ypac svarbu tinkamai nustatyti metalinio laikiklio (K) padetj. Jsitikinkite, kadjis dviracio reme iisdystyas taip, kaip parodyta paveiksleye -is priekio ir sumontuotas ant sedynes vamzdizio, bet jokiu budu ne ant sedynes statramscio. Priekinio montavimo bloko (K2) korpusa dekite ant dviracio remo is priekines dalics. Statykite 4 varztus (K1) bloka ir priverzkite galine metaline montavimo plokstele (K4). Priverzkite varztus raktu (N) taip, kad spaustuvas butu uzdetas tvirtai, taciau nevisiskai priverztas, kad prierekus veliau galetumete reguluioti akstj. Taciau atkreipkite demesi, kadjis turetu buti pakankamai tvirtai priverzetas kitam veiksmui atlikti. 4 varztus reikia priverzti jstriazirpo viena.
4. Jstatykite metalinio atraminio strypo (L) kraustus j metalinio laikiklio (K) angas: turite isgirsti spragtelejima, nurodontj, kad jie buvo uzfkiSuoti, o centre esantis mygtukas (K3) turi buti lygus su zarnos spaustuko isorine dalimi. Centruokite ir islygiuokite metalinio atraminio strypo (L) vir galinio rato taip, kad veliau vaiko svorio veikiama sedyne neliestu rato. tkreipkite demesj, kad metalinio atraminio strypo (L) turi buti daugiausiai 10 cm atstumu nuo rato. Kaip nurodyta siame vadove, metalinio atraminio strypo (L) niekada nenaudokite kitiems ne si vaiko kedute kroviniams gabenti.
5. Paspauskite zandikaulio mygtuka (I1) zemyn ir traukite j isore, kad atblokuolumete pagrindaj (H). Traukite pagrindaj (H) j isore, kad jj atskirtumete nuo sedynes (A).
6. Atlaisvinkite metalinius uzraktus (H2). Noredami tai padaryti, naudokite sonjin rakta Nr. 5 (N), kad siek tiek atleisturnete tik kryziumi tvirtinamas (H1) varztus. Toliau atleiskite ir varztus (H3).
7. Uztikrinkite, kad pagrindas (H) butu centroje diagonaleje ir vertikaliai ant metalinio palaikymosto (L). Jei pagrindas persikelia sakantis, vel centrave ji, kad ishaikytumete tinkam ygiavim. Tinkamas pagrindo centrifavimas yra butinas vaiko/suaugusiojo saugumui. Teskite uztkrinant, kad priekinai metaliniali tvirtinimo ziedai (H2), artejantys prie Bobike logotipo, butu tarp numatyu ribu (L1), nurodytu rodyklemis, Quick-Guide' paveikslyje Neisdekite priekiu metaliniu tvirtinimo ziedu (H2) uz sios srities ribu ir atkreipkite demesi, kad sedyne

turi buti jmontuota kuo arciau selles. Uztikrinant pagrindo centravima su palaikymo stovu (L), pradekite susukti dviem varztais (H3) su 2 N.m. sukimo jega. Toliau sukirpkite keturis varzus (H1) kryziaus rastu su sesiakampiu raktu (N). Uztepkite pakankama sukimo jega 6 N.m, kad pagrindt virtai pritvirtintumete prie palaikymo stovo (L).
8. Svarbu atkreipti demesj, kad vaiko/suaaugusio saugumas yra labai svarbus, laikantis sio zingsnio. Laikykite saugos dirzeli (C). Pasitikrinkite, ar pirmiausia jdejote raudonaji metalini jungtklio prietaisa (J) j atitinkama (H4) lizda pagrindo (H) salia "Bobike" logotipo. Tada tvirtai taukite kedezemyn, kad "kandziai" (I) visiskai prisijungtu prie pagrindo (H). Tai atlike teisingai, i girsit 2 paspaudimus. Kad jsitikintumete, jog kede yra teisingai ir saugiai prijungta abiejuose taskuose - (H4) ir (I), paspauskite kede tvirtai j priekjir taukite ja tvirtai atgal, kad jsitikintumete sekmingu jungimu. Abi veiksmo vietos (11) ir (J) yra raudonos, kad butumete budrus.
9. Vaikiska kédute turi svorio centra (F) (užraśyta ant vaikiskos kédutes), kurj reikia nustatygi galinio rato aies priekkyje. Jeijis nustatomas užaies, atstumas neturi viryi 10 cm. Nustatant vaikiskos kédutes padétj, reikia imtis specialiu atsargumo priemoniu siekiant užtkrinti, kad dviratininkas vaziuodamas neliecia vaikiskos kédutes kojomis. Pastaba: Vokietijoje pagal Transporto priemoniu leidimo dalyvauti eisme reglamenta (StVZO) dviraci kédutes gali buti tvirtinamos tik taip, kad 2/3 kédutes gylio arba kédutes pusiausvyros centras butu tarp dviracio prickines ir galines asiuj.
10. Po prisitaikymo auksciui ir sedynes padeciai (A), su rakteliu imbus (N) ranka priglausti metaline tvirtinimo konstrukcija (K), uztkrinant, kad ji negalétujedeti. Svarbu sukrauti varzus (K1) jstrižai, naudojant ta pati jegos lygi ir etapais, su 8 N.m momentini sukibimu.
11. Papasukite sedyne (A) ir taip pat talkykite j priekj spaudima bei atgalinj traukimaj, kad patikrintumete, jog visi montavimo sistemas tvirtai prikabintos ir sedyne tvirtai prisegt a prie kiekvienos i ju. Sios patikros atlikimas yra labai svarbus tic dviratininko, tic vaiko saugumui.
12. Visu pirma atsekite saugos dirzo sagtj (C1) ir apjuoskite ja dviraio rema tempe sureguliuokite dirza, kaip parodyta paveiksleyje. Patikrinkite, ar atlaisvinta dirzo dalis nesilieca su ratu, kad galetumete ja perki sti per saugos dirzo laikiklj (C2). Sis veiksmas yra labai svarbus vaiko ir dviratininko saugumui.

Specialios Tvirtinimo Instrukcijos Sedyne ant Dviracio Bagazines (E-BD)

1. Paspauskite zandikaulio mygtuka (I1) zemyn ir traukite j isore, kad atblokuotumete pagrindaj (H). Traukite pagrindaj (H) j isore, kad jj atskirtumete nuo sedynes (A).
2. Atlaisvinkite metalinius uzraktus (H2). Noredami tai padaryti, naudokite sonjin rakta Nr. 5 (N), kad siek tiek atleisturnete tik kryziuri tviirtinamas (H1) varztus. Toliau atleiskite ir varztus (H3).
3. Uztikrinkite, kad pagrindas butu centruotas ant krowinio dezes. Jei pagrindas pasislenka grieziant, vel jj centruokite, kad ilaikytumete tinkama lygiavima. Uztikrindami

centravima su krovinio deze, pradekite griezdi dviem varztais (H3) su 2 N.m sukimo momentu. Toliau, jtemkite keturis varztus (H1) kryziaus formos tvarka su seisiakmpiu raktu (N). Taikykite pakankama sukimo momenta 6 N.m, kad pagrindas butu tvirtai prisukamas prie krovinio dezes.

1. Svarbu atkreipti demesi, kad vaiko/suaaugusio saugumas yra labai svarbus, laikantis sio zingsnio. Laikykite saugos dirzeli (C). Pasitikrinkite, ar pirmiausia jdejote raudonaji metalini jungtiklio prietaisa (J) i atitinkama (H4) lizda pagrindo (H) salia "Bobike" logotipo. Tada tvirtai traukite kedezemyn, kad "kandzial" (I) visiskai prisijungtu

prie pagrindo (H). Tai atlike teisingai, i'sgirsit 2 paspaudimus. Kad jsitikintumete, jog kede yra teisingai ir saugia prijungta abiejuose taskuose - (H4)ir (I), paspauskite kede tvirtai j priekjir traukite ja tvirtai atgal, kad jsitikintumete sekmingu jungimu.Abi veiksmo vietos (11)ir (J) yra raudonos, kad butumete budrus.

1. Vaikiska kédute turi svorio centra (F) (uzrasyta ant vaikiskos kédutes), kur reikia nustatygi galinio rato aies prikyje. Jcijis nustatomas uz aies, atstumas neturi virsyti 10 cm. Nustatant vaikiskos kédutes padetj, reikia imtis specialiu atsargumo piemoniu siekiant uztikrinti, kad dviratininkas vaziudamas neliecia vaikiskos kédutes kojomis. Pastaba: Vokietjoje pagal Transporto piemoniu leidimo dalyvauti eisme reglamenta (StVZO) dviraicij kédutes

gali buti tvirtinamos tik taip, kad 2/3 kedutés gylio arba kedutés pusiausvros centras butu tarp dviraio priekines ir galines asi.

1. Papasukite sedyne (A) ir taip pat taiky kite priek spaudimbe atgalinj traukima, kad patikrintumete, jog visi montavimo sistemas tvirtai prikabintos ir sedyne tvirtai prisegt a prie kiekvienos is ju. Sios patikros atlikimas yra labai svarbus tiek dviratininko, tickevaiko saugumui.
2. Visu pirma atsekite saugos dirzo sagt (C1) ir apjuoskite ja dviraio rema, ltempc sureguliuokite dirza, kaip parodyta paveikslélyje. Patikrinkite, ar atlaisvinta dirzo dalis nesliecia su ratu, kad galetumete ja perkisti per saugos dirzo laikikli (C2). Sis veiksmas yra labai svarbus vaiko ir dviratininko saugumui.

Kaip saugiai jsodinti vaikq ir uztikrinti kedutete jedincio vaiko saugumq

1. Noredami saugiai pasodinti vaikant sedynes, turite pastatytdviratj ant lygaus ir tviro pogrindo, kad dviratis butu maksimaliai stabilus. Net jei jusu dviratis turi tvirtas kojeles, visada turite prilaikytivdiratj, kai sodinate ir (arba) iskeliate vaika. Turite laikytivaika ant keliq ir saugiai pasodinti ji ant sedynes.Vaikui draudziama vienam lipti ant dviraio arba naudotis koju atramomis, kad pasiektu sedyne. Noredami pasodinti vaikaj kedute, pirmiausia iki galo istraukite saugos dirzus (B),paspaude dirzo keipiklio (B2) regulavimo mygtuka (B2.1), paskui patraukite aukstyn - tai padarius paprasciaiu pasodinti vaika j kedute. Tada paSPAuskite apsauginio uzrako (B1) mygtuka, kad jj atrakintumete. Po atpalaiduojimo dirzelio, atskirkite abu puses, viena paktekite, o kitanuleiskite.Jsirtvirtinkite vaika,uzdekite peciu dirzelius, o tada sujknite, slenkant dvieju dalsy dirzelio kartur icuzdekite saugumo dirzel. Pries privtvertinant dirzel, jsitikninekade abiejose pusese saugiai prisijungta. Uzsekite apsauginj uzrakta, sureguliukote dirzguji naudodami dirzu regulatorius, kad vaikas butu saugiai prisgettas.Pries leisdamiesj kelione, visuomet

patikrinkite, ar vaikas yra saugus ir ar dirzas yra gerai (taiau ne per stipriai) prigludes, kad nesuzaloty vaiko. Atsiizvelgdami j vaiko augima, dabartin ugj ir svori, galite sureguluioti visirdirzeli reguiatori (B2) laikymo sistemas dirzu (B) aukstj, patraukdami dirzelius aukstyn arba zemyn, kol pasieksite norim aukstj.
2. Pakojos aukstj sureguliuokite pagal vaiko ügi. Pakelkite svirtj (E1) ir slinkite aukstyn arba Žemyn, kad nustatytumete tinkamaj aukstj. Nustate tinkamaj aukstj ruleiskite svirtj (F1), kad užfiksuotumete.
3. Noredami išimi tkoju atramos dirželj (E3), truputji pakelkite, kadjis atsilaisvintu nuo koju atramos kaišcio (E2), ir patraukite jj viršu, atjungdami nuo koju atramos griovelio. Tuomet plonaji plastikinio dirželq gala perkiškite per koju atramos anga, kaip parodyta paveikslyje. Kai dirželis yra tinkamoje padetyje, jj galima lengvai slankioti akstyn ir Žemyn pagal vaiko pedu dydj. Tuomet uzmaukite vica dirželio anga ant koju atramos kaišcio. Jei norite ištraukti dirželj (E3), siek tiek jj pasukite, kad atlaisvintumete nuo koju atramos kaišcio (E2).

Kaip Nuimti Jusu Vaiko Kedute nuo Dviracio Remo (IP)

A BUDAS - KUDIKIO SEDYNES + PAGRINDO + METALINIO ATRAMINIO STRYPO NUÉMIMAS

1. Atjunkite saugos dirz (C), kad galetumete nuimt vaiko kedute. Tuomet paspauskite metalinio laikiklio (K) bloko mygtuka (K3) ir tuo paicu metu traukite metalinj atraminj strypa (L) j vir syir atgal, kaip pavaizduota paveikselyje.

B BUDAS - KUDIKIO SEDYNES NUEMIMAS NUO PAGRINDO, STRYPO + PAGRINDO PALIKIMAS ANT DVIRACIO

1. Atjunkite saugos dirz (C), kad galetumete nuimti vaiko kedute.
2. Paspaksite spaustuvus (I) ir istraukite juos abu. Tuo paicu metu traukite kudikio sedyne aukstyn ir atgal.

Kaip Nuimti Jusu Vaiko Kedute nuo Bagazo Vezmelio (E-BD)

1. Atjunkite saugos dirzq (C), kad galetumete nuimti vaiko kedute.

2. Paspauskite spaustuvus (I) ir istraukite juos abu. Tuo paicu metu traukite kudikio sedyne aukstyn ir atgal.

Kaip nustatyti "Bobike" pakabinamq spynq

1. Paspauskite mygtuka, kad atrakintumete spyna. Laikydami mygtuka paspausta, nustatykite ir issaugokite nauja koda. Udarykite spyna. Pakeiskite numeravima, kad pasleptumete savo nauja koda. Noredami atrakinti spyna, paprasciausiali vel jveskite savo nauja koda ir tada paspauskite mygtuka. Isitikinkute, kad spyna visada laikoma toli nuo vaiku. Pastaba: Spyna turetu buti naudojama tik tada, kai dviratis pastatomas i r nenaudojamas kaip prieš

vagystes priemone. Uztikrinkite, kad spyna butu saugiai laikoma saugioje vietoje, nepasiekiamoje vaikams, kad butu isvengta galimususisukimo pavoj. Laikyke spya,artyir saaugusiuqprizuroje, kai ja naudojate,pvz,prisegdami jprie dirzo kilpos ar laikydami saugioje kiSenije. Laikydamesi si techniniu priemoniu galite sumazinti susisukimo pavojuruztikrinti, kad spyna butu naudojama saugiai ir atsakingai.

Demesio

Butinai vadovaukites visais pateiktais saugos nurodymais ir juos vykdykite. Vaikiška kédute galima naudoti tik jais vadovaujantis.

BUTINA PERSKAITYI toliau pateikiam saugos instrukcij, kaip naudoti vaikiska kedute, skyri.

Specialiosos Naudiojimo Instrukcijos

Pries naudodami nuimkite su sauga nesusijusius lipdukus nuo vaikiiskos dviracio sedynes.
Dviratininkas turi buti ne jaunesnis kaip 16 metu. Issiaiskinkite, kokios galojanci jstatymir kitteises aktuy nuostatos del vaiky veziojimo kedutese, pritvirtintose prie dviraic,yra taikomos jusy salyje.
- Vezkite tik vaikus, kurie be pagalbos gali issedeti ilgesnj laiko tarpa arba bent numatytos keliones strukmc.
Jokiu bduu nemeginkite sioje kedute je vezti kudikiu (iki 9 men. amziaus). Vezamas vaikas turi sedeti tiesiai, laikyi galva vertikalai. Vaikui ant galvos turi buti udetas apsauginis salmas, skirtas naudoti vazuojant dviraiu. Jei vaiko issivystmas neatinka jo tikrojo amziaus, rekomenduojame pasitarti su gydytoju.
Uztirknine, kad vaiko svoris ir ugis nevirseytu didziausiu leidziamu kedutes ribu, ir regulariai tai tikrinkite. Pric naudodami kedute, patikrinkite vaiko svorj. Jokiomis aplinkybemis vaikiskos dviraicokedutes nenaudokite vezi vaikui, kurio svoris virsija leistinas ribas.
- Retkarciais butinai tikrinkite, ar vaiko svoris ir aukstis nevirsha didziausios leidziamos kedutes apkrovos.
- Isitikinkite, kad su kédutes arba dviracio judarnosiomis dalimis negali liestis vaiko kuno dalys arba drabuziai, ir vaikui augant siq patikra butinai atlikite.
Reikia uzdengti ant dviraio esancius astrius ar smailius daiktus (pvz., atspurusius kabelius), kurios vaikas gali pasiekti esant bet kurial situacijai.
- Rato apsauga yra privaloma, kad vaikas negaletu jkiesti koju ar ranku tarp stipinu. Taip pat privaloma apsauga po balnu arba balnas su viduje jtaisytomis spyruoklemis. Uztirkinkite, kad vaikas nepasiektu stabdziu - tai pades isvengti nelaimingyu atsitikmu. Siuos suregulaviimus reiketu likrinti vaikui augant.
Uzdenkite matomas galinio balno spyruokles.
Kai vaiko kédute nenaudojama, priverzkite saugos dirzjuusmens sagtj, kad dirzu juosteles netabaluoty

ir neliestuydivracio judamujdaliq (pvz, ratu, stabdziir pan.), nes tokiu atveju dviratininkui gali gresti pavojus.
- Vaikā saugos dirzais ir dirzeliais keduteje prisekite tvirtai, taciau ne pernelyg stipriai - kad vaikas nesijaustu nepatogiai.
Daznai tikrinkite tvirtinimo elementu sauguma.
- Visuomet naudokite visà dirzu sistemasir dirzus, kad užtikrintumete, jog vaikas kéduteje yra saugus.
- Aprenkite vaikə oro salygas attitinkancais drabuziais.
- Sedynese sedintys vaikai turi buti aprengti silciau neidviratininkai ir apsaugoti nuo lietaus.
- Nuimkite kedute, kai dviratj gabenate automobiliu (ne salone). Oro sukurai gali pazeisti kedute arba atlaisvinti jos tvirtinimo prievdviracio elementus, o tai gali lemti nelaiminga atsitikima.
Sodindami vaikaj ant dviracio pritvirtinta kedute, lydintys asmenys turi butinai atsiizvelgti dviracio stabilum/pusiausvyra.

• Pasirupinkite, kad keduteje vezami vaikai butinai devetu tinkama salma, atitinkantj EN 1078:2012+A1:2012. Nedevint salmo labai padideja mirties, ilgalaikio negalumo, galvos traumu ar kitu suzaolajmu rizika. Kaip dviraclu sedyniu gamintojams, mums rupi sedyniu keleviu saugumas, todel primygtinai rekomenduojame, kad vaikai ir visi keleivia devetu tinkamai pritvirtintus ir uzsegtus dviratininkyu salmus.

• Ilqa laikā veikiama saulés spinduliu kédute ir jos pagalvele gali jkaisti. Pries pasodindami vaikā patikrinkite, ar jos nera pernelyg jkaitusios.

• Sios vaikiskos kédutes negalima naudoti sportuojant ar ekstremaliose situacijose, pvz, "enduro" pasivažinejimams, dviračiu važiuojant sudetingomis kalnu trasomis, bekele, per dideles keliu duobes ar sokinéjant.
• Ketindami vaziuoti pirma karta su prirtvirtina kedute, atlikite bandomaji vazivima saugioje ir ramioje aplinkoje priesisvaziuodami j kelia.

JSPÉJIMAI

ISPEJIMAS! Ant vaikiškos kédutés nedékite jokio papildomo bagazo. Jei vežate papildomagagaž, dviracio keliamoji galia negali buti virsyta ir mes rekomenduojame bagaža padeti dviracio prikeyje.

ISPEJIMAS! Nemodifikuokite sédynès.

ISPEJIMAS! Dviratis gali fungcionuoti skirtingai, kai kedutete yra vaikas, ypač

atsizvelgiantj pusiausvyra, vairavima ir stabdyma.

ISPEJIMAS! Niekada nepalikite vaiko, pasodinto dviracio sedynexe, be prieziuros.

ISPEJIMAS! Jei atsiranda jskilimu arba pavirsiaus defektu, kedutes nebegalima naudoti, ja reikia pakeisti. Jei kyla abejoniu, kreipkites j specialista.

JSPÉJIMAI

ISPEJIMAS! Pries naudodami visada patikrinkite sedynes paviriaust temperatura.

ISPEJIMAS! Atliekant sportinius pratimus, vaikiskos kedutes naudoti negalima.

ISPEJIMAS! Visada pasirupinkite, kad vaiko galva butu atremta j atlosa.

ISPEJIMAS! Visada turi buti pritvirtinti papildomi saugos itaisai.

ISPEJIMAS (E-BD)! Sedynes negalima

naudoti kaip bagazines ir joje negalimavezti jokio kito krovinio, nei nurodytsiame vadove:vaiko.

ISPEJIMAS (E-BD)! Niekada nedekite elastiniu juostu, kurios is pradziu buvo pateiktos vezmelyje, ant sedynes arba už jos, nes nuolatinis šiu elastiniu juostu spaudimas gali pazeisti vaikiškos sedynés tvirtinimo sistemas ir kelti pavoju vaikui ir dviratininkui.

Démesio

Nesilaikant siu instrukciju galima sukelti rimta ar mirting dviratininko ir (arba) vaiko suzalojima. "Bobike" neatsako uz jokj gaminio pazeidima ar asmenu suzalojima del netinkamo sumontavimo, laikymo arba surinkimo (nesilaikant surinkimo nurodymu), netinkamos prieziulos, netinkamono naudojimo arba naudojimo nesilaikant techniniy

arba naudojimo specificifikaciju (prieziuros nurodymu nesilaikymo), jusu arba treciosios salies atiktuy pakeitmu ar remontu. Jei kyla abejoniu, susisiekite su mumis arba vietine parduotuve. Pasistengsime jums padeti ir uztikrinti, kad jus ir vaikas vaziuodami dvirauci butumete saugus.

Priežiura

Noredami i slaikyi puikia kedutes bukle ir isvengti nelaimiu, laikykites siu patarimu:

Reguliariai tikrkite kedutes tvirtinimo prie dviraciosystema noredami jsitikinti, kad ji yra nepriekaiistingos bukles.

Nenaudokite kedutes, jei bent viena is sudetiniu detaliyu rya pazeista. Paazeistos detales turi buti pakeistos. Norint pakeisti componentus, reikia eiti j dvirauci parduotuve, kuri taip pat butu jgaliotasis "Bobike"

pardavejas, kad gautumete reikiamu atsarginiu componentu. lgaliotuosius pardavejus galite rasti internetineje svtaineje adresu www.bobike.com.

• Jei vaziuodami dviraciu patyrete nelaiminga atsitikima, taciau nematyti jokiu kedutes pazeidimo pozymiu, net tokiu atveju siulome ja pakeisti nauja vaikiška kedute.

• Valykite kédute muilu ir vandeniu (nenaudokite Siurksci, edanci ar toksini medziagj).

Garantija

3 METU GARANTUA: visiems mechaniniams
komponentams (tik jei yra gamybos defektu).
Uzregistruokite turimq gaminj svetainejc
www.bobike.com.

+1 PAPILDOMA METU GARANTIJA: Uzregistruokite savo kedute adresu www.bobike.com ir gaukite vieny metu garantija.

Svarbi informacija: noredami gauti „Bobike" papildoma metu garantija, turite uzregistruoti kédute per 2 menesius nuo jos jsigijimo.

GARANTIJOS PRETENZIJOS

Norint gauti garantine technine prieziura, butina tureti issaugota originaly pirkimo kvita. Kai gaminiai grazinami be pirkimo kvito, garantijos pradzia

laikoma pagaminimo data. Visos garantijos nebetaikomos, jei gaminys yra pazeidziamas del naudotojo padarytos avarijos, jocos nuajodimo, sistemas pakeitimo arba kitokio nuajodimo budo, nei aprasytieji sioje nuajodimo instrukcijoje.

Siekiant uztikrinti, kad turétumete visa reikiama informacija garantijai suaktyvinti, jums reikia išsaugoti informacija, kuria turite savo atsekamumo informacijos etiketete (M). Informacija taip pat galite jraśyti Čia.

O.F. Data

• Techninai duomenys ir konstrukija gali buti pakeisti is anksto nejspejus. Jei turite kokiu nors klausimu, nedvejokite ir susisiekite su mumis.

One Maxi 1P8E-BD