TSS Handbrake+ Sparco Mod - 컨트롤러 THRUSTMASTER - 무료 사용 설명서

사용 설명서 TSS Handbrake+ Sparco Mod THRUSTMASTER

2 레버 부착 암 3 핸드브레이크/시퀀셜 시프터 셀렉터 4 기계식 전환 시스템 (핸드브레이크와 시퀀셜 시프터

6 탈착식 수 DIN/USB 케이블 7 13mm 렌치 키 8 3mm 앨런 키 9 6 mm 앨런 키

10 BTR M8 나사 2 개 + M8 너트 2 개

사용설명서를 주의 깊게 읽은 후 본 제품을 사용하시기 바랍니다. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 잘 보관하십시오.

• 본 제품은 건조한 장소에 보관해야 하며, 먼지나 태양광선에 노출시키지 마십시오.

• 올바른 방향으로 커넥터에 삽입하십시오.

• 커넥터 및 케이블을 비틀거나 잡아 당기지 마십시오.

• 본 제품이나 제품의 커넥터에 액체를 흘리지 마십시오.

• 본 제품을 분해하거나(본 설명서에서 기술하는 조절 가능한 사항 제외), 제품을 불에 태우거나, 또는 제품을 고온에 노출시키지 마십시오. 주의 – 반복적인 움직임으로 인한 부상 시프터 또는 핸드브레이크 사용 시 근육 및 관절 통증을 야기할 수 있습니다. 이러한 문제를 예방하려면 다음 사항을 준수하십시오.

• 게임 중 한 시간당 10 ~ 15분 정도 휴식을 취하십시오.

• 손, 손목 또는 팔에 피로감이나 통증이 느껴지는 경우에는 게임을 중단한 후 두 세 시간 정도 휴식을 취한 다음, 다시 게임을 진행하십시오.

• 게임을 다시 시작할 때 위에 설명한 증상이나 통증이 계속되는 경우에는 게임을 중단한 후 의사와 상담하십시오.

• 본 매뉴얼의 지시사항에 따라 TSS HANDBRAKE가 제자리에 장착되었는지 확인하십시오. 경고 – 시프트 플레이트 구멍 끼임 사고 위험

• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

• 게임 중에는 TSS HANDBRAKE의 시프트 플레이트에 있는 구멍에 절대로 손가락 (또는 기타 다른 신체 일부)을 넣지 마십시오. 절대 금지3/14 탈착식 레버(1)를 부착 암(2)에 설치하기

1. 탈착식 레버(1)를 부착 암(2) 사이로 밀어 넣습니다.

2. 원하는 높이로 레버를 조절하십시오.

레버의 총 높이는 (손잡이 포함) 21cm ~ 30cm 사이로 조절할 수 있습니다.

3. BTR M8 나사 2 개(10)와 M8 너트(10) 2 개 및 6mm 앨런 렌치(9)로 레버를 부착

암에 부착시킵니다.4/14 핸드브레이크 모드 설정하기 (기기를 상자에서 꺼낼 때) TSS HANDBRAKE는 핸드브레이크 모드로 기본

1. 핸드브레이크/시프터 셀렉터(3)가 핸드브레이크 모드 위치로 내려가 있습니다.

2. 핸드브레이크 모드에서 시퀀셜 시프터 모드(4)로 토글할 수 있는 기계식

시스템은 핸드브레이크 위치로 미리 맞춰져 있습니다.

베이스 오른쪽면5/14 시퀀셜 시프터 모드 설정하기

1. 핸드브레이크/시프터 셀렉터(3)를 시퀀셜 시프터 모드 위치로 올리십시오.

2. 핸드브레이크 모드에서 시퀀셜 시프터 모드(4)로 토글하기 위해서는 3mm 앨런

렌치(8)로 기계식 시스템의 나사를 살짝 조절하십시오(베이스 양 측면에 위치한 나사 2 개씩).

3. 이 나사 4 개(베이스 양 측면에 위치한 나사 2 개씩)를 SEQ 위치로 이동시킵니다.

4. 이 나사 4 개(베이스 양 측면에 위치한 나사 2 개씩)가 제대로 자리를 잡았는지

확인한 다음, 3mm 앨런 렌치(8)로 다시 조여줍니다.6/14 TSS HANDBRAKE 설치하기

TSS HANDBRAKE는 기기의 양 측면과 베이스 밑에 위치한 M6 나사형 구멍을

이용해 여러 가지 호환 가능한 지지대 (별도 판매) 에 부착시킬 수 있습니다.

• 나사형 구멍 3개가 베이스 양 측면에 위치합니다.

• 나사형 구멍 8개가 베이스 아래에 위치합니다. TSS HANDBRAKE 조종석 설치 템플릿은 다음 웹사이트에서 보실 수 있습니다 https://support.thrustmaster.com. 레이싱 핸들/TSS HANDBRAKE 를 선택한 후, Template - Cockpit Setup 을 선택하십시오.7/14 다음 나사는 풀거나 조이지 마십시오. 핸드브레이크 모드에서 시퀀셜 시프터 모드(4)로 토글하는 데 사용되는 기계식 시스템 관련 나사 외에는 TSS HANDBRAKE 베이스에 있는 그 어떠한 나사도 풀거나 조이지 마십시오. 베이스 왼쪽면 = 다음 나사를 풀거나 조이지 마십시오.

베이스 오른쪽면 = 다음 나사를 풀거나 조이지 마십시오.

베이스 앞면과 뒷면 = 다음 나사를 풀거나 조이지 마십시오.8/14 PC 용 설치 지침

1. 웹사이트 https://support.thrustmaster.com 에서 PC 드라이버를

레이싱 핸들/TSS HANDBRAKE 를 선택한 후, 드라이버를 선택합니다.

2. 다운로드가 끝나면 설치 프로그램을 실행한 후 화면에 표시된 지시사항을

3. 설치 프로그램의 메시지가 나타나면 탈착식 수 DIN / USB 케이블(6)로 PC USB

포트에 TSS HANDBRAKE 를 연결하고 드라이버 설치를 끝냅니다.

4. 설치가 끝나면 Finish(종료)를 클릭하고 컴퓨터를 다시 시작합니다.

5. 시작/모든 프로그램/Thrustmaster/TH8 시프터/제어판을 선택해서 게임

6. 게임 컨트롤러 창이 OK 상태 창과 함께 TSS HANDBRAKE Sparco® Mod

7. Windows 제어판에서 속성을 클릭하면

TSS HANDBRAKE 를 볼 수 있습니다.9/14

PC 에서 탈착식 수 DIN / USB 케이블(6)로 USB 포트에 TSS

HANDBRAKE 를 연결하는 경우, TSS HANDBRAKE 는 다음과

- 핸드브레이크 모드[점진적] 및 시퀀셜 시프터 모드[+/-] - 멀티 USB, 별도의 핸드브레이크 및 시프터를 지원하는 모든 게임 - 시중에 판매 중인 모든 레이싱 핸들.

에서 탈착식 미니 DIN / DIN 케이블(11)로 호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스의 뒷면에 TSS HANDBRAKE 를 연결하는 경우, TSS HANDBRAKE 는 다음과 같이 호환됩니다. - 시퀀셜 시프터 모드[+/-] 단독 - 모든 게임(TSS HANDBRAKE 가 레이싱 핸들의 UP 및 DOWN 패들 시프터와 결합) - 호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스 단독(TS-PC Racer, T-GT, T300, TS- XW Racer 및 TX). 중요: 레이싱 핸들 베이스(TS-PC Racer, T-GT, T300, TS-XW Racer 및 TX)의 펌웨어를 최신 버전으로 업데이트해야 하며, 해당 펌웨어는 https://support.thrustmaster.com/에서 다운로드 후 레이싱 핸들 베이스와 TSS HANDBRAKE 를 연결할 수 있습니다. PC 일반 사항:

• 항상 게임을 시작하기 전에는 반드시 OK 버튼을 눌러 게임 컨트롤러 창을

• TSS HANDBRAKE 의 펌웨어 버전은 제어판 탭 우측 상단 섹션에 표시되어

• USB 연결을 선택하는 경우, 레이싱 핸들과 TSS HANDBRAKE 를 허브를

사용하지 않고 PC 에 있는 (USB 3.0 이 아닌) USB 2.0 포트에 직접 연결할 것을

- 일부 게임에서는 TSS HANDBRAKE 기기 2 개를 동시에 사용할 수 있습니다.

• 핸드브레이크 모드에서 설정한 TSS HANDBRAKE 1 개

• 시퀀셜 시프터 모드에서 설정한 TSS HANDBRAKE 1 개10/14

PS4™ 및 Xbox One® 설치 시, TSS HANDBRAKE 는 다음 레이싱 핸들 베이스와

• PS4™의 Thrustmaster T-GT 및 T300

• Xbox One®의 Thrustmaster TS-XW Racer 및 TX 중요: PS4™ 및 Xbox One®에서 TSS HANDBRAKE가 최고의 성능을 발휘할 수 있도록 레이싱 핸들 베이스(T-GT, T300, TS-XW Racer 또는 TX)의 펌웨어를 최신 버전으로 업데이트해야 하며, 해당 펌웨어는 https://support.thrustmaster.com/에서 다운로드받으실 수 있습니다.

1. 탈착식 미니 DIN / DIN 케이블(11)로 레이싱 핸들 베이스의 뒷면에 위치한 암

미니 DIN 포트에 TSS HANDBRAKE 를 직접 연결하세요.

2. 레이싱 핸들을 콘솔과 연결하세요.

이제 레이싱 준비가 되었습니다! PS4™ 및 Xbox One® 일반 사항: - PS4™ 및 Xbox One®에서는 절대로 탈착식 수 DIN / USB케이블(6)을 사용 및 연결하지 마십시오. TSS HANDBRAKE는 항상 콘솔이 아닌 호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스와 연결되어 있어야 합니다. - TSS HANDBRAKE가 호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스와 연결되어

- 시퀀셜 시프터 모드[+/-]는 핸들의 UP 및 DOWN 패들 시프터와 결합되어

있으므로 모든 게임에서 작동합니다. - 핸드브레이크 모드[점진적]는 핸드브레이크 기능을 지원하는 게임에서

TSS Handbrake Sparco® Mod를 선택하세요.11/14 사용 플랫폼에 따른 TSS HANDBRAKE 연결 요약

PC 에서 탈착식 수 DIN / USB 케이블(6) 사용. 시중에 판매 중인 모든 레이싱 핸들과

베이스의 뒷면에 탈착식 미니 DIN / DIN

호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스의 뒷면에 탈착식 미니 DIN / DIN 케이블(11) 사용. XBOX ONE®

호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스의 뒷면에 탈착식 미니 DIN / DIN 케이블(11) 사용.12/14 TSS HANDBRAKE 펌웨어 업데이트하기 TSS HANDBRAKE 베이스에 포함되어 있는 펌웨어를 업데이트할 수 있습니다 (제품 개선 사항이 반영된 최신 버전으로 업데이트할 수 있습니다). TSS HANDBRAKE 펌웨어 버전을 표시 및 해당 버전으로 업데이트하기 위해서는 PC의 경우 웹사이트 https://support.thrustmaster.com에서 레이싱 핸들/TSS HANDBRAKE를 선택한 후, 펌웨어를 선택하고 지시사항, 다운로드 및 설치

고급 교정 소프트웨어 TSS HANDBRAKE 교정 절차는 자동으로 이루어집니다. PC 용 고급 교정 소프트웨어 애플리케이션은 웹사이트 https://support.thrustmaster.com 에서 이용하실 수 있습니다. 레이싱 핸들 /TSS HANDBRAKE 를 선택한 후, 소프트웨어를 선택하십시오. 해당 소프트웨어로 다음 사항을 조정할 수 있습니다.

• 핸드브레이크 모드에서 아날로그 움직임

• 시퀀셜 시프터 모드에서 아날로그 움직임. 설정을 조정하면 그 즉시 TSS HANDBRAKE 의 내부 메모리에 해당 사항이 저장되며 PC, PS4™ 또는 Xbox One®의 모든 게임에 적용됩니다.

팁 & 힌트 (본 매뉴얼에는 미명시) 다양한 팁과 힌트는 웹사이트 https://support.thrustmaster.com 에서 보실 수 있습니다. 레이싱 핸들/TSS HANDBRAKE 를 선택하십시오.13/14

TSS HANDBRAKE 는 기타 별도 판매되는 액세서리와도 호환됩니다.

• TM RACING CLAMP: 게이머가 조종석 없이 TSS Handbrake 및 TH8A 시프터를 테이블 또는 책상에 튼튼하게 장착할 수 있는 견고한 지지 브래킷.

• TM SIM HUB: 사용자가 호환되는 Thrustmaster 레이싱 핸들 베이스의 뒷면에 위치한 미니 DIN 커넥터와 액세서리를 최대 4 개까지 직접 동시에 연결 가능.14/14 COPYRIGHT © 2021 Guillemot Corporation S.A. 모든 권리 보유. Thrustmaster®는 Guillemot Corporation S.A.의 등록상표입니다. PlayStation®는 Sony Interactive Entertainment Inc 의 등록상표입니다. Windows®는 Microsoft Corporation 의 등록상표입니다. Sparco 는 Sparco S.p.A.의 등록상표입니다. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 도면은 법적 구속력이 없습니다. 설명서의 내용, 설계 및 사양은 예고 없이 변경될 수 있으며, 나라마다 서로 다를 수 있습니다. 제조국: 중국1\16