One maxi EBD - Dječje sjedalo za bicikl Bobike - Besplatni korisnički priručnik

Često postavljana pitanja - One maxi EBD Bobike

KORISNIČKI PRIRUČNIK One maxi EBD Bobike

Nepostivanje ovih uputa za uporabu moze dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti vozaca bicikla i / ili djeteta.

HR. Pozorno slijedite ovaj katki vodič za pravilno i sigurno sastavljanje. Čitanje KORISNIČKOG prisćnika je obvezno.

HR. Citanje KORISNICKOG piručnika je obvezno.
Pažljivo slijedite ovaj korisnički piručnik za ispravnu i sigurnu montažu. Citanje katkog vodiča je obavezno.

Stražnja sjedalica za bicikl

Pregled Sadržaja Proizvoda

A. Glavno sjedalo
B. Sustav remena za pridrzavanje
B1. Sigurnosna kopca
B2. Remeni za prerlagodbu visine
B2.1.Gumb za podesavanje
C. Sigurnosni remen za okvir bicikla
C1. Kopca sigurnosnog pojasa
C2. Drzac sigurnosnog pojasa
D. Stražnji reflector
E.Oslonac za noge
E1. Sigurnosna poluga oslonca za stopalo
E2.Zatik oslonca za stopalo
E3. Traka oslonca za nogu
F. Teziste
G. Jastuk sjedalice
I. Vilica za otvaranje i pričevskiivanje
11. Gumb vilica
J. Crveni sigurnosni spojni uredaj
M. Informacije o sljedivosti
N. Imbus proj 5

Učvṛścivanje na Okvir (1P)

H. Baza za montiranje sjedalice
H1.4xvijk
H2.4 x metalim spojnicama
H3.2 x vijka
H4. Otvor za umetanje za metalni zašitni sustav
K. Metalna kopca
K1.4 x vijka
K2. Prednji bloc za montiranje
K3. Gumb za blokiranje
K4. Strażnja metalna ploca za montiranje
L. Metalna precka za potporanj
L1. Ograničnici stezalji

Sustav za Postavljanje na Spremnik Bicikla (E-BD)

H. Baza za montiranje sjedalice
H1.4 x vijka
H2. 4 x metalnim spojnicama
H3.2xvijka
H4. Otvor za umetanje za metalni zašitni sustav

POZOR

Ovaj proizvod sadrži male dijelove poput vijaka, plasticih vrecica i malih vjesalica za pakiranje. Cuvajte ih izvan dohvata djece kako biste izbjugli opasnost od gu Senja.

Posebne Upute za Montiranje

Ova djejca sjedalica za bicikl ne smije se montirati na sklopiye biciklc.
Ova djeica sjedalica za bicikl ne smije se upotrebljavati na EPAC / Pedelec brzine vece od 25 km/h / 15.5 mph.
Ova straznja sjedalica za bicikl ne smije se montirata na bicikle opremljene straznjim amortizerima.
Ova djcja sjedalica za bicikl ne smije se montirati na motorna vozila, kao sto su mopedi i skuteri.
Ova djecja sjedalica za bicik prikladna je samo za prijevoz djecce maksimalne tezine 22 kg i maksimalne visine 110 cm (preporucena dob djecce jest od 9 mjeseci do 6 godine, a tezina i visina sluze kao odlucujuci cimbenici).
- Ukupna težina biciklsta i djeteta koje se prevozi ne smije premasiti maksimalno dopusteno opterecenje bicikla. Informaci o maksimalnom opterecenju mogu se pronaci u uputama za uporabu bicikla. Za visic informaciia o tome mozte i kontaktirati proizvodaca.
Sjedalica se smije montirati samo na bicikl prikladan za pričevsivanje takvih dodatnih opterecenja. Pogledajte priručnik s uputama svog bicikla.
- Pložaj djecje sjedalice mora se prilagoditi takao da je vozač bicikla ne dodiruje stopalima tijekom voznje.
- Vrlo je važno isprawno podesiti sjedalo i ostale dijelove za optimalnu udobnost i sigurnost djeteta. Takoder je važno da sjedalo nije magnuto prema naprijed, kako se ne bi dogodilo da djete isklizne iz

njcga. Važno je i da je naslon za leda lagano nagnut prema natrag.

• Nakon montiranja djecje sjedalice provjerite Funktioniraju li isprawno svi dijelovi bicikla.
• Provjerite upute za bicikl i ako imate ikakvih sumnji o postavljanju djcje sjedalice na svoj bicikl, dodatne informacije mozte potraziti kod dobavlača svojeg bicikla.

Ova straznja sjedalica za bicikl mora se montirata na bicikle s okruglim i ovalnim okvirom promjera u rasponu od 028 do 040 mm.

Djeju sjedalicu moguce je postaviti na bicikle ciji je promjer kotaca 26^128^

Posebne upute za montažu sjedala na nosač prtljage bicikla (E-BD)

Djcja sjedalica treba se postaviti na nosaunosivosti od 27 kg, u skladu s EN ISO 11243:2016 standardom.
Največa dopustena težina koja se prevozi ne moze biti veča od 27 kg, u skladu s EN ISO 11243:2016 standardom.
Ova se sjedalica iz sigumosnih razloga smije postaviti samo na nosace prtlage sukladne normi EN ISO 11243:2016-120 do 175 mm.
Djeju sjedalicu moguce je postaviti na bicikle ciji je promjer kotaca 26^ 29.

Posebne Upute za Montazu Sjedala na Okvir Vaseg Bicikla (IP)

1. Uklonite metalnog nosa (K) s trake metalne potporme preke (L). Kako biste to ucinil, morate pritisnuti tipku stezaljke (K3) i istovremeno izvuci metalnu potpomu sipku (L).
2. Uklonite vijke (K1) s metalnog nosaça (K)
   uporabom imbus ključa br. 5 (N).
3. Pravilno namjestanje metalnog nosača (K) je izuzetno vžažno. Provjerite je li postavljen u okvirubickla prema slici -s prednje strane i montiran na cijevi sjedala, a nikada na stipu sjedala. Postavite tijelo prednjeg bloka za montiranje (K2) na okvir bicklka s prednje strane. Umetnite 4 vijka (K1) u blok kako biste zategnuli stržnju metalnu montažnu ploču (K4). Zategnite vijke, klujem (N) takdo ja stezajka pričvrscena ali ne i potpuno zategnuta takdo, akobude potrebno, možete kasnije podesiti visinu. No ipak, vžažno je napomenuti da je potrebno dobro zategnuti kako biste završili iduci korak. Potrebno je zategnuti 4 vijka, dizagonalno i postupno.
4. Postavite rubove metalne potpore rucke (L) na rupe na metalnom nosa cu K) sve dok ne cujete "klik"sto znaci da je nosac zakljucan i dok se sredijsnji gumb (K3) ne postavi na razini s vanjskim dijelom hvataljke. Centrirajte i podesite metalnu potpornu sipku (L) na visini iznad straznejg kotaca, tako kad dodate tezinu djeteta, sjedalica za djecu ne dodiruju kotac.Vazno je da je metalnu potpomu sipku (L) postavljena na najvishe 10cm od kotaca.Metalnu potpornu sipku (L) nikad nemojte koristiti za noosenje ikakvog tereta osim djecje sjedalice, kao sto je navedeno u prirucniku.
5. Pritisnite gumb vilica (11) prema dolje i povucite prema van kako bist e otkljucali podnozje (H). Izvucite podnozje (H) prema van kako biste ga odvojili od sjedala (A).
   6.Oslobadanje metalnih stezalji (H2) je potrebno. Da biste to postigli, koristite Allen klujc broj 5 (N) Same kako bist e olaksali,poprechno,vijke (H1).Zatim takoder olabavite vijke (H3).
6. Osigurajte da je baza (H) centrirana dijagonalno i vertikalno na metalnu potporu (L). Ako se baza pomice tijekom zatezanja, ponovno je centrirajte kako biste odrzali pravilno poravnanje. Pravilno centriranje baze ključno je za sigurnost djeteta/ozivotvoritelja. Nastavite osiguravajuci da su prednje metalne stezaljke (H2), blizu Bobike logotipa, postrictionare izmedu odredenihograničiva prostora (L1) označenih strelicom na sikovnom brzem vodiču. Ne stavljaje prednje metalne stezjalke (H2) izvan tog područa i obratite pažnju da scsjedalo

mora instalirati sto blije sjedalu. Dok osiguravate centriranje s potpornom trakom (L), počnite zatezati dva vijka (H3) s momentom od 2 N.m. Zatim, zatežite Četiri vijka (H1) u križnom uzorku s inbus ključem (N). Nanesite dovoljan moment 6 N.m kako biste Čvsto pričvrstili bazu na potpornu traku (L).
8. Molimo obratite paznju da je sigurnost djeteta/ osobe od iznimne vaznosti prilikom slijedanja ovog koraka. Drzte sigurnosni pojas (C). Pazite da prvo postavite crveni metalni spojni uredaj (J) u odgovarajuci utor (H4) na bazi (H) blizu Bobike logotipa. Zatim cvrsto povucite sjedalo prema dolje tako da kandze (I) potpuno povezu s bazom (H). Kada to ucinite ispravno, cut cete 2 klika. Kako biste osigurali da je sjedalo ispravno i sigurno spojeno na aba mjesta - (H4) i (I), cvrsto gurnite sjedalo prema naprijed i cvrsto povucite prema natrag kako biste provjerili uspjesnost spajanja. Oba mjesta za akciju (I1) i (J) su crvene boje za vašu svijest.
9. Dječa sjedalica ima težiste (F) (označeno na dječoj sjedalici) koje je potrebno postaviti ispred osovine stražnjeg kotača. Ako se postavi iza osovine, udalenost ne smije prelaziti 10 cm. Prilikom namjestanja dječe sjedalice takoder posebno pazite da osoba koja upravlja biciklom tijekom vožnje sjedalicu ne dodirujce stopalima. Napomena: U Njemačkoj se sjedalice za bicikle moraju postaviti tako da 2/3 dubine sjedalice ili težiste sjedalice bude postavljeno izmedu prednji i stražné osovine bicikla, u skladu sa njemačim zakonom o prometu StVZO.
10. Nakon podesavanja visine i polozaja sjedala (A), ručno zategnite metalni držac (K) pomocu imbus ključa (N) kako biste osigurali da se ne moze pomaknuti. Vijke (K1) trebate zategnuti ručno djagonalno, istom snagom i u fazama, s momentom zatezanja od 8 N.m.
11. Protresite sjedalo (A) i primijenite pritisak prema naprijed te povlacenje prema natrag kako bistpe provjerili Jesu li svi montažni sustavi cvrsto pričvṛsceni i sjedalo je cvrsto povezano s svakim od njih. Provodjenje ove provjere od izuzetne je važnosti za sigurnost kako biciklsta takotojeteta.
12. Otvorite kopcu sigurnosnog pojasa (C1) i provedite ga okay okvira bicikla. Prilagodite remen kao sto je prikazano na slici, zatezanjem. Provjerite je li visak pojasa u dodiru s kotaem pa ga provedite kroz drzaic sigurnosnog pojasa (C2).Ovaj je korak izimno vazan za sigurnost djeteta i biciklsta.

Posebne Upute za Montazu Sjedala na Nosača Prtljage Bicikla (E-BD)

1. Pritisnite gumb vilica (I) prema dolje i povucite prema van kako bistie otkljucali podnozje (H). Izvucite podnozje (I) prema van kako bistie ga odvojili od sjedala (A).
2. Oslobadanje metalnih stezaljki (H2) je potrebno. Da biste to postigli, koristite Allen ključ broj 5 (N) samo kako biste olakšali, poprećno, vijke (H1). Zatim takoder olabavite vijke (H3).
3. Osiguraje da je baza centrirana na nosaçu prtljage.
   Ako se baza pomakne tijekom zatezanja, ponovno je centriraje kako bist e odzali ispravno poravnanje.

Dok osiguravate centriranje s nosaem prtljage, pocnite zatezanjem dvije vija (H3) s momentom zatezanja od 2 N.m. Zatim zategnite cetiri vija (H1) u krznom uzorku s kljuem za sesterokut (N). Primjenite dovoljan moment zatezanja 6 N.m kako biste sigurno prievstili bazu na nosac prtljage.

1. Molimo obratite paznju da je sigurnost djeteta/ osobe od iznimme vaznosti prilikom slijedanja ovog koraka. Drzite sigurnosni pojas (C). Pazite da prvo postavite crveni metalni spojni uredaj (J) u odgovarajuci utor (H4) na bazi (H) blizu Bobike logotipa. Zatim cvrsto povucite sjedalo prema

dolje tako da kandze (I) potpuno povezu s bazom (H). Kada to u@cinite ispravno, cut cete 2 klika. Kako biste osigurali da je sjedalo ispravno i sigurno spojeno na oba mjesta - (H4) i (I), cvrsto gurnite sjedalo prema naprijed i cvrsto povucite prema natrag kako biste provjerili uspjesnost spajanja. Oba mjesta za akciju (1) i (J) su crvene boje za vašu svijest.

1. Djeca sjedalica imatzeiste (F) (oznaenno na djecoj sjedalici) koje je potrebno postaviti ispred osovine strznejeg kotaça. Ako se postavi izosovine, udalenost ne smije prelaziti 10 cm. Prilikom namjestanja djece sjedalice takoder posebno pazite da osoba koja upravlja biciklom tijekom voznje sjedalicu ne dodiruje stopalima. Napomena: U Njemačkoj se sjedalice za bicikle moraju postaviti

tako da 2/3 dubine sjedalice ili teziSTE sjedalice bude postavljeno izmedu prednje i straznje osovine bicikla, u skladu sa njemačkim zakonom o prometu StVZO.

1. Protresite sjedalo (A) i primijenite pritisak prema naprijed te povlacenje prema natrag kako bisteprovirili Jesu li svi montažni sustavi cvrsto privcrseni i sjedalo je cvrsto povezano ssvakim od njih.Provodenje ove provjere od izuzetne je vaznosti zasigurnost kako biciklsta takidjeteta.

2. Otvorite kopcu sigurnosnog pojasa (C1) i provedite ga oko okvira bicikla. Prilagodite remen kao sto je prikazano na slici, zatezanjem. Provjerite je li visak pojasa u dodiru s kotaem pa ga provedite kroz drza c sigurnosnog pojasa (C2). Ovaj je korak izimno vazan za sigurnost djeteta i biciklsta.

Kako na siguran način postaviti i pričvrstiti dijete u sjedalicu

1. Kako biste na siguran način smjestili dijete na sjedalicu, bicikl morate postaviti na ravno i Čvrostlo radi maksimalne stabilnosti bickla. Čak i akováš bickil ima robusna brza postolja, uvijek morate pridržavati bicklukd stavljate/skidate dijete. Dijetemorate nositi u krilo na siguran način ga smjestiti nasjedalicu. Zabranjeno je da se dijete samo penje na bickil il da koristi olsonce za stopala kako bi dohvativolo sjdalicu. Da biste smjestili dijete u sjedalicu, prvo potpuno proširite sustav remena za pridržavanje (B), pritiskom na gumb podesivača (B2.1) vodilice pojasa (B2), zatem ga povucite - time Čete olakstati stavljanje dijeteta u sjedalicu. Zatim otvorite sigumosnu kopću (B1) takdo pritsnete tipku sigurnosne kopće. Nakon otpustanja kopće, odvojite oba dijela pamicanjem Jednog prema gore, a drugog prema dolje. Postavite dijete na sjedalo, stavite ramene trake, a zatem spojiteih pamicanjem dvaju dijelova kopće zajedno i zatvorite sigurnosnu kopću. Prijee nego sto zatvorite kopću, provjerite Jesu li oba dijela sigurno spojena. Postavite remene za ramena i struk pa zatvorite sigurnosnu kopću, prilagodite duljinu remena prilagodnicima remena tako da vase dijete bude sigurno vezano. Prijee početka vožnju uvijek provjerite

je li dijete sigumo vezano i je li remen stisnut uz tijelo, ali ne precvrsto da ne ozljedi dijete. Prema rastu djeteta, trenutnoj visini i tezini, mozte PODesti visinu pojaseva (remenja) (B) na swim regulatorima remenja (B2), povlaenjem remenja gore ili dolje dok ne postignete zejenu velicinu.

1. Prilagodite visinu oslonca za stopala velicini djeteta. Kako bist to ucinili, podignite ruciu (E1) i pomicite je prema gore ili dolge dok ne dobijete potrebnu visinu. Kada ste namjestili potrebnu visinu, spustite ruciu (E1) dok se ona ne zakljuc.

2. Da biste ukonilii traku oslonca za stopalo (E3), lagano je podignite da biste je odvojili od zatika oslonca za stopalo (E2) i gurnite prema gore da biste je odvojili od utora oslonca za stopalo. Zatim provucite tanki dio plasticne trake kroz rupe u osloncu za stopala, kako je prikazano na slici. Nakon sto je traka pravilno postavljena, moze se jegnestavno micati gore ili dolje ovisno o velicini djetetovih stopala. Zatim stavite jeder od otvora u traci preko zatika oslonca za stopalo. Ako zeilite ukoniti remen (E3), lagano ga zakrenite da biste ga olabavili s potpomog klna za stopalo (F2).

Uklanjanje Dječje Sjedalice s Okvira Bicikla (IP)

OPCIJA A-UKLONITE DJECJUSJEDALICU ^+ BAZU +METALNU POTPORNU PRECKU

1. Odvojite sigurnosni pojas (C) kako biste skinuli nosa za djecu sjedalicu. Zatim pritsnite gumb za blokiranje (K3) metalne kopce (K) i istovremeno povucite traku metalne potporne precke (L) gore i natrag, kao sto je prikazano na slici.

OPCIJA B - UKLONITE DJECIJU SJEDALICU S BAZE, OSTAVITE PRECKU I BAZU MONTIRANE NA BICIKLU

1. Odvojite sigurnosni pojas (C) kako biste skinuli nosa za djecu sjedalicu.
2. Pritisnite celjusti (I) i povucite in obje prema van. U isto vrijeme povucite sjedalicu prema gore i nazad.

Uklanjanje Dječje Sjedalice s Nosača Prtljage (E-BD)

1. Odvojite sigurnosni pojas (C) kako biste skinuli nosa za djecu sjedalicu.

2. Pritisnite celjusti (I) i povucite ih obje prema van. U isto vrijeme povucite sjedalicu prema gore i nazad.

Kako postaviti svoj Bobike lokot

1. Pritisnite gumb za otklujcavanje lokota. Dok pritiskate gumb, postavite i spremite svoj novi kod. Zatvorite lokot. Promijenite numeriranje kakobiste sakrili svoj novi kod. Za otklujcavanje lokota,

jednostavno ponovno unesite svoj novi kod, a zatim pritsisnite gumb. Molimo vas da uvijek drzite lokot dalje. Napomena: Lokot treba koristiti samo kada je bicikl parkiran i nije u upotrebi kao antikradni uredaj.

Osigurajte da se lokot cuva na sigumom mestre, izvan dosega djece, kako bisteprijeci moguce opasnosti od guisenja.Drizelot blizuipod nadzorom odrasle osobe prilikom upotrebe,poput privcivivanja na

remen il drzanja u osiguranom dcepu. Pridravanje ovih tehnickih mjera moze pomociu smanjenju rizika od gusenja i osiguratisigurni odgovornu upotrebu lokota.

Pozor

Vazno je da se pridržavate svih navenenih uputa. U tom je slučaju sjedalica spremina za uporabu.

OBVEZNO MORATE PROCTATI sljedece poglavje o sigurnosnim uputama za uporabu djece sjedalice.

• Uklonite naljepnice koje se ne odnose na sigurnost s djece sjedalice za bicikl prije uporabe.
• Vozač bicikla mora imati najmanje 16 godina.
• Provjerite vazece zakone i propise u va soj drzavi koji se odnose na voznju djece u sjedalicama privcrscenim na bicile.
  Vozite samo djecu koja su u mogucnosti sjediti bez nadzora dulje vrijeme, tj. barem koliko je potrebno za voznju.
  Nemojte u djecjoj sjedalici voziti dijete mlade od devet mjeseci. Da bi putovalo, dijete mora moci sjediti s glavom u uspravnom polozaju uz nosenje biciklisticke kacige. Potrebno je savjetovati se s lijecnikom ako je djetetov rast sporan.
• Osiguraje da tezina i visina djeteta ne premašuju maksimalnu nosivost sjedalice i to redovito provjeravajte. Provjerite tezinu djeteta prije uporabe djecje sjedalice. Ni u kojem slucaju ne smijete upotreblavati djechu sjedalicu na biciklu za prijevoz djeteta Čija je tezina iznad dopustene granice.
• Svakako povremeno provjerite djetetovu tezinui visinu jer one ne smiju prekoračiti majvisu dopustenu nosivost sjedalice.
• Provjerite da ni jegan dio djetetova tijela ili odjece ne\ moze doci u kontakt sPokretnim djelovima sjedalice\ ili bicikla i provjeravajte to tjekom djetetova rasta.
• Morate prekriti sve ostre ili siljaste predmete na biciklu (npr. istrosene kabele) do kojih dijete besoin u nekom trenutku doci.
• Stitnik za kotače je obavczan kako bi se sprijěcilo da dijete uvuče noge ili ruke izmedu Žbica. Obvezna je uporaba zašite ispod sjedala ili uporaba sjedala s unutarnjin oprugama. Da bi se sprijěcile nesrěce, provjerite da dijete ne moze ometati kočenje. Tijekom djetetova rasta potrebno je redovito provoditi podesavanja.
• Prekrijte sve izlozene straznje opruge sjedala bicikla.
  Kada ne upotrebljavate djechu sjedalicu, priocrstite

kopcu na struku sigurnosnog pojasa djece sjedalice i takospijecite dodir sigurnosnih pojasevas Pokretnim dijelovima bicikla poput kotaca, kochnica i sl. jer to predstavlja opasnost za biciklsta.

• Sigurno učvṛstite dijete u dječoj sjedalici sigumosnim pojasevima i trakama pazeci pritom da djetetu nije neugodno.
• Cesto provjeravajte jesu li zatvaraci osigurani.
  Uvjek upotrebljavajte cijeli sustav sigurnosnog remenja i traka da bi dijete bilo osigurano u sjedalu.
  Dijete odijevajte u skladu s vremenskim prilikama.
  Djeca u sjedalicama moraju biti obucena toplije od vozaça tc biti zastićena od kise.
• Skinite sjedalicu kad prevozite bicikl automobilom (s vanjske strane automobila). Zračne turbulencije mogu ostetiti sjedalicu ili olabaviti pričivrěcene djelove na biciklu, što može prouzročiti nezgode.
• Osobe u pratnjmi moraju pažljivo razmotriti stabilnost/ ravnotežu s djetetom na biciklu, u sjedalici.
  Tijekom voznje u sjedalici, djete mora nositi prikladnu kacigu, uskladenu sEN 1078:2012+A1:2012. Nenošenje kacige eksponencijalno povecava rizik od smtri, dugotrajnog invaliditeta, traume glave ili drugih ozljeda. Kao proizvošaci biciklistickih sjedalica, brinemo o sigurnosti putnika na sjedalima, stoga preporucujemo da djeca i svi putnici nose pravilno postavljene i pričvrstene biciklisticke kacige.
  Sjedalica i jastuk mogu se jakagrijati nakon duzeg izlaganja suncu. Prije no sto posjednete dijete, provjerite jesi li prevruci.
• Ova dječja sjedalica nije prikladna za uporabu tijekom sportskih aktivnostili u ekstremmim uvjetima, kao što su enduro utrke, planinski biciklizam, velike rupe na cestama, skokovi i terenski putovi.
• Kada vozite prvi put s montiranom sjedalicom - za testiranje, bicikl vozite u sigurnom/mirnom okruzenju, prije nego budete vozili na cesti.

UPOZORENJA

UPOZORENJE: Ne pričvršćujte nikakav dodatni teret na dječju sjedalicu. Akonosite dodatni teret, ne smije se premasiti kapacitet nosivosti bicikla i

mi preporucujemo da se postavi na prednji dio bicikla.

UPOZORENJE: Ne prepravlajte sjedalicu.

UPOZORENJE: Bicikl se moze drugacije

UPOZORENJA

ponasati kada je dijete u sjedalici, posebice u pogledu ravnoteze, upravljanja i kocenja.

UPOZORENJE: Nikad ne ostavlajte parkirani bicikl s djetetom u sjedalici bez nadzora.

UPOZORENJE: Ako se pojav bilo kakav oblik pukotina ili se povrsina počne raspadati, to znači da je vijek trajanja sjedalice dosegnut i da je trebate zamijeniti. U slucaju nedoumica obratite se stručnjaku.

UPOZORENJE: Pije uporabe uvijek provjerite temperaturu povrsine sjedalice.

UPOZORENJE: Dječja sjedalica*nije prikladna za uporabu u sportskim aktivnostima.

UPOZORENJE: Uvijek osigurajte da je glava djeteta oslonjena u nagnutom položaju.

UPOZORENJE: Uvijek je potrebno učvrstiti dodatne sigurnosne elemente.

UPOZORENJE (E-BD): Sjedalo se ne smije koristiti kao nosač prtljage i ne smijenositi nikakav teret osim onog navedenog u ovom priručniku: dijete.

UPOZORENJE (E-BD): Nikada ne postavljaje elastične trake koje su izvorno isporučene u nosaču na sjedalo ili postavljene iz njega, buduci da kontinuirani pritisak ovih elastičnih traka moze ostetiti sustav pričvršćivanja dječje sjedalice i ugroziti dijete i biciklista.

Pozor

Nepostivanje ovih uputa za uporabu moze dovesti do ozbiljnh ozljeda ili smrti vozača bicikla i/ili djeteta. Bobike ne snosi odgovornost ni za kakvu stetu nestalu na proizvodu ili nanesenu osobama koja proizlazi iz neispravnog postavljanja, skladistenja ili sastavljanja (nepridržavanje uputa za sastvljanje), nepravlnog odžavanja, neispravnce

uporabe ili uporabe koja nije u skladu s tehnickim ili uporabnim specifikacijama (nepridrzavanje uputa za održavanje i cuvanje), izmjena ili popravaka koje ste izveli vi ili treca osoba. Ako imate bilo kakvih nedoumica, obratite se name ili lokalnoj trgovini kako bismo vam pomogli i pobrinuli se za sigumost vas i vaseg djeteta tijekom voznje sa sjedalicom za bicikl.

Održavanje

Savjeti i preparuke u nthavku pomoici ce vam u odrzavanju djece sjedalice u njaboljem stanju i u sprječavanju nezgoda:

• Preporucljivo je redovito provjeravati sustav za montiranje sjedalice na bicikl i osiguravati njegovo savrseno stanje.

• Provjeravajte Funktioniraju li isprawno svi dijelovi. Ne upotrebljavaje sjedalicu ak je bilo koji od dijelova ostecen. Ostecene dijelove potrebno je zamijeniti. Kako biste in zamijenili, otidite u trgovinu za bicykle

koja je ovlašeni prodavač proizvoda Bobike da biste dobili odgovarajuće zamjenske djelove. Možete ih pronaci na internetskoj stranici www.bobike.com.

• Ako ste pretrpjeli nesrecu na biciklu, a djecka sjedalica nema vidljivih ostecenja, ipak Vam preparucjemo da kupite novu djecu sjedalicu.

Za ciscenje sjedalice upotrebljavte samo deterdzent i vodu (nemojte upotreblavati abrazivne, korozivne ili toksiene proizvode).

Jamstvo

3 GODINE GARANCJE Svi mechanički dijelovi samo u slučaju grešaka u proizvodnj. Registirajte svoj proizvod na www.bobike.com.

+1 GODINA DODATNOG JAMSTVA: Registirajte svoju sjedalicu na stranici www.bobike.com i dobit cete joj Jednu qodin jamstva.

Vazno: da biste dobili dodatnu godin Bobike jamstva registraciju morate izvrsiu u roku od dva mjeseca od datuma kupnje.

UVJETI JAMSTVA

Za dobivanje servisaPokrivenog jamstvom, morate imati originalni račun. Za sve predmete vracene bez

računa, jamstvo se računa od datuma proizvodnje. Sva jamstva bit ce nevažeca ako je proizvod ostćen usljed sudara, zlouporabe, preinaka sustava ili ako se predmet upotrebljava na nacin i u svrhe koje nisu opisane u ovom prirucniku za uporabu.

Svi podaci za aktiviranje jamstva nalace se na oznaci s informacijama o sljedivosti (M). Te podatke mozte i zabilježiti ovdje.

O.F. Datum

• Specifikacja i dizajn podlożni su promjeni bez prethodne najave. Za sva pitanja kontaktirajte Bobike.

One Maxi 1P8E-BD