PRO-AS 12 Li - Perceuse Toolson - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK PRO-AS 12 Li Toolson

Varó! Notí hlifðargleraugu. Viòvinnu með pessu tæki myndast neistar, spænir og ryk sem kastast fra tækinu og geta valdið sjonleysi.

Til aō koma i veg fyir skemmdir á drifi vélarinnar má einungis skipta um snúningsátt á medan aō velin er ekki i gangi

IS

Haettal!

Vio notkun a tækjum eru ymis oryggisatrii sem fara verdur aftir til pess ao koma i veg fyrir slys og skaa. Lesiod vpi notandaleiobeingarnar / oryggisleiobeingarnar vandega. Geymio allar leiobeingar vel pannig ao avall se haegt ao gripa til peirra ef porf er a. Latiod notandaleiobeingarnar / oryggisleiobeingarnar avall fylgja meo takinu ef pad er affent odrum. Vio tokum enga abyrgo a slysum eoa skaoa sem hlotist getur af notkun sem ekki er nefnd i pessum notandaleiobeingum eo a oryggisleiobeingar.

1.Öryggisleöbeiningar

Viogeigandi oryggisleiobeiningar eru a fi nna i mefylgandi skjali! Hatta!

Lesiod oryggisleiobeingar og aorar leiobeingar sem fylgja pessu taki. Ef ekki er fari eftir oryggisleiobeingunum og odrum leiobingum getur myndast hetta a rafl osti, bruna og/ eda alvarlegum slysum. Geymiod oryggisleiobeingnarnar og notandaleiobeingarnar vel til notkunar i framtiöinni.

Tækiö og umbóir pess eru ekki barnaleikföng! Börn mega ekki leika sér meplastpoka, fi Imur og smáhluti! Hætta er á að hlutir geti festis i hálsi og einnig hætta á kofnun!

• Batteridrevetskrutrekker
  Batteri
  Ladeapparat
  Notandaleiöbeiningar
  Orygisleiöbeiningar

3. Tilæltluo notkun

Pessi hleəslaborvēr eæltuo til pess a ð heröa og losa skrufr og einnig til pess a ð bora i við, malm og gerviefni.

Petta taki ma einungisnota i pau verk sem pa er framleitt fyrir. Oll onnur notkun sem fer ut fyrir tilaela otnkun er ekki tilaeluotnkun. Fyrir skao a g slys sem til kunna a o vera af beim sokum, e eigandinn / notandinn abyrgrg og ekki framleiandi taekisins.

Vinsamlegast athugio a taekin okkar eru hvorki
frameidd ne honnuo fyir notkun i atvinnuskini, i
iiona di oea notkun sem bera ma saman vi silka
notkun. Vi tokum enga ayrgo a taekinu, se paod
notad iiona di, i atvinnskui eia tilgangi sem a
einhvern hatt jafnast a vio silka notkun.

IS

4. Taeknilegar uplysingar

Rafspenna til motors: 12 V d.c. Snuningshrai an alags: .0-350/0-1200 min1 Prep snuningsmattarstillingar: 17+1 Snuningur i baoar attir: ja Innra bvermal borpatronu: .hamark 10 mm Hleosluspenna hleoslurafhlou: 12 V d.c. Hleoslustraumur hleoslurafhlou: 1500 mA Inngangssppenna hleoslutaks: 230 V~50 Hz Hleoslutimi: 1 klukkustundir Gero hleoslurafhlou Li-Ion Pyngd: 1,0 kg

Haettal!

Havadi og titringur

Havaogildi og titringsgildi voru maeld aftir staolinum EN 60745.

Hamarks hjoobrystingur LpA 65,3dB(A) Ovissa KpA 3dB Hamarks havaoi Lw 76,3 dB(A) Ovissa Kwa 3 dB

Notio heyrnahlifar.

Virkni havaða getur validio heyrnaleysi.

Titringsgildi (summa vektora i premur rymum) voru maeld samkvæmt staolinum EN 60745.

Haldfang

Uppgefin sveifugildi er hægt aðnota til viðmiūnar við önnur lik tæki.

1. Lungnaskäö, ef ekki er notast við viogeigandi rykhligar.
2. Heyrnarskaa ef ekki eru notadar vioeigandi heymahlifar.
3. Heilsuskaar, sem myndast geta vegna titrings a hondum og handleggjum, ef a taki er notao samf eytt til langs tima eoa ef a taki er ekki notao samkvamt leiobiningum pess eoa ef ekki er rett hirt um paod.

5. Fyir notkun

Lesio vinsamlegast eftirtalin tilmelai aour en ao vinna er haji n meo hleosluborveliinn:

1. Ricaricate la batteria con il caricabatterie in dotazione. Una batteria scarica si ricarica in ca. 1 ora.
2. Notio einungis beitta bora og retta skrufbuta.
3. Pegar a bora er i veggi og mur verour avallfyrst a athuga hvort a rafmagnsleisur, gasleisur eva vatnsleisur séu a peim sta sem bora ái.

IS

6. Notkun

6.1 LI-hleslurafhloödueingin hlain (myndir 2-3)

geroogharoleika pess efnis sem unni er meo.
gero og lengd beirra skrufna sem notaər eru.
hversu mikiǎ álag veróur á skrúfunum.

Ef innstillum snuningsmaetti hefur verio nao, gefur taeioida til kunna med skroltandi hljodi. Varu! Snuiod einungis stilihringi snuningsmattar a medan ao taeioider ekki a snuningi.

6.3 Bora (mynd 4 / staða 1)

Til pess a bora aetti a snua stillirringi snuningsmattar i sidustu stouna,bor. Istodunni,bor er snuningsmattarkuplingin ekki virk.Vio borun er hamarks snuningsmattur innstilltur.

6.4 Stilling snuningsattar (mynd 5 / staða 3)

Me rennirofanum fyir ofan hoforofann er hegt a skipta um snuningsatt hleolsuborvelarinnar og laesa henni til bess ao koma i veg fyir ao hn fari i gang an pess ao pess se oska. Hegt er ao skipta i milli rettselis snunings or rangsaelis snunings.Til bess ao koma i veg fyir skemmdir adrifi taksins er einungis leyfilegt a skipta um snuningsatt pess a medan ao taekid er i kyrrstodu. Ef a stilling snuningsattar er imiodustodu, er ho fuoroftaeksins laestur.

6.5 Hófuórofi (mynd 5 / staδa 4)

Mehofufofano er snuningshraa taksins stjornad stiglaust. Eftir pvi sem hofufofano er pryst lengra inn, eykst snuningshrai hledslaborvelarinnar.

Eftir staösettingu rofa er hægt ávina með tækinú lágum eða háum snūningshraða.

Til ao koma i veg fyir skemmdir a drifi taekisins, ma einungis skipta um snuningshraa ne gir a medan ao taekio er ekki i gangi.

6.10 LED-ljós (mynd 5)

LED-ljosi (7) gerir notanda pessa taks kleift a lysa upp skrufur og pesshattar. Borstou ef a lysing umhverfi sins er ekki naegilega gó. LED-ljosi (7) logar sjalfkrafa begar a hofurofanum (4) er pryst inn.

7. Hreinsun, umhiróa og pontun varahluta

Haettal!

Takið tækið ur sambandi við straum áʊr en að pað er prifi ð.

7.1 Hreinsun

Haldio hifum, loftrifum og motorhusi teksins eins lausu vi ryk og ohrinindi og haegt er. Purkiä af tækinu mehreinum klut eəa blsiä af pvimehaprystilofti.
Vi maelum meo pvia o taki o se hreinsa eftir hverja notkun.
Hreinsi taki regulega me rokum klut og orillili sapu. Noti ekki heinsilegi eoa aetandi efni; bessi efni geta skemmt plastefni teksins. Gangio ur skugga um ao paokomist ekki vatn inn i taki. Ef vatn kemst inn i rafmagnsverkaeri, eykst haetta araflosti.

7.2 Umhirða

Inni tækinu eru engir aorir hlutir sem hira parf um.

7.3 Pontun varahluta:

Pegar að varahlutir eru pantaðir ættu eftirfarandi atridi að vera tilgreind;

Gerotaekis
Gerənumertaekis
Numertaekis

• Varahlutanúmer pess varahlutar sem panta á Verö og upplésingar eru a ð fi nna undir www.isc-gmbh.info

Geymiö tækiö og akahluti pess á dimm, pur- rum og frostlausum stað par sem a ð born ná ekki- til. Kjörhitastig geymslu er á milli 5 og 30^. Gey- miro rafmagnsverkfaeri i upprunalegum umbuðum.

IS

10. Hleoslataekjaljós

Ástandljós		Lýsing og Úrræði
Rautt LED-ljós	Grænt LED-ljós
Slökt Blikkar	Tilbúð til notkunarHleðslutækið er i sambandi við straum og tilbúð til notkunar, hleðslu-rafhlaðan er ekki i hleðslutækinu
Logar Slökt	Hleðsla	Hleðslutækið hleður hleðslurafhlöðunaí fl jóthleðsu.
Slökt Logar	Hleðslurafhlaðan er full hlaðin (hleðsu er lokið)Lausn:Takið hleðslurafhlöðuna ïr hleðslutækinu. Takið hleðslutækið ïr sam-bandi við straum.
Blikkar Slökt	Langhleðsla	Hleðslutækið hleður rafhlöðuna hlifandi.Við pað er hleðslurafhlaðan hlaðin hægar og hleðska tekur meira en 1klukkustund. Pað getur verid at eftirfarandi ástæðum:- Hleðslurafhlaðan var ekki hlaðin i langan tíma eða hun var tæmdalgjörlega (djúpfhleðsla)- Hitastig hleðslurafhlöðunnar er ekki innan eðilegra marká milli10°C og 45°C.Lausn:Bíði par til að hleðsu er lokið, pað er samt hægt að hlaða hleðslurafhlöðuna.
Blikkar Blikkar	Bilun	Hleðsla er ekki moguleg. Hleðslurafhlaðan er biluð.Lausn:Bannað er að hlaða bilaðar hleðslurafhlöður. Takið hleðslurafhlöðuna ïr hleðslutækinu.
Logar Logar	Hitabilanir	Hleðslurafhlaðan er of heit (til dæmis tæki i sol) eða of kalt (undir 0°C)Lausn:Fjarlægið hleðslurafhlöðuna og geymið hanaí 1 dag i stofuhita (umpað bil 20°C).

IS

Sérstok skilyrôi fyir lond Evrópubandalagsins:

Kastið ekki notuðum rafmagnstækjum i vanalega ruslatunnu.

Samkvæmt reglugerø fyrir Evrópu 2012/19/EU um gōmul rafmangstæki og samkvæmt breytingum i lagasetningu hverrar bjöər sambandsins verður að safna raftækjum aðskilio og koma fleim i sérstaka endurvinnslu i flagu umhverfi sverndar.

I staöinn fyir ao senda tækin til baka er eigandi peirra hvattur til ao vinna ao pvi ao rétt endurvinnsla eigi ser sta ò begar hann afsalar sér tækinu sem eigandi. ba ò er mogulegt ao afhenda tæki ò til sérstakrar sofnunarstofnunar, sem sér um endurvinnslu tækisins samkvæmt logum hinna ymsu bjóa um endurvinnslu og sorp. petta á smt ekki við um viðbotarluti, sem innihala ekki rafmagnshluta.

Eftirprentun eoa onnur fjolprentun fylgiskjala og leiarvisa vorunnar, lka i urdraetti, er ekki leyfileg nema grerinilegt smflykki fra iSC GmbH komi til.

Paoraskilio aotaeknilegar breytingar séu leyflegar

IS

Ábyrgöarskirteni

Keri viðskiptavinur,

vorur okkar eru framleiddar undir strongu gaeaeftirliti. Ef a taki virkar pratt fyir pa ekki fullkomlega, bykir okkur pa mjog leitt og bijum pig endilega um a hafa samband vi jonustua oka k. Heimilis-fang er a finna nedar a pessu abyrgoarskjali. Pu getur einnig haft samband vi verslunina par sem a takiov keypt. Vardandi gildi abiyrgoarskrteininsins gildir etfirfarandi:

1. Petta ábyrgöarskirteini lysir akalegri ábyrgō sem að neodan nefndur framleiðandi ábyrgist viðskiptavinum sinum umfram paer ábyrgöir sem reglur og lög gefa kröfur um. Pín almenna lagaleg ábyrgöhelst ösnert pratt fyrir pessa ábyrgöaliði. Ábyrgöarfjónusta okkar eru per að kostnaðarlausu.
2. Åbyrgöin nær eingönu yfir galla á nyju tæki sem pu hefur fest kaup á sem var framleitt af neāngreindum framleiöanda. Åbyrgöin nær einungis yfir galla sem eru vegna efnisgalla eða framleiöslugalla og takmarkast við okkar ákvörūn um að endurbaeta gallan eða skipta ut tækin. Vinsamlegast athugio átkin eru hvorki framleidd né honnu fyrir notkun i atvinnuskini, i iðnadi eða notkun sem bera ma sakman við silka notkun. Åbyrgöarsammingir nogtur finlur ur gildi e að tækiö er notad innan abyrgoartimans i atvinnuskini eða annan sikan saambairegan hatt.

3. Abyrgo okkar gildir ekki yfi

4. Skemmdir á tæki sem til veröa vegna pess að ekki hefur veri ù fari ñftr leiöbeiningum varandi samsetnungu pess, rangrar uppsetningar, ef að ekki heurveri fari ñftr notandaleiöbeiningunum (til dæmis ef að tæki ñfer veri tengd vi ranga rafspennu eð afrastrum) eð ef að ekki heurveri fari ñftr letiöbeiningum tækis varandi umhiróu ñyrggi pess eð eaf að tæki ñfur veri ñnotá undir òöilelegum natturuáhrifum eða vegna olitillar umhiróu og bjónustu.

5. Skemmdir á tæki, sem til veröa vegna misnotkunar eö aoviéigandi notkunar (til dæmis of mikið alag á tæki eöa ef ad notableir eru rangir ihlutir eöa aukahlutir), ef ad utanaokomandi hlutir komast inn i tæki (eins og til dæmis sandur, steinar eöa ryk, flutningaskemmdir), vegna rangnotkunar eöa utanaokomandi álags (eins og til dæmis skemmdir við pad ad tækiøllur niður).

6. Skemmdir á tæki eða hlutum tækisins, sem til verða vegna notkunar pess eða vegna annarra utanakomandi edlilegra uppnotkunar.

7. Abyrgoartiminn eru 60 manoir sem byrar vi dagsettingu kaups a taeki. Tilkynna verour um skemmdir eda galla a taeki adur en a abyrgoin fellur ur gildi og innan tveggja vikna eftir a skewm-din er fundin. Abyrgo taeksins fellur ur gildi eftir a abyrgoartimabilio er utrnnio. Ef a gert er vi taeki eoa pvi skipt ut vegna abyrgoar, leiotir pa akii til pess a abyrgoartimabilio lengist og ekki gildir ny abyrgo a nyja taekiu eoa varahlutunum sem settir hafa ver i pa. Petta gildir einnig um pjonustu sem hefur verid framkvamedt staar.

8. Til pess a áyrgoarbjónustu, hafio pa samband við: www.isc-gmbh.info. Ef a skemmdin á taekinu er innan ayrgoarramma pess færó pu umsvifalaust viogert eoa nytta teki i staò pess gamla.

Vardandi hluti sem notast upp og hluti semvantar bendum vià takmarkanir ábyrgoar pessa tækis sem eru i notandaleiöbeiningunum.

IS

Pjónustuupplysingar

Vio hofum faglega bjónustuaðila i ollum peim londum sem a ábyrgöarskyrteini ef gefió ut á og er heimilisfang peirra gefió upp i ábyrgöarskirteiniu. Pessir bjónustuaðilar eru til staàfyrir pig varoandi viogeröir, pantanir varahluta og ihluta.

Athuga verour ao sumir eftirtaldir hlutir taksins eru hlutir sem notast upp vio notkun eoa a annan natturulegan hatt og/ea etfirarandi hlutir er eru nuosynlegir vegna notkunar eoa slits.

Grein Dæmi
Slithutir* Borpatrónica, Hleōslurafhlaða
Notkunarefni/hlutir sem notast upp* Bitar/Borar
Hlutir semvantar

• verōa ekki endilega a ðfylgaj!

Vegna galla eōa bilana biōjum viō pig um aô hafa samband viō skrá paǒ á netinu undir www.isc-gmbh.info. Vinsamlegast athugio aô lysa biluninni nákvæmlega og svario endilega eftirfarandi spurningum:

Virkaöi tækiö fyrst eða var bað bilað strax fra upphafi?
Varo per vari vio eithvaovenjulegt aour en bilunin kom til (greining bilunar)?
Hvaabilun lysir sier taekinusamkvempt pinniskooun (aalbilun)?

Lysio biluninni.

SE