ZUIKO DIGITAL ED 1442mm 1:3.55.6 - Objektív OLYMPUS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Normál zoom objektív Four Thirds tükörreflexes fényképezőgépekhez
Márka	Olympus
Modell	ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6
Fókusztávolság	14-42 mm (35 mm-es filmnek megfelelően 28-84 mm)
Maximális rekesz	f/3.5 - f/5.6
Minimális rekesz	f/22
Látószög	75° - 29°
Optikai felépítés	10 lencse 8 csoportban, ebből 2 aszférikus lencse
Élességállítás	Autofókusz (AF) / Kézi (MF) kapcsolóval
Minimális élességállítási távolság	0,25 m (25 cm) a teljes fókusztartományban
Foglalat	Four Thirds bajonett
Szűrőátmérő	58 mm
Méretek (Átmérő x Hosszúság)	∅ 65,5 x 61 mm
Tömeg	190 g (napellenző és kupak nélkül)
Tartozékok	Napellenző, első és hátsó kupak
Tápellátás	Nincs (passzív objektív, a fényképezőgép látja el árammal)
Karbantartás és tisztítás	Puha ruhával tisztítsa. Kerülje az oldószereket. Kupakkal tárolja.
Biztonság	Ne nézzen a napba az objektíven keresztül. Ne tegye ki napfénynek, mert tüzet okozhat.
Alkatrészek és javíthatóság	Vegye fel a kapcsolatot az Olympus szervizzel. Európai technikai támogatás.
Általános információk	Használható EC-14 telekonverterrel (MF-ben) és EX-25 hosszabbító gyűrűvel (feltételekkel). CE jelölés.

Gyakran ismételt kérdések - ZUIKO DIGITAL ED 1442mm 1:3.55.6 OLYMPUS

Mi a minimális élességállítási távolság?

A minimális élességállítási távolság 0,25 m (25 cm) a teljes fókusztartományban. Ez lehetővé teszi a közeli felvételek készítését jó nagyítási aránnyal.

Használhatom ezt az objektívet telekonverterrel?

Igen, kompatibilis a EC-14 telekonverterrel kézi élességállítás (MF) módban. AF használata nem támogatott.

Mekkora a szűrő átmérője?

A szűrőmenet átmérője 58 mm. Használjon ilyen méretű szűrőket. Kerülje a több szűrő egymásra helyezését a vignettálás elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam az objektívet?

Használjon puha, száraz ruhát (mikroszálas) a lencsék törléséhez. Soha ne használjon oldószereket vagy vegyi anyagokat. Tárolja az objektívet a kupakkal.

Mik a fontos biztonsági óvintézkedések?

Soha ne nézzen a napba az objektíven keresztül. Ne hagyja az objektívet a nap felé irányítva, amikor a fényképezőgépre van szerelve, mert a koncentrált sugarak károsíthatják a készüléket vagy tüzet okozhatnak. Mindig tegye vissza a kupakot.

Ez az objektív kompatibilis az összes Four Thirds fényképezőgéppel?

Igen, az Olympus és más márkák Four Thirds tükörreflexes fényképezőgépeihez tervezték. Ellenőrizze, hogy a váz kompatibilis-e.

Mekkora a rekesztartomány?

A maximális rekesz f/3.5 14 mm-nél és f/5.6 42 mm-nél. A minimális rekesz f/22 a teljes tartományban.

Használhatok vastag vagy egymásra rakott szűrőket?

Nem ajánlott vastag szűrők használata vagy több szűrő egymásra helyezése, mert ez vignettálást (sötét sarkokat) okozhat a képeken. Használjon egy vékony szűrőt.

Hogyan tároljam az objektívet hosszú távon?

Tárolja az objektívet száraz és hűvös helyen, távol a túlzott páratartalomtól és hőmérséklet-ingadozásoktól. Mindig tegye fel az első és hátsó kupakot. Kerülje a molyirtó szereket.

Mekkora az objektív tömege?

Az objektív 190 g súlyú a napellenző és kupakok nélkül. Ez egy könnyű és kompakt objektív, ideális a mindennapi szállításhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZUIKO DIGITAL ED 1442mm 1:3.55.6 OLYMPUS

Köszönjük, hogy vásárlása során ezt az Olympus terméket választotta.

A saját biztonsága érdekében a készülék használatba vétele előtt olvassa el a jelen használati útmutatót, és tartsa könnyen hozzáférhető helyen, hogy szükség esetén később is tanulmányozhassa.

A készülék részei (1 ábra)

① A fényellenző foglalata,
② Szürömenet,
③ Zoom gyúrú,
④ Élességallító gyűrű,
⑤ Bajonett illesztési pont,
⑥ Elektromos érintkezők,
⑦ Elülső sapka,
⑧ Hátsó sapka,
⑨ Fényellenző

A fényellenző csatlakoztatása (2 ábra)

A fényellenző tárolása (3 ábra)

Objektív felépítés (4 ábra)

A felvételkészítésre vonatkozó megjegyzések

• A fényellenzöt akkor használja, ha a felvétel ellenfényben történik.
• A kép szélei lemaradhatnak, ha egynél több vagy vastag szűrőt használunk.

Tulajdonságok

• A 14 – 42 mm-es objektív nagy tükrözési képességű lencse, amelyet kizárólag az Olympus FOUR THIRDS tükörrefl exes digitális fényképezőgépekhez fejlesztettek ki.
• A standard zoomobjektív egy 28 – 84 mm zoomobjektívnek felel meg.
• Zoom objektív 10 lencsetaggal 8 csoportban két aszférikus lencsetaggal együtt
• A belső fókuszrendszer segítségével a minimális fókusztávolságról, azaz 0,25 m-ről készíthet képeket valamennyi gyújtótávolságon.
• A választható EC-14 telekonverterrel kézi fókusz (MF) üzemmódban használható.

- Az opcionális EX-25 közgyűrűvel használható az alábbi feltételek mellett:

Gyújtó-távolság	Fókusz beállítás	Ható távolság	Nagyítás(): 35 mm-es analóg fényképezőgépre konvertálva
14 mm N	nem használható, mert nem lehetséges fókuszálni.
25 mm M	IF 13,3 cm	1,02x (2,04x)
42 mm M	IF 16,2 cm	-17,3 cm	0,61x - 0,69x (1,22x - 1,38x)

Mûszaki adatok

Foglalat : Four

Gyújtótávolság : 14 – 42 mm

Max. rekeszérték : f3,5 - 5,6

Képszög : 75°

Az objektív : 8 csoport, 10 lencse

felépítése Többrétegű bevonat (részben egyrétegű)

Írisz vezérlés : f3,5 – f22

Fényképezési

tartomány : 0,25 m – ∞ (végtelen)

Fókusz beállítás : AF/MF átkapcsolás

Tömeg : 190 g (fényellenző és védősapka nélkül)

Méretek : Max. átm. ∅ 65,5 x Teljes hosszúság 61 mm

Fényellenző foglalat : Bajonett

A szűrőfoglalat csavarmenetének

átmérője : 58 mm

- A gyártó fenntartja a műszaki adatok előzetes értesítés vagy kötelezettség nélküli megváltoztatásának jogát.

Európai vásárlóink számára

A rCEjelölés garantálja, hogy a termék megfelel az európai uniós biztonsági, egészség- és

29^

környezetvédelmi, valamint fogyasztóvédelmi követelményeknek. A CE-jelzéssel ellátott termékek Európában kerülnek forgalomba.

Óvintézkedések:

Feltétlenül olvassa el az alábbiakat

Figyelmeztetés: Biztonsági tudnivalók

• Ne nézzen a Napba az objektíven keresztül, mert Vakságot vagy látáskárosodást okozhat.
• Ne hagyja az objektívet védősapka nélkül. Ha a napfény az objektívben összpontosul, tüzet okozhat.
• Ne hagyja a fényképezőgépet úgy, hogy az közvetlenül a nap felé legyen irányítva. Az objektívben összefutó és a fényképezőgép belsejébe irányuló napsugarak az objektív meghibásodását, vagy tüzet okozhatnak.

Kezelési utasítások

• Üzemi hömérséklet tartomány: +40 °C-tól -10 °C-ig.
• Kerülje a hirtelen hömérséklet-változásokat.
• Ne tegye az objektívet érintkezőjével lefelé.
• Kerülje a túl nagy nyomást.
• Ne érintse meg a lencsét.
• Ne merítse vízbe a készüléket.
• Ne érintse meg az érintkezőket.

• Ne ejtse le a készüléket.

• Kerülje a szerves oldószerek használatát.

• Kerülje a túlzott nedvességet.
• Kerülje a mágnesességet.
• Ne tartsa a fényképezőgépet az objektív kiálló részénél fogva, amely a fókuszáláshoz használatos.

Tárolási utasítások

• Használaton kívül helyezze fel a védősapkát.
• Az objektív tisztításához puha kendőt használjon.
• Kerülje a molyirtók használatát.

Bármilyen probléma esetén lépjen kapcsolatba a legközelebbi Olympus márkaszervizzel.

- Műszaki segítségnyújtás Európában

Kérjük, keresse fel honlapunkat.

http://www.olympus-europa.com vagy hívja a következő számot:

Tel.: 00800 - 67 10 83 00 (ingyenes) illetve a

+49 180 5 - 67 10 83 vagy

+49 40 - 237 73 48 99 (díjköteles)

•

.n"n 35 79 79, n"n 84 – 28

•

. כְּרָה אַתְאָה