GC-CT 18/2411 Li P - Fűkasza EINHELL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GC-CT 18/2411 Li P EINHELL

H Eredeti hasznalati utasitas Akku- pázsittrimmer

Omezte pracovni dobu!

• nabijačku
  aakumulátor

do nasho zakaznickeho servisu.

A keszülékek hasznalatánál, a sérlüleşek és a károk megakadályozásanak az érdekébe kei tartani egy párBiztonsági intezkedest. Ezert ezt a hasznalati utasitast/biztonsági utasitásokat gondosan átolvasni. Orizzec ezeket jol meg, azert hogy mindenkor a rendelkezésere alljanak az informaciók. Ha mas szemelyeknek adná à t keszüléket, akkor kérjuk kézbesitse kei vele eyütt ezt a hasznalati utasitast/biztonsági utasitásokat is. Nem vällalunk felelosegget oyan balesetekert vagy károkt, amelyek ennek az utasitásnak é abiztonsági utasitásoknak a fi gyelmen kivül hagyásaból keletkeznek.

A készüléken talalhato tajékoztato tabla magyarázata (lásd a 19-as képet)

1. A beüzemeltétés elott olvassa el hasznalatiutasitást!
2. Szemvédót és hallásvédót viselni!
3. Ne üzemeltesse a keszüléket esönél vagy nedves környezetben. A keszülékbe behatóviz noveli az aramütes vagy egy hibás funkció rizikóját, amely serülësekhez gezehet.
4. Tartson mas személyeket a veszélyeztetett körtöl távol!
5. Figyelmeztetés! A készüléken törtenö munkák elott eltávolitani az akkat!

1. Biztonsagiutasitások

A megfeleloBiztonsagiutasitasyokamellekelt fuzetecskében talalhatoak!

Figyelmeztetes!

Olvasson mindedBiztonsagiutasitast,utalast,kepleirast es technikai adatot végig, amelyekkel ez az elektrmos szerszam el van latva.A kovetkezoutasitasok betartasan beluli mulasztasok aramutst,tuzet es/vagy sulyos sé ruleseket okozhatnak.

Örizzé meg az összes biztonsági utasításokat és utalásokat a jovorenézve.

Ezt a keszüléket nem szabad gyerekeknek hasznalniuk. Gyerekek felül kellene ügyelni azert, hogy ne jatszanak a keszülékkel. Tisztitast es karbantartast nem szabad gyerekek öltal elvegeztetni. A keszüléket nem szabad oylan szemelyeknek hasznalni akik csokkentet fi zikai, erzeki vagy szellemi képeseggel rendelkeznek vagy oylan szemelyeknek akik nem rendelkeznek elég tudással vagy tapasztalattal, kiveve ha egy felelos szemelyfelügyeli vagy irányítja öket.

2. A keszülk leirasa és a szallitas terjedelme

2.1 A keszülk leirasa (1/2-es kép)

1. Bekapcsolás elleni zár
2. Be-/ Kikapcsoló
3. Pófogantyú
4. Akkubefogó
5. Reteszelö gomb a peremvágási funkciohoz
6. Trimmer nyel
7. Vedoburkolat
8. Keszlemez
9. Kés
10. Felszerelési csavar (3 darab)
11. Rögzütőcsavar késlemezhez
12. Motortengely

2.2 A szallitas terjedelme

Kérjuk a leirott szallitasi terjedelem alapjan leellenorizni a cikk teljessegt. Hiányzó részek eseten forduljon a cikk vásarlása utan legkésöbb 5 munkanapon belürgy érvenyes vásar lási igazolás felmutatása mellett a szervízkopthonoz vagy a eladóhelyhez, ahol vette a keszüléket. Kérjuk vegye ehnez fi gyelembre az utasítás végén a szervi-informáciokban talalhato szavatossagi tablázatot.

• Nyissa ka a csomagolast es vegye ki ovatosan a keszuleket a csomagolasbol.
  Tavolitsa el a csomagolasi anyagot valamint a csomagolasi- / es szallitasiBiztositekot (ha letezik).
  Ellenorizze le, hogy teljes a szallitas terjedelme.
  Ellenorizze le a keszuléket es a tartozekres-zeket szallítasi károkra.
  Ha lehetségés, akkor orizze meg a csomagolast a garanciaidó lejaratának a végéig.

Veszély!

A keszülék és a csomagolási anyag nem gyerekjáték! Nem szabad gyerekeknek a múnyagtasakokkal, foliákkal ésaprószékkel jatszaniuk! Fennàl a lenyelés és a megfulladas veszélye!

Pazsit trimmer
Pótfogantyú
Vedoburkolat
Keslemez
Kes
Eredeti hasznalati utasitas
Biztonsagiutasitasok

H

3. Rendeltetes szerinti hasznalat

A keszülek pázsit és füfelületek nyirására alkalmas. A keszülék nincs elorelatva nyilvános parkositott területekre, sporttelepkek, utcák és a mező- és erögazadaságokra.

A keszülk rendeltetés szerüi hasznalatanak a feltetele, a gyartó altal mellekelt hasznalati utasitasnak a betartasa.

Figyelem! Szemelyi valamint anyagi károkra fennallo veszély miatt nem szabad a készüleket a komposztirozás celjából valo felaprozásra felhasználni.

A keszüléketCsak rendeltetese szerint szabad hasznalni. Ezt tulhalado barmilyen hasznalat, nem szamit rendeltetesszernek. Ebbol adodobarmilyen karert vagy barmilyen fajta serulesert a hasznaloll. a kezelofelelos es nem a gyarto.

Kérjuk vegye fi gyelembe, hogy a keszülkeink rendeltetésuk szerint nem az ipari, kézmüpiari vagy gyári hasznalatra lettek konstruálva. Nem vállalunk szavatossagot, ha a keszülék ipari, kézmüpiari vagy gyári üzemek teruleten valamint egyenertéku tevekenyssegek teruleten van használva.

Vigyázat!

Fennmaradt rizikók

Akkor is ha eloiras szerint kezeli az elektromos szerszamot, megis maradnak fennmradó rizikok. Ennek az elektromos szerszámnek az épitésmodjaval es kivitelezésével kapcsolatban a kovetkezo veszelyek lephetnek fel:

Tudokarok, ha nem visel megfelelo porvedomaszkot.
- Hallás károsodás, ha nem visel megfelelozajcsökentő fulvédót.
Egészégi károk, amelyek a kéz-karrezge sékból adódnak, ha a készülék hosszabb ideig használv lesz, vagy ha nem lesszabályszerüen gezetve és karbantartva.
Sérulések é s'targyi károk, amelyeket a szanaszét röpködó részek okoznak.
Vagasi serelesek, ha nem hord megfelelo vedoruhazatot.

4. Technikai adatok

Feszultseg 18V d.c.
Fordulatszam _0 8.750perc
Vagokor 24cm
Vedelmi osztaly IPX0
Vedelmi osztaly
Suly 1,4 kg

Figyelem!

A keszülk akkuk és tõtkeszülk nélkül lesz leszállitva és csak a Power X-Change szeriai Li-Ion akkukkal szabad hasznalni!

A Power X-Change szerianak a Li-Ion akkuaitCsak a Power X-Charger-el szabad tolteni.

Veszély!

Zaj es vibralias

A zaj es a vibralasi ertekek az EN 62841 szerint lettek merve.

Hangnyomásszint LbA: 74,5 dB(A)
Bizonytalansag KoA 3 dB
Mert hangteljesitmenyszt LWA .. 86,0 dB(A)
Bizonytalansag KwA: 1,92 dB
Garantält hangtelyesitmenyszint Lw: ... 88 dB(A)

Hordjon egy zajcsokkento fulvedot.

A zaj befolyasa hallasvesztesghez gezethet.

Rezgesösszertekek (három irány vektorösszege)
az EN 62841 szerint lettek meghatározva.

Fogantyú

Rezgesemissioertek a_p≤ 2,5m / s^2

Bizonytalansag K = 1,5m / s^2

Pófogantyú

Rezgesemissioerek a_h≤ 2,5m / s^2

Bizonytalansag K = 1,5m / s^2

A megadott rezgésemisszioérékek é a megadott zajkibocsatási erétekek egy normalt Ellenörzési folyamat szerint lettek merve és fel lehet öket hasznalni az egyik elektramos szerszámnek egy masikkal valo összehasonlitasára.

A megadott rezgesemisszioertekeket es a megadott zajkibocsatasiertekeket a megterhelés ideiglenes felbecsulésere is fel lehet hasznalni.

H

Figyelmeztetés:

A rezgési é a zajkibocsatási ertekek az elektromos szerszám tenyleges hasznalata alatt elterhet a megadott ertekektól, attol fuggoen, hogy hGYan es milyen modon lesz az elektromos szerszám hasznalva, foleg attol, hogy milyen fajta munkadarabok lesznek megdolgozva.

Korlatolja a munkaidot!

Ennel fi gyelembe kell venni az uzemciklus minden részletet (mint peldaul az idoket, amelyekben az elektromos szerszam ki van kapcsolva, es olyanokat amelyekben haber be van kapcsolva de megterhelés nélkül fut).

Csökkentse le a zajibocsátást és a vibrást egy minimumra!

Csak kifogastalan keszulekeket hasznalni.
A keszuleket rendszeresen karbantartani es megtisztitani.
Illessze a munkamodjat a keszulekhez.
- Neterheljetúla keszüléket.
Hagyja adott esetben leellenorizni a keszüleket.
Kapcsolja ki a keszuleket, ha nem hasznalja.
Hordjonkesztuyuket.

5. Beuzemeltetes elott

A keszülék, akkuk és toltokszülék nélkül lesz leszallytva!

5.1 A nyelek felszerelése (abrak 3-5.-ig)

Nyomja meg enyhén a két reteszlo gombot (poz. 5), és dugja be a nyel felsó reszét (poz. 6a) a nyel kozépsó részebe (poz. 6b). A reteszeló gombok hallhatoan a bereteszelnek. Egymásba dugni a kozépsó nyel reszt (poz. 6b) és az also nyel reszt (poz. 6c) és össcecsavarozni a két felszerési csavarral (poz 10).

5.2 A védōburkolat felszerelése (6-7-es ábra)

Tolja utkozesig a vedoburkolatot (poz. 7) a motorgephazon levo tarta, es csavarozza fzesenen oda a szerelo csavarral (poz. 10).

5.3 A gezetonyel felszerelése (8-ös ábra)

Feldugni a késlemezt (poz. 8) a motor tengelyere (2-es abra/poz.12),es fzeseresc savarozni a rogzitocsavarral (poz.11).

5.4 Kés betétele (abrak 9-10)

A k'est a k'estartó hornyába (poz. 8a) helyezni és kifelé huzni.

Veszely! Csak eredeti tartozekokat szabad hasznalni. Femartalmu vagoelemek veszelyesek es nem megengedettek.

5.5 A potfogantyu felszerelse (11-es abra)

A kiegészítő fogantyút (poz. 3) addig feltolni a fogantyútartóra (poz. A),ámig az be nem reteszel.

5.6 Az akku felszerelése (12-es ábra)

Tolja be az akkut az arra elorelatott alkubefogoba. Mihelyt teljesen be van tola az akku, az hallatoan bereteszel. Az akku kivetehez nyomja meg a reteszel o gombot (poz. C) es huzza ki az akkut.

5.7 Az akkuk toltse (13-es ábra)

1. Kivenni az akku-csomagot a keszülékböl. Ehhez nyomni a reteszelö gombat.
2. Hasonlitsa ossze, hovy a tipustablán me-gadott halózati feszültseg, megegyzik e a fennallo halózati fszültseggel. Dugja a töltkészülk halózati csatlakozját a dugaszoló alzatba. A zöld LED elkezd pislogni.
3. Dugja a toltokeszulekre az akkut.
4. "A toltokszulek kijelzese" alatti pontban egy tablazat talalhato a toltokszuleken levo LED jelzesek jalenteseivel.

A toltes ideje alatt valamennyire felmelegedhet az akku. De ez normalis.

Ha az akku-csomag toltese nim lenne lehetses ges, akkor keriuk vizsgalja meg,

• hogy van e a dugaszoló aljatban halózati feszültseg
• hogy a toltokontaktusokon kifogastalan e a kontaktus.

Ha az akku-csomag toltse meg mindig nem lehetségés, akkor kérjuk,

• atötkészüléket

es az akku-csomagot

a vevoszolgálatunkhoz beküldeni.

Egy szakszeru elkuldéséhez kérjuk kontaktála ja a vevószolgálatunkat vagy az elado helyet, ahol vásárolta a készüléket.

Az akkuk ill. akkus keszülékek elküldésénél
vagy megsemmisitésénél vegye fi gyelembe,
hogy rovidzárlat és tuz elkerüléséhz ezek

H

kūlōn kūlōn legyenek muanyagtasakokban becsomagolva!

Az akku-csomag hossz élettartamának az érdekében gondoskodnia kellene az akku-csomag idōbeni übjoli felṭöltéséról. Ez minded esetben akkor szükesges, ha megállapítaná, hogy a készülék teljesitménye alábbhagy. Ne meritse ki sohasem teljesen az akku-csomagot. Ez az akku-csomag defektusához gezet!

5.8 Akku-kapacitas jelzo (14-es abra)

Nyomja meg az akku-kapacitas jerzo (A) kapcsoljat. A 3 LED altal szignalizalja az akku-kapacitas jerzo (B) az akku toltesallapotat.

Mind a 3 LED vilagit:

Az akku teljesen fel van toltve.

2 vagy 1 LED vilagit:

Az akku elegendo fennmaradt toltessel rendel-kezik.

1 LEDpislog:

Ures az akku, toltse fel az akkut.

Minden LED villog:

Alul van lepve az akku homerseklete. Tavolitsa el az akkut a keszulkról es hagyja az akkut egy napig szobahomersekletnel lehulni. Ha ujra fellep a hiba, akkor melyre leett meritve az akku es defektes. Tavolitsa el az akkut a keszulkról. Egy defektes akkut nem szabad tobbet hasznalni ill. nem szabad tobbet toleni.

6. Kezelés

Kerjuk vegye fi gyelembe a törvenyi határozatokat a zajvedelmi rendeletekkel kapcsolatban, amelyek helyenként különbozóek lehetnek.

Veszely! Munkanál fel kell szerelve lennie a vedoburkolaznak.

Minden üzembevétel elott leellenórizni a keszüléket:

• avédōberendeźeseket és a vágóberendeźest kifogástalan allapotukra és teljességükre.
• minded csavarkotest feszes ulésere.
• Minden mozgathato részt konnyujaratusagara.

6.1 Be- es kikapcsolni a keszüléket

6.1.1 Bekapcsolni (12-es ábra)

Nyomja meg a bal vagy a jobb bekapcsolasi zart (poz. 1) es a be- kikapcsolot (poz. 2). Miutan fut a keszulek, el lehet engedni a bekapcsolas elleni zarat.

6.1.2 Kikapcsolni

Engedje el a be- kikapcsolot.

6.2 Utasitasok a munkahoz

A keszülk hasznalata elott gyakoroljon, leallitott motor mellett es akku nelkül minded munkatechnikat vegig. Csak szaraz fuvet nyirni. Hosszfu funel azt lpcsozetesen kell rovidebbre vagni (15-es abra).

Távolítsa rendszeresen ovatosan egy kefével vagy hasonlóval minded fumaradékot el a vedokupak also oldalaról.

Kulönbozo vágásí modszerek

Figyelembe vételre: A fundamentumokon, kōvagy betonfalakon stb. történö vágas meg gondos hasznalat eseten is a vágoelem normalnal nagyobb kopását eredmenyezi.

Trimmelés/fünyirás

Lóbazza a trimmert az egyik oldralrol a masikra fehlodszeru mozdulatokkal. A vagoelemet mindig parhuzamosan tartani a talajhoz. Ellenorizze le a terepet, es szabja meg a kivant vagasi magassagot. Vezesse es tartsa a vagoelemet a kivant magassagban az egyenletes vagas erdekében.

Alacsony trimmelés

Tartsa a trimmert enyhe dolesszoggel三点osan maga elott, hogy a vagoelem a talaj felett legyen, es eltalalja a megfelelo vagasi helyet. Mindig magatol el vagni. Ne huzza maga felé a trimmert.

Vagás keritésnel/fundamentum

Vagaskor lassan kozelitse meg a lancos drótkeritešeket, a leckeritešeket, a természetes kofalakat és azFundamentumokat, hagy kozel vagjon hozzajuk, de anélkül, hogy a vagoelemmel beleültkozne az akadályba.

Fak körüli trimmeles

Trimmelje korul a rönkoket, lassan kozelitse meg, hogy a vagoelem ne erintse meg a kéreget. Menjen a fa korul, és vagjon ennel balrol jobbra. Kozelitse meg a fuvet vagy a gyomokat a va

H

góelem hegyével, és döntse meg kissé elore a készüléket.

Figyelmeztétés: Legyen rendkivul ovatos kaszalási munkänkål. Ilyen munka soran tartson 30 métertavolsagot maga és más emberek vagy allatok kozott.

Lekaszalni

Kaszálaskor az összes novenyzetet a foldig elragadni. Ehhez dontse jobbra a keszüléket 30 fokos szogben. Ahltsa be a kivist magassagra a fogantuyt. Vegye figyelembe a felhasználo, a nezok és az allatok sigrulesnek fokozott kockazatát, valamint az elhajitott targyak (pl. kovek) által okozott anyagi károk kockazatát (16-es ábra).

A funyiro trimmer hasznalata peremvagokent (17-18, abra)

A pázsitszél vágáshoz, pl. ágyásokon (fuggoleges vágás), a funyiro trimmer átalakithato egy pázsitszél vagóva.

Az arretalás kioldásához enyhén nyomja meg mindkét rögtitogombot (poz. 5), és lassan felfelé kihuzni a felso nyelreszt (poz. 6a) a koźepso nyelreszbol (poz. 6b). Forditsa 180^ -kal el a szarat. Nyomja meg enyhén mindkét reteszeló gombot (poz. 5), és dugja annyira össze a két nyelreszt, amig a reteszeló gombok hallhatoan be nem reteszelnek.

Fünyíró trimmerként való használathoz a nyeleket forditott sorrendben a kiindulási pozicioba tenni.

7. Tisztitás, karbantartás és potalkatrészmegrendelés

Veszély!

Húzza le az akkut/akkukat.

7.1 Tisztítás

Tarta a védōberendezešeket, szelžtěro réseket és a gépházat annyira por-és piszokmentesen, amennyire csak lehet. Dörzsölje le a készüléket egy tiszta posztóval vagy pedig fulja ki alacsony nyomás alatt sūritét levegövel.
- Ajänljuk, hovy(AP)hjN hasznalat utan azonnal kitisztītsa a készüléket.
A készüléket rendszeresen egy nedves posztóval és egy kevés kenöszzappannal megtiszítani. Ne használjon tiszító vagy oldó szereket; ezek megṭamadhatják a készülék

múanyagrészeit. Ügyeljen arra, hogy ne kerül-jön viz a készülék besejébe. A viz elektramos készülékbe valo behatolasa megnöveli az aramcsapás veszelyét.

Egy kefevel eltavolitani a vedoburkolaton lev oIerakodasokat.

7.2 Karbantartás

A keszülk besejében nem talalható további karbantartandó rész.

7.3 A potalkatrész megrendelése:

Pótalkatresz megrendésenél a kovetkež adatokat kellene megadni:

A keszülk típusát
A keszülk cikk-számát
A keszülék ident- számá
A szükséges potalkatrész potalkatrész számát

Aktuális arak és inforácik a www.Einhell-Service.com alatt talalhatóak.

Tartalek keskészlet cikk sz.: 34.057.38

Tartalek késdoboz cikk sz.: 34.057.39

8. Megsemmisités es ujrahasznosítas

A szallitasi karok megakadalyozásahoz a keszülék egy csomagolásban talalhato. Ez a csomagolás nyersanyag es ezáltal ismét felhasznalhato vagy pedig viszasezetho a nyersanyagi körforgashoz. A kszülék és ANNAC a tortezekai kulönbozó anyagokból allnak, mintpeldául femból és muanyagokból. Defektes kszülékek nem tartzonak a hazzi hulladékok koze. Szakszeru megsemmisiteshez le kellene adni a kszüléket egy megfelelo gyüjtöhelyen. Ha nem ismer gyüjtöhelyeket, akkor erdeklödjön utànna a kòségünkormányazatnal.

9. Tárolás

Húzza le az akkut/akkukat.

A keszüléket és a keszülék tartozékait egy sötét, szaraz és fagmentes valamint gyerekek szármár nem hózzaferheto helyen tárolni. Az optimalis tárolásihomérseklet 5 és 30^ kozott van. Azelekromos szerszámot azeredeti csomagolásban orizni.

H

10. Szallitas

A készüléket mindig az egyik kézzel a fogancyúnal és a;másik kézzel a pôfogancyúnal fogva hordani. Ne hordja a készüléket a motgépháznál fogva.
Hagepjarmuben szallitja, akkorbizositsa a keszuleket elcsuszas ellen.
Szállításhoizhehétoleg az eredeti-csomagólást hasznánlí.

11. Zavarok

Nem fut a keszülék:

Ellenorizze le, hogy fel van e toltve az akku es hogy mukodik e a toltokszulék. Ha a keszulék feszültseg meglète ellènère sem mukodik, akkor kérjuk kuldje be a megadott vevoszolgaltatasi cimre.

Artilmatlanitas

Az elektramos kézsizerszámokat, az akkumulató-rokat, a tartozékokat és csomagolást a kornyezetédelmi szempointoknak megfeleloen kell a kornyezetbarat úrahasznositáshoz szétvalogatni, elókszetienen.

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat és az akkumulátorokat/elemeket a háztartási szémetbe!

Csak az EU tagorszagok szamara:

Az elektromos es elektronikus berendezesek hulladekairó szólo 2012/19/EU europai iranyelnnek é a nemzeti jogba valo atültetésenek megfeleloen a már nem hasznáhlato elektromos kézsizerszámokat és a 2006/66/EK europai irányelnnek megfeleloen a már nem hasznáhlato akkumulatorokat/ elementek kulön kegyüjeni, és a környezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell arthalmatlanitani, ujrafelhasználársa leadni. Helytelen arthalmatlanitas eseten a már hasznáhlatahlatlan elektromos es elektronikus készülékek a bennuk talalhato veszelyes anyagok kovetkeztében karos hatassal lehetnek a környezetre és az emberek egészsegere.

A termékek dokumentációjának és a kiseröpapirjainak az utányomtatása vagy egyébb Sokszorositäba, kivonatosan is csak az Einhell Germany AG kihangsúlyozott beleegyezesével engedélyezett.

Technikai valtoztatások jogat fenntartva

12. A toltokeszulek kijelzese

Kijelzési statusz		Jelentés és teendők
Piros LED Zöld LED
Ki Pislog Üzemkészenlét		Rá van kapcsolva a tõltokészülék a halózatra és üzemkész, az akku ninca tõltokészülékben
Be Ki Tõltés		A tõltokészülék a gyorstoltési üzemben tõlli az akkut A megfelelő tõltési idők direkt a tõltokészüléken találhatóak. Utasítás! A fennálo akkutõltéstöl függöen valamennyire eltérhetnek a va-lódi tõltési idők a megadott tõltési idöktól.
Ki Be Az akku fel van tõltve és használatra kész. (READY TO GO)		Azután a teljes feltõltésig kimélo tõltésre kapcsol át. Hagyja ehbez az akkut körülbelül 15 percel tovább a tõltokészüléken. Teendő: Távolitsa el az akkut a tõltokészülékből. Válassza le a tõltokészüléket a halózatról.
Pislog Ki Alkalmazkodó tõltés		A tõltokészülék a kímeletes tõltési modban van. Ennel az akku biztonsági okokból lassabban lesz tõltve és több időre van szükség. Ennek a következöek lehetnek az okai: - Az akku nagyon hosszú ideig nem lett tõltve. - Az akkuhömséklet nincs az ideális tíren belül. Teendő: Várja meg amig le nem zárult a tõltési folyamat, az akkut ennek Ellenère tovább lehet tõlteni.
Pislog Pislog	Hiba	Nem lehetséges tovább a tõltési folyamat. Defektes az akku. Teendő: Egy defektes akkut nem szabad tõbbet tõlteni. Távolitsa el az akkut a tõltokészülékből.
Be Be Hómpsékletzavar		Tül forró az akku (pédául direkti napsugárzás) vagy tül hideg (0° C alatt) Teendő: Vegye ki az akkut és pároljá 1 napig szobahömpsékletnél (cca. 20°C).

H

Szervíz-információk

A garanciaokmányokban megnevezt minded országban kompetens szerví-partnereket tartunk fenn, akik kontaktusi lehtösegét kérjuk vegye ki a garanciaokmányból. EzekResultSetziv-ügyben mint javitas, potalkatresz-és gyorsan kopó rész-ellatas vagy a fogyóeszközk megrendelhetösegével kapcsolatban a rendelkezesé rénnak.

Figyelembe kell venni, hogy ennel a termeknel a kovetkez o reszek már hasznalat szerint vagy termes-zetes kopasn kavan alavet ve ill. a kovetkez o reszekre van mint fogyoeszkozokre szukseg.

Kategória Példa
Gyorsan kopó részek* Késfej, Késtányér, Cérnaorso tartó, Akku
Fogyóeszköz/ fogyó részek* Kés, Cérna, Cérnaorso
Hiányzo részek

* nincs okvetlenul a szallitas terjedelmében!

Hiányok vagy hibák esétén kérjuk a hibaasetet a www.Einhell-Service.com alatt bejenteni. Kérjuk ügyeljen egy pontos hibaleirásra és feelje meg mindenesetre a következó kerdéseket:

Mukodt már egyszer a keszulek, vagy elejétol kezdve már defekt volt?
Feltunt Onnek a defekt fellepese elott valami a keszuleken (tunet a defekt elott)?
Az On věleménye szerint mi a készülék hibás muködése (fotūnet)?

Irja le ezt a hibas mukodest.

RO

Pericol!

5.7 Aku laadimine (joonis 13)