GWS 18V180 PC Professional - Kafijas dzirnaviņas BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu leņķa slīpmašīna
Zīmols	Bosch
Modelis	GWS 18V180 PC Professional
Nominālais spriegums	18 V
Tukšgaitas ātrums	7 000 apgr./min
Maksimālais diska/plates diametrs	180 mm
Vārpstas vītne	M14
Svars (pēc EPTA)	2,9 – 4,2 kg (atkarībā no akumulatora un aizsarga)
Barošana	Li-Ion akumulators (GBA 18V / ProCORE18V)
Drošības funkcijas	KickBack Control, aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos, tūlītēja bremzēšana, Drop Control
Elektroniskās funkcijas	Pakāpeniska iedarbība, apturēšana atsitiena gadījumā
Savienojamība	Bluetooth Low Energy (GCY 42 modulis)
Darba temperatūra	-20 °C līdz +50 °C
Ieteicamā uzlādes temperatūra	0 °C līdz +35 °C
Trokšņa līmenis (LpA)	86 dB(A)
Akustiskās jaudas līmenis (LWA)	94 dB(A)
Vibrācijas (slīpēšana)	4,1 m/s² (nenoteiktība K = 1,5 m/s²)
Vibrācijas (pulēšana/berzēšana)	< 2,5 m/s² (nenoteiktība K = 1,5 m/s²)
Galvas rotācija	4 × 90°
Iekļautie piederumi	Papildu pretvibrācijas rokturis, īpašs slīpēšanas aizsargs, īpašs griešanas aizsargs, atslēga ar tapām, spīlēšanas flanšs
Apkope	Notīrīt ventilācijas spraugas, uzglabāt sausā vietā, neizmantot ķīmiskas vielas
Salabojamība	Rezerves daļas pieejamas Bosch pēcpārdošanas servisā (10 ciparu atsauces numurs)

Bieži uzdotie jautājumi - GWS 18V180 PC Professional BOSCH

Kādi akumulatori ir saderīgi ar GWS 18V180 PC?

Šī slīpmašīna pieņem Bosch GBA 18V un ProCORE18V akumulatorus. Lai iegūtu maksimālu veiktspēju, izmantojiet ProCORE18V ≥ 5,5 Ah.

Kāds ir instrumenta maksimālais ātrums?

Tukšgaitas ātrums ir 7 000 apgr./min. Faktiskais ātrums var būt nedaudz mazāks ražošanas pielaižu dēļ.

Kā nomainīt disku vai slīpēšanas disku?

Vispirms izņemiet akumulatoru. Nospiediet vārpstas bloķēšanas pogu (3), lai bloķētu vārpstu. Pēc tam izmantojiet atslēgu ar tapām (22), lai atskrūvētu spīlēšanas uzgriezni. Pēc nomaiņas cieši pievelciet uzgriezni.

Vai slīpmašīnai ir bremze?

Jā, tā ir aprīkota ar tūlītējas bremzēšanas funkciju, kas aptur piederumu dažu sekunžu laikā pēc izslēgšanas, ļaujot ātrāk nolikt instrumentu.

Ko darīt atsitiena (kickback) gadījumā?

Instrumentam ir iebūvēta KickBack Control (apturēšana pretspēka gadījumā), kas pārtrauc motora barošanu pēkšņa atsitiena gadījumā. Lai restartētu, pārslēdziet slēdzi izslēgtā stāvoklī un pēc tam ieslēdziet atkārtoti.

Vai es varu izmantot šo slīpmašīnu metāla griešanai?

Jā, ar uzstādītu īpašu slīpēšanas aizsargu (10) un īpašu griešanas aizsargu (11), jūs varat griezt metālus ar aglomerētiem vai dimanta diskiem.

Kā tīrīt un apkopt ierīci?

Regulāri tīriet ventilācijas spraugas ar mīkstu, sausu suku. Uzglabājiet instrumentu sausā, no sala pasargātā vietā. Pirms jebkādas apkopes izņemiet akumulatoru.

Kur atrast rezerves daļas?

Izmantojot Bosch pēcpārdošanas servisu (tālr. 09 70 82 12 26) vai vietnē www.bosch-pt.fr. Izmantojiet 10 ciparu atsauci, kas norādīta uz datu plāksnītes.

Kāds ir Bluetooth diapazons?

Maksimālais Bluetooth Low Energy signāla diapazons ir aptuveni 30 m brīvā laukā. Metāla šķēršļi var samazināt šo diapazonu.

Vai es varu izmantot slīpmašīnu ar griešanas statīvu?

Nē, izmantošana ar griešanas statīvu nav atļauta šim elektroinstrumentam.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GWS 18V180 PC Professional BOSCH

Latviešu Lappuse 324

Atsitiens ir specifiska instrumenta reakcija, pēkšni iekeroties vai iestregstot rotejosam slipesanas diskam, slipesanas pamatnei, stieplu sukai vai citam piederumam. Rotejoša abrazivá diska iekerstanas vai iestregsana izraisa tā pěksnu apstasanos, kā rezultātā elektroinstruments parvietojas virziena, kas ir pretëjs diska kustibas virzienam iestreguma vieta.

Piemeram, ja abrazivais disks lekeras vai iestregst apstradajama prieksmeta, taja iegremdeta diska mala var izrauties no apstradajama materiila vai izraisit atsitienu.

Sādā gadijuma abrazivais disks parvietojas lietotāja virziena
vai ari prom no vina, atkaribā no diska rotacijas virziena
attieciba pret apstradajamo prieksmetu. Turklāt, sados
apstaklos abrazivais disks var saluzt.

Atsitiens ir sekas elektrinoinstrumenta nepareizai vai neprasmigai lietoisanai, un no ta var izvairities, ieverojot zinamus piesardzibas pasakumus, kas aprakstiti turpmakajia izklasta.

Stingri turiet elektrinstrumentu ar abam rokam un ienemiet tadu kermena un roku stavokli, kas vislabak lautu pretoties atsitiena spekam. Vienmer lietojiet papildrokturi, ja tads ir paredzets, jo tas elektroninstrumenta palaisanas bridi laus optimali kompenset atsitienu vai reactivo griezes momentu un saglabat kontroll pär instrumentu. Veicot atbilstošus piesardzibas pasakumus, lietotajsbebkurā situacijā spej efektivi pretoties atsitiena izraisitajiem spekiem.
Netuviniet rokas rotejosam piederumam. Atsitiena gadijumpa piederums var skart lietotaja roku.
Izvalireties atrasties vietá, kurp atsitiena gadijumá varétu párvietoties elektroinstruments. Atsitiena bridé elektroinstruments párvietojas virziená, kas ir pretejs diska kustibas virzienam iestregsanas vietá.
▶ leverojiet ipasu piesardzibu, apstradajot sturus, asas malas u.c.. Nepielaujiet piederuma atleksanu no apstradajama prieksmeta vai iekerstanos taja.

Saskaroties ar sturiem vai asam malam, rotejosais piederums bieziiekertas apstradajama prieksmeta, kas var but par celoni kontroles zaudeesanai par elektroninstrumentu vai atsitienam.

Neiestipriniet elektroninstrumenta zaga kedes koka grebsanas asmeni, segmentveida dimanta disku ar periferialo spraugu, kas ir plataka par 10 mm, ka ari zaga asmeni ar zoiem. Sodu asmenu izmantošana biezi izraisa atsitienu vai rada priekšnoteikumus kontroles zaudešanai pär instrumentu.
Ipašie drošibas noteikumi, veicot rupjo slipešanu un nogriešanu:
Lietojet vienigi Jusu elektroinstrumentam paredzeta tipa slipesanas diskus un siem diskiem paredzetu aizsargparsegu. Aizsargparsegs var nepietiekami nosegt

eletroinstrumentam nepiemerotus slipesanas diskus, lidz ar to nelaujot panakt velamo darba drosibu.

Centra ieliektu disku slipejojsajai virsmai jabut
nostiprinatai zemak par aizsargparsega lupas plakni. Ja disks ir nepareizi nostiprinats un izvirzas virs aizsargparsega lupas plaknes, nevar tikt nodrosinata pietiekosa lietotaja aizsardziba.
Aizsargparsegam jabut drosi nostiprinatam uz elektroinstrumenta un noreguletam ta, lai lietotaja virzlena butu versta pec lespejas mazaka diska nenosegtada. Aizsargparsegs palidz aizsargat lietotaju no atluzam un nejaus saskarstanas ar slipesanas disku, ka ari no lidojosam dzirkstelem, kas var aizdedzinat apgerbu.
Diskus drikst izmantot vienigi ieteiktajiem lietosanas veidiem. Piemeram, neizmantojiet slipesanai griesanas diska sanu virsmu. Abrazivie griesanas diski ir paredzeti materialu apstradei ar malas griezejskautni, tapec stiprs spiediens sanu virziena var salauzt sos pigeonum.
Kopa ar izveleto slipesanas disku izmantojiet vienigi nebojatu balsta paplaksni ar piemerotu formu un izmeriem. Piemeropta tipa balsta paplaksne darba laikadrosi balsta griesanas disku un samazina ta salusanas iespju. Kopar griesanas diskiem izmantojas balsta paplaksnes var atskirties no balsta paplaksnem, kas izmantojamas kopar slipesanas diskiem.
Neizmantojet nolietotus slipesanas diskus, kas paredzeti lielakas jaudas elektrinstrumentiem. Lieliem elektrinstrumentiem paredzete slipesanas diski nav piemeroi lielakam atrumam vai mazakiem elektrinstrumentiem, tape tie darba laika var saluzt.
Lietojot divu fungciju diskus vienmér izmantojiet darbam atbilsto so aizsargu. Ja netiek lietots pareizais aizsargs, tas var nenodrosinat velamo aizsardzibas limeni un izraisit nopietnas traumas.

Papildu drośibas noteikumi, veicot nogrieşanas darbus:

Neizdariet parak stipru spiedenu uz griesanas disku un nepieaujiet ta iestregsanu. Nemeginit veidot parak dzilus griezumus. Parslogojot griesanas disku, tas biezak iestregst griezumā, lidz ar to pieaugot atsitiena vai diska salusan jespaj.
Izvairieties atrasties rotejoša griesanas diska prieksā
vai aiz ta. Ja darba laikā lietotājs parvieto griesanas
disku prom no sevis apstradājamä prieksmeta virziena,
tad atsitiena gadijumā elektroinstruments ar rotejosu
griésanas disku tiks mests tieši lietotāja virziena.
- Partraucot darbu jebkada iemesla del vai iestregstot griesanas diskam, izsledziet elektroinstrumentu un turiet to nikustigi, lidz disks pilnigi apstajas. Nemeginiet izvilkt no griezuma vel rotejosu griesanas disku, jo sada riciba var klut par celoni atsitienam. Noskaidrojet un noversiet diska iestreganas celoni.
Neatsaciet griesanu, ja griesanas disks atrodas griezuma. Nogaidiet, lidz griesanas disks sasniedz pilnu griesanas atrumu, un tikai tad uzmanigi ivadiet

disku griezumā. Ja elektron instruments tiek ieslęgts laikā, kad taja iestiprinātais griesanas disks atrodas griezumā, tas var iestrēgt griezuma viṭa vai izlekt no tās, ka āri var notikt atsitiens.

Lai samazinatu atsitiena risku, iestregstot griesanas diskam, atbalstiet griezama materiala loksnes vai liela izmera apstradajamos prieksmetus. Lieli prieksmetinereti tiecas saliekties paisi sava svara iespaida. Balsti janovieto zem apstradajama prieksmeta abas griesanas diska puses - gan grizuma tuvum, gan ari prieksmema mala.
▶ leverojit ipasu piesardzibu, veidojot padzilinajumus sienas vaiitos objektos, kasnavaplukojami no abam pusem. legremdejamais griesanas disks var skart gazes vadu, udensvadu, elektroparvades liniju vai citu objektu, izraisot atsitienu.
Nemēginiţ veikt izliektu griezumu. Pārslogojot disku, slodze palielinas un izraisa diska sagriesanos vai iestregsanu griezumā, palielinot atsitiena vai diska salūsanas iespju.

Ipašie drošibas noteikumi, veicot slipsēsanu:

Izmantojiet pareiza izmera slippapira disku. Izvelieties darbam slippapira loksnes ar izmeriem, ko noradijis razotajs. Ja slippapira loksne sniedzas pari slipesanas pamatnes malam, tas var izraisit grieztas bruces, izsaukt slippapira loksnes iestregsanu vai plisanu, ka ari izrasit atsitienu.

Ipašie drošibas noteikumi, veicot apstradi ar stieplu suku:

Atcerieties, ka stiepes var izkrist no sukas un lidot prom ari parastas apstrades laikā. Neparslogojiet stiepes, parak stipri noslogojot suku Atluzusstiepes var viegli izklut cauri apgerbam un iespiesties ada.
Ja, veicot apstradi ar stieplu sukui, tic ieiktis izmantot aizsargu, nepiiaujiet kausveida vaidiskveida stieplu sukas saskaransos ar aizsargu. Kausveida un diskveida stieplu sukas darba slodzes un centrbedzes speka iespaia var izplesties, palielinoties to diametram.

Papildu drośibas noteikumi

Nesajiet aizsargbrilles.

Aizsargapvalku nedrikst izmantot griesanai. Izmantojot piemerotu stiprinajumu, aizsargapvalku var izmantot ari griesanai.

Darba laika stingri turiet elektroinstrumentu ar abam rokam un ienemiet stabilu kermena stavokli. Elektroinstrumentu ir drosak vadit ar abam rokam.

Izmantojot jevietojamos darbinstrumentus ar ieksejo vitni, piemeram, birstes, jaievero maksimalais slipesanas varpstas vitnes garums. Varpstas gals

nedrikst pieskarties ivietojama darbinstrumenta apaksdalai.

Lietojot piemerotu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu neskerso sleptas komunalapgades linijas, vai ari griezieties pec konsultacijas vietejakomunalas saimniecibas iestade. Darbinstrumentasaskarasan as elektropavades linju var izraisit aizdegsanos vai but par celoni elektriskajam triecienam.Bojajums gazes parrades linija var izraisit spradzenu. Kontakta rezultata ar udensvada cauruli, var tikt bojatas materilas vertibas.
Nepieskarieties slipesanas un griesanas diskiem, pirms tie nav atdzusui. Darba laika diski stipri sakarst.
Elektrobarosanas parraukuma gadijumā, piemēram, tad, ja tiek atvienots akumulators, atblokejiet elektroinstrumenta iesledzëju un parvietojiet to stavokli "Izslegt's. Ta tiek noversta elektroninstrumenta patvaliga, nekontrolëta ieslegsana.
Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma icer, stradat ir drošak, nekā tad, ja tas tiek turets ar rokām.
Uzglabajiet ivietojamos darbinstrumentus eku ieksiene sausa, neaizsalsto sa telpa ar vienmerigu temperaturu.
Pirms elektrioekárta transporësanas nonemiet ievietojamos darbinstrumentus. Tādā veidā Jūs novērsisiet bojāumus.
Uz limetiem griesanas un slipesanas diskiem ir noradits deriguma termins, pec kura sos diskus vairs nedrikst izmantot.
Bojajuma vai nepareizas lietoanas rezultata akumulators var izdalit kaitigus izgarojumus. Akumulators var aizdegties vai spragt. ielaidiet telpa svaigu gaisu un smagakos gadijumos mekljet arsta palidzibu. Izgarojumi var izraisit elpoanas celu kairinajumu.
Neatveriet akumulatoru. Tas var radit isslegumu.
ledarbojoties uz akumulatoru ar smail prieksmetu, piemeram, ar naglu vai skruvgriezi, ka ari areja speka iedaribbas rezultata akumulators var tikt bojats. Tas var radit iekehju isslegumu, ka rezultata akumulators var aizdegties, dumot, eksplodet vai parkarst.
Lietojiet akumulatoru vienigi raztaja izstradajumos. Tikai ta akumulators tiek pasargats no bistamam parslodzem.

Sargajiet akumulatoru no karstuma, piemeram, no ilgstoas atraasan saules staros, ka ari no uguns, netirumiem, udens un mitruma. Tas var radit spradziena un issleguma briesmas.

▶ leveribai! Lietojot elektroinstrumentus ar Bluetooth, var rasties traucejumi citam iekartam un icercem, lidmasinam un medicijniskajam icerem (piemeram, sirds stimulatoriem, dzirdes aparatiem). Tapat nevar pilnigi izslegt kaitejumu raasanos cilvekiem un

dzivniekiem, kas atrodas elektroninstrumenta lietoşanas vietas tieša tuvumā. Nelietojiet elektronumentus ar Bluetooth medicinisko iericu, degvielas uzpildes staciju un kimisko iekaru tuvumā, kā ari objektos ar paaugstinatu spradzienbistamibu un spridzinaşanas vietu tuvumā. Nelietojiet elektronumentus ar Bluetooth lidmašinas. Nepiejaujiet elektroninstrumenta ilgstošu daribub kermena tieša tuvumā.

Vardiska zime Bluetooth®, ka ari grafiskais attelojums (logotips) ir uzemuma Bluetooth SIG, Inc. registresa precu zime un ipasums. Uznemums Robert Bosch Power Tools GmbH so vardisko zimi/grafisko attelojumu lieto licenceti.

Izstrādājuma un tā funkcjju apraksts

Izlasiet drošibas noteikumus un
noradijumus lietošanai. Drošibas noteikumu
un noradijumu neieverošana var izraisit
aizdegšanos un but par celoni elektriskajam
triclientnam vai nipetnam savainojumam.

Nemiet vērā attelus lietosanas pamacibas sakuma dājā.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets metala, akmens, plastmasas un kompozitmateriul griesanai un apstradei ar stieplu sukukā ari metala, plastmasas un kompozitmateriul rupjajaislipesanai. To veicot ir jaivevero pareiza aizsargpärsegalietosana (skatit „Lietosana“, Lappuse 334).

Veicot akmens griesanu, janodrosina pietiekosa puteklu uzuksan.

Elektroinstrumentu kopa ar lietošanai atlautiem slipësanas darbinstrumenti var izmantot ari slipësaniar slippapiru.

Elektroinstrumentu nedríkst lietot akmens materialu slipēsanai ar dimanta kausveida diskiem.

Ja elektroninstrumenta ir ivietots Bluetooth Low Energy modulis GCY 42, kura tiek izmantota Bluetooth radiosakaru tehnologija, iespejams parraidit elektroninstrumenta datus un iestatijumus starp elektroninstrumentu un mobilo gala ierici.

Attelotas sastavdalas

Atteloto sastavdalu numeracija atbilst numuriem elektroninstrumenta attela, kas nigegtis ilustrativaja lappuse.

(1) Aizsargparsega atbrivoesansvira
(2) Griesanas virziena bultina uz korpusa
(3) Darbvarpstas fikseshanas taustins
(4) Parsegs modulim Bluetooth® Low Energy Module GCY 42
(5) Akumulatorsa)
(6) Akumulatora atbrivoanas taustin'sa
(7) Vibracijas slapejoss papildrokturis (ar izoletu noturvirsmu)
(8) lesledzews/izsledzews
(9) lesledzêja/izsledzêja atblokesansvira

330 | Latviešu

(10) Slipesanas aizarsargparsegs
(11) Griesanas parses
(12) Balstpaplaksne ar gredzenblivi
(13) Slipripaa
(14) Griezeydisks
(15) Piespiededejuzgrieznis
(16) Slipesanas darbvarpsta
(17) Rokuaizars
(18) Gumijas slipesanas pamatne
(19) Sliploksne
(20)Kausveida suka
(21) Apalais uzgrieznis^a
(22) Divizcilnu uzgrieznu atslega piespieDEDejuzgrieznim/apalajam uzgrieznim
(23) Valejā tipa uzgrieñnu atslega
(24) Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)
(25) Dimanta griezêjdisks
(26) Diskveida sukas (Ø 22,22 mm) ^a)
(27) Diskveida biriste (M14) ^a)
(28) Konusveida birste
a) Seit attelotie vai apraksitie piederuni neietilpst standarta piegades komplekta. Pilns parskatu par izstradajuma piederumi ir sniegt musu piederumu kataloga.

Tehniskie parametri

Lenka slipmasina GWS 18V-180 PC

Izstrādājuma numurs		3601 JH6 E..
Nominālais spiegums V=18
Nominālais apgiezienu skaitsA)	min-1	7000
maks. slipripas diamets/gumijas škīvjveida slipripas diamets	mm 180
Slipēsanas darbvārpstas vitne		M 14
maks. slipēsanas darbvārpstas vitnes garums	mm 22
Atsitienta izslēgsana ●
Pakāpeniska palaišana ●
Aizsardzība pret atkārtotu ieslēgsanos		●
Izskrejiena bremze ●
Svars atbilstigi EPTA-Pro-cEDURE 01:2014B)	kg 2,9-4,2
ieteicamā akpārtējās vides temperatura uzlādes laikā	°C 0 ... +35
piēlaujamā akpārtējās vides temperatura darbības laikāC) un glabāsanas laikā	°C -20 ... +50

Lenka slipmasina GWS 18V-180 PC

saderigie akumulatori GBA 18V...	ProCORE18V...
ieteicamie akumulatori, lai jauda butu maksimāla	ProCORE18V... ≥ 5,5 Ah
ieteicamās uzlādes ierices GAL 18...	GAX 18... GAL 36...

Datu parrade

Bluetooth®		Bluetooth®4.2 (Low Energy)
Signālu intervãs s 8
maksimālā signāla aizsniedzamība E	m	30

A) Nominalais brivgaitas griesan atrums atbilstigi ENIEC 62841-2-3 piemerotar da binstumentu izvelei. Faktiskais apgrzieiena skails drosibas apsverum du al atkaribai no raosanas pielaidem ir mazaks.
B) atkaribā no izmantojama akumulatora (5) un izmantotā aizsargparsega ((10). (11))
C) Samazinata jauda pie temperatūrās <0°C.
D) Mobilajam gala iericem ir jabut saderigam ar Bluetooth Low Energy licemic (versija 4.2) un jaatbalsta profils Generic Access Profile (GAP).
E) Signala sniedzamiba var ieverojami mainities atbilstigi arejiem apstakliem, ori zimantotajai uztversanas ieriei. Slegtas telpas un metala skerslu (piemeraam, sienas, plaukti, konstrukcijas u.c.) del Bluetooth signala sniedzamiba var butiski samazinaties.

Sajā pamacībā norādītais vibracijas limenis un instrumenta radīṭa troksna vertiba ir izmerīta atbilstosi standartā noteiktajai procedūrui un var tikt izmantota elektrinodeumentu savstarpejai salidzināsanai. To var izmantotāri vibracijas un troksna radītās papildu slodzes ieprieksejai novertēsanai.

Seit noraditais svarstibu limenis un instrumenta radita troksna vertiba ir attiecinama uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroninstruments tied lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzigaja veida apkalpots, ta svarstibu limenis un radita troksna vertiba var atskirties no seit noraditajam vertibam. Tas var ieverojam palielinat svarstibu un troksna radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu svartibu un troksna radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janel vera ailaiks, kad elektroinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktisk netiek izmantots paredzeta darba veiksanai. Tas var ieverojami samazinat svartibu un troksna radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajo so personu no vibracijas kaitigas iedaribbas, piemeram, savlaicigi veiciet elektrinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, uzturiet rokas siltas un pareizi planojiet darbu.

Izslęgšanās triecena dé!

lebūvēṭa trieciena izraisitas izslegsanas funkcjia nodrosina elektroinstrumenta izslegsanos, tiklidz tas nokrit un atsitas pret gridu. Lai atsaktu darbu, parvietrojiet iesledzeju/ izsledzêju (8) izsletgāstavokli un atkartoti iesledziet elektroninstrumentu.

Akumulators

Bosch pardod akumulatora elektriskos darbinstrumentus ari bez akumulatora. Tas, vai Jusu elektriska darbinstrumenta piegades komplektacija ir ieklauts akumulators, ir noradits uz iesainojuma.

Akumulatora uzlade

Izmantojet vienigi tehniskajos datos noraditas uzlades ierices. Vienigi sizuzlades icerice ir piemeropta jusu elektroinstrumenta izmantojam a litija-jonu akumulatora uzladei.

Norade: atbilstosi starptautiskajiem kravu parvadasanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegadati dalji uzladetastavokli. Lai nodrosinatu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmas lietoanas reizes pilniba uzladejiet akumulatoru.

Akumuladora ieliksana

levietojiet uzladetok akumulatoru akumulatora stiprinajumā, lidz tas tiek nofiksets.

Akumulatora iznemšana

Lai iznemtu akumulatoru, nospiediet akumulatora atbrivoanas taustiun un izvelciet akumulatoru.

Nedarbojieties ar spiku.

Akumulatoram 2 ir divpakapju fiksators, kas nelaj tam izkrit, kad nejauši nospiéž akumulatora atbrivoşanas pogu. Kamer akumulators ir ieliktse elektrinstrumentă, to notur atspere.

Akumulatora uzlades pakapes indicators

Akumulatora uzlades pakapes indicatora zaas LEDs diodes parada akumulatora uzlades pakapi. Vadoties no drošibas apsverumiem, uzlades pakape ir nolasama tikai tad, ja elektroinstruments atrodas miera stavokli.

Lai nolasitu akumuladora uzlades pakapi, nospiiediet akumuladora uzlades pakapes nolasisanas taustinu vai. Tas iespejams ari tad, ja akumulators ir iznemts no elektroinstrumenta.

Ja péc akumulatora uzlades pakapes nolasianas taustiinaospiesanas neiedegas neviena no uzlades pakapesindikatora LED diodēm, tas nozime, ka akumulators ir bojats un to nepiecesams nomainit.

Akumulatorata tips GBA 18V...

LED Uzlades limenis

Pastavigi deg 3 zalas LED diodes 60-100%

Pastavigi deg 2 zalas LED diodes 30 - 60%

Pastavigi deg 1 zala LED diode 5-30%

Mirgo 1 zala LED diode 0 - 5%

Akumulatora tips ProCORE18V...

LED Uzlades limenis

Pastavigi deg 5 zalas LED diodes 80-100%

Pastavigi deg 4 zalas LED diodes 60-80%

Pastavigi deg 3 zalas LED diodes 40-60%

Pastavigi deg 2 zalas LED diodes 20 - 40%

Pastavigi deg 1 zala LED diode 5 - 20%

Mirgo 1 zala LED diode 0 - 5%

Pareiza apiesanas ar akumulatoru

Sargajiet akumulatoru no mitruma un udens.

Uzglabajiet akumulatoru pie temperaturas no -20^ lidz 50^. Neatstajiet akumulatoru karstumā, piemēram,VASaras laikā neatstajiet to automašina.

Laiku pa laikam iztiriet akumulatora ventilacijas atverumus ar mikstu, tiru un sausu otu.

Ja manami samazinas instrumenta daribbas laiks starp akumulatoru uzladem, tas norada, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciesams nomainit.

levrojiet noradijumus par atbrivoisanos no nolietotajiem izstradajumiem.

Montaža

Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 uzstadijsana

Norade: Elektroinstrumentiem GWS 18V-180 PC (3601 JH6 E04, 3601 JH6 EB4) Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 ietilpst piegades komplektă, bet elektroinstrumentiem GWS 18V-180 PC (3601 JH6 EE4) Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 pieejams kā piederums.

Informacija par Bluetooth® Low Energy moduli GCY 42 in sniegta attiecigaj lietoanas pamaciba.

Aizsargiericumontaza

Veicot jebkurus darbus ar elektroinstrumentu (piemeram, apkalposanu, darbinstrumentu nomainu utt.), ka ari pirms ta transporteisanas vai uzglabasanas

vienmér iznemiet no elektroinstrumenta akumulatoru.

lesledzja nejua nospiesana var izraisit savainojumu.

Piezime. Ja darba laika saluzt slipesanas disks vai tiek bojatas aizsargparsega/electroinstrumenta stiprinasanas ierices, elektroinstruments nikavejoties janosuta uz klientu apkalosanas remonta darbnicu, kuras adrese ir sniegtasa sadala „Klientu apkalosanas dinestun konsultacijas par lietoisanu".

Nospiediet darbvarpstates fikseshanas taustinu tikai laikā, kad slipmasinas darbvarpsta negriezas. Pretejā gadijumā elektroinstruments var tikt bojats.

Slipesanas vai griesanas disks

levrojet slipesanas darbinstrumentu izmerus. Centrala atveruma diametram ir jaatbilst balstpaplaksnes centrejoša izcilna izmeram. Nelietojiet adaptererus vai citrus samazinosos paliglidzeklus.

Lietojot dimanta griesanas diskus, sekojet laibultas virziens uz dimanta griesanas diska sakristu ar elektroninstrumenta griesanas virzenu (ko norada bultas virziens uz ta korpusa). Montazas seciba ir paradita grafikas lappuse.

Norade: montejot savienotus slipesanas vai griezejdiskus ar piegadato balsta paplaksni (12) un

piespiedejuzgiezni (15), nav nepiecesams izmantot starplikas.

Lai dostiprinatu slipesanas/griesanas disku, novietojiet balsta paplaksni ar gredzenblivi (12) uz slipesanas darbvarpstas (16) un pievelciet to ar piesiedejuzgriezni (15). Pieversiet uzmanibu piesiedejuzgrieznav novietojumam (15) atkaribno izmantotajiem slipesanas/griesanas diskiem (skatit attelus Lietotaja rokasgramatas sakuma nodala), un pievelciet to ar divizilnu uzgieznu atslegu.

Pec slipesanas darbinstrumenta iestiprinasanas un pirms elektroninstrumenta ieslegsanas parbaudiet, vai darbinstruments ir pareizi iestiprinats un var brivi griezties. Parniecinieties, ka slipesanas darbinstruments neskar aizsargparsegu vai Citatione elektroninstrumenta dalas.

Balstpaplaksnes (12) centrejo so izcilni aptver plastmasas ieliktnis (O vdea gredzens).Ja O veida gredzena nav vai tas ir bojats, pirms instrumenta turpmakas lietoanas balstpaplaksne (12) noteikti janomaina.

Izmantojamie slipesanas darbinstrumenti

Jus varat izmantot darbam visus lietoanas pamaciba noraditos lipesanas darbinstrumentus.

Izmantojamā slipēsanas darbinstrumenta pielaujama griesanas ātruma [min.1] un aploces ātruma [m/s] vertibām jabut ne mazakām par talak sniegtaja tabula noraditajam vertibām.

Neparsniedziet uz slipesanas darbinstrumenta etiketes noraditas griesanas atruma un aploces atruma pielaujamas vertibas.

1808,3-22,2-700080

180 3,0-22,2-7000 80

180---700080

100 30-M 14-7000 45

180	24	-	M 14	-	7000	80
180	19	-	22,2	-	7000	80

125--M 14-7000 80

18061022,2>0700080

Reduktora galvas pagriesana (skatiet attelu C)

Veicot jebkurus darbus ar elektroninstrumentu (piemeram, apkalpošanu, darbinstrumentu nomiñu utt.), ka ari pirms ta transportešanas vai uzglabāsanas vienmér iznemiet no elektroninstrumenta akumulatoru. lesledzêja nejauša nospësana var izraisit savainojumu.

Parnesuma galvu var pagriezt un nostiprinat stavokli ik pa 90^ . Atseviskiem darbiem var izveleties izdevigaku iesledzega/izsledzega novietojumu, piemeram, ja instrumentu lieto kreilis.

Pilniba izskruvejiet 4 skruves (1). Uzmanigi pagrieziet parnesuma galvu velamaja stavokli, nenonemot no elektroinstrumenta korpusa (2). No jauna ieskruvejiet un pievelciet 4 skruves (3).

Puteklu un skaidu uzsuksana

Dazu materialu, pieméram, svnu saturósu krāsu, daß koksnes skirnu, mineralu un metalu putekli var but kaitigi veselibai. Pieskarşanas sadiem putekliem vai to ieelposana var izraisit alergiskas reakcijas vai elposanas celu sasilansu elektroinstrumenta lietotajam vai darba vietai tuvma esosajam personam.

Atsevisku materialu putekli, piemeram, putekli, kas rodas, zagejot ozola vai dizskabarza koksni, var izraisit vezi, ipasit tad, ja koksne ieprieks ir tikusi kimiski apstradata (ar hromatu vai koksnes aizsardzibas lidzekljem). Azbestu saturosus materialus drikst apstradat vienigi personas ar ipasam profesionalam iemanam.

Darba vietai jabut labi ventilejamai.

Darba laika ieteicams izmantot masku elpoanas celu aizsardzibai ar filtrresanas klasi P2.

levrojiet jusu valsti spekesaos prieksrakstus, kas attiecas uz apstradajamo materialu.

Nepielauijiet puteklu uzkrasanos darba vieta. Putekli var viegli aizdegties.

Lietošana

Nenoslogojiet elektroinstrumentu lidz tadai pakapei, ka t darbvarpsta parrstaj griezties.
Veicot jebkurus darbus ar elektroinstrumentu (piemeram, apkalposanu, darbinstrumentu nomainu utt.), ka ari pirms ta transportesanas vai uzglabasanas vienmier iznemiet no elektroinstrumenta akumulatoru. lesledzega nejausa nospiesana var izraisit savainojumu.
▶ leverojiet piesardzibu, veidojot padzilinajumus eku nesosajas sienas, izlasiet sadala „Par sienu statisko noslodzi" sniegtos noradijumus.
Stingri nostipriniet apstradajamo prieksmetu, ja tas drosi nenoturas vietar savu svaru.
Pec stipras noslodzes laujiet elektroinstrumentam dazas minutes darboties brivgaita, lai atdzesetu taja iestiprinato darbinstrumentu.
Nelietojiet elektroinstrumentu kopā ar griesanas vai slipesanas statnēm.

Nepieskarieties slipesanas un griesanas diskiem, pirms tie nav atdzusui. Darba laikä diski stipri sakarst.

Noradijumi darbam

Rupjā slipësana

Veicot rupjo slipesanu ar savienotiem slipesanas lidzekliem, vienmer izmantojiet slipesanas aizsargparsegu (10).
Nekādā gadijuma nelietojiet rupjajai slipēsanai griesanas diskus.
Rupjas slipesanas laikā slipesanas aizsargparsegs (10) ar monteto griesanas parkajumu (11) var piespiesties pie apstradajamas detalias un izraisit kontroles zudumu.

Veicot rupjo slipesanu, optimali apstrades rezultati ir sasniedzami pie slipesanas darbinstrumenta sadures lenka no 30^ lidz 40^ . Slipesanas laikaravietojiet elektroninstrumentu turp un atpakal, ieturot merenu spiedenu. Tas lauj noverst apstradajama prieksmeta parkarsanu, izmainu raasanos krasojumun rievu veidosanos uz ta virsmas.

Ja gan slipesanai, gan griesanai tiek izmantoti savientodiecki, jazmanto slipesanas aizsargparklajums (10) ar montetu griesanas parklajumu (11).

Virsmu lipesana ar segmentveida lipesanas disku.

Veicot slipesanar segmentveida slipesanas disku, vienmer izmantojiet slipesanas aizsargparsegu (10).

Ar segmentveida slipesanas disku (papildpiederums) var apstradat ari izliektas virsmas un profilus. Salidzinajuma ar parastajiem slipesanas diskiem, segmentveida diski kalpo ieveroji am lgak, tie nodrosina zemaku troksna limeni un zemaku slipesanas temperaturu.

Virsmu slipesana ar slipesanas pamatni.

Stradajot ar gumijas slipesanas pamatni (18), vienmer.
nostipriniet uz instrumenta roku aizsargu (17).

Slipesanur slipesanas pamatni var veikt bez aizsargparsega.

Montazas seciba ir paradita grafikas lappuse.

Uzskruvejiet apalo uzgiezni (21) un pievelciet to ar divizcilnu uzgieznu atslegu.

Kausveida/diskveida/koniska suka

Veicot slipesanu ar diskveida sukam, vienmér izmantojiet slipesanas aizsargparsegu (10). Slipesananar slipesanas pamatni var veikt bez aizsargparsega.
Stradajot ar kausveida vail diskveida suku, vienmertostipriniet uz instrumenta roku aizsargu (17).
Ja tiek parsniegti maksimalie atlautie diskveida sukui zmeri, diskveida sukutsteplu matini variekerties aizsargparsega un noluzt.

Montazas seciba ir paradita grafikas lappuse.

Kausveida/konisko/diskveida suku ar M14 vitni uz slipmasinas darbvarpstas jauzskruve tik talu, lidz ta stingri atduras pret darbvarpstas balstplakni darbvarpstas vitnes

gala. Stingri pievelciet kausveida/konisko/diskveida sukurar valeja tipa uzgieznu atslegu.

Lai dostiprinatu diskveida suku ar 22,22 mm diametru, novietojiet balsta paplaksni ar gredzenblivi (12) uz slipesanas darbvarpstas (16), uzkruvejiet apalo uzgriezni (21) un pievelciet to ar divizcilnu uzgieznu atslegu.

Metala griesana

Griezot metalu ar savienotiem griesanas diskiem vai dimanta griesanas diskiem, vienmer ir jazmanto griesanas aizsargparsegs (10) ar samontetu griesanas parsegu (11).
Izmantojot slipesanas aizsargparsegu, (10)veicot griesanu ar savienotiem griesanas diskiem, pastav palielinats risks tikt paklautam dzirkstelu un daliju, ka ari disku fragmentu, kas atdalijusies diskam saluztot, iedaribai.

Griesanas laikā parvietrojiet instrumentu ar merenu atrumu, kas atbilst apstradajama materiala ipasibam. Neizdariet spiedenu uz griesanas disku, nesasveriet to sanu virziena un nepielaujiet, lai tas saktu oscilet.

Nemēginent bremzēt griesanas disku, iedarbojoties uz to ar sān spiedenu.

Griesanas laika
eletroinstruments vienmér
japarvieto atpakalvirziena.
Pretëja gadijumā pastav
iespeja, ka griesanas disks
tiks nekontroleti mests āra
no griezuma. Griežot
profilus un cetrstura
caurules, ieteicams uzakt
griesanu vieta ar vismazako
skersgriezuma laukumu.

Akmens griesana

Griezot akmeni ar savienotiem griesanas diskiem vaidimanta griesanas diskiem akmenim/betonam, vienmer ir jazmanto slipesanas aizsargparsegs (10) ar samontetu griesanas parsegu (11).
Veicot akmens griesan, nodrošiniet pietiekosu puteklu uzuksanu.
Nesajiet puteklu aizsargmasku.
Elektroinstrumentu drikst lietot vienigi sausajai griesanai un slipsesanai (bez udens sievadiisanas).
Izmantojot slipesanas aizsargparsegu (10) vai slipesanas aizsargparsegu (10) ar samontetu griesanas parsegu, (11) betona vai mura griesanas un slipesanas darbu laika veidojas palielinats puteklu daudzums, ka ari paliinas risks zaudet elektroninstrumenta kontroli, kas var novest pie atsitiena.

Akmens griesanai ieteicams izmantot dimanta griesanas diskus.

Griezot ipaşi cietus materialus, piemēram, betonu ar lielu grants saturu, dimanta griesanas disks var pärkarst un

tadejadi to var bojat. Kad dimanta griesanas disks parkarst, uz ta veidojas dzirkstelu aplis.

Tad partrauciet griesanu un laujiet dimanta griesanas diskam atdzist, islaicigi darbinot instrumentu brivgaita ar maksimalo griesanas atrumu.

Ja ieverojami samazinas instrumenta veiktspeja, un veidojas dzirkstelu aplus, dimanta griesanas disks ir kluvis neass.

Disku var atkartoti uzasinat, griezot abrazivu materialu, piemeram, kalkaino smiljakmeni.

Citu materialu griesana

Griezot tadus materialus ka plastmasa, kompozitmateriulus utt. ar savienotiem griesanas diskiem vai Carbide Multi Wheel diskiem, vienmer ir jaizmanto slipesanas aizsargparsegs (10) ar samontetu griesanas parsegu (11).

Par sienu statisko noslodzi

Padzilinajumu veidosanu eku nesosajas sienas reglamente attiecgire valsts nacionale standarti un noteikumi. Sied standarti un noteikumi ir obligati jaievero. Tapec pirms sadurabi uzsaksanas konsultejieties ar buvinzenieri, arhitektu vai buvdarbu vaditaju, kas atbild par ekas drosibu.

Uzsakot lietoansu

leslegsana un izslegsana

Lai saktu lietot elektroinstrumentu, pabidiet atblokeesanas sviru (9) uz prieksu, pec tam sabidiet iesledzju/izsledzju (8) uz augsu.

Lai izslęgtu elektroinstrumentu, atlaidiet iesledzēju/ izslédzěju (8).

• Ik reizi pirms lietoşanas pâbaudiet slipşanas darbinstrumentu. Slipşanas darbinstrumentam jābüt parezi iestiprinatam un jaspj brivi griezties. Veiciet slipşanas darbinstrumenta pâbaudi, to vismaz 1 minuti ilgi darbinot bez slodzes. Nelietojet bojatus, nepalus vai vibrejoşus slipşanas darbinstrumentus. Bojati slipşanas darbinstrumenti var saluzt un radit savainojumus.

Savienojamibas fungcjjas

Lietojot elektroninstrumentu kopa ar Bluetooth® Low Energy moduli GCY 42, tam tiek nodrosinatas sadas savienojamibas fungcjjas:

• Registrácija un personalizěsana,
• Statusa pārbaude, bridinājuma ziñojumu sanemśana,
• Visparejas informacijas sanemsana un iestatijumi,
• Parvaldiba

Informacija par Bluetooth® Low Energy moduli GCY 42 in sniegta attiecigaj lietoşanas pamacibă.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

Veicot jebkurus darbus ar elektroinstrumentu (piemeram, apkalposanu, darbinstrumentu nomiuutt.), ka ari pirms ta transporteisanas vai uzglabasan vienmer iznemiet no elektroinstrumenta akumulatoru. lesledzeja nejausa nospiesana var izraisit savainojumu.
Lai elektroinstruments darbotos droši un bez atteikumiem, regulari tiriet ta korpusu un ventilacijas atveres.

Rupigi gabajiet un uzmanigi lietojiet elektrinstrumenta piederumus.

Klientu apkalposanas dienests un konsultacijas par lietošanu

Klientu apkalposanas dienests atbildes uz Jusu jautajumiem par izstradajumu remontu un apkalposanu, ka ari par to rezerves dalam. Kopsalikuma attelus un informaciju par rezerves dalam Jusu varat atrast interneta vietne:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palidzes Jums vislabakaja veidarast atbildes uz jautajumiem par musu izstradajumiem un topiederumiem.

Pieprasot konsultacijas un pasutot rezerves dalas, noteiktipazinojiet 10 zimju izstradajuma numuru, kas noradits uzizstradajuma markejuma plaksnites.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektrinodeumentu servisa centrs

Mukusalas iela 97

LV-1004 Riga

Talr.: 67146262

Telefakss:67146263

E-pastes: [e-mail]

Papildu klientu apkalposanas dienesta adreses skatiet.

Atbrivoanas no nolietotajiem izstradajumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, akumulatori, piederumi un iesainojuma materiiali japaklauj otreizejai parstradei apkartejai videi nekaitig a veida.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzives atkritumtvertne!

Tikai EK valstim.

Saskaña ar Eiropas Savienibas direktivu 2012/19/ES par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam ericem un sis direktivas atspogulojumiem nacionalaja likumdoñana, lietoşanai nederigi elektroinstrumenti un saskaña ar Eiropas Savienibas direktivu 2006/66/EK, bojati vizi zlietoti akumulatori/baterijas ir jasavac atseviči un janogadā otrreizejāpärsträdei apkartējai videi nekaitīgā veidā. Ja elektriskās un elektroniskās icerics netiek atbilstosiutilizetas, tās var kaitē videi un cilveku veselibai iespejamās bistamo vielu klatabūtnes del.

Akumulatori/baterijas:

Litija-jonu:

Ludzam ieverot sadala "Transportesana" sniegtos noradijumus (skatit,Transportesana", Lappuse 336).

Lietuvičk.

Saugos nuorodos

Priežiūrā ir servisas

Prieziura ir valymas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiciant jrankj ir t. t.), o taip pat elektrini jrankj transportuojanir sandeliuojan, butina is je isimi akumulatori.i. Priesingu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.
Kad galétuméte gerai ir saugiai dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis jrankis ir ventilacinés angos butu svarus.

Papildomā jrangā tinkamai sandéliuokite ir rupestingai pri-ziurekite.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimotarryba

Klienty aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusyu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacjos api atsargines dalis rasite interneto puslapye:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome bu tinai nurodyti deismtzenkligaminio numerj, esantj firminije lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiu servisas

Informaciños tarryba: [phone]

Irankiu remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Kitus technines prieziuros skyriaus adresus rasite cia: