GWS 18V180 PC Professional - Kávédaráló BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Akkumulátoros sarokcsiszoló
Márka	Bosch
Modell	GWS 18V180 PC Professional
Névleges feszültség	18 V
Üresjárati fordulatszám	7 000 ford/perc
Tárcsa/lemez maximális átmérője	180 mm
Orsómenet	M14
Tömeg (EPTA szerint)	2,9 – 4,2 kg (akkumulátortól és burkolattól függően)
Tápellátás	Li-Ion akkumulátor (GBA 18V / ProCORE18V)
Biztonsági funkciók	KickBack Control, újraindulás elleni védelem, azonnali leállítási fék, Drop Control
Elektronikus funkciók	Lágy indítás, leállás visszarúgás esetén
Csatlakoztathatóság	Bluetooth Low Energy (GCY 42 modul)
Üzemi hőmérséklet	-20 °C – +50 °C
Ajánlott töltési hőmérséklet	0 °C – +35 °C
Hangnyomásszint (LpA)	86 dB(A)
Akusztikus teljesítményszint (LWA)	94 dB(A)
Rezgés (köszörülés)	4,1 m/s² (K = 1,5 m/s² bizonytalanság)
Rezgés (csiszolás)	< 2,5 m/s² (K = 1,5 m/s² bizonytalanság)
Fej elforgatása	4 × 90°
Tartozékok	Rezgéscsillapító kiegészítő fogantyú, speciális köszörülő védőburkolat, speciális vágóvédő, csapszegkulcs, szorítóperem
Karbantartás	A szellőzőrések tisztítása, száraz helyen tárolás, ne használjon vegyszereket
Javíthatóság	A Bosch vevőszolgálatán keresztül elérhető pótalkatrészek (10 számjegyű hivatkozás)

Gyakran ismételt kérdések - GWS 18V180 PC Professional BOSCH

Mely akkumulátorok kompatibilisek a GWS 18V180 PC-vel?

Ez a sarokcsiszoló a Bosch GBA 18V és ProCORE18V akkumulátorokat fogadja el. A maximális teljesítmény érdekében használjon ProCORE18V ≥ 5,5 Ah akkumulátort.

Mi a szerszám maximális fordulatszáma?

Az üresjárati fordulatszám 7 000 ford/perc. A tényleges fordulatszám a gyártási tűrések miatt kissé alacsonyabb lehet.

Hogyan cseréljem ki a tárcsát vagy a korongot?

Először vegye ki az akkumulátort. Nyomja be a orsóreteszelő gombot (3) az orsó rögzítéséhez. Ezután a csapszegkulcs (22) segítségével lazítsa meg a szorítóanyát. Csere után szorítsa meg az anyát.

Rendelkezik a sarokcsiszoló fékkel?

Igen, azonnali leállítási fékkel rendelkezik, amely néhány másodperc alatt leállítja a tartozékot, lehetővé téve a szerszám gyorsabb lerakását.

Mit tegyek visszarúgás esetén?

A szerszám KickBack Control (visszarúgás elleni leállás) funkcióval rendelkezik, amely hirtelen visszarúgás esetén lekapcsolja a motor tápellátását. Újraindításhoz állítsa a kapcsolót kikapcsolt állásba, majd kapcsolja be újra.

Használhatom ezt a sarokcsiszolót fém vágására?

Igen, a speciális köszörülő védőburkolattal (10) és a speciális vágóvédővel (11) felszerelve, agglomerált vagy gyémánt tárcsákkal vághat fémeket.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a készüléket?

Rendszeresen tisztítsa a szellőzőréseket egy puha, száraz ecsettel. Tárolja a szerszámot száraz, fagymentes helyen. Karbantartás előtt vegye ki az akkumulátort.

Hol találok pótalkatrészeket?

A Bosch vevőszolgálatán keresztül (tel.: [phone]) vagy a www.bosch-pt.fr weboldalon. Használja a típustáblán található 10 számjegyű hivatkozást.

Mekkora a Bluetooth hatótávolsága?

A Bluetooth Low Energy jel maximális hatótávolsága szabad területen körülbelül 30 m. A fém akadályok csökkenthetik ezt a hatótávolságot.

Használhatom a sarokcsiszolót vágóállvánnyal?

Nem, a vágóállvánnyal való használat nem engedélyezett ehhez a kéziszerszámhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GWS 18V180 PC Professional BOSCH

Biztonsagi tajekoztató

ÁltalánosBiztonsági elóirások az elektromos keziszerszámok szamára

FIGYELI

Olvassa el valamennyi biztonsagi
tajekoztatot, eloirast, illusztraciot
es adatot, amelyet zelektromos

kéziszerszámmal együtt megkapott. Az alábbiakban felserolt elóirások betartásanak elmulasztása aramütéshez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérlësekhez gezehet.

Kérjuk a késöbbi használatra gondosan Örizze meg eze ket az elóirásokat.

Az alabb alkalmazott "elektromos keziszerszam" fogalom a halozati elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabelle) és az akumulátoros elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabel nélkül) fogalja magaban.

MunkahelyiBiztonsag

Tartsa tisztan es jol megvilagitva a munkaterületet. A zsufolt vagy sötét területeken gyakrabban kovetkeznek be balesetek.
Ne dolgozzon a berendezessel olyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazok vagy por vannak. Az elektromos keziszersamok szikrakat keltenek, amelyek a port vagy a gozoket meggyujthatjak.
Tarta tvol a gyerekeket es a nezelodoket, ha az elektromos keziszerszemot hasznalja. Ha elvonjak a figyelmét, elvesztheti az uralmat a berendezes felett.

ElektromosBiztonsagi eloirasok

A készülék csatlakoz dugojanak bele kell illeszkednie a dugaszolájzatba. A csatlakoz dugó semmilyen módon sem szabad megvaltoztatni. Védöföldéssel ellatott készülékek esetében ne hasznaljon csatlakoz adaptorert. A valtoztatas nélkūl csatlakoz dugok és a megfelelo dgaszoló aljatok csokkentik az aramütes koc-kázataf.
▶ Kerülje el a foldelt felületekkel valo erintkezest, mint peldául csövek, fütötestek, kalyhák és hütögepek. Az áramütés veszélye megnövekszik, ha a teste foldelve van.
Tartsa tavol az elektramos kéziszerszámot az esötol és a nedvességtöl. Ha viz jut be eyg elektramos kéziszerszámba, az megnöveli az aramütés veszelyét.
Ne hasznalja a kabelt a rendeltetesétol elterc celokra. Sohase vigye vagy huzza az elektromos kéziszerszamot a kabelnel fogva, valamint sose huzza ki a csatlakozot a kabelnel fogva a dugaszol aljzatabol. Tartsa tavol a kabelt hoforrásaktol, olajtol, éles sarkoktól és elektól, valamint mozgo gépalkatrészektól. A megron-galódtt vagy csomókkal teli kabel megnöveli az aramūtes veszélyét.

Ha egy elektrmos keziszerszammal a szabadban dolgozik,Csak kulteri hosszabbitot hasznaljon.Akulteri hosszabitó hasznalata csokkenti az aramutes veszelyet.
Ha nem lehet elkerulni az elektromos kéziszerszámnedves környezetben való hasznalatát, alkalmazon egy hibaaram-vedokapcsolot. A hibaaram-vedokapcsoló alkalmazása csökkenti az aramutes kockázatát.

SzemelyiBiztonsag

Munka kozben mindig figyeljen, üglyeljen arra, amit csinal es megfontoltan dolgozzon az elektromos kézserszémmal. Ne hasznalja a berendezest ha faradt vagy kábitószer, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. Egy pillanatnyi figyelmetlenseg a szerszám hasznalata kozben komoly sérüléskhez gezehet.
Viseljen védöfelszerelést. Viseljen mindig védöszemüveget. A védöfelszerelések, mint a porvedo álarc, csuszásbiztos védócipo, védosapka és fulvedo megfelelohasznalata csökkenti a személyi séülések kockázatát.
▶ Kerülje el a keszülék akaratlan üzembehyészését. Győzódjön meg arról, hagy az elektramos kézsizerszám ki van kapcsolva, mielott beköti az áramforrást és/vagy az akumuláort, valamint mielott felemelné és vinni kezdené az elektramos kézsizerszámot. Ha az elektramos kézsizerszám felemelése kobenz az ujjat a kapcsolón tartja, vagy ha a keszüléket bekapsolt allapotban csatlakoztatja az áramforrashoz, az baleset gezehet.
Az elektromos keziszerszam bekapcsolasa elott okvetlenul tavolitsa el a beallitoszerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektromos keziszerszam forgo részeiben felejtett beallitoszerszam vagy csavarkulcs seruliseket okozhat.
Ne becsülje tul onmagat. Ugyeljen arra, hogy mindigBiztosan alljon es az egyensulyat megtartsa. igy azelektromos kéziszerszám felett varatlan helyzetekben isjobban tud uralkodni.
Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a hajat es a ruhajat a mozgo részektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hossz u hajat a szerszam mozgo részei magukkal ranthatjak.
Ha az elektromos kesziszerszamra fel lehet szerelni a por elszivasahoz es osszegyujtesehez szukseges berendezeseket, ellenorizze, hogy azok megfelelo mo don hozza vannak kapcsolva a keszulkehrez és rendeltetésüknek megfeleloen mukodnek. A porgyujto berendezesek hasznalata csokkenti a munka soran keletkez o por veszelyes hatasait.
Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori használata során szerzett tapasztalatok tulságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen kivül hagyja az idevonatkoz bótzonsági alapelveket. Egy gondatlan mvelet egy masodperc törtrésze alatt súlyos sérülseket okozhat.

Az elektromos keziszerszámok gondos kezelése és hasznalata

Ne terhelje tul a berendezest. A munkajahoz czak az arra szolgaló elektromos kesziszersamot hasznalja.

A megfelelo elektrmos keziszerszammal a megadott teljesitmemytartományon belul jobban esBiztonsagosabban lehet dolgozni.

Ne hasznaljon olyan elektromos keziszerszamot, amelynek a kapcsolja elromlott. Minden olyan elektromos keziszerszam, amelyet nem lehet sem be-, sem ki-kapcsolni, veszelyes es meg kell javittatni.
Húzza ki a cisatlakozót az aramforrásból és/vagy távo-litsa el az akkumuláort (ha az leválaszthato az elek-tromos kéziszerszámól), mielott az elektromos kéziszerszámmon beallitasi munkákat vegez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tarolásra elteszi. Ez az elövi-gyazatossagi intézkedés meggátolja a szerszám akaratlan üzembehelyezését.
A hasznalaton kivuli elektromos keziszerszmokat oyan helyen taroja, ahol azokhoz gyermekek nem ferhetnek hozza. Ne hagyja, hogy oyan szemelyek hasznaljak az elektromos keziszerszmot, akim nem is merik a szerszamot, vagy nem olvastak el ezt az utmutatot. Az elektromos keziszerszmok veszelyesek, ha azokat gyakorlatlan szemelyek hasznaljak.
Tartsa megfeleloen karban az elektromos kézsizerszá mokat és a tartozékokat. Ellenörizze, hogy a moźgó alkatrészek kifogástalanul mūköndnek-e, nincsenek-e beszorulva, illetve nincsenek-e eltörve vagy megron-galódva oyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek az elektromos kézsizerszám mūködsére. A berende-zés megrongálodott részeit a készülék használata elött javittassa meg. Sok oyan baleset történik, amelyet az elektromos kézsizerszám nem megfelelo karbantartá-sára lehet visszavezetni.
Tartsa tisztan es éles allapotban a vagoszerszamokat. Az éles vagoelekkel rendelkez, gondosan apolt vagoszerszamok ritkabban ekelodnek be es azokat konnyebben lehet gezetni és irányitani.
Az elektromos kéziszersümokat, tartozékokat, szerszambiteket stb.Csak ezen kezelésiutasítasoknak megfeleloen használa. Vegye figyelembe a munkakö-rulményeket valamint a kivitelezendó munka sajatoságait. Az elektromos kéziszerszm eredeti rendeltétésétöl eteró celokra valor alkalmazása veszelyes helyzetekeredeményezhet.
Tartsa szarazon, tisztan valamint olaj- es zsirmentes allapotban a fogantyukat es markolof feluleteket. A csuszos fogantyuk es markolof feluletek varatlan helyztekben lehetelenne teszik az elektramos kéziszerszámBiztonsagos kezelését es irányitását.

Az akkumulatoros elektromos keziszerszamok gondos kezelse es hasznalata

Az akkumulatortCsak a gyarto altal ajaniotttoltokeszulekekkel toltsefel. Ha egyBizonyos akkumulatortipus feltolttesere szolgalo toltokszulekben egy masik akkumulatort probalfeltolteni,tuz keletkezhet.
Azelekromos keziszerszamhozCsak az ahhoztarozo akkumulatort hasznalja.Mas akkumulatorok hasznalata szemelyi seruloseket es tuzet okozhat.

A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol barmely femtargytol, mint peldaul irodai kapcsoktol, penzermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol es mas kismeretu femtargyaktol, amelyek athidalhatjak az erintkezoket. Az akkumulator erintkezoi kozotti rovidarlat egesi serulaseket vagy tuzet okozhat.
Nem megfelelo körülmenyek eseten az akumulatorból folyadék léphet ki. Kerülje az erintkezest a folyadékal. Ha vêletlenülMegis erintkezesbe került a folyadékal, azonnal öblitse le vizzel az erintett felületet. Ha a folyadék a szemebe jutott, keressen fel ezen kivül egy orvost. Az akumulatorból kilpó folyadék irritaciónkat vagy égeses börserülseket okozhat.
Sohase hasznaljon egy akkumulatort vagy szerszamot, ha az megrongalodott, vagy ha valtoztatasokat hajtottak vegre rajta. A megrongalodott vagy megvaltoztatott akkumulatorok kiszamithatatlanul viselkedhetnek, amely tuzhoz, robbanashoz vagy serulesveszelyhezvezet.
Ne tegye ki se az akkumulātort sa a szerszámot tüz, vagy extrem hörmsékleti hatasoknak. Ha az akkumu-lātort tuznek, vagy 130°C-ot meghaladó hörmsékletnek teszi ki, az robbanast okozhat.
Tartson be valamennyi toltesi elorast es ne toltse fel az akkumulatort, ha annak homerseklete az utasita-sokban megadott homseklet-tartomanyon kivil van. Az akkumulator nem megfelelo modyn, vagy a megadott homerseklet-tartomanyon kivil feltoltese megrongalhatja az akkumulatort es megnovelheti a tuzveszelyt.

Szerviz

Azelekromos kéziszersámotcsakszakképzett semezyet kizarolageredeti potalkatrészekfelhasznalá-saval javithatja.Ezbiztosítja, hogy az elektromos kézis-zerszámbiztonsagos maradjon.
Sohase szervizeljen megrongalóddt akkumulatort. Az akkumulatortCsak a gyartonak, vagy az erre feljogositott szolgaltatoknak szabad szervizelnük.

Biztonsagi eloirasok sarokcsisolokhoz

KozosBiztonsagi eloirasok csiszolashoz, csiszolpapiros csiszolashoz, drotkevel vegzett munkakhoz vagy darabolouveletekhez:

Ez az elektromos keziszerszam csiszologepkent, csi szolpapiros csiszologepkent, drtokefekt vagy darabol szerszamkent val hasznalatra van eloranyozva. Olvassa el valamennyiBiztonsagi tajekoztatot, elirast, illusztraciot es adatot, amelyet az elektromos keziszerszamm egyutt megkapott. Az alabbiakban felsorolt elirasok betartasanak emulasztasa aramutesekhez,tuzho2 es/vagy sulyos testi serulsekhez vezet het.
Ezzel az elektramos kéziszerszámmal polirozási vagy lyukvágasi mveleteket nem szabad vegrehajtani. Az elektramos kéziszerszám rendeltetésétól etrö célokra való használata veszelyes és személyi serülésekhez gezehet.

Ne alakitsa at ezt az elektromos keziszerszam oyan modon, amelyet a keziszerszam gyartoja nem tervezett es nem adott meg. Egy ilyen atalakitas az elektromos keziszerszam feletti uralom elvesztesehz es sulyos szemelyi serulsekhzvezeth.
Ne hasznaljon olyan tartozekokat, amelyeket a gyartó ehhez az elektromos keszerszámhoz nem irányzott elö es nim javasolt. Az a teny, hogy a tartozekot rögzite-ni tutja az elektromos keszerszámra, nem garantálja annakBiztonságos alkalmazását.
A betetszém megengedett fordulatszámának leg- alabb akkoranak kell lennie, mint az elektromos kézi- szerszamon megadott legnagyobb fordulatszámnek. A megengedettnél gyorsabban forgo betetszerszamok szét- torhetnek és kirepülhetnek.
A betetszerszam külso atméröjének és vastagságanak meg kell feelnie az On elektrmos kézsiverszámán megadott méreteknek. A hibasan méretezett betetszerszámokat nem lehet megfeleloen lefedni vagy irányitani.
A tarozékok rogztési méreinek pontosan meg kei feleniuk az elektromos kézsizerszám rogztó elemei méreinek. Az olyaar tarozékok, amelyek nem kerulnek pontosan rogztésre az elektromos kézsizerszámhoz, egyenletlenü forognak, erösen berezugnek és a készülék felettı uralom megzünéséhez gezethenetk.
Ne hasznaljon megrongalodott tartozekokat. Vizsgalja meg minded egyes hasznalat elott a tartozekokat, pl. a csiszolokorongokat: ellenorizze, nem pattogzott-e le es nem repedt-e meg a csiszolokorong, nincs-e eltvorve, megrepedve, vagy nagy mertekben elhasznalodva a csiszolotanyer, nincsenek-e a drtokefeben kilazult, vagy eltorrott drtok. Ha az elektromos keziszerszam vagy a tartozek leesik, vizsgalja felul, nem rongalodott-e meg, vagy hasznaljon egy hibatlan betet szerszamot. Miutan ellenorizte, majd behelyezte a keszulekbe a tartozekot, On es a kornyezeteben levo szemelyek is tartozkodjanak a forgo betetszerszam sikjan ki-vul es jarassa egy percig az elektromos keziszerszamot a legnagyobb uresjarati fordulatszammal. A megrongalodott tartozekok ezalatt a probaido alatt altalaban mar szettornek.
Viseljen vedofelszerelest. Hasznaljon az alkalmazasnak megfelelo teljes vedoalarcot, szemvedot vagy vedoszemveget. Viseljen a helyzethez szukseges, megfelelo porvedo alarcot, zajtompito fulvedot,VEDOKsztyut es muhelykotenyt, amely vedelmet nyujt a csisoloszerszam- es anyagreszecskekkel szemben. A vedoszemvegnek garantatinia kell a kulonbozo alkalmazasok soran kirepulidegen anyagok szembejutasanak megakadalyozasat. A por-vagy vedoalarcnak alkmalnasnk kell lennie az adott alkalmazas soran keletkez por es egyeb részecskek kiszuresere. Ha tulzottan hosszu ideig van ki-teve az eros zajhatasnak, elvesztheti a hallasat.
Ugyeljen arra, hogy咻n mas szemely biztansagos tavolsagban maradjon az On munkateruletetol. Minden munkateruletre belpo szemelynek vedofelszerelest kell viselnie. A munkadarab letort rsesei vagy a szet

tort betetszerszamok kirepulhetnek es a kozvetlen munkateruleten kivil is szemelyi serulest okozhatnak.

Az elektromos keziszerszmotCsak a szigetelt markolatfeluleteknel fogja,ha olyan muveletet Hajt vegré, melynek soran a vago betetszerszm rejtett gezetekekhez erhet. Egy feszultseg alatt allovezetek megérintese kovetkezteben az elektromos keziszerszm hozzaferheto reszei is fszultseg ala kerulnek es a kezelot aramutes erheti.
Sohase tegeye le az elektromos kéziszerszámot, mielott a betétszernszm teljesen leallna. A forgasban levobetét szerszm megerintheti a felületet, és On ennek kovetkeztében konnyen elvessztheti az uralmát az elektromos kéziszerszm felett.
Ne jarassa az elektromos keziszerszamot, mikozben azt a kezében tartja. A forgo betét szerszám egy veletlen érintkezes soran bekaphatja a ruhajat és a betét szerszám belefúróðhat a testébe.
Tiszitsa rendszeresen az elektromos kéziszerszama szellözonyilasait. A motor ventilatóra beszíva a port a hazba, és nagyobb mennyiségú fémpor felhalmozódaşa elektromos kisüléshez / áramütéshez gezehet.
Ne használa jaz elektromos kézsizerszámot éghetó anyagok közelében. A szíkrák ezeket az anyagokat meggyujthatják.
Ne hasznaljon oyan betetszerszamokat, amelyek alkalmazasahoz folyekony hutoanyagra van sziksag. Viz es egyeb folyekony hutoanyagok alkalmazasa halalos aramuteshez gezehet.

Visszarugás az ezzel kapcsolatos figyelmeztetések:

A visszarugas a beszorult vagy elakadt forgo szerszambetét (peldaal csiszolokorong, csiszol tanyer, drótkefe vagy egyeb mas tartozek) hirtelen reakcioja. A beekelodes vagy beszorulas a forgo alkatresz hirtelen leallasahoz vezet, amely az iranyithatatlanna valt elektramos kézsizerszamot az elakadas idopontjaban fennallo forgasi irnnyal szembeni irányba felgyorsitja.

Ha peldaal egy csiszolokorong beekelodik, vagy elakad a megmunkalasra kerul o munkadarabban, a csiszolokorongnak a munkadarabba merul ole leall es igy a csiszolokorong kiugorhat vagy vissarughat. A csiszolokorong a kezel semeiy iranyaba vagy attol ellentetes iranyba ugrik, attol fuggoen, hogy a korong milyen iranyba forgott a beszuralskor. A csiszolokorongok ilyen feltetelek mellett el is törhetnek. A visszarugas az elektromos keziszerszam hibas vagy helytelen hasznalatanak kovetkezmeneye, amely az alabbiakban leirasra kerul o megfeleloBiztonsagi intezkedesek betartasaval elkerulheto.

Mindket kezevel tartsa szorosan az elektromos keziszerszamot, es vegyen fel oylan stabil test- es karhelyzet, amelyben ellen tud allni a vissarugasi eronek. Mindig hasznalja a potfogantyut, ha van, hogy a leheto legjobban tutjon uralkodni a vissarugasi er felett, illetve indItaskor a reakcios nyomatek felett. A kezel oszemely megfeloe ovintezkedesek megtetelevel uralkodni tud a vissarugas es reakcioero felett.

Sohase vigye a kezét a forgo tartozek kozelébe. A tar-tozék visszarugas eseten a kezehez érhet.
Olyan gezicciot vegyen fel es helyezkedjen a szerszam hasznalata kozben, hogy ha esetleg az visszarugna, On ne seruljön. A vissarugas az elektromos kézsizensá-mot a csiszolkorong leblokkolasi pontban fennallo for-gasiranyaval ellentêtes irányba Hajta.
A sarkok es elek stb. kozelbeben kullonosen ovatosan dolgozzon. Akadalyozza meg, hogy a tartozek lepattanjon a munkadarabrol, vagy beekoldjon a munkdarabba. A forgo tartozek a sarkoknal, eleknel es leppantas eseten konnyen beekoldik. Ez a keszulek feletti uralom elvesztesehez, vagy vissarugashoz gezet.
Ne szereljen fureszlancot, fafarago kest, gyemantbetetes fureszkorongot az elektromos kezsizerszamra, ha a periferialis res nagyobb, mint 10 mm, valamint fogazott fureszlapokat. Az ilyen szerszambetetek gyakran visszarugashoz gezetnek, illetve az uralom elvesztesehez az elektromos kezsizerszam felett.

Specifikus biztonsagi elorások ciszoláshoz és darabolásmi muveletekhez:

Csak az On elektramos keziszerszamahoz meghatarozt csiszolokorong tipusokat es a kivalasztott korongho zialakitott vedoburat hasznalja. Az oylan korongok, amelyekre az elektramos keziszerszam nincs metrezeve, nem lehet megfeleloen lefedni, ne hasznalja, mivel nimBiztonsagosak.
A besüllyesztett kozéppontu csiszolókorong csiszoló felületének a védobúra ajkai által meghatározott sik alatt keII lennie. Egy helytelenül felszerelt korongot, amely kiàll a védobúra ajka áló, nem lehet megfeleloen lefedni.
A vedoburanakBiztonsagosan hozza kell lennie erosit ve az elektromos keziszerszemhoz es a maximalisBiztonsagot nyujto megfelelo helyzetben kell lennie, hogy a korongnakCsak a leheto legkisebb része maradjon fedetlenul a kezel fele. A vedobura segit megvedeni a kezelot a korong kirepuloreszeitol, a kerek akaratlan megerintesetol es a szikraktol, amelyek meggyujthatjak a ruhajat.
A korongokatCsak a javasolt alkalmazasi modoknak megfeleloen hasznalja.Pelda: Sohase csiszoljon egy hasitokorong oldalso felutevel. A hasitokorongok ugy vannak meretezve, hogy az anyagot a korong elvel munkaljak meg; ellenkez esetben a csiszolostekre hato oldaliranyu er a korong toresehez gezethet.
MindigCsak sertetlen es az alkalmazasra kerulokorongnak megfelelo meretu as alaku karimakat hasznaljon.A megfelelo karimak megtamasztjak a korongot es csokkentik a korongtores lehetoseget. A hasitokorongokhoz szukseges karimak elterhetnek a csiszolokorongokhoz hasznalt karimaktol.
Ne hasznaljon olyan elkopott korongokat, amelyek nagyobb elektromos keziszerszamon valo alkalmazasra vannak meretzeve. A nagyobb elektromos keziszerszamokhoz eloiranyzott korongok a kisebb elektromos kezi

szerszám magasabb forgási sebsesgéhez nem hasznal-hatoak és szettörhetnek.

Kettos celu ciszolokorongok hasznalata eseten min-dig az adott alkalmazasnak megfelelo vedoburat hasznalja. Ha nem a helyes vedoburat hasznalja, igy nemBiztosithato kielegito vedelem es ez sulys serulsekhez ve-zethet.

Kiegészitőbiztonságielóirásokadarabolásimüveletekhez:

Ne "ekelje" be a hasitokorongot es ne gyakoroljon ra tul nagy nyomast. Ne probaljon meg tulsgosan melyet vagni. A korong tulzott terhelse megnoveli az igenybeveteelt, a korong a vagasban konnyebben oldalra fordul es beekelodik, ennek kvetkezteben megnovekszik a viszarugas es a korongtores valszinusege.
▶ Kerülje el a testével a forgo korong sikját és a korong mogöttli tartományt. Ha a hasitókorong a munkadarabban Öntöl eltávolodva mozog, akkor az elektrmos kézserszám a forgo koronggal visszarúgás eseten kozvetlenül On felé pattanhat.
Ha a korong szorul, vagy ha On barmely okbol megszakitja a vagasi mveletet, kapcsolja ki a keszuleket estartsa azt mezduatlunul, amig a korong teljesen leail. Sose probalja meg kihuzni a meg forgasban levo hasitokorongot a vagsbol, mert ez visszarugashoz gezehet. Merje fel es szüntesse meg a beekelodes vagy a leblokkolas okat.
Ne inditsa ijra a mveletet, ha a korong meg benne van a munkadarabban. Varja meg, amig a korong ismet eleri a teljes sebesseget es ovatosan gezesse be a munkadarabba, a vagasi vonalba. Ha az elektrmos kéziszerszamot uyg inditja ijra, hogy a korong benne van a munkadarabban, akkor a korong beekelodhet, elmozdulhat, vagy a gep viszarughat.
A kerek beekelodésenek es a vissarugasnak a megelozésere alemezeket es a nagyobb méretu munkadarbokat tamsassa ala. A nagyobb munkadarabok a sjat sulyuk alatt meghajolhatnak. A munkadarabot mind a vagasi vonal kozeleben, mind a munkadarab szelenel a korong mindket oldalan ala kell tamasztani.
Ha falban, vagy mas be nem lathato teruleten hoz letre "taska alaku beszurast", jarjon el kulonos ovatossagal. Az anyagba behatoló hasitokorong gaz- vagy vizvezetekbe, elektromos vezetekkebve vagy mas targyakba utkozhet, amelyek viszarugast okozhatnak.
Ne probaljon gorbve vonalu vagasokat vegrehajtani. A korong tulzott terhelse megnoveli az igenybevetelt, a korong a vagasban konnyebben oldrala fordul es beekoldik, ennek kovetkeztuben megnovekszik a viszarugas es a korongtores valszinusege, amely komoly seruleshez gezethet.

SpecifikusBiztonsagi elorasok csiszolopapirral vegtctc siszolasi miveletekhe:

Csak megfelelo méretu csiszolopapir hasznaljon. A csiszolopapir kivalasztásakor tartsa be a gyartó javaslatait. A csiszolotányeron tul tulsagos kilogc csiszolola

pok szemelyi sereul est okozhatnak, valamint a csiszolola- pok megrepedeset, szakadasat okozhatjak, esetlegesen visszarugashoz is gezethnetk.

Specifikus biztonsagi eloirasok drutkevel vegzett mveletekhez:

Vegye figylembe, hogy a drótkeféból a rendeltetés-szeru hasznalat kozben is kihullanak a dró sörték. Ne terhelje tul a drótokat a kefere gyakorolt nagy nyomással. A kihulló dró sörték konnyen athatolnatnak a konnyebb ruhák és/vagy a borön.
Ha drótkéfével végzett munkához védōbūra alkalma-zasa van elöirva, akkor gondoskodjon arról, hogy se a drótkorong, se a drótkefe ne érhessen hozza a védōbūráo. A korong vagy a kefe atmérõje a terhelés és a centrifugális erő kovetkeztében megnovekedhet.

Kiegészitőbiztonsáigelóirások

Viseljen védószemüveget.

A védōbúrát nem szabad daraboláshoz használni. Egy megfelelo elotéttel a védōbúrát daraboláshoz is szabad használni.

Munka kozben mindkét kezevel tartsa szorosan fogva az elektromos keziszerszmot es gondoskodjon arrol, hogyBiztos alapon alljon. Az elektromos keziszerszmot két kezzelbiztosabban lehet gezetni.

A belso menettel ellatott betetszerszamoknal, peldaal kefeknel ugyeljen a csiszolotengely menetenek maximalis hosszara. A tengely végenek nem szabad megérintenie a betetszerszam alaplapjat.
A rejett vezetékek felkutatasához hasznaljon arra alkalmas fémkerésó keszüléket, vagy kérje ki a helyi energiaellato vallalat tanacsat. Ha egy elektrmos vezetéket a berendezésel megerint, az tuzhöz ésaramütéshez gezethet. Egy gazvezéték megrongálasa robbanásteredményezhet. Ha egy vizvetéket szakit meg, anyagi károk keletkeznek.
Ne erjen hozza a ciszoló- es darabolokorongokhoz, amig le nem hültek. A korongok a munka során igen erö- sen felforrosodnak.
Ha az aramellatas (peldaul az akkumulator eltavolitasa kovetkeztében) megszakad, oldja fel es allitsa at a KI helyzetbe a be/ki-kapcsolot. igy meg lehet elozn i egy akaratlan ujraindulast.
A megmunkalársa keruló munkadarabot megfeleloen rogztse. Egy befogo szerkezettel vagy satuval rogzített munkadarabBiztonsagosabban van rozztve, minthaCsak a kezével tartana.
A betétszerszámokat az épùleteken belül, egy száraz, egyenletesen temperalt és fagmentedes helyiségben tárolja.

Azelekromos kéziszersüm szallitasa elott tavolitsa el a betészerszmokat. Ezzel megelözi a megrongalóda-sokat.
A kotött daraboló-és csiszolótarcsáknak van egy lejá rati idejuk, melynek lejárta utan a tárcsákat nem szabad használni.
Az akkumulatorok megrongalóda sagy szakszerütlen kezelése eseten abbol gozk léphetnek ki. Az akkumulator kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal jut-tasson friss levgot a helyisége, és ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gozk ingerelhetik a legutakat.
Ne nylssa fel az akkumulatort. Ekkor fennall egy rovidzarlat veszelye.
Az akkumulatort hegyes targyak, peldaul tik vagy csavarhuzok, vagy kulo erobehatasok megrongalhatjak. Belso rovidzarlat lephet fel es az akkumulator kigyulladhat, fustot bocsathat ki, felrobbanhat, vagy tulhevulhet.
Az akkumulatortCsak a gyarto termekeiben hasznalja. Az akkumulatortCsak igy lehet megvedeni a veszelyes tulterhelestol.

Ovja meg az elektromos kesziszerszámota forrósságól, pédául a tartós napşárzástól, a túztól, a szennyezesektól, a viztol és a nedvességtól. Robbanásveszély és rovidzárlat veszelye ally fenn.

VIGYAZAT! Ha egy Bluetooth-tal felszerelt elektramos kesziszerszámot használ, mas keszülékekben, berendezesekben, repulögepekben és orvosi kszülékekben (peldául pacemaker, halókszülé) zavarok léphtnek fel. A kozvetlen környezetben emberek és allatok sérülését sem lehet teljesen kizární. Ne használajaz elektromos kesziszerszámot Bluetooth-tal'orvosi kszülékek, töltoällomások, vegyipari berendezesek, robbanásveszelyes területek kozelében és robbantásiterületeken. Ne használajaz elektromos kesziszerszámot Bluetooth-tal repulögepekten. Kozvetlen testközellen kerülje el a tartós üzemeltétest.

A Bluetooth® szóvedjegy és a képJElek (logok) a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei és tulajdonai. A szóvedjegynek/a képjelnek a Robert Bosch Power Tools GmbH altal törtő valamennyi alkalmazásá a megfelelo licencia alatt all.

A termek es a teljesitmény leirasa

Olvassa el az osszesBiztonsagi figyelmezte t est esloirast.Abizonsagi eloraks es utasitaskbetartanasak emulasztasaaramuteshez,tuzho es/vagy sulyos serulisekhezvezet.

Kérjuk, vegye figyelembe a Hasznalati Utasitas elso részében talalhato abrakat.

Rendeltetesszerü hasznalat

Az elektromos keziszerszam fem- es koanyagok, muanyagok es komposit anyagok darabolasara es kefelésere, valamint

femek, muanyagok es kompozit anyagok nagyolasara szolgá. Ügyeljen a megfelelo védóbura alkalmazására (Iásd „Uzelmettetés", Oldal 200).

Köben végzett darabolási munkákhoz megfelelo porelszivásrol kell gondoskodni.

A megengedett csiszolószernsámokkal az elektromos kézserszámot csiszolopapiros csiszolasra is lehet használni. Az elektromos kézsizerszámot kovek gyémántbetêtes csé-szealák csiszolótarcsával valorcsiszolasárnem szabad használni.

Az elektromos kéziszerszám adadatait és beallitásait a behelye-zett Bluetooth® GCY 42 Low Energy Module eseten a Bluetooth®-radiotechnología segitségevel az elektromos kéziszerszám és egy mobil vegberendezésocationsztatt at lehet vinni.

Az abrzolasra kerulokomponensek

A keszülék abrazolása keruló komponenseinek sorszámozása az elektromos keziszerszámnek az ábra-Oldalon talalhato képere vonatkozik.

(1) Védôbúra reteszelés felóldó kar
(2) Forgárisányt jelzö nyil a hazon
(3) Orso reteszelo gomb
(4) A Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 fedele
(5) Akkumulator
(6) Akkumulator reteszelésfeloldó gombaa
(7) Rezgésccillapitó potfogantyú (szigetelt fogantyú-felü-let)
(8) Be-/kikapcsolo
(9) A be-/kikapcsolo reteszelésfeloldó karja
(10) Védóbúra csiszoláshoz
(11) Fedel darabolá
(12) Befogó karima O-gyürüvel
(13) Csiszolókorong^a)
(14) Darabolótarcsa
(15) Befogoanya
(16) Csiszolótengely
(17) Kézvedő ^a)
(18) Gumi csiszolotányer
(19) Csiszolopapir
(20) Cseszealakukefea
(21) Hengeres anya
(22) Kétkörmös kulcsabefogóanyahoz/a kerekanyahoz
(23) Villaskulcsa
(24) Fogantyú (szigetelt fogantyú-felület)
(25) Gyemantszegmenses daraboló tárcsa
(26) Kefes tarcsa (Ø 22,22 mm)a
(27) Kefes tárcsa (M 14)a
(28) Kúp alaku kefe a)
a) A képeken lathot vagy a szövegn leirt tartozékok résben nem tartoznak a standard szàllitmányhoz. Tartozekprogramunkban valamenny tartozék megtalalhato.

196 | Magyar

Muszaki adatok

Sarokcsiszóló GWS 18V-180 PC
Rendelési szám		3601 JH6 E..
Névleges feszült ség V= 18
Névleges fordulatszámA)	perc-1	7000
Max. csiszolótárcsá átmé- ró/gumi csiszolópanyár át- mérö	mm 180
A csiszolótengely menete M 14
A csiszolótengely menet max. hossza	mm 22
Visszarúgásí kikapcsolás ●
Lágy felfutás ●
Ujraindulás elleni védelem ●
Kifutás-fék ●
Súly az „EPTA-Proce- dure 01:2014" (2014/01 EPTA-eljárs) szerintB)	kg 2,9 - 4,2
Javasolt környezeti hämér- séklet a toltés során	°C 0 ... +35
Megengedett környezeti hämér séklet az üzelésim soránC)	°C -20 ... +50
Kompatibilis akumuláto- rok		GBA 18V... ProCORE18V...
Javasolt akumulátorok a teljes teljesitményhez		ProCORE18V... ≥ 5,5 Aó
Javasolt tõltökszülékek GAL 18...		GAX 18... GAL 36...

Adatatyitel

Bluetooth®(1)		Bluetooth®4.2(Low Energy)
A jelek kozotti távolság s 8
Maximális jel hatótvolság(1)	m	30

A) Meretezési uresjarati fordulatszm am z EN EC 62841-2-3 szerint a hozáilló betetszersámok kivalasztáhsaHO. A tenyleges uresjarati fordulatszmBiztansagi meggondolásokból égyartasi turešek kovtekzetben is alacsonyabb.
B) az alkalmazársa keruló (5) akkumulátortól és védobürától ((10), (11)) fuggöen
C) < 0^ C hämörsekletek eseten korlatozott teljesitmény
D) A mobil végberrendezeseknek kompatibilisnek kell lenniuk a Bluetooth -Low-Energy-keszülékekkel (4.2 vaitozat) és tamogatniuk kell a Generic Access Profil-t (GAP).
E) A hatotavolsag a kulso feltetelektol fuggoen, beleertve ebze az alkalmazasra kerulovokeszuleket is, erosen valtozo lehet. Zart helyisiegekben es femes akadalyok (peldaal falak, polcok, koffer stb.) a Bluetooth®-hatotavolsag lenyegesen alacsonyabb lehet.

A zajkibocatsáti értek a EN IEC 62841-2-3. szabvának megfeleloen kerültek meghatározásra.

Az elektromos kesziszerszám A-besorolásu zajszintjének tipikus értekei: hangnyomásszint 86 dB(A); hangteljesítmenyszint 94 dB(A). A szóras, K = 3 dB.

Viseljen fulvedot!

Az a, rezgési osszertekek (a harom irany vektorosszege) es a K szorás a EN IEC 62841-2-3 szabványak megfeleloen meghatározott értekei:

Felület csiszolás (nagyolás) és darabólo csiszolás: a_1 = 4,1 ~m / s^2, K = 1,5 ~m / s^2 .

Csiszolás csiszolaplal:

a_n < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Vékony fémlemezek, vagy mas, konnyen rezgésbe jov nagy felületu anyagok csiszolása a zajkibocsátast 15 dB-ilel is megövelheti. A megönevedett zajkibocsátast megfelelo csillapitó szonyeg aklmazásával cskkenteni leht. A megönevedett zajkibocsátast a zajteljesitménynel kapscolatos kockázatok megbecsésén é a megfelelo halásvedó felszeréles kivalasztasnál is figyembe kell venni.

Az ezen utasitásokban megadott rezgéssztintés zajibocsatási érték egy szabványiban rögzítétten mérési modszerrel került meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok egymàssal valo összechasonlitásáral alkalmazhato. Ez az érték a rezgésés zajibocstás ideiglenes beçlsésé is alkalmas.

A megadott rezgesszint es zajkibocsatasi ertek az elektromos kesziszerszam fo alkalmazasaira vonatkozik. Ha az elektromos kesziszerszamot mas alkalmazasokra, altero betetszerszmokkal vagy nem kielegito karbantartas mellett hasznaljak, a rezgesszt es a zajkibocsatasi ertek a fenti ertektol elterhet. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen megnovelheti.

A rezges- es zajkibocsatas pointers megbevarslesehez figyelme be kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a keszulek kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerul tenylegesen hasznalatra. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen csokkentheti.

Hozzon kiegsztóBiztonsagi intezkedeseket a kezelonek a rezgsek hatasa elleni vedelmere, peldaul: Az elektramos kéziszerszám es a betetszerszmok karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkamenetek megszervezse.

Visszarugasi kikapcsolas

Az elektromos kéziszerszám hirtelen visszarugasakor, pédául daraboló vágasnál egy leblokkolás eseten, a motor aramellatasát a rendszer elektronikus uton megszakitja.

Az ismetelt üzembe helyezeshez hozza a (8) be-/kikapcsolot a kikapcsolt helyzetbe, majd ismet kapcsolja be az elektromos kéziszerszámot.

Kifutás-fék

Az elektromos kesziszerszám fel van szerelve az elektronikus Bosch Brake System-mel (Bosch fékrendszerrel). A kikapcsoláskor a csiszóló szerszám néhány masodperc alatt leallitásra kerül. Ez a kifuto fék nělkūl sarokcsizolókhoz

viszonyitva lenyegesen leroviditi a kifutasi idot es ezzel lehetoveteszi, hogy a kezel o az elektromos kéziszerszámot hamarabb letegye.

Lagy felfutás

Az elektronikus lagy felfutás a bekapcsolásnal korlátozza a forgatonyomatékot és lehetőve teszi az elektrmos kéziszer szám likésmentes elindulását.

Figyelem: Ha az elektramos kézsizerszám a bekapcsolás után azonnal a teljes fordulatszámmal kezd el muködni, akkor a lagy felfutas es az ujrabekapcsolás elleni vedelem nem muködk. Az elektramos kézsizerszámot azonnal el kell kuldeni a Vevoszolgálatnak, a címeket lásd a "Vevoszolgálat és alkalmazasi tanacsadás" szakaszban.

Ujraindulas elleni vedelem

Az ujraindulas elleni vedelem az aramellatas megszakitasa majd helyreallitasa eseten meggatolja az elektromos kezserszam akaratlan ujraindulasat.

Az ismetelt üzembe helyezeshez hoza a (8) be-/kikapcsolot a kikapcsolt helyzetbe, majd ismet kapcsolja be az elektromos kéziszerszámot.

Utkozesi kikapcsolo

A beepitett utkozesi kikapcsolo az elektromos keziszerszamot abban a pillanatban kikapcsolja, amkor az a zuhanas végén a padlohoz utodik. Az ismetelt uzembe helyezeshez hoza a (8) be-/kikapcsolot a kikapcsolt helyzetbe, majd ismet kapcsolja be az elektromos keziszerszamot.

Akkumulátor

A Bosch vallalat az akkumulatoros elektromos keziszerszamokat akkumulatorok nélkül is arusitja. Azt, hogy az On elektromos keziszerszamanak szallitasi terjedelme egy akku-mulatort is magaban fogla-e, a csomagolasrol lehet leolvasni.

Az akkumulátor feltöltese

Csak a Muszaki Adatoknal megadott toltokszulekeket hasznalja. Csak ezek a toltokszulekek feelnek megpotosan az On elektrmos kéziszerszámaban alkalmasra kerulio Li-ion-akkumulatornak.

Figyelem: A litium-ion-akkumulatorok a nemzetkozi szallitasi eloirasoknak megfeleloenCsak reszben feltoltve kerulnek ki szallitasra. Az akkumulator teljes teljesitmenyenekBiztosita sara az elso alkalmazas elott toltse fel teljesen az akkumulatort.

Az akkumulátor beszerelése

Tolja be a feltoltott akkumulatort az akkumulator fogado egy-segbe, amig az erezhetoen bepattan.

Az akkumulator kivetele

Az akkumulator eltavolitasahoz nyomja meg az akkumulator reteszelésfeloldo gombat és húzza ki az akkumáort. Ne eröltesse a kihúzást.

Az akkumulator 2 reteszelovallan ellatva, amelyek meggatajak, hagy az akkumulator az akkumulator reteszelsefoldo gomb akaratlan megnyomasakor kiessen. Amig az akkumulator be van helyeze az elektromos keziszerszamba, azt egy rugo a helyen tartja.

Akkumulator toltottsegiszint kijelzo

Az akumulator toltesi szint kijelzo display zold LED-jei az akumulator toltesi szintjét mutatjak. A toltottsegi szintetBiztonsagi okokbol csak hasznalaton kivuli elektromos keziszerszam eseten lehet lekerdezni.

Nyomja meg a vagy a foltoltesi szint kijelz gombot, hogy kijelezze a toltesi szintet. Erre kivett akkumulator eseten is van lehtoseg.

Ha az akumulator feltoltesi szint kijelzo gomb megnyomasa utan egy LED sem vilagit, az akumulator meghibasodott es ki kell cserelni.

Akkumulator tipus: GBA 18V...

LED Kapacitas

Tartós fény, 3 × zöld 60–100 %

Tartós fény, 2 × zöld 30–60 %

Tartós fény, 1 × zöld 5–30 %

Villogó fény, 1 × zöld 0–5 %

Akkumulator tipus: ProCORE18V...

LED Kapacitas

Tartós fény, 5 × zöld 80-100 %

Tartós fény, 4 × zöld 60-80 %

Tartós fény, 3 × zöld 40-60 %

Tartós fény, 2 × zöld 20-40 %

Tartós fény, 1 × zöld 5-20 %

Villogó fény, 1 × zöld 0-5 %

Tajekoztato az akkumulator optimalis kezeléséhz

Ovja meg az akkumulátort a nedvességtól és a viztól.

Az akumulátortCsak a -20^ 50^ hómerseklet tartományiban szabad tárolni. Ne hagyja például az akumulátort nyarón egy gépjarmuben.

Idönkest tiszítsa meg az akkumulator szellozörését egy puha, tiszta és szaraz ecsettel.

Ha az akumulator feltoltese utan a keszulek márCsak lenye- gesen rovidebb ideig uzmeltehteto, akor az akumulator elhasznalodott es ki keI cserlni.

Vegye figyelelmbe a hulladekba valo eltavolitassal kapcsolatos eloraksokat.

Összeszerelés

A GCY 42 Bluetooth® Low Energy Module behelysezese

Figyelem: A GWS 18V-180 PC (3601 JH6 E04,

3 601 JH6 EB4) tipusu elektramos keziszerszamokná a Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 a szàllmány része, a GWS 18V-180 PC (3 601 JH6 EE4) elektramos keziszerszamokná a Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 kūlón tartozékként bezerezheto.

A Bluetooth® GCY 42 Low Energy Module modullal Kapcsolatos informació a hozzártozó Kezelési Ütmutatóban taláhatók.

Vedoberendezes felszerelése

Azelekromos kéziszerszámon vegzendö minded munka (peldául karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámól. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsoló veletlen megerintéskor bekapcsolódó keszülé sérülseket okozhat.

Figyelem: Ha a csiszolókorong üzem kozben ehtörött, vagy ha a vedōbúra vagy az elektromos kézsizerszám felvevő egy-segei megrongálódtak, az elektromos kézsizerszámot azɔnnal el kell küldeni a Vevöszolgálatnak, a címeket lásda a, Vevöszolgálat és alkalmazasi tanácsadás" fejezetben.

Vedobura csiszolashoz

Tegye ra a (10) védoburat az elektromos kéziszerszám fogadó egységere, amig a védobura kódoló billentyüi meg nem felelnek a fogadóegységnek. Eközben nyomja be és tartsa benyomva a (1) reteselés feloldó kart. Nyomja ra a (10) védoburat az orsonyakra, amig a védobura pereme felfekszik az elektromos kéziszerszám karimájárs es forgassa el a védoburat, amig az jol halhatoan bepattan a helyère.

Alltsa be a munkamenetnek megfeleloen a (10) vedobura helyzetét. Ehhez nyomja felfelé a (1) reteszelés feloldó kart és forgassa a (10) vedoburat a kivistanyehyzetbe.

Mindig uyallitsa be a (10) vedoburat, hogy a (1) re-teszelis feloldo kar mind a két butyke belenyuljon a (10) vedobura megfelelo bemelyedeseibe.
Allitsa be uy a (10) vedobura helyzetet, hogy a kezeIo iranyaba ne lephessenek ki szikrak.
A (10) védobüranakCsak a (1) reteszelés feloldó kar mūködtétese utan szabad elfordulnia! Ellenkező esetben az elektromos kéziszerszámot semmi esetre sem szabad tovabb használni, hanem a vevösztolgálatnál le kell adni.

Megegyzes: A (10) védōbūrán elhelyezett kódoló bütykōk bizişitják, hogy az elektromos kéziszerszámra-CSAK egy hozzailló védōbūrát lehessen felszerelni.

Vedobura darabolashoz

A daraboláshoz mindig használaja a (10) csiszolársa szolgálo védoburát a (11) darabolársa szolgálo fedél legýütt.
Koben vegzett darabolasi munkakhoz megfelelo porelszivasrol kell gondoskodni.

Fedel darabolashoz

Szerelje fel a (11) darabolára szolgálo fedelet a (10) ciszolára szolgálo védoburára (lásd a Ábrát): Hajtsa vissza a kart (①). Tolja ra a (11) darabolára szolgálo fedelet a (10) ciszolára szolgálo védoburára (②). Nyomja ismet eröteljesen ra a kart a (10) védoburára (③).

A leszereléshez (lásd a B abrát) Hajtsa vissza a kart (Ø). Húzza le a (11) fedelet a (10) védóbúrárol (Ø).

Kézvedő

A (18) gumi cisiszolotárcsával vagy a fazékéfével / kúp alaku kefével vegzendǒ munkákhoz mindig szerel je fel a (17) kézvedöt.

A (17) kézvedət a (7) pôfgantúval rogzitse.

Rezgecsillapitó potfogantyu

Figyelem: A GWS 18V-180 PC szalltmányáho
egy (7) rezgéscsillapitó pôfogantyú is tartozik, amely meg-noveli a kezelö és a Hajtomuház koztótvávolsagot. Ergonó-miaí és munkabiztonsági meggonólásokból这意味着 cak az ebben a Kezelési Utmutatóban leirt (7) rezgéscsillapitó pôfogantyú használaj.

A rezgésccillapitó (7) pótfogantyú egy kevessebb rezgésell jaró és igy kellemesebb ésBiztonsagos munkavégzést tes lehetové.

A munkavegzési modszernek megfeleloen csavarja fel a (7) potfogantyut a hajtomufej jobb vagy bal oldalara.

Azelekromos kéziszerszámátcsakpófogantyúval együtthasznála(7).
Ne hasznalja tovabb az elektromos kéziszerszámot, ha a (7) potfogentyu megrongálódt. A (7) potfogentyun ne hajtson végre valtoztatasokat.

Vibration

A ciszolószerszámok felszerelése

Azelekromos kéziszerszámon vegendö minded munka (peldaal karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdéselott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akumulatort az elektromos kéziszerszámól. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megerintéskor bekapcsolókdészüléket okozhat.
Ne erjen hozza a csiszoló- es darabolókorongokhoz, amig le nem hultek. A korongok a munka során igen erö-sen felforrosodnak.

Tiszitmsa meg a (16) csiszolórsót és valamennyi felszerélesre keruló alkatrészt.

A ciszolószerszámok rogzitéshecz es kilazitáshoz nyomja meg a (3) tengely reteselögombot, hogy ezzel reteszelje a ciszolótengelyt.

A tengely reteszelogombotCsak teljesen nyugalmi al-lapotban levocsiszolotengely eseten szabad megnyomni. Ellenkezo esetben az elektromos keziszerszam megrongalodhat.

Csiszoló-/darabolóárcsa

Vegye figyelembe a csiszolószerszámok méreite. A nyilás atméröjenek illeszkednie kell a befogó karimához. Redukálo idomot, vagy adapert nem szabad hasznánlí.

A gyemantbetetes darabolotarcsak alkalmazasa soran ügelyen arra, hogy a gyemantbetetes darabolotarcsan talalhonyil iranya megegyezzen az elektromos kéziszerszám forgasirányával (lásda hazon a forgasirányt jelzo nyilat).

A szerelesi sorrend az abras oldalon lathato.

Figyelem: Kötöttt csiszól o vagy daraboló korongoknak a készülékkel szällitott (12) befogó karima és (15) befogóanya segítsegevel történö felszerelèse eseten kozbenső rétegkre nincs szükség.

A csiszol/darabolokorong rogzitesehztoljafelaz Ogyurus (12)befogokarimata(16)csiszolotengelyreescavarozza ra a (15)befoganyat. Ugyeljen a (15)befoganyanak az alkalmazasra kerulocsiszolo/darabolokorongtol fuggo helyeshelyzetere(lasd Kezelesi Utmutatoleso reszeben talalhatobrakat)esaketkormos kulccsalhuzmaegszorosarabefoganyat.
A csiszolószerszámok felszerelése után a keszülék bekapcsolása elött gyözdjön meg arról, hogy a csiszolószerszám helyesen van felszerelve és szabadon forog. Gondoskodjon arról, hogy a csiszolószerszám ne érjen hozza a védōbúrához vagy más alkatrészekhez.

A (12) befogo karimaba a kozpontozo perem kore egy muanyag alkatresz (O-gyur) van behelyzeve. Ha az O-gyur hianyzik, vagy megrongalodott, a (12) befogo karimat a tovabbi hasznalat elott okvetlenul ki kell cserelni.

Megengedett csiszolószerszámok

A hasznalati utmutatoban megnevezett osszes csiszoloszer szamot lehet hasznalni.

Az alkalmazára kerülo ciszolószzamok megengedett fordulatszmának [perc], illetve kerületi sebességének leg-alabbis el kell ernie az alabbi tablázatban megadott értékeket.

Ezert vegye tekintetbe a csisoloszerszam cimkejen megadott megengedett fordulatszamot, illetve keruleti sebesseget.

max. [mm] [mm] [°]
D b s d a [perc					[m/s]1]
b D	180 8,3 - 22,2 - 7000 80
b D	180 3,0 - 22,2 - 7000 80
D	180 - - - - 7000 80
b D	100 30 - M 14 - 7000 45
d D	180 24 - M 14 - 7000 80
	180 19 - 22,2 - 7000 80
d D	125 - - M 14 - 7000 80
D	180 6 10 22,2 > 0 7000 80

A hajtómej elforditása (lásda C ábrát)

Az elektromos keziszerszamon végzendo minded munka (peldául karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdéselott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akumulátort az elektromos keziszerszámól. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsoló veletlen megerintéskor bekapcsoló keszülék séülseket okozhat.

A hajtómúfejet 90^ -os lépésekben el lehet forgatni. Igy a be-/ kikapcsolot különleges munkavégzési esetekhez, peldául balkezes kezelok szamára, egy elonyösebb helyzetbe lehet hozni.

Csavarja teljesen ki a 4 csavart (Ovatosan, es anelkul, hogy levenne a hazrol, forgassa el az uy helyzetbe (2) a hajtomufejet. Huzza meg ismet szorosra a 4 csavart (3).

Por-és forgacscelszivas

Az olomartalmú festékretegek, egyes fafajták, ásvanyok és fémek para egészégárosito hatásu leht. A poroknak a kezeló vagy a kölzel tartózkodó személyek által történő megerintese vagy belezse allergikus reakciokhoz és/vagy a lögutak megbetegedését vonhatja maga után.

Egyes faporok, pédául tógy-és būkkfaporok rákkelto hatá-suak, foleg ha a faanyag kezeléséhz mas anyagok is vannak bennuk (kromát, favedö vegyszerek). A keszülékkek albesztet tartalmazó anyagok csak szakembereknek szabad megmunkalniuk.

Gondoskodjon a munkahely jo szellöztetéseröl.
-Ehhez a munkahoz celszeru egy P2 szurosztalyu porve do alarcot hasznalni.
A feldolgozasra keruloyo anyagokkal kapcsolatban tartsa be az adott orszagban ervenyes elorasokat.

Gondoskodjon arrol, hogy a munkahelyen ne gyulhesen ossze por. A porok konnyen meggyulladhatnak.

Uzemeltetes

Ne terhelje annyira meg az elektromos kesziszerszamot, hogy az ettol lealljon.
Azelekromos keziszerszamon vegzendminden munka (peldaal karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz etarolashoz vegye ki az akumulatort az elektromos keziszerszambol. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsolo veteletlen megerintesekor bekapsolodokszulek seruliseket okozhat.
Tartofalakban valo vagasok eseten legyen ovatos, Iasd a „Statikai megjegysezek“ cimu fejezetet.
Fogja be a munkadarabot, ha az a sajat sulyanal fogva nem helyezkedik elBiztonsagosan.
Magas terhelés után hagyja megnéhány percig üresjaratban muködni az elektramos kéziszerszámot, hogy a betétszerszám lehüljön.
Ne használá az elektromos kéziszerszámot egy daraboló állvannyal.
Ne erjen hozza a csiszoló- es darabolokorongokhoz, amig le nem hültek. A korongok a munka soran igen erö- sen felforrosodnak.

Munkavégzési tanácsok

Nagyoló csiszolás

A ragasztott csiszolóeszközök hasznalatalval történö nagyolc ciszolashoz mindig hasznalja a (10) csiszolárszolgálo védobürat.
Sohase hasznaljon hasitokorongokat nagyolcsiszolashoz.
A nagyolcsizolasorana csiszolasra szolgalo (10)vedobura azarra felszerelt,darabolasa szolgalo (11) fedellet hozzautkozhet a munkadarabhoz es zahozvezethet,hogya kezel elveszti az uralmat a keziszerszam felett.

Nagyolocsiszolasnalagjobberedmeneyekelereshez 30^ 40^ allassgogethasznaljon.Mersekeltnyomassalrozgassa ide-oda az elektromos keziszerszamot.igy a munkadarab nem lesztulforro,nem szinezodik el esnem keletkeznek rajta barazdak.

Olyan ragasztott korongok alkalmazasa eseten, amelyek mind darabolashoz, mind csisolashoz engedelyezyve vannak, a csisolasra szolgalo (10) védoburat kell az arra fel-szerelt (11) fedellel hasznáni.

Feluletek ciszolása legyezós csiszolókoronggal

A legyezos csiszolókoronggal végendc csiszolásimunkához hasznalja mindig a (10) csiszolárszolgálo védoburát.

A legyezos csiszolokoronggall (kūlōn tartozek) homoru és domboru felületeket és profilokat is meg lehet munkalni. A legyezos csiszolokorogoknak lényegesen nagyobb az elettartama, alacsonyabb a zajszintje és alacsonyabb csiszolasi

hómér sékletekhez gezetnek, minta szokásocsiszolókorongok.

Felületek csiszolása a csiszolóntyérral

A (18) gumi csiszolotányérral vegendö munkákhoz mindig szerelje fel a (17) kézvedöt.

A csiszolóntyérral végzett csiszolást vedobúra nélkül is vegre szabad hajtani.

A szerelesi sorrend az abras oldalon lathato.

Csavarozza fel a helyere es a kétkörmos kulccsal feszesen húzza meg a (21) hengeres anyat.

Cseszealakukefe/Kefesrarcsa/Kupalakukefe

A kefés tárcsával történö megmunkaláshoz mindig használja a (10) csiszolásra szolgálo védobúrát. A csésze alaku vagy a kúp alaku kefét védobúru nélkül is szabad hasznáni.
A csesze alaku vagy a kup alaku tarcsal vegzendomunkakhoz mindig szerelje fel a (17) kézvedot.
A kefés tárcsa hasznalatakor a tárcsa dróttaj konnyen beleakadhatnak a védobúrába élszakadhatnak, ha a megengedettnél nagyobb atméröjü kefés tárcsa kerül alkalmazásra.

A szerelesi sorrend az abras oldalon lathato.

Az M14 menettel ellatott csesze alaku kefet / kup alaku kefet / kefes tarcsat annyira ra kell tudni csavarozni a csiszolotengelyre, hogy az a csiszolotengely menetenek a végénel szorosan felfekudjon a csiszolotengely karimajara. Huzza meg egy villaskulccsal szorosra a csesze alaku kefet/ a kup alaku kefet / a kefes tarcsat.

A 22,22 mm atmérójü kefs tárcsā rögztéséhez tolra ra az O-gyürus (12) befogkarimata (16) csiszolotengelyre, csa varja ra a (21) hengeres anyat es a húzza meg azt szorosra a kétkörms kulccsal.

Fémek darabolása

Fémek kott daraboló korongokkal vagy gyemantbetétes daraboló korongokkal valo darabolasához mindig a csiszolásra szolgálo (10) védoburat es az arra felszerelt, darabolásra szolgálo (11) fedelet hasnalja.
Ha a (10) csiszolásra szolgálo védobúrát ragasztott daraboló tárcsával vegzett daraboláshoz használá, megnövekszik a szíkrák és egy tárcsatorés esétén ki repóló részechskék és tárcsadarbok által okozott ve szély.

A daraboló ciszoláshoz hasznaljon a megmunkálára keruló anyagnak megfelelo, mér sékelt elotlást. Ne gyakoroljón nyomást a daraboló korongra, ne ékelje be és ne oszcillálja a korongot.

Ne fékezze le a kifuto daraboló korongokat a korong oldalárgyakorolt nyomással.

Az elektramos kéziszersá-mot这意味着 a forgásirányával ellentétés irányiban kellvezetni. Ellenkezó esetbena keszülékrányithatatlanul kiugorhat a vágsból. Profilok és negyszögletescovek darabolásánal a leg-celszerübb a legkisebb keresztmetszetnel kezdeni a darabolást.

Kó darabolása

Köanyagok kott daraboló korongokkal vagy koanyagok/beton darabolára szolgágyemantbetêtes korongokkal valo darabolásahoz mindig a csiszolársaszolgá (10) vedoburát es az arra felszerelt, darabolára szolgá (11) fedelet hasznalja.
Koben vegzett darabolasi munkakhoz megfelelo porelszivsról kell gondoskodni.
Viseljen porvedó alarcot.
Az elektromos kéziszerszámotCsak száraz darabolára / száraz csiSzolárszabad használi.
▶ Ha betonban és teglafalakban a darabolási és csiszolási munkákhoz a (10) csiszolárszolgálo védobürát vagy a (10) csiszolárszolgálo védobürát az arrafelsezerelt (11) darabolárszolgálo fedélèl együtt használa, akkor nagyobb mennyiségü por lép ki és megnövekszik annak a veszelye, hogy a kezelő elvesszti az uralmát az elektrmos kézsizerszám felett, ez viszont visszarugáshoz gezehet.

A termeskovek darabolásahoz legcelszerübb egy gyemantbetêtes darabolotárcsát hasznáni.

Kulönösen kemény anyagok, pédául magas kavicstartalmú beton darabolása során a gyémbetétés daraboló korong tulhevülhet es ennek kovetkeztében megrongálóhat. Egy szikrörrel korulvett gyémbetétés daraboló korong hata-rozottan erre utal.

Ebben az esetben szakitsa meg a darabolási eljárast és jarasa a gyémantbetétedes daraboló korongot rovid ideig üresjáratban a legmagasabb fordulatszamon, hogy az lehülhessen. Ha a munkateljesitmény eszrevehetöen csokken és a tarcsat szikrakoszóru veszi körül, akkor ez arra utal, hogy a darabolótarcsa eltompult. Az ilyen daraboló korongot erösen koptó anyagban, pédául meszhomokköben vegzett rovid vágasokkal ismet ki lehet élesiteni.

Más anyagok darabolása

Müanyagok, kompoit anyagok stb. ragasztott daraboló korongok vagy Carbide Multi Wheel daraboló korongokkal valo daraboláshoz mindigCsak a csiszolára szolgálo (10) védoburat es az arra felszerelt, darabolára szolgálo (11) fedelet használja.

Statikai megjegyzésk

A tartófalakban vágható rések méretét az adott országan érvényes elóirások határozzák meg. Ezeket az elóirásokat okvetlenül be kell tartani. Kérje ki a munka megkezdéselött a

Az elektramos kesziszerszám üzembehelyezéshez tolja elore a (9) reteszelés feloldó kart, majd nyomja fel a (8) be-/ kikapcsoló.

Az elektromos kéziszerszám kikapcsolához eressze el a (8) be-/kikapcsolót.

Minden hasznalat elott ellenorizze a csiszoloszerszamokat. Gyozodjon meg arrol, hogy a csiszolszerszamhelyesen van felszerelve es szabadon forog. Hajtson vegré egy terheles nelkuli, legalabb 1 perces probafutast. Megrongalodott, nem kerek, vagy berezgo csiszolszerszamokat ne hasznaljon. A megrongalodott csiszolszerszamok szettorhetnek es sereleket okozhatnak.

Konnektiväsi funkciok

A Bluetooth® GCY 42 Low Energy Module modullal a kovet-kez konnektivasi funkciok allnak az elektromos keziszerszamon rendelkezesre:

• Regisztrálás és személyre szabás
• Statusz ellenörzese, figyelmeztetö üzenetek kiadása
• Általános informação é beallitások
• Adminisztracción

A Bluetooth® GCY 42 Low Energy Module modullal Kapcsolatos informaciók a hozzántartozó Kezelési Ütmutatóban taláhatók.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tiszitás

Azelekromos keziszerszamon vegzendö minded munka (peldaal karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz es taroLashoz vegye ki az akumulatort az elektromos keziszerszambol. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsolo veteletlen megerintesekor bekapsolodok keszulek seruliseket okozhat.
Tartsa mindig tisztan az elektromos keziszerszamot és annak szellozonyilasait, hogy jol és biztonságosan dolgozhasson.

A tartozékokat gondosan tárolja és kezelje.

Vevoszolgálat és alkalmazás tanácsadás

A vevoszolgálat a termeke javitásával és karbantartásával, valamint a potalkatrészekkel kapcsolatos kerdésékre szívesen válaszol. A potalkatrészekkel kapcsolatos robbantott abrák és egyeb informaciók a következo cimen talalhatok:

www.bosch-pt.com

A Bosch Alkalmazási Tanácsado Team a termekeinkel és azok tartozékaival kapcsolatos kerdesekben szivesen nyüjt segitséget.

Ha kerdesei vannak vagy potalkrészeket saretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek típustablaján talalható 10-je-gyú cikkszámot.

Magyarorszag

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyomrəi ut. 120.

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékeknek javitasat.

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

[e-mail]

www.bosch-pt.hu

Tovabbi szerviz-clmek itt talalhatok:

A javasolt litium-ion akkumulatorokra a veszelyes arukra vonatkoz kovetelmenyek erenyesek. A felhasznalok az akkumulatorokat a kozuti szallitasban minded tovabbi nélkül szalithatják.

Ha az akkumulatorok szallitásával harmadik személyt (pédául: légi vagy egyeb szallito vallalatot) biznak meg, akkor fi-gyelembe kell venni a csomagolásra és a megjelólsre vonatkozó különleges kovetelmenyeket. Ebben az esetben a kül demény elokészítésébe be kell vonni egy veszelyes ár szakembert.

Csak akkor kuldje el az akkumulatort, ha a haza nincs megrongalódva. Ragassza le a nyitott erintkezoket es csmogolba be uy az akkumulatort, hogy az a csmogolason belul ne MOZoghasson. Vegye figyelembe az adott orszagon beluli, az elobbieknel esetleg szigorubb helyi eloirasokat.

Eltavolitas

Az elektramos kesziszerszámokat, az akkumulátorokat, a tartozékokat és csomagolást a környezetvedelmi szempontoknak megfeleloenkell ijrafelhasználásra elókszíteni.

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat és az akkumulátorokat/elemeket a háztartási szemétbe!

Csak az EU-tagországok számára:

Az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairó szólo 2012/19/EU europai irányelnek és a nemzeti jogba való áttétésenek megfeleloen a már nem hasznalhato elekt

romos kéziszerszámokat és a 2006/66/EK europai irányelnek megfeleloen a mar nem hasznalhato akkumulatorokat/elemeket külön össze kell gyüteni és a környezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell ürafelhasználasra leadni.

Szakszerlten artilmatlanitas eseten a mar hasznalhatatlan elektromos es elektronikus keszulekek a bennuk esetleg talalhoto veszelyes anyagok kvetkeztuben karos hatassal hetnek a kornyezetre es az emberek egeszsegere.

Akkumulatorok/elemek:

Li-ion:

Kérjuk vegye figyelembe a Szallitas fejezetben talihato tajekoztatot (lásd „Szallitas", Oldal 202).

Pycckn

TolbkoДЯстанЕвраиckoro 3KOHOMHueCKoro co103a (TamoxKeHHoro co103a)

B coctab 3KcNnyatauOHhIx DOkymeHtOB, npedyCMOTpeHhIx H3rOToBHTeMeIaI npOdyKUHH, MORYT BXoDHTb HAcTOAee pykoBOCTBO NO 3KcNnyatauHH, aTaKke npHNOxehn.

HnnpmaunnooTBepeXdeHHCOOTBETCTBnC0epKNTcB B pInIOKeHH.

HnfoMaIgOCTpaHe npOnCxOKeHnYka3aHa Ha KopnyCe H3dEINN B pInNOKeHHN.

Data n3rOToBnEHHyKa3aHa Ha noCleHne CTpaHnce oboKKn PykoBOdCTBa.

KoTakTha HhOpMaun OTHOCHTbHO HmnpTepa CoepKHTcHa ynaKOBKe.

Cpok cnjx6bln3dennr

Cpok Cnyk6bln H3dennncoctabnre 7 net. He pekomehyetcK 3Kcnnyataunno ncteueHHN 5net xpaehnnc DaTbH3roTOBHeHH6e3 npedapntelbHO npOBepkn (Daty H3roTOBHeHH CM. Ha 3tukKeTke).

YkaaHHb CpOK cnykbdi DeHCTBHTENe Hpi CO6IODeHHN NOtpe6HTenEM Tpe6oBaHHn HactOJIeero pyKOBoDCTBA.

TepeueHb KpTHUeCKHX OTKa3OB

-HeHCnOJIb3OBaTbPnCINbHOMNCKpeHHN
-HeHcNoIb3OBaTb npn NoBEnHH CNbHOB BVpaun
-HeHCIOB3OBaTb Cpepe6HTbIM HIN OOrJIeHHbIM 3NeKTpIyecKHM Ka6eM
-HeHCNOIb3OBaTbPnIOBVAHINDbIMHaHENOPpeCTBeHHO H3 Kopnyca H3dennr

Bo3MOXhble Ow60uHbIe DeiKCTBnIepcoHa

-HeHCNoIb3OBaTb C NOBpeXdEHHo pyKoA TKOH NnN O-BpeXdEHbIM 3aUHTbIM KOxyXOM
-HeHCIOJIb3OBAbHaOTKpbITOMIPOCTpaHCTBEBOBpeMn DOXDA
-He BkIIOuATb npH nonaDaHH BOBb B KOpnyc

Kpntepnn npedeBbIX coctoHHN

• nepetepnHnNoBpeKdEh 3neKtpuyeckn Kaebb
• noBpeKdEn KOpNyc n3eJINr

TnH n nepnoDnHocbTB texnueckoro o6cnyXuBaHHN

• PekomehnyetcO uHCTpyMeHT OT nbINn NocKe KAKDOHOHCNOB3OBAHJ.

Xpahene

-Heo6xOJIMO XpaHnTb B CyXOM MeCTe
-Heo6xOIMO XpaHnTBbAaNOT hCTOuHNKOB NOBblIeH HbIX TEMNEPAtp N BO3dEINCTBnA COJIHeuHbIX Nyuei
- npxpaHenn Heo6xOIMO n36eratb pe3Koro nepenada TemnepaTyp
-xpaheHne 6e3 ynaKOBn He donyckaetc
- noDpo6HbIe Tpe6oBaHN K yCNoBnM XpaHeHH CMOTpHTe B FOCT 15150-69 (yCNoBne 1)
-XpaHbYynakOBKe npednpnTnH -H3rotOBHTeBCKnaDCKnx NOMEueHHx pN TEmpeAtpyokauoeCpeblOT +5 10 +40^ .OTHOCHNTbHaBnAXHOCTbBO3DyXa He DOnkHa npeBbIaTb 80%.

TpaHcnpToPbOka

KaTeROpHueeCKn He DoNyckaetcnaJeHne HIOb6Ie MExaHueeCKHe BO3dEiCTBnHa yNaKOBky npn TpaHCnOpTHPOBKe
- npn paarpy3ke/nporpy3ke He onyockaetc HcnoIb30BaHne IIO6oTo Bua TeXnKu, paOtaioe ne npHHzny 3aXkMa ynaKOBKn
- noDpO6HbIe Tpe6oBaHNK YcNoBnAM TpaHcNOpTnpOBKn CMOTpntE BTOCT 15150-69 (YcNoBne 5)
- TpaHcnpTnpoBaT npI TmnepeIyKeKpyKaIoUeI cpeBblOT -50°C +0+50°C. OTHocHTeNbHaB BnaXHoCTb Bo3-Dyxa He IOnJxHa NpeBbIaTb 100%.

Yka3aHnno TeXnKe 6e30nacHOCTn

06uye yka3aHnno TeXnke 6e3onachocht dna 3NeKtpoHHCTpymEnTOB

APENPPEKDEHNE

IpounTaHe Bce yka3aHn no TexHnke 6e0naHocTH, HnctpyKuHH, HnIOCTpaHn HcneHnKauHH,

PpeOCTaBHeHbIe BMeCe TcHaCtOuHM 3NeKtpOnHCTpyMeHToM. HecobJIOeHHe KaHX-IM6o N3 yKa3aHHbIX HNKe INHTpyKUIM MOKeT CtaTB pNUnHOI npaKeHnE 3NeKtpueCKHM TOKOM, NOXapa N/INN TAgKeblx TpaBM.

CoxpaHnTe 3TH HnCTpyKuH N yKa3aHn Dn6yduero nONb3OBAHn.