PRO-AS 12 Li - Urbjmašīna Toolson - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas PRO-AS 12 Li Toolson PDF formātā.
| Produkta veids | Bezvadu urbjmašīna |
| Zīmols | Toolson |
| Modelis | PRO-AS 12 Li |
| Nominālais spriegums | 12 V līdzstrāva |
| Tukšgaitas ātrums | 0-350 / 0-1200 apgr./min (divi ātrumi) |
| Griezes moments | 17+1 pakāpes |
| Sējējpatronas ietilpība | Maks. 10 mm |
| Akumulatora veids | Litija jonu |
| Uzlādes laiks | 1 stunda |
| Svars | 1,0 kg |
| Skaņas spiediena līmenis | 65,3 dB(A) |
| Skaņas jaudas līmenis | 76,3 dB(A) |
| Vibrācijas emisija (urbšana) | ≤2,5 m/s² |
| Vibrācijas emisija (skrūvēšana) | ≤2,5 m/s² |
| Apgaismojums | Iebūvēta LED lampa |
| Rotācijas virziens | Apgriežams (uz priekšu/atpakaļ) |
| Ātruma regulators | Jā, ar sprūdu |
| Sējējpatrona | Ātrā fiksācija |
| Pārnesumkārba | Divas mehāniskās pakāpes |
| Drošība | Slēdža bloķēšana neitrālajā pozīcijā |
| Apkope | Tīrīt ar mitru drānu, neiegremdēt |
| Rezerves daļas | Pieejamas pie ražotāja |
| Iepakojuma saturs | Urbjmašīna, akumulators, lādētājs, lietošanas instrukcija, drošības norādījumi |
Bieži uzdotie jautājumi - PRO-AS 12 Li Toolson
Lietotāju jautājumi par PRO-AS 12 Li Toolson
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Urbjmašīna PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu PRO-AS 12 Li - Toolson un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. PRO-AS 12 Li zīmola Toolson.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PRO-AS 12 Li Toolson
Uzmanibu! Lietojiet aizsargbrilles. Dzirksteles vai no ierie izvadamas skembas, skaidas un putekli, kas rodas darba laikā, var izraisit redzes zaudešanu.

Lai izvairitos no piedzinas bojasanas, atrumu parslegsanu drikst veikt tikai pilnigi apstadinata stavokli.
LV
Bistami!
Lietojotierices,jaievero vairaki droibas
pasakumi,lai noverstu savainojumus un
boajumus,tapecrupigi izlasiet so lietoanas
instrukiju / droibas noradijumus.Saglabjiet so
informaciju,lai tvienvm bute pieejama.Ja 1erie
irjanodod citai personai, ludzu,iedodiet lidzi ari
so lietoanas instrukcu / droibas noradijumus. Raotajs neuznematas albidibu par negadijumiem
vai zaedujiem,kas rodas,janenvera so
instrukuju nroibas noradijumus.
1. Drośibas norādijumi
Ar atbilstošajiem drošibas noradijumiem iepazistieties pievienotajā burtnicina. Bistami!
Izlasiet visus drošibas noradijumus un instrukcijas. Neieverojot drošibas noradijumus un instrukcijas, var gut elektrisko triecenu, apdegumus un/vai smagas traumas. Uzglabajet visus drošibas noradijumus un instrukcijas, lai tos nepieciesamibas gadijuma varetu izmantot nikotne.
2. Ierices apraksts un piegades komplekts
2.1 lerices apraksts (1. attels)
- Griezes momenta regulators (regulēsanas gredzens)
- Atrspilejosa urbjpatrona
- Griesanas virziena sledzis
- leslegsanas/izslegsanas sledzis
- Akumulators
- Uzlades ierice
- LED gaismas avots
- Fiksejosais taustins
- 1./2. atruma parsledzecs
2.2 Piegades komplekts
Ludzam parbaudit, vai prece ir piegadata pilniba atbilstosi piegades komplektacijas aprakstam. Ja preces komplektacija nav pilniga, ludzam vesties musu apkopes centra vai tirdzniecibas vieta, kur Jus ierici egadajaties, piecu darba denu laikao preces iegades briza, uzradot derigu pirkuma dokumentu. Ludzam nemt vera garantijas tabulu, kas ir pievienta sis instrukcjas beigas sadala, kur a smigta informacija par apkalposanu.
Atveriet iepakojumu un uzmanigi iznemiet no tā ierici.
Nonemiet iepakojuma materiaku, kariiepakojuma un transporteisanas stiprinajumus (ja ir).
Pärbaudiet, vai piegades komplekts ir pilnigs.
- Parbaudiet, vai ierices un pigeonmu dalle as transportsesanas laikā nav bojatas.
- Pec iespejas uzglabajiet iepakojumu lidz garantijas termina beigam.
Bistami!
lerice un iepakojuma materiavs nav bernu rotallietas! Berni nedrikst rojalaties ar plastikata maisiniem, plevem un sikam detalam! Pastav norisanas un nosmaksanas risks!
Akumulatora urbjmašina skruvgriezis
- Akumulators
Uzlades ierice
- Originalā lietoṣanas instrukcija
Drośibasnoradijumi
3. Merkim atbilstoša lietošana
Akumulatora urbjmasina skruvgriezis ir piemerostskruvju ieskruveesanai un atskruveesanai, ka ariurbsanai kokā, metalā un plastmasā.
lerici drikst izmantot tikai paredzetajiem merkiem. Ikviena lietosana, kas parsniedz minetos merkus, nav noteikumiem atbilstoja. Par visa veida bojajumiem vai savainojumiem ir atbildigs lietotajs/operators, nevis raizotajs.
Ludzam nemt vera to, ka musu ierices atbilsto
prieksrakstam nav konstruktas profesionalai,
amatnieciskai vai rupniciskai izmantoisanai. Mes
neuznemsimies nikadu garantiju, ja icerice izman
tota komerciados, amatniecibas vai rupnicibas
uzhemumos, kari tamlidzigos papilddarbos.
LV
4. Tehniskieraditaji
Motora elektroapgade: 12 V lidzstrava
Apgiezienu skaits tuksgaita: 0-350/0-1200 min.
Griezes momenta pakapes: 17+1
Labejais/kreisais rotacijas virziens: ja
Urbanas patronas veriens: maks. 10 mm
Akumulatora uzlades spriegums: .12 V lidzstrava
Akumulatora uzlades strava: 1,5 A
Uzlades ierices elektrotikla
spriegums 230 V ~ 50 Hz
Uzlades ilgums: 1 stundas
Akumulatora tips: Li-Ion
Svars: 1,0 kg
Bistami!
Troksnis un vibracijas
Troksnu un vibracijas vertibas ir noskaidrotas atbilsto1 EN 60745.
Troksa spiedena limenis L_pA 65,3dB(A) Kluda K pA 3 dB Troksa jaudas limenis Lw76,3dB(A) Kluda K wA 3 dB
Lietojiet troksnu slapeesan austinas.
Troksn iedarbiba var izraisit dzirdes zudumu.
Vibracijas summaras vertibas (tris virzienu vektoru summa) ir noskaidrotas atbilstoşi EN 60745.
Urbansametälä
Vibraci emisijas vertiba a 2,5 m/s Kluda K = 1,5 m/s²
- Uzladejiet akumulatora bloku tikai ar komplekta pievienoto uzlades ierici.
- Izmantojiet tikai asus urbjus, kā āri nevainojamus un piemērotus skrūvgriežu uzgalus.
- Urbjot un skrūvejot sienās un mūros, pārbaudiet, vai tur neatrodas elektröinstalacija, udensvads vai gazes vads.
LV
6. Lietosana
6.1.Akumulatora uzlade (2.-3.atells)
- Nospiediet uz leju fiksjo so taustiu (8) un izvelciet no roktura akumulatoru bloku (5).
- Salidziniet, vai dato plaksnite noraditais elektrotfikla spriegums atbilst faktiska-jam elektrotfikla spriegumam. levietojiet kontaktligzda uzlades ierices (6) vada kontaktdaksu. Sak mirgot zalas gaismas diode.
- levietojiet akumulatoru (5) uzlades icerce (6).
- 10.punktā (Uzlades ierices indikacija) ir sniegta tabula ar uzlades ierices gaismas diozu indikacijas skaidrojumu.
Uzlades procesa akumulators (5) var sasilt, tā ir normala parādība.
Ja akumulatoru bloka uzlade nav iespejama, ludzu, parbaudiet,
vai kontaktligzda ir elektrotikla spriegums;
- vai uzlades ierices kontaktiem ir nevainojams kontakts.
Ja akumulatoru bloka uzlade joprojam nav iespejama, ludzam
uzladesjerici
- un akumulatoru bloku
nosūṭī mūsu klientu apkalpošanas dienestam.
Lai nodrosinatu akumulatoru bloka ilgstošu darbmuzu, ir jarupejas par akumulatoru bloka uzladi laikā. Tas noteikti ir jadara, ja konstatejat, ka akumulatora skruvgrieza kapacitate pavajinas.
6.2. Griezes momenta regulësana (4. att./1. poz.)
Akumuladora skrūvgriezis ir aprikots ar mehanisku griezes momenta regulatoru.
Griezes momentu noteiktam skruves izmeram regularulegulesanas gredzenu (1). Griezes moments ir atkarigs no vairakiem faktoriem:
no apstradajama materiala veida un cietibas;
no izmantoto skruvju veida un garuma;
no prasibam, ko izvirza skruvsavienojumam.
Par griezes momenta sasniegsanu liecina savienotajuzmavas tarkskoşa izslegsanas. Uzmanibu! Griezes momenta regulesanas gredzenu reguljet tikai tad, kad ierice ir izslegta.
6.3.Urbsana (4. att./1. poz.)
Lai urbtu, pärvirziet griezes momenta
regulësanas bredzenu uzPEDejo pozićiju „Urbis".
Urbësanas pozićija berzes sajügs nedarbojas.
Urbësanas laikā ir pieejams maksimālais griezes
moments.
6.4. Griesanas virziana parsledzejs (5. att./3. poz.)
Ar bidamo sledzi virs ieslegsanas/izslegsanas sledza var regulet akumulatora skruvgrieza griesanas virzenu un nodrošinat akumulatora skruvgriezi pret nejaušu ieslegsanos. Var izveleties kreiso vai labo griesanas virzenu. Lai izvairitos no piedzina系数 bojajumiem, griesanas virzenu drikst parsleyt tikai pilnigi apstadinata stavokli. Ja bidamais sledzis atrodas videjä stavokli, ieslegsanas/izslegsanas sledzis ir blokets.
6.5. leslgsanas/izslegsanas sledzis (5. att./4. poz.)
Ar ieslegsan/as/izslegsanas sledzi var pakapeniski regulet apgriezenu skaitu. Jo talak spiedisiet sledzi, jo leiakski bhus akumulatora skrvgrieza apgriezenu skaits.
6.6. Uzgalu nomaina (6. att.)
Uzmanibu! Veicot akumulatora skrūvgriezim jebkādus darbus (piēmēram, uzgalu maina, apkope utt.), griesanās virziena sledzi (3) novietojiet videjä stavokli.
- Akumulatora skruvgriezis ir aprikots ar atrpiljo so urbjpatronu (2) ar automatisku darbvarpstas fiksaciju.
- Atskruvejiet urbipatronu (2).
Urbjpatronas atverei (a) jabut pietiekami lielai, lai taja varetu ivietot uzgali (urbi vai skruvgieza uzgali).
Izveliieties piemerotu uzgali. lebidiet uzgali péc iespejas dzilak urbjpatronas atvere (a)
Stingri aizgrieziet urbjpatronu (2) un pec tam parbaudiet uzgala nostiprinajumu.
6.7. Skruves
leteicams izmantot pascentrejojas skruves (piemeram, Torx, ar krustveida rievu), kas garanté drosu darbu. leverojiet, lai izmantotais uzgalis un skruve atbilstu pec formas un izmera. Veiciet griezes momenta regulesanu atbilstoši skruves izméram, ka apraksitis instrukcija.
LV
6.8. 1./2. ātruma pārslégsana (4. att./9. poz.)
Atkaribab no parsledzega sta vokla var stradat ar lieaku vai mazaku apgriezienu skaitu. Lai izvairitos no piedzinas bojajumiem, atrumpu parslegsan drikst veekt tikai pilnigi apstadinata stavokli.
6.9. LED gaismas avots (5. attels)
LED gaismas avots (7) lauj izgaismot skruveesan vai urbsanas vietu nelabveligos apgaismojuma apstaklos. LED gaismas avots (7) iedegas automatiski, tiklidz nospiezat ieslegsanas/ izslegsanas taustiu (4).
7. Tirišana, akcope un rezerves dalu pasutisana
Bistami!
Pirms jebkadiem tirisanas darbiem atvienojiet kontaktdaksu.
7.1 Tirišana
Uzturiet aizsargmethanismus, gaisa spraugas un motora korpus maksimali tirus no putekliem un netirumiem. Noberziet ierici ar tir dranu vai noputiet ar zema spiediena gaisu.
Ierici ieteicams tirit tulit pec katras lietošanas.
- Regulari tiriertiericiarmitru dranunneliudauzdumu skidiro ziepju.Nelietojiet tirisanas lidzeklus vai skidinatajus, kas varetu bojaitierices plastmasas detalas.Jarupejas, laireiices iekspuse neiekluutens. Udens ieklusana elektroierice palielina elektrosoka risku.
7.2 Apkope
lerices iekspuse neatrodas nekadas cites detalias, kuram butu javeic apkope.
7.3 Rezerves dalu pasutisana
Pasutot rezerves dalas, jänorada sada informacija:
- ierices tips;
- ierices preces numurs;
- ierices identifikacijas numurs;
- nepieciesamās rezerves dalas numurs.
Pašreizējās cenas un informácija ir pieejama timekla vietne www.isc-gmbh.info.
8. Utilizacija un otreizejā izmantošana
lerice atrodas iepakojumā, laizvairitos no bojajumiem transportešanas laikā. Iepakojums ir izejmateriai ulo var izmantot atkartoti vai nodot izejielu aprite. lerice un tās piederumi ir no dažadiem materiali, piemēram, metala un plastmasas. Bojatas detalias nav sadzives atkritumi. Lai nodrosinatu tehniski pareizu utilizacju, ierieice jänodod attiekiga savaksanas vieta. Ja Jums nav zinama sada savaksanas vieta, jautajiet pasvaldība.
9. Glabasana
Glabajiet ierici un tās piederumus tumsa, sausa, no sala pasargata un berniem nepieejama vieta. Velama glabasanas temperatura ir 5 - 30^ Uzglabajiet elektroierici originalaja iepadokjuma.
LV
10. Uzlades ierices indikacija
| Indikatora statuss | Nozime un darbība | |
| Sarkana gaismas diode | Zala gais-mas diode | |
| Izslēgta Mirgo | Gaidstāve | Uzlādes ierīce ir pieslēgta elektrotīklam un ir gaidstāves režimā, akumulators nav ievietots uzlādes ierīcē. |
| Ieslēgta | Izslēgta | UzlādeUzlādes ierīce uzlādē akumulatoru ātrās uzlādes režimā. |
| Izslēgta | Ieslēgta | Akumulators ir pilnībā uzlādēts (uzlāde ir pabeigta).DarbībaIzněmiet akumulatoru no uzlādes ierīces. Atvienojiet uzlādes ierīci no elektrotíkla. |
| Mirgo Izsl | ēgta | Korićejoša uzlādeUzlādes ierīce ir saudzëjošas uzlādes režimā.Sajā gadijumā drošības apsvērumu deljakumulators tiek uzlādētsIenāk un ir nepiečišama vairāk nekā viena stunda. Tam var būt šadi iemesli:- akumulators loti ilgu laiku netika uzlādēts vai turpinājas tukša akumulatora izlāde (dzilā izlāde);- akumulatora temperatūra nav ideälajā 10-45°C diapazonā.DarbībaPagaidiet, kamīr ir pabeigta uzlāde, tomēr akumulatoru var turpināt uzlādēt. |
| Mirgo Mirgo Bojā | jumsUzlāde vairs nav iespējama. Akumulators ir bojats.DarbībaBojatu akumulatoru vairs nedrikst uzlādēt.Izněmiet akumulatoru no uzlādes ierīces. | |
| Ieslēgta | Ieslēgta | Temperaturas traucējumiAkumulators ir pārāk karsts (piemēram, tiešu saules staru ietekmē) vai pārāk auksts (temperatūra zemāka par 0°C).DarbībaIzněmiet akumulatoru un glabājiet to vienu dienu istabas temperatūrā (aptuveni 20 °C). |
LV

Tikai ES valstim
Neizmetiet elektrtieres sadzives atkriturnos!
Saskaña ar Eiropas direktivu 2012/19/EK par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un tās transponēsanu nacionalajā likumdośana nolietotas elektroierices ir jāsavac atseviški un janodod atkartotai izmantośanai atbilstosi akartējās vides prasilbam.
Otrreizejiazmantoanas ka alternativa atpakalnosutisanas prasibai: Ta vietai, laosutitupaka nolietoto elektreriei,tas ipasniekam k aletnativir uzlikts pienakums sadarboties pienacigas izmantoanas ietvaros ipasaum tiesibu nodosanas gadijuma. Nolietoto ierici saja gadijuma var nodot ari atpakalpienemesan uzemuma, kas veic taislikidesanu atbilstosi nacionajam likumam par cirkulacijas saimniecibun un akritiemum. Tas neattecas uz nolietotajam iericem pieviento piederumu detalam un paliglidzekliem bez elektriskajam sastvdalam.
Raojuma dokumentacijas un pavaddokumentu pardrukasa vai citada izplatisana, ari fragmentari in atlauta tikai ar skaidru iSC GmbH piekrisanu.
Nemiet vērā, ka šajā izstrādājūmā ir dalas, kas nodilst atbilstošas vai dabiskas izmantošanas gaitā, respektivi, ir detalas, kas nepiečesamas kā paterina materiali.
| Kategorija Piemërs | |
| Dilstošas detalas* Urbjpatrona, Akumulators | |
| Izlietojamie materiāl/izlietojamās detalas* | Uzgaşi/urbji |
| Trūkstošas detalas |
- Nav noteikti jabut piegades komplektä!
Ja atklajat defektus vai klumes, ludzam pieteikt klmes gadijumu interneta vietne www.isc-gmbh.info. Ludzam nemt vera, ka klimi nepieciesams precizi aprakstit un ir jaatbild uz sadiem jautajumiem:
Vai ierie jau vienreiz ir darbojusies vai ari jau sakotneji tai ir bijis kads defekts?
Vai pirms defekta raasanas ir noveroits kaut kas neparasts (simptoms pirms defekta)?
Kadza zina, pec Jusu domam, iere darbojas nepareizi (galvenais symptoms)?
Raksturojiet so nepareizo darbibu.
LV
Garantijas talons
Loti cienitā kliente, augsti godàais kient!
Musu razojumu kvalitate tiek stingri kontroléta. Ja Šī ierice tomér kādreiz nedarbojas nevainojami, mēs to loti noželojam un lūdžam Jus věrsties mùsu apkopes dienestā, kura adrese noradīta sajā garantijas talona, vai tirdzniecibas viētā, kura Jus šo ierici iegādajaties. Lai iesniegtu garantijas prasibas, jäievero turpmak minétie nosacijumi:
- Šie garantijas noteikumi noteic papildu garantijas pakalpojumus, kurus turpmak minetais ražotajs apnemas veikt savu jauno ieriču pircejiem papildus likuma paredzetajai garantijai. Jusu likumigas garantijas prasibas ši garantija neskar. Msu garantijas pakalpojumi Jums ir bez maksas.
- Garantijas pakalpojumi attecas tikai uz jusu igadatas turpmak minetara raotaja izgatavotas jaunas ierieces trukumiem, kur celenis ir materiala vai raosanas kuda, un pec musu izveles ieklauj so ierieces trukumu noversanu vai erices apmainu.
Nemiet vērā, ka mūsū ierīcès nav konstruētas izmantošanai komerciālām, amatniecības vai profesionalām vajadzībām, tādēl garantijas ligums nav spekā, ja ierīce garantijas laikā ir tikusi iz-mantota komerciālos, amatniecības un rūnpiecības uznēmūmos vai āridzīgi noslogota.
-
Msu garantija neattiecas uz šadiem defektiem:
-
ierices bojajumi, kas radusies montazas instrukcijas neieverosanas vai nekvalitavias uzstadianas, lietosanas instrkcijas prasibu neieverosanas (piemeram, neatbilstoša elektrotikla sprieguma vai strvas veida pieslegsanas) vai apkopes un drošibas noteikumu neieverosanas, ierices paklauans nashtbilstošiem vides apstkliem vai tās nepareizas uztureşanas un apkopes del;
- ierices bojajumi, kas radusies nepareizas un neatbilstoas izmantoanas del (piemērām, ierices parslogosana vai neatbilstošu darba instrumentu vai piederumu izmantošana), vai, ja iericie ieklust sveskermeni (piemēram, smiltis, akmeni vai putekli, bojajumi transportejot), vai fiziska spēka lietoanas vai CITAS iedarbības del (piemēram, bojajumi, nometot zeme);
-
ierices vai tās dalu bojājumi, kuru celonis ir to nodilums atbilstošas, parastas vai citadas izmantošanas laikā.
-
Garantijas terminš ir 60 meneši, un tas sākas ar ierices pirkšanas dienu. Garantijas prasibas ir iesniedzamas pirms termina izbeigšanās, divu nedēl laikā no brīza, kad esat atkūjùs defektu. Garantijas prasibu iesniegšana pēc termina izbeigšanās nav iespējama. Ierices remonta vai apmainas rezutā garantijas terminš netiek ne pagarinats, kā ari netiek noteikts jauns garantijas terminš, ne attiečība uz ɪerici, ne uz tajā iespējams iemontētajām rezerves dalām. Tas pats ir spekā ari, veicot apkalposanu uz vietas.
- Lai iesnietgu garantijas prasibu, ludzam registret bojato icerici sada adrese: www.isc-gmbh.info. Ja icerices defekts ir attiecinams uz musu garantijas pakalpojumiem, Jus nekavejoties sanemsiet saremontetu vai jaunu icerici.
Atgadinam, ka attiecibā uz dilstosajām, pateriuna un braketajām detalām saskaṇa ar šaja lietošanas instrukcijā mineto informaciju par apkalposanu ir spekā garantijas ierobežojumi.
LT
