RCGCG-36 - Skalbyklė Royal Catering - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Profesionali dujinė planša vištienai
Prekės ženklas	Royal Catering
Modelis	RCGCG-36
Rekomenduojama naudoti	Profesionalus kepimas maitinimo įstaigose
Matmenys (I x G x A)	117 x 48 x 142,5 cm
Neto svoris	116 kg
Elektros maitinimas	230 V ~ 50 Hz
Elektros galia	110 W
Bendra šiluminė galia	20 kW
Degiklių skaičius	4
Galia vienam degikliui	5 kW
Suderinamų dujų tipas	Butanas (G30), propanas (G31), metanas (G20)
Dujų tiekimo slėgis	28-30 mbar (G30/G31) arba 20 mbar (G20) pagal kategoriją
Butano (G30) dujų sąnaudos	1,574 kg/h
Propano (G31) dujų sąnaudos	1,552 kg/h
Metano (G20) dujų sąnaudos	2,116 m³/h
Purkštukų skersmuo	1,2 mm, 1,04 mm, 1,12 mm, 1,76 mm, 1,89 mm pagal dujas
Suderinamų prietaisų kategorijos	I3B/P(30), I3+(28-30/37), I3B/P(50), I3B/P(37), I2E+, I2EK, I2H(20)
Paskirties šalys	Prancūzija, Vokietija, Belgija, Šveicarija, Austrija, Nyderlandai ir kt.
Priežiūra ir valymas	Po kiekvieno naudojimo išvalykite kepimo plokštę ir reguliariai tikrinkite degiklius bei purkštukus
Sauga	Atitinka Europos saugos standartus, taikomus dujiniams prietaisams
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Atsarginiai purkštukai, pritaikyti kiekvienam dujų tipui, ir keičiami degikliai

Dažnai užduodami klausimai - RCGCG-36 Royal Catering

Kokia bendra planšos RCGCG-36 galia?

Bendra šiluminė galia yra 20 kW, paskirstyta per 4 degiklius, kurių kiekvienas yra po 5 kW.

Kokias dujas galiu naudoti su šiuo modeliu?

Planša tinka butanui (G30), propanui (G31) ir metanui (G20), priklausomai nuo prietaiso kategorijos.

Koks dujų slėgis reikalingas veikimui?

Tiekimo slėgis svyruoja nuo 28 iki 30 mbar butanui/propanui ir 20 mbar metanui, priklausomai nuo įrengtos kategorijos.

Kaip prižiūrėti kepimo plokštę?

Po kiekvieno naudojimo išvalykite plokštę grandikliu arba metaliniu šepetėliu, tada nuvalykite šluoste. Reguliariai tikrinkite degiklius ir purkštukus, kad nesusidarytų apnašos.

Kokios paskirties šalys numatytos šiam prietaisui?

Kategorijos I3B/P(30) ir I3+(28-30/37) apima Prancūziją, Belgiją, Italiją, Ispaniją ir kt. Kitos kategorijos atitinka Vokietiją, Austriją, Šveicariją ir Nyderlandus.

Kaip sureguliuoti degiklių liepsną?

Naudokite valdymo rankenėles liepsnai reguliuoti. Kiekvieno degiklio galia yra laipsniškai reguliuojama nuo 0 iki 5 kW.

Ką daryti, jei jaučiu dujų kvapą?

Nedelsdami uždarykite dujų tiekimą, išvėdinkite patalpą ir nelieskite jokių elektros jungiklių. Susisiekite su kvalifikuotu specialistu, kad patikrintų įrengimą.

Ar galiu naudoti planšą lauke?

Šis prietaisas skirtas profesionaliam naudojimui patalpose. Būtina tinkama ventiliacija, kad būtų pašalinti dūmai ir degimo dujos.

Kokie yra prietaiso matmenys?

Matmenys yra 117 cm pločio, 48 cm gylio ir 142,5 cm aukščio, o svoris 116 kg.

Kaip pakeisti purkštukus, norint pakeisti dujų tipą?

Pakeitimą turi atlikti įgaliotas technikas. Galimi purkštukai, kurių skersmuo yra 1,2 mm, 1,04 mm, 1,12 mm, 1,76 mm arba 1,89 mm, priklausomai nuo naudojamų dujų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RCGCG-36 Royal Catering

Šis naudotojo vadovas išverstas naudojant mašininį vertimą. Déjome visas pastangas, kad vertimas būtų tikslus, tačiau atkreipkite dėmesį, kad automatiniai vertimai nėra tobuli ir neturi pakeisti žmonių vertėjų. Oficiali naudotojo vadovo versija yra anglų kalba. Bet kokie skirtumai tarp išverstos versijos ir originalo anglų kalba nėra teisiškai įpareigojantys. Jei turite klausimų dėl vertimo tikslumo, žr. anglišką versiją, kuri yra oficiali nuoroda. Daugiau kalbų versijų galite gauti pateikę užklausą [e-mail].

Techniniai duomenys

Parametro aprašymas	Parametro vertė
Produkto pavadinimas	Vištienos dujinė kepsninė
Modelis	RCGCG-36
Prietaiso tipas	A3
Prietaiso kategorija	I3B/P(30)	I3+(28-30/37)	I3B/P(50)	I3B/P(37)	I2E+ , I2EK	I2H , I2E
duju tipas ir tiekimo slėgis	G30 butanas ir G31 propanas 30 mbar	G30 butanas 28~30 mbar ir G31 propanas 30 mbar	G30 butanas ir G31 propanas 50 mbar	G30 butanas ir G31 propanas 30 mbar	G20 metanas 20 mbar ir G25 metanas 25 mbar	G20 metanas 20 mbar
Degiklio purkštuko dydis [mm]	∅1,2*4	∅1,2*4	∅1,04*4	∅1,12*4	∅1,76*4 /∅1,89*4	∅1,76*4
Degiklio galia [kW]	5*4	5*4	5*4	5*4	5*4	5*4
Bendra šiluminė jvesties galia [kW]	20
Įtampa [V] / Dažnis [Hz]	230~ / 50
Galia [W]	110
Dujų sąnaudos	G30: 1,574 kg/h; G31: 1,552 kg/h; G20: 2,116 m3/h
Matmenys (plotis x ilgis x aukštis) [cm]	117 x 48 x 142,5
Svoris [kg]	116

Prietaiso kategorija	Paskirties Šalys
I3B/P(30)	CY, DK, EE, FI, FR, HR, HU, IT, LT, NL, NO, RO, SI, SE, TR
I3+(28-30/37)	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, PT
I3B/P(50)	AT, CH, DE
I3B/P(37)	PL
I2E+	BE, FR
I2EK	NL
I2H(20)	AT, CH, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GR, HR, IE, IT, LT, LV, NO, PT, RO, SE, SI, SK, TR
I2E(20)	DE, PL, RO

Paskirtis

Produktas skirtas efektyviai kepti vištieną naudojant tiesioginę dujų liepsnos šilumą, užtikrinant tolygų kepimą ir sustiprintą skonį. Jis idealiai tinka kepsninėms ir lauko maisto gaminimo renginiams, kai norint patiekti keptą vištieną miniai, reikalingas greitas įkaitimas ir pastovi temperatūra.

Vartotojas yra atsakingas už bet kokią žalą, atsiradusią dėl netyčinio produkto naudojimo.

Naudojimo instrukcijos

PASTABA

• Prieš naudodami, išvalykite prietaisą ir pašalinkite visą pramoninę alyvą. Prieš naudodami įsitikinkite, kad nuimtos visos plastikinės apsaugos ir pakuotės.
• Atsargiai elkitės su visais komponentais, kad išvengtumėte atsitiktinių sužalojimų.
  • Kai prietaisas nenaudojamas, jì išjunkite.
• Po naudojimo išjunkite dujų tiekimą prie dujų baliono.
• Niekada nejudinkite prietaiso, kai jis veikia arba dar karštas.
• Prieš naudodami, įpilkite vandens į dėklą. Naudodami prietaisą, visada laikykite dėklą su vandeniu (rekomenduojamas vandens kiekis yra daugiau nei pusė vandens dėklo).
• Kad išvengtumėte nudegimų ir taškymosi, naudokite ilgakočius kepsninės įrankius ir orkaitės pirštines.
• Dažnai valykite prietaisą, geriausia po kiekvieno kepimo.
• Jei pastebėjote, kad iš prietaiso ant vožtuvo ar reguliatoriaus laša riebalai ar kita karšta medžiaga, nedelsdami išjunkite dujų tiekimą. Prieš tęsdami, nustatykite priežastį, ją pašalinkite, tada išvalykite ir patikrinkite vožtuvą, žarną ir reguliatorių. Atlikite nuotėkio bandymą.
  • Laikykite cilindro korpuso ventiliacijos angas švarias ir švarias.
• Veikimo metu reguliatorius gali skleisti dūzgiantį arba švilpaujantį garsą. Tai neturės įtakos įrenginio saugumui ar naudojimui.
• Jei kyla problemų dėl įrenginio, žr. Trikčių šalinimo skyrių; jei negalite išspręsti problemos, kreipkitės į tiekėją.

ISPĖJIMAS

Pasiekiamos dalys gali būti labai karštos. Laikykite mažus vaikus atokiau.

Surinkimo patarimai

ATSARGIAI

Įsitikinkite, kad įrenginys sumontuotas horizontalioje padėtyje ir po įrengimo išlieka stabilus. Naudojimo metu jis neturi drebėti.

Prieš tęsdami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas. Raskite didelę, švarią vietą jrenginiui surinkti. Jei reikia, žr. surinkimo schemą.

• Jrenginys turi būti montuojamas atskirai arba su kitais gaminiais pagal nurodytą apimtį.

• Prieš naudodami įsitikinkite, kad visos dalys yra pritvirtintos ir kad įrenginys veikia.

• Statydami jrenginj, jsitikinkite, kad jo galinė dalis yra bent 50 cm atstumu nuo sienos, ir pastatykite jį gerai vėdinamoje vietoje, kad išvengtumėte gaisro pavjoaus.

• Nedėkite ant įrenginio degių daiktų, tokių kaip rankšluosčiai, nes tai gali sukelti gaisrą.
• Naudokite tik nurodytas dujas; skirtingų dujų pakeitimas gali būti pavojingas.
• Norėdami atlikti dujų jungčių nuotėkio patikrinimą, sumaišykite 50/50 muilo ir vandens tirpalą ir juo apšlakstykite reguliatorių ir kitas dujų jungtis. Jei atsiranda burbuliukų, yra nuotėkis. Vėl priveržkite jungtis. Jei nuotėkių nepavyksta sustabdyti, nebandykite jų taisyti patys. NETIKRINKITE NUOTEKIŲ SU LIEPSNA!
• Jei aptinkamas duju nuotėkis, nedelsdami uždarykite vožtuvą. Atidarykite langus, kad pagerintumėte vėdinimą, ir nejjunkite maitinimo jungiklio bei neuždekite jokios liepsnos. Aparatą galima naudoti tik atlikus remontą.
• Po naudojimo visada išjunkite aparato vožtuvą.

ATSARGIAI

Jei per 5 sekundes neužsidega, išjunkite degiklio valdiklius. Palaukite kelias sekundes ir pakartokite uždegimo procedūrą. Jei degiklis neužsidega, kai vožtuvas atidarytas, dujos toliau tekės iš degiklio, sukeldamos atsitiktinio užsidegimo ir galimo sužalojimo pavojų.

Vožtuvo patikrinimas

Svarbu: Norėdami patikrinti vožtuvą, pirmiausia paspauskite rankenėlę ir atleiskite. Rankenėlė turėtų atšokti atgal. Jei rankenėlė neatšokti atgal, prieš naudodami aparatą pakeiskite vožtuvo mazgą.

Pasukite rankenėlę i žemiausią padėtį, o tada atgal i išjungimo padėtį. Vožtuvas turėtų suktis sklandžiai.

Dujų prijungimas

Prijungiant jrenginj prie dujų tiekimo vamzdžio arba dujų baliono, įsitikinkite, kad prieš jrenginj yra jrengtas dujų uždarymo vožtuvas, lengvai pasiekiamas operatoriui, kad būtų saugu ir patogu.

Jei naudojate duju balioną, pasirinkite tokj, kuris atitinka vietinius standartus. Didžiausias skersmuo turi būti 40 cm, o didžiausias ilgis – 1,2 metro. Balioną laikykite sausoje, vėsioje vietoje.

Naudojamo reguliavimo vožtuvo tipas turi atitikti atitinkamą EN (Europos normos) standartą.

Dujų balionų matmenų schemų pavyzdys

1- Didžiausias skersmuo arba plotis

2- Didžiausias aukštis (su reguliatoriumi)

• Patikrinkite, ar vietoje tiekiamos dujos atitinka tipą, nurodytą prietaiso duomenų lentelėje.
• Prijunkite jrenginj prie tinkamo duju šaltinio naudodami geležinj vamzdj. Itsitikinkite, kad nėra duju nuotėkio požymių. Aplink jungtis pritvirtinkite vamzdžių sandarikliu.
• Prijunge, muiluotu vandeniu patikrinkite, ar nėra dujų nuotėkio. Jei aptinkamas nuotėkis, aplink nuotėkio vietą užtepkite vamzdžių sandariklio.
• Įsitikinkite, kad lanksčiojo vamzdžio padėtis sureguliuota taip, kad jis nebūtų susisukęs.
• Pasitarkite su vietiniu dujų tiekėju dėl vietinio dujų slėgio. Jei dujų slėgis nukrypsta daugiau nei 10 % nuo vardinio dujų slėgio, prieš įrenginį įrenkite dujų išleidimo vožtuvą, kad stabilizuotumėte dujų slėgį.
• Įsitikinkite, kad dujų slėgis atitinka prietaiso duomenų lentelėje nurodytus duomenis. Slėgis turi būti matuojamas slėgio bandymo taške, atsižvelgiant į naudojamų dujų Wobbe indeksą.
• lrengdami prietaisą, įsitikinkite, kad duju lanksti žarna neviršija 1,5 metro.
• Naudojamas duju tiekimo vamzdis arba žarna turi atitikti nacionalinius reikalavimus. Periodiškai tikrinkite duju vamzdelj arba žarną ir prireikus laiku juos pakeiskite.
• Naudojimo metu laikykite prietaisą atokiau nuo degių medžiagų.
• Keisdami duju balionus imkitės atsargumo priemonių: visada išimkite balionus atokiau nuo bet kokio ugnies šaltinio.

Naudojimo instrukcijos

Aparato uždegimas

PASTABA

Uždegdami prietaisą, nepasilenkite virš jo. Prieš uždegdami perskaitykite visas instrukcijas.

1. Paspauskite rankenėlę ir pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę nuo „OFF“ iki maždaug 90 laipsnių. Laikykite šią padėtį maždaug 5 sekundes. Šis žingsnis padeda išleisti orą iš degiklio. Šio proceso metu neatleiskite rankenėlės.
2. Tada pasukite rankenėlę atgal i „OFF“ padėtį ir pakartokite sukiojimą prieš laikrodžio rodyklę nuo „OFF“, kol išgirsite garsą „TA“, tada užsidegs degikliai. Jei neveikia, pakartokite aukščiau nurodytus veiksmus. Jei prietaisas ilgą laiką buvo išjungtas arba naudojamas pirmą kartą, uždegimas gali užtrukti ilgiau, ir tai normalu.
3. Kai veikia maža liepsna, pasukite rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte liepsną. Jei reikia mažesnės liepsnos, pasukite rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę. Nustatykite norimą temperatūrą. Reguliuokite vožtuvo valdymo rankenėlę ir ventiliatoriaus valdiklj pagal dujų kokybę, kol degikliai bus raudoni ir nematyti liepsnos.
4. Po naudojimo pasukite rankenėlę iš maksimalaus arba minimalaus nustatymo į padėtį „IŠJUNGTA“.
5. Jei prietaisas kurj laiką nebus naudojamas, užsukite dujų tiekimo vožtuvą.

Naudojimas

1. Norėdami paruošti keptos vištienos šakutes, pirmiausia pasukite varžtus prieš laikrodžio rodyklę, kad juos atlaisvintumėte, tada uždėkite viščiukus ant šakių ir sureguliuokite tinkamą padėtį. Pritvirtinkite šakutes sukdami varžtus pagal laikrodžio rodyklę. Įstatykite strypus atgal į prietaisą, prireikus sureguliuokite jų padėtį ir įsitikinkite, kad jie tvirtai užfiksuoti. Svarbu nepamiršti, kad maksimali strypo apkrova neturi viršyti 6–8 kg, kad išvengtumėte pažeidimų.

- Atminkite, kad šakės yra aštrios. Patartina jas liesti mūvėti apsaugines pirštines, kad išvengtumėte sužalojimų.

- Strypas taps sunkus, kai bus prikrautas vištu. Idėdami arba išimdami strypą iš prietaiso, visada naudokite abi rankas, kad užtikrintumėte stabilumą ir išvengtumėte nelaimingų atsitikimų.

1. Prieš prijungdami prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad įtampa atitinka prietaiso etiketėje nurodytus duomenis. Kad užtikrintumėte saugumą, įrenkite prietaiso maitinimo jungiklj, saugiklj ir pertraukiklj. Prijunge atlikite anksčiau nurodytus veiksmus, kad uždegtumėte prietaisą. Degikliai užsidegs ir prietaiso temperatūra pradės kilti. Jjunkite variklj, ventilatorių ir šviesos jungiklius, kad pradėtumėte darbą. Tada strypai pradės suktis, o vištos pradės kepti.

1

2

3

1- Variklio jjungimo-išjungimo jungiklis
2- Ventiliatoriaus jjungimo jungiklis
3- Šviesos jjungimo-išjungimo jungiklis

1. Besisukantis strypas skirtas keptiems viščiukams. Jį galima pakelti valant arba vištoms padėti. Įsitikinkite, kad vištos yra šakutės viduryje, kad būtų užtikrintas tolygus kepimas. Strypui sukant, vištostaip pat suksis, užtikrindamos tolygų kepimą.
2. Pripildykite aliejaus padėklą vandens ir visada palaikykite tam tikrą lygį, kad jis neišdžiūtų. Tai padeda surinkti lašus ir sumažina aliejaus užsiliepsnojimo riziką.

1. Norėdami nuimti vandens padėklą, pirmiausia atlaisvinkite varžtą ant vandens padėklo fiksuotos plokštelės. Atlaisvinus varžtą, galite išimti vandens padėklą.

Valymas ir priežiūra

• Kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų, visada atjunkite maitinimo laidą, išjunkite maitinimo jungiklj ir atjunkite dujų tiekimą, jei prietaisas ilgą laiką nebuvo naudojamas. Visus techninės priežiūros ir priežiūros darbus reikia atlikti tik išjungus maitinimą ir dujų tiekimą. Jei prietaisas turi problemų, nebandykite jo ardyti; verčiau nusiųskite jį tiekėjui remontuoti.
• Rekomenduojama kasmet patikrinti ir priveržti metalines jungtis.
• Reguliariai valykite prietaisą po kiekvieno naudojimo, ypač po ilgesnio sandėliavimo.
• Prietaisui valyti naudokite minkštą šluostę. Jei reikia, naudokite neutralią valymo priemonę. Venkite naudoti aštrius metalinius daiktus ant kaitinimo plokštės išorinio paviršiaus.
• Reguliariai valykite alyvos likučius po alyvos indu.
• Prieš valydami įsitikinkite, kad prietaisas ir jo komponentai yra pakankamai atvėsę. Niekada nelieskite karštų dalių neapsaugotomis rankomis.
• Atminkite, kad daugiau nei 90 % prietaiso yra pagaminta iš metalo (nerūdijančio plieno, geležies, aliuminio, galvanizuoto metalo plokštės), kurį po apdorojimo galima perdirbti nurodytoje perdirbimo įmonėje. Prašome šias medžiagas utilizuoti atsakingai ir beatodairiškai.

Transportavimas ir sandėliavimas

• Transportavimo metu elkitės su prietaisu atsargiai, kad išvengtumėte stiprios vibracijos.
• Norėdami pailginti ir išlaikyti prietaiso tarnavimo laiką bei būkle, venkite ilgai laikyti supakuotą įrangą lauke. Laikykite jį patalpoje, kurioje gera oro cirkuliacija ir kurios nėra korozijos, sausos sąlygos. Jei būtina laikyti lauke, užtikrinkite, kad būtų naudojamos vandeniui atsparios priemonės.
• Kai prie prietaiso prijungtas duju balionas, laikykite jj lauke, gerai védinamoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei prietaisą laikote patalpoje, jsitikinkite, kad duju balionas yra išjungtas ir atjungtas. Duju balioną visada laikykite lauke, atokiau nuo vaikų, sausoje, gerai védinamoje vietoje, atokiau nuo bet kokių šilumos šaltinių ar uždegimo taškų.
• Uždenkite degiklius aliuminio folija, kad degiklių skylėse nesikauptų vabzdžiai ar kitos šiukšlės.
• Nelaikykite prietaiso apversto aukštyn kojomis.

Trikčių šalinimas

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Degiklis neužsidega, nors naudojama pjezoelektrinė uždegimo sistema	Sugedęs reguliatorius.Kliūtys degiklyje.Kliūtys dujų purkštukuose arba dujų žarnoje.Pažeistas elektrodas / sugedęs uždegiklis.Tuščias suskystintų dujų butelis.	Patikrinkite arba pakeiskite reguliatorių.Išvalykite degiklj.Išvalykite purkštukus ir dujų žarną.Pakeiskite elektrodą ir laidą arba pakeiskite uždegiklj.Naudokite naują suskystintų dujų balioną.
Degiklis neužsidega degtuku	Sugedęs reguliatorius.Degiklio kliūtys.Užsikimšimai dujų purkštukuose arba dujų žarnoje.Tuščias suskystintų dujų butelis.	Patikrinkite arba pakeiskite reguliatorių.Išvalykite degiklj.Išvalykite purkštukus ir dujų žarną.Naudokite naują suskystintų dujų balioną.
Degiklio vamzdelyje esanti ugnis silpna arba girdimas atgarsis (šnypštimas arba riaumojimas).	Degiklio kliūtys.Užsikimšimai dujų purkštukuose arba dujų žarnoje.Vėjuotomis sąlygomis.	Išvalykite degiklj.Išvalykite purkštukus ir dujų žarną.Grilį naudokite labiau apsaugotoje vietoje.

PASTABA

• Aukščiau pateiktas trikčių šalinimo vadovas yra tik informacinio pobūdžio. Jei atsiranda kokių nors gedimų, nedelsdami nutraukite įrenginio naudojimą ir kreipkitės į specialistus, kad jie jj patikrintų ir atliktų techninę priežiūrą.
• Saugumas pirmiausia! Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, visada įsitikinkite, kad yra atjungtas duju ir elektros tiekimas.

Dalys

Nr.	Vardas
1	Vandens / aliejaus déklas
2	Kūnas
3	Stiklinės durys
4	Durų rankena
5	Rankenos užraktas
6	Šviesa
7	Korpuso galinė dangčio plokštė
8	Elektros valdymo dėžutės galinis dangtelis
9	Magnetinis terminalas
10	Maitinimo laido galvutė
11	Maitinimo laidas
12	Rankenėlė
13	Vožtuvas
14	Dujų vamzdis
15	Vario jungtis
16	Guminė tarpinė
17	Jjungimo/išjungimo jungiklis
18	Variklis
19	1 ventiliatorius
20	2 ventiliatorius
21	Ventiliacijos mazgas
22	Žvaigždutė 1
23	Žvaigždutės tarpiklis
24	Pereinamojo rato centrinio veleno įvorė
25	Perėjimo ratas
26	Grandinė
27	Žvaigždutė 2
28	Ratukas
29	Degiklis
30	Uždegimo adata
31	Degiklio akiniai
32	Šakutė 1
33	Šakutė 2
34	Sparno varžtas
35	Besisukantis strypas

Elektros schemos

PASTABA

• Įsitikinkite, kad grandinė tinkamai patikrinta. Montuotojas turėtų būti atsakingas už prietaiso įrengimą.
• Prieš bandydami išardyti prietaisą, visada išjunkite jį ir leiskite jam visiškai atvėsti.

1- XT: Gnybtų blokas

2- QS1: Jjungimo-išjungimo jungiklis 1

3- QS2: Jjungimo-išjungimo jungiklis 2

4- QS3: ljungimo-išjungimo jungiklis 3

5- WH: Lemputè

6- M1: Oro pūstuvas

7- M2: Aušinimo ventiliatorius

8- M3: Variklis

Matmenų brėžiniai