CSE 55 T - Fűrész Flex - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - CSE 55 T Flex

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CSE 55 T Flex

Hasznalt szimbóolumok 193

Az OnBiztonsaga erdekében 193

Zaj es vibracio 196

Az elso pillantasra 197

Muszaki adatok 198

Hasznalati utmutato 199

Karbantartás és apolás 205

Artilmatlanitasi tudnivalok 206

C -Megfeleloség 206

Garancia 206

Használt szimbólumok

FIGYELMEZTETÉS!

Közvetlen ül fenyegető veszélyt jelent.

Az itteni megjegyzések figyelmen kivil hagyasa halalos vagy sulyos seruléseket okozhat.

VIGYAZAT!

Veszélyes helyzetekre hívja fel a figyelmet.

Az itteni megjegyzések figyelmen kivil hagyasa sulyos seruléseket vagy anyagi károkat okozhat.

MEGJEGYZES

Hasznalati tippeket ad, es fontos tudnivalokra hivja fel a figyelmet.

Szimbólumok a készüléken

Uzemhelyezes elott olvassa el a kezelési utmutatot!

Hordjon védőszemüveget!

Viseljen fulvedot!

Tudnivalok az elhasznalt keszulek artalmatlanitásarol (lásda 206 oldalt)!

Az OnBiztonsaga erdekében

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos szerszám használá t elott el kell olvasni és ezután szabad használni:

• ezt a kezelési utmutató,

• az elektramos szerszámok kezelésére vonatkozo „Általános biztonsági tudnivalok" részt a mellekelt füzetben (iratszám: 315.915),

• a használat helyén a balesetvedelemre
  vonatkozó szabályokat és előirasokat.

Ezt az elektramos szerszámot a technika mai szintjének és az elismert biztonságtechnikai szabályoknak megfeleloen gyartották.

Ennek Ellenere a hasznalata soran a hasznalója vagy más szemelyek testét és életét fenyegető, illeetve a gépet és más anyagi javakat károsító veszelyek lephetnek fel.

Az elektromos szerszámotCsak

• rendeltetes szerinti celokra és

• kifogastalan allapotban szabad hasznalni.

ABiztonsagatcsokkento zavarokat azonnale l kell haritani.

Rendeltetésszerú használat

CSE 55 T körfúresz

• iparszeru felhasznalas az iparban es a kezmuiiparban,
• hosszanti és keresztirányú, egyenes vonalú vágás,
• tör fa, és lemezanyagok, pl. forgács- és rétegelt butorlapok, MDF-lemezek vágásal legfeljebb 55 mm vastagságig,
• szálerösítésü cementlapok vágása gyémánt fúreszlap használata mellett,
• a FLEX által ehhez a készülkhez kínált körfúreszlappal történő használat.

Nem megengedett

-HSS-furreszlapok es vagokorong hasznalata,
- asztali körfureszként történő használat,
- szabadban történő használat esönél,
- robbanásveszélyes helyiségekben történő használat.

Biztonsági utmutató körfürészekhez

FIGYELMEZTETES!

Az ebben az utmutatoban szereplo osszes biztonsagi tajekoztatast es utasitast el kell olvasni es be kell tartani. A figyelmeztetoo utmutatasok es az utasitasok betartasanal elkovetett hibakaramutest, tuzet es/vagy sulyos seruliseket okozhatnak. Jol orizze meg ezt az utmutatot a kesobbi felhasznalashoz.

Vágásieljárás

VESZÉLY: Ne nyúljon a vágasi területre, és a fūrészlaphoz. Másik kezével fogja meg a kiegészítő markolatot, vagy a motorházat.

Ha mindkét kézzel a fureszt fogja, a furesznem okozhat serulést a kézen.

Soha ne nyuljon a munkadarab ala.

A vedoburkolat nem vedi meg Ont a fureszlaptol a munkadarab alatti részen.

A vágásmélységet a munkadarab vastagságához allytsa be.

A munkadarab alatt egy fog magassaganal kisebb rész latsszon ki.

A vigando munkadarabot soha ne tartsa kezben, vagy a laba felett.

Rögzítse a munkadarabot egy stabil foglalatban.

Fontos, hogy a munkadarab jol rogztive legyen, hogy a testtel valo erintkezés, a fureszlap megszorulásanak, vagy az irányítás elvesztésenek veszelyét minimalizáljuk.

Az elektromos szerszámotCsak a szigetelt markolatnál fogja meg, ha olyan munkát végez, melyeknél a betétszerszám rejtett aramvezetékeket érhet, vagy a saját halózati kábelt érintheti.

A feszültseg alatt áló gezeték érintése az elektromos szerszámot is feszültseg alá helyezi, és áramütest okoz.

Hosszanti vágásnál mindig használjon utközöt, vagy egy egyenes szélevezetőt.

Ez javitja a vagasi pontossagot es csokkenti annak lehetoseget, hogy a fureszlap megszoruljon.

Mindig helyes méretü fureszlapot használjon a megfelelo felfogató furattal (pl. csillag alaku, vagy kerek).

A furesz szerelesi alkatrészeihez nem illeszkedő fureszlapok futása egyenetlen, és a kontroll elvesztéséhez vezetnek.

Soha ne hasznaljon sérult, vagy nem megfelelo fureszlap alateteket, vagy csavarokat.

A fureszlap alateteket es csavarokat specia-lisan az On fureszehez terveztek az optimalis teljesitmény es uzembiztonsag erdekében.

Visszarugás - Okok és megfelelo biztonsági utmutatás

A visszarugás az akadó, szoruló, vagy rosszul beallitott fureszlap hirtelen reakciója, amely azt eredményezi, hogy a kontrollvesztett furesz felemelkedik, és a munkadarabból kifelé, a kezelő személy irányába mozog;

Ha a fureszlap a zarulo fureszhézagban megakad, vagy megszorul, akkor megall, es a motor ereje a fureszt a kezelő személy irányába veti vissza;

Ha a fureszlapot elforditjak vagas kozben, vagy rosszul allitjak be, akkor a fureszlap hatsó peremének fogai megakadhatnak a munkadarab feluletén, ami altal a fureszlap a hézagot elhagyja, és visszaugrik a kezelő személy felé.

A visszarugas a furesz helytelen vagy hibas hasznalatanak a kovetkezmeney.

Megfelelo ovintezkedesekkel a kovetkezoleiras szerint ez megakadalyozható.

Fogja meg a furuszt mindkét kezével, és karjait oyan helyzetben tartsa, amelyben fel tutja fogni a visszalokö eröket. Mindig oldalirányiban alljon a furuszlaphoz, soha ne hozza a furuszlapot a testével egy vonalba.

Visszarugasnalafresz hatrafelé ugorhat, de a kezelo szemely megfelelo ovintezkedesekkel uralni tutja a visszarugó eroket.

■ Amennyiben a fureszlap megszorul, vagy Ön megszakitja a munkat, kapcsoljaki fureszt, és tartsa nyugodtan a munkadarabot, amig a fureszlap teljesen leáll. Soha ne probálaja meg a fureszt a munkdarabból eltávolitani, vagy visszafelé huzni, mig a fureszlap mozog, különben visszarúghat.

Hatarozza es szüntesse meg a fürészlap megszorulásanak okát.

Ha ujra kivanja inditani a munkadarabban levó fureszt, helyezze a fureszlapot a vagat kozepere, es ellenorizze, hogy a fogak nem akadtak-e be a munkadarabba.

Ha a fureszlap szorul, kiugarhat a munkadarabbol, vagy visszarugast idezhet elofauresz is metelt bekapcsolasakor.

A nagy lemezeket le kell tamasztani a beszorult fureszlap altal okozott visszarugas kockazatanak csokkentesere.

A nagy lemezek sajat sulyuk alatt meghajolhatnak. A lemezeket mindkét oldalon ala kell tamasztani, a vagat kozeleben ugyanugy, mint a szeleken.

Ne hasznaljon tompa, vagy sérult fureszlapokat.

A tompa, vagy nem megfeleloen allo fogakkal rendelkező fureszlapok a tul szuk vagáshézag miatt fokozott surlódast, a fureszlap megszorulásat, és visszarugást eredményeznek.

Vagas elott huzza meg szorosana vagasmelység, es a vagasszog beallito elementek.

Ha a vágás kozben a beallitások modosulnak, akkor a fúreszlap beszorulhat, és a fúresz visszarúghat.

Kulönösen elövigyázatosnak kell lenni meglévo falakba vagy mas be nem lathato területekbe történő vágaskor.

Az elmeruló fureszlap a vagás során
nem láthato anyagokban elakadhat,
és visszarugast idezhet elo.

A védóburkolat funkciója

■ Minden használat elöttt Ellenörizze, hogy a védoburkolat tókeletesen záródik-e.

Ne használja a fūrészt, ha a védōburkolat nem jár szabadon, és nem záródk azonnal. Soha ne rögzítse, vagy kõsse le a védōburkolatot; ez által a fūrészlap védelem nélkül maradna.

Ha a furesz veteletunl leesik, a vedoburkolat deformalodhat. Gondoskodjon arrol, hogy a vedoburkolat szabadon jarjon es semmilyen vagasszognel es -melysegnel ne erjen hozzá a fureszlaphoz, vagy mas elemekhez.

Ellenorizze a vedoburkolat rugoinak allapotat es mukodesét.

Hasznalat elott végezzen karbantartast a fureszen, ha a vedoburkolat es a rugok nem mukodnek tokeletesen.

A séruilt element, ragados lerakódások, vagy a felgyülemlett forgács az also védoburkolat muködését késlelteti.

Nem derékszögu „meruló vágasnál" biztositsa a fúresz alaplapjat az oldalirányu eltolódás Ellen.

Az oldaliranyu eltolodas a fureszlap meg-szorulasat eredmenyezheti, igy vissza-rugashoz gezethet.

Soha ne tegye le a fureszt a munkapadra, vagy a padlora ugy, hogy aVEDoburkolat nem fedi le a fureszlapot.

A nem védett, meg forgo fūrészlap a fūrészt a vāgāsiránnyal szemben mozgatja, és elvágja, ami utjába kerül. Kérjuk, ezert vegye figyelembe a fūrész lekapcsolás utani forgasi idejét.

A hasitoék funkciója

A hasitoékhez megfelelo fureszlapot használja.

Ahhoz, hogy a hasitoek hatasos legyen, a fureszlap forzslapjanak vekonyabbnak kell lennie, mint a hasitoek, es a fogak szelessegenek nagyobbnak kell lennie a hasitoek vastagsaganal.

A hasitoéket a jelen hasznalati utasitasban foglaltak szerint allitsa be.

A hibás vastagság, pozició, és beállitas lehet az oka annak, hogy a hasitóék nem akadályozza meg hatékonyan a vissszarugást.

Annak érdekében, hogy a hasitoék hatékony legyen, a vigatban kell elhelyezkednie.

Róvid vágásnal a hasítóék nem hatásos a visszarugás megakadályozásaban.

Ne üzemeltesse a fureszt elhajlott hasitoékkel.

Már a legkisebb akadály is lassithatja avédoburkolat zárulását.

KiegészítőBiztonságiutasítások

Ne nyuljon kézzel a fûreszporkidobóba.
A forgo alkatrészek sérülést okozhatnak.
Ne dolgozzon a furesszel fej felett. Igy nincs kello kontrollja az elektromos szerszam felett.
Ne üzemeltesse az elektromos szerszám on helyhez kötöten.

A berendezés nem vagoasztallal történő használatra keszült.

Ne használjon HSS-acélból keszült fürészlapokat.
Az ilyen fureszlapok konnyen eltörhetnek.
Ne vágjon vas tartalmú fémeket.
Az izzó forgács felgyújthatja a porelszivast.
A halózati feszültsegnek és a tipustáblán megadott feszültsegnek meg kel egyeznie.

Zaj es vibración

A zaj-ésrezgésertékeket az EN 60745-nek megfeleloen allapitottak meg.

A keszülék A értékelésü zajszintjének nagysága tipikusan:

• Hangnyomás szintje: 92 dB(A);
• Hangteljesitmény szintje: 103 dB(A);
  -Bizonytalansag: K = 3 dB.

Rezgési összerték:

• Emisszios értek: a < 2,5m / s^2
  -Bizonytalansag: K = 1,5m / s

VIGYAZAT!

A megadott mérési ertékek uy készülékekre vonatkoznak. A napi felhasznalás során valtoznak a zaj- és rezgésertékek.

i MEGJEGYZES

A jelenutasitsokban megadott rezgesszint erteke az EN 60745-ben szabalyozt meresi eljarasnak megfeleloen kerult lemeresre, es hasznalhato elektromos szerszamokkalt torteno osszehasonlitashoz. Az ertek alkumas a rezgesterhelés elozetes megbecsulésere is. A megadott rezgesszint-ertek az elektromos szerszam legfoob alkalmazasait reprentálja. Ha az elektromos szerszamot azonban mas alkalmazasokhoz, eltrohasznalt szerszamokkal vagy nem elegendko carbantartással hasznaljak, a rezgesszint ertéke eltro lehet. Ez jelentosen megnövelheti a rezgesterhelest a munkavegzs teljes idotartama alatt. A rezgesterhelés pontos megbecsuléséhez azokat az idoket is figylembe kell venni, melyekben a keszülek lekapcsolódk, vagy ugyan muködk, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jelentosen csokkentheti a rezgesterhelst a munkavegzs teljes idotartama alatt. Hatarozzon meg tovabbiBiztonsagi intezkedeseket a kezeló védelmère a rezgesek hatasa ellen, peldaul: az elektromos és a hasznalt szerszamok karbantartásával, a kezek melegentartásával, a munkafolyamatok megszervezesel.

VIGYAZAT!

85 dB(A) hangnyomás fölott hallásvédót kell hordani.

Az elso pillantásra

1 Szorito csavar a gerszog beallitasahoz
2 Univerzalis szivocso adapter reteszes
csatlakozóval (Ø 32 mm)
3 Forgácskidobó/csatlakozó csonk külso elsziváshoz
4 Orsorogzites
5 Szorito csavar/alatet
6 Forgasiranyt jelzo nyil
7 Motorház
8 Skála a gérSZöghöz
9 Skála a vágásmélység beallitásához
10 Szorito csavar a vagasmelység beallitásához
11 Kézi fogantyu
12 Bekapcsolási reteszelő a kapcsolóhoz
13 Kapcsoló
14 Állitókerék a fordulatszám elóvalszásához

15 Hatlapú imbuszkulcs
16 Fureszasztal
17 Kara -1°-beállitáshoz
18 Belso/kulso gezetonut
19 Vágásjelzések (0°/45°)
20 Menet
a párhuzamos utköző a rogzítéséhez
21 Eltolható kémlelo ablak
22 Szorito csavar/szorito kar * a parhuzamos utkozo a rogzitesehz
23 Vedosapka
24 Nyilás a hasitók beállításához
25 Párhuzamos utköző *
26 5,0 m halózati csatlakozó kabel dugvillával
27 Tipustábla

o p c i o n a I

Muszaki adatok

Készülék típusa		CSE 55 T
Hálózati feszültseg V/Hz 230/50
Védelmi osztály		II/□
Teljesitményfelvétel W 1350
Üresjärati fordulatszám ford./perc 2600-5200
Vágási sebesség m/s 22-44
Fürészlap felfogató furat mm 20
Fürészlap-átmérő (max/min) mm 160/149
max. vágásszélesség	mm	1,8
Vágásmélység	mm	0-55
Vágási mélység vezetősinnel *	mm	0-49
Gervágás		-1°-48°
A súlya az „01/2003 EPTA-eljárásnak" megfelelő (csatlakozókábel nélkül)	kg	4,0

*ichever is

Használati utmutató

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos szerszamon történő minded munkavégzs elott ki kell huzni a halózati csatlakozét.

Uzembe helyezés elott

Az elektromos szerszámot és a tartozékokat ki kell csomagolni, és ellenorizni kell a szallitmany teljességét és az esetleges szallitasi seruléseket.

VIGYAZAT!

A halózati feszültsegnek és a tipustáblán megadott feszültsegnek meg kell egyeznie.

Furészlap rögzítese vagy cseréje

MEGJEGYZES

Ajánlott csak a FLEX által ehbez a készülékhez kinált körfürészlapokat használni.

Húzza ki a halózati dugaszt.

Nyomja meg, es tartsa megnyomva az orsoreteszelest.
Oldja ki a mellekelt imbuszkulccsal a feszitocsavart az oramutato jarasaval ellentetes iranyban.
Csavarja le a feszítócsavart (1), és vegye le az elülső feszítókarimát (2).
Vegye ki a házból a fúreszlapot (3) lefelé.

VIGYAZAT!

• Figylembe kell venni a hatso (4) es elulso feszitokarima (2) beszerelési helyzetét.
• A fogak vágasi irányanak (a nyil iranya a fürészlapon) és a hazon feltüntetett forgásirányt jelzo nyílnak egyezniúk kell.

Szeksg eseten tiszitsa meg a hatsó (4)
es az elso (2) szorito alatétet.
A fureszlapot alulrol helyezze be a hazba.
Helyezze fel az elulso feszitokarimat (2) a rahegesztett gyurvel kifele, es csavarja ra kezzel a feszitocsavart (1) az oramutato jarasaval megegyezo iranyban.
Nyomja meg, es tartsa megnyomva az orsóreteszelést. Húzza meg erösen a feszítócsavart (1) az imbuszkulccsal.

Dugja be a hasitoéket

VIGYAZAT!

Soha ne használja a körfūreszt hasitóék nélkül.

A hasitoek megakadalyozza a fureszlap megszorulasat hosszanti vagasnal.

E funkcióBiztositása érdekében a hasitoéket megfeleloen kell beallitani (lásda képen).

Minden fureszlap-csere utan ellenorizze a hasitoek beallitasat.

A hasitóék beallitasa:

■ Allitsa be a maximalis vagasmelyseget (lasd ott).
Nyomja felfelé a bekapcsolás elleni reteszt és teljesen Hajtsa be a vagoasztalt. A haz nyilásaban lathatóva valik a hasitóek (A) beallitasára szolgálo két imbuszcsavar.
Oldja ki mindkét csavart az imbuszkulccsal.
■ Allitsa be helyesen a hasitoéket.
Húzza meg a két imbuszcsavart.
Hajtsa vissza a vagoasztalt.

Forgácselszivás

FIGYELMEZTETES!

Az olomartalmu fedofestékek, egyes fafajtak, asvanyok, es fémek keletkez porai vesélyt jelenthetnek a kezelöszemélyre, vagy a közelben tartózkod személyekre. Ezen porok belelegzese leguti megbetege déseket, és/vagy allergiás reakciókat eredményezhet.

Gondoskodjon a munkahely jó szellözséröl!
- Amennyiben lehetséges, használjon külso porelszivast.
- P2 osztályú légzésvédő maszk használata javasolt.

Kerülje a por felgyülemlését a munkahelyen. A por konnyen meggyullad.

Vágja le az univerzális adaptor t a 2. jelölesnel (1.).
Helyezze be az univerzális adaptert a csatlakozó csonkba (2.).
Rögzitse az elszivó tomlôt az adapterre.
Az elszivotomlot csatlakoztassa az elszivoberendezesre.

Vegye figyembe az elszivoberendezes kezelési utmutatoját! Ellenorizze a rogzitést!

A vagasi melység beallitasa

MEGJEGYZES

Az optimalis vagasi eredmény erdekében a vagasmélységet a vagando anyag vastagságnal 2-5 mm-rel nagyobbra kell allitani.
Húzza ki a halózati dugaszt.

Oldja ki a vagasmélység beallitásanak szányas csavarjait.
■ Allitsa be a szükséges vágasmélységet a skálan.
Húzza meg a szorító csavart.

A furesz csak az elozetesen beallitott vagasmelységig merul el.

MEGJEGYZES

Vezetösinnel (optionalisan kaphato) törtenö munkavégzésnel a vágasmélyseg beallitas jelzöjenek „GRS" jelzessel ellatott tartományat kell használni!

Gerszog beallitasa

MEGJEGYZES

Gervagasnal a vagasmelyseg kisebb, mint a vagasmelyseg-skalan lathato ertek.

Huszka ki a halózati dugaszt.

Oldja ki a szoritócsavarokat (1.).
■ Allitsa be a szükséges gerszöget a skála segitségevel (2.).
Húzza meg a szorítócsavarokat (3.).

-1°-beallitás

MEGJEGYZES

A fureszlap enyhén ferde allasa reven kiszakadastol mentes alametszes erheto el a lemezek also oldalan.

Ezek egymáshoz érve, miután a lemezek also oldalat felfelé forditottuk, tókeletes, szuk hézagot eredményeznek.

Húzza ki a halózati dugaszt.
Oldja ki a gerszog beallitasanak szorito csavarjait.

Forditsa at a -1^ -beallitas két karjat. A kivalasztott beallitas (-1^) lathotová valik.
Húzza meg a szorító csavarokat.

Visszaallitas a 0^ poziciora:

Oldja ki a gerszog beallitasanak szorito csavarjait.
Kisse forditsa el a fureszt ( 5^)
■ Forditsa at a két kart, mig a „0°" lathóvá nem valik.
Hajtsa vissza a vagoasztalt.
Húzza meg a szorító csavarokat.

Fordulatszám-szabályozás

Az allitokerekkel a fordulatszam üzemelés kozben is fokozat nélkül allithato az 1-es (alacsony) es a 6-os (magas) beallitas kozott. Igy a vagasi sebesseg optimalisan hozzáigazithato a mindenkori szerkezeti anyaghoz és a munkafeltetelekhez.

1 | 2600/min
2 3150/min
3 3700/min
4 4200/min
5 4650/min
6 | 5200/min

Be-és kikapcsolás

VIGYAZAT!

A kapcsolóBiztonsagi okokbol nincs reteszelve,és fureszelés kozben nyomvakell tartani.

A bekapcsolás Ellen védó retesz megakadályozza a véletlen bekapcsolást és reteszeli a védóburkolatot.

A fureszt mindigCsak munkapozicioban kapcsolja be.

Nyomja felfelé a bekapcsolási reteszelôt, és tartsa nyomva (1.).
Nyomja le a kapcsolot, es tartsa nyomva (2.).
■ Engedje el a bekapcsolasi reteszelot (ha a furesz már elmerulta).

Kikapcsolás:

■ Engedje el a kapcsolót.

Párhuzamos ütköző (optionalis)

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos szerszamon tortenő minded munkavégzs elott ki kell huzni a halózati csatlakozó.

MEGJEGYZES

A furesz mellekelt szallito kofferbe torten o elhelyezesehz le kell szerlini a parhuzamos utkozot.

A párhuzamos utközot a furesz haladási irányaban jobb, vagy bal oldalon lehet felszerelni.

Az utkoz o pereme felüre, vagy alulra szerelheto fel.

Utkoel felfel Noveli a freszasztal felfevsi feluletet.

Utkoel lefelé Megkonnyiti a munkadarabsével parruzamos vágasokat.

A parhuzamos utkoz felszerelse:

Szerelje fel a szorito csavart/szorito kart a párhuzamos utkožo rogzitesehez (1.).
Tolja be a parhuzamos utkozot (utkozoeI felfelvagy lefelé),es allitsa be a kivant szelesssegre (2.).
Húzza meg a szorítócsavart (3.).

Vezetősin (optional).

Vezetó sin (800 vagy 1600 mm hosszúságban)\ minden FLEX vevőszolgálati közpointbank\ kaphato.

A gezetési hossz meghosszabbitáshoz 2 gezetösint össze lehet kapcsolni egymással. Ehhez minded FLEX ügyfélszolgálati kozpontban kaphato összekö element.

Az összekö felszerelèse:

Tavolitsa el a védokupakokat a gezetösinekról.

Tolja be az összeköket felig a gezetösinekbe.

Feszítse meg az excentereket (4x).

A gezetösün „bevágása”:

MEGJEGYZES

A gezetösín elso használata elott a szükséges szelessegure kell vagni a forgácsvedot. Ajánlott uy fureszlapot hasznalni.

Alitsa a gerszoget 0^ -ra.
A vagasi mélységet allitsa be 15 mm-re (1.).
Helyezze a gezetosint stabil, sik aljzatra ugy, hogy a forgacsvedo elol tulnyuljon.
Kapcsolja be a fureszt.
Helyezze a fureszt a belso gezetohoronnyal avezetosinre (2.).

Tolja elore a furreszt egyenletesen vagasi iranyban a gezetosin vegeiig (3.).

A gezetósín használata

i MEGJEGYZES

A furesz gezetosinre torten rhelyezesekor mindig hasznalni kell a gezetohornyokat.

Belső gezetőhorony („0”):

Gerszog 0^ / - 1^

Külső gezetőhorony („45"):

Gerszog >0^

Elovagas gezetosinnel

Annak érdekében, hogy a lemez munkaanyagok felületének kiszakadásat megelözzuk, < 4^ -os gerszöggel elövágast lehet késziteni.

Allitsa a gerszoget 4^ -ra.
Allitsa a vagasmelyseget kb. 3,3 mm-re.

Helyezze a fureszt a belso gezetohoronnyal avezetosinre.
Végezee el az elovagast.
Alitsa a gerszoget 0^ -ra.
■ Allitsa a vagasmélységet a teljes anyagvastagsagnal 3 mm-rel nagyobbra.
Helyezze a fureszt a belso gezetohoronnyal avezetosinre.
Vágja a t a lemezt teljes vastagságaban.

Munkák az elektromosszerszámmal

VIGYÁZAT!

• A keszülék kikapcsolása után rovid ideig meg mozog a fureszlap.
• Ha a forgo fureszlap erinti a munkadarabot, akkor visszarugas tortenhet.

i MEGJEGYZES

A tul eros elotolas csokkenti a keszulek teljesitokepesseget, rontja a vagas minosegét, es lecsokkenti a fureszlap elettartamat.

Vágás rajz alapján

Csatlakoztassa az elszivo tomlot.
Alitsa be a vagasi melyseget a szukseges mertekure.
Sükség eseten allitsa be a gerszöget.
Dugja be a halózati dugót.
Kapcsolja be az elszivoberendezest.
Jobb kezével fogja meg a markolatot.
Helyezze a vagoasztalt a munkadarabra.
A kémlelo ablakot tolja le egészen a munkadarab felületeig.
Kapcsolja be a fureszt es varja meg, amig a fureszlap eleri a maximalis fordulatszamot.
Nyomja le a fureszt a vagasmelység hataroló utkozeseig.
Vezesse a fureszt lassan az anyaghoz.

i MEGJEGYZES

A vagoasztalon levovagasjelolesek mutatjak meg a fureszlap poziójat derékszogu vagasnal.

Egyenletes elotolassal vezesse at a fureszt az anyagon.
A vagas befejezese utan:

• Kapcsolja ki a fureszt. A fureszlap meg rovid ideig forog!
  -A furresz megemele a kiindulasi pozicioba ter vissza, es a vedoburkolat reteszelodik.

A munka befejezese utan: Alaposan tiszitsa meg az elektrmos szerszamot es a tartozekokat.

MEGJEGYZES

Nagy munkadarabok megmunkalásához,
vagy egyenes szélek vágásához egy lécet,
vagy hasonlo eszkózt rögzithet a munkadarabhoz, és a körfúreszt a vágóasztallalevezető segédeszkőz mellett tolhatja vegig.

Meruló vágások

VIGYAZAT!

• Meruló vágásnal a gérSZög 0^ keII legyen.
• Tegyen megfelelo ovintezkedeseket a visszarugas megakadalyozasara, pl. rogzitsen egy elfat a keszulek mogtta munkadarabra.

Meruló vagás során ugyanúgy jarjon el, minta „rajz alapján" történó vagás során. A gerszög 0^ kell legyen.

A meruló vagens során jobb tajekozódás erdekében a kémlelo ablakon, és a vedoburkolaton jelösek talalhatok (lásd a képen).

Ezek a jalések mutatják a teljesen elmerült fureszlap vagasi tartományat (maximális vagasmélységnél).

Karbantartás és ápolas

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos szerszamon torten no minded sekor a tureszlan munkavegzes elott ki kell huzni a halozati csatlakozot.

Az elektromos szerszám tisztitása

FIGYELMEZTETÉS!

Nemszabad vizet, vagy folyékony tisztitószert használni.

A haz belso teret es a motort szaraz suritet levegovel rendszeresen at kell fujni.
A vagoasztalt es a beallito eszkozoket porszivoval es ecsettel tiszitsa meg.
A csuklokat fujia be alkmalkent gepolajjal.
A gezetösint szintén meg kell tisztitani, hogy a furesz gezetese es igy a vagas pontossaga ne romoljon.

Javitások

Javitásokat kizárolag a gyartó ceg altal felhatal-mazott ügyfelszolgálati muhely végezhet.

MEGJEGYZES

A motorházon levô csavarokat a garanciaidô alatt ne csavejarä ki. Ennek figyelmen kivül hagyása eseten megszünnenk a gyartó ceg garanciális kötelezettségei.

Pótalkatrészek és tartozékok

A további tartozékok, különösen az alkalamazott szerszámok a gyartó katalogusában tekinthetok meg.

Robbantott rajzok és pólalkatrész-jegyzékek honlapunkon talalhatok:

www.flex-tools.com

Ártalmatlanításitudnivalók

FIGYELMEZTETÉS!

A kiszolgált készülékeket a halózati kabel eltávolításával használhatatlanokká kell tenni.

Csak az EU tagországai száma
r

Sohase dobja az elektromos

szerszámokatá háztartási hulladékkoze!

Az EK elhasznalt elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozo 2002/96/EK europai és a nemzeti jogba atvett iránymutatása szerint az elhasznalt elektromos szerszámokat elkülönitve kell gyüjteni, és gondskodni kell a körmyezet-kimelő modon történő ujrahasznosításukrál.

MEGJEGYZES

Az artilmatlanitasi lehetosegekról tajekozódjona szakkereskedoknél!

C∈-Megfeleloseg

Egyeduli felelossegunk alapjan kijelentjuk, hogy ez a termek megfelela kovetkez szabvanyoknak vagy a normativ dokumentumoknak.

irányelvek rendelkezesei szerint.

A muszaki dokumentaciokert felelo szemely:

Uj gép vásárlásakor a FLEX a vásárlás dátumatól kezdódōen 2 éves gyártómūi garanciát nyújt a gépre a vegfelhasznaló részère. A garancia csak az olyan hiányosságokra terjed ki, amelyek anyagvagy gyártási hibákra, valamint aBiztositott tulajdonságok nem teljesülésere gezethetok vissza. A garancia érvényesitéséhez mellekneli kell az eladási dátumot tartalmazó eredeti vásárlás Bizonylatot. Garanciális javitásokat kizárolag a FLEX által felhatalmazott muhelyek vagy szervízällomások vegezhetnek. Garanciális igény csak rendeltétesszerú hasznalat eseten érvényesithetó.

A garancia hatalya alol ki vannak zarva kulönosen az uzemeléssel összefuggö kopasok, a szakszerütlen kezelés, a részben vagy egészben szétserelt gépek, a gep tulterhelése, valamint a nem megengedett, hibás vagy hibasan alkalmazott betétszerszámok miatt bekovetkező károk. Ugyancsak ki vannak zárva a garancia hatalya alol az oyan károk, amelyeket a gep a betétszerszámomon, ill. a munkadarabon okoz, az erőszakos alkalmazás, az oylan következményes károk, amelyek a vevonek vagy harmadik szemelynek felróható szakszerütlen vagy nem kielegitő karbantartására gezehetők vissza; idegen behatások vagy idegen testek, pl. homok vagy kő okozta károk, valamint a kezelési utmutatóban leirtak figyelsen kivül hagyasa miatt bekovetkező károk, mint pl. nem megfelelo halózati feszültsegre vagy áramfajtára való csatlakoztatás.

Betétszerszámokkal, illetve tartozékokkal
kapcsolatbanCsak abban az esetben
ervenyesithetok garancialis igenyek,
ha ezeket oyan gépekkel együtt használja,
amelyeket ilyen alkalmazásra terveztek vagy
engedélyeztek.

09.07.2012

A gyartó ceg és a képviselői nem feelnek az oyan károkért vagy az uzletmenet megszakadása miatt elmaradt nyereségért, amelyeket a termék vagy a termék nem megengedett hasznalata okozott. A gyartó ceg és a képviselői nem feelnek az oyan károkért, amelyek szakszerütlen hasznalat miatt vagy más gyartó cegek gyartmányaival összefüggésben keletkeztek.

Obsah

Pouzité symboly 208

Pro Vafi bezpecnost 208

Hlučnost a vibrate 211

Na prvnipohled 212

Technické udaje 213

Návod k použiti 214

Udrzba a osetrovani 220

Pokyny pro likvidaci 221

Prohlasei o shode C 221

Zaruka 221

Použité symboly

VAROVÁNÍ!

Montáz paralelniho dorazu:

Namontujte kridlaty sroub/upinaci trmen k upevnéi paralelniho dorazu (1.).
Zasunte parallelni doraz (hrana dorazu smerem nahoru nebo dolu) a nastavte jej na pozadovanou sirku (2.).
Kridlaté srouby pevné utahnete (3.).

Vodici lista (moznost volby).

Vodici lista (delky 800 nebo 1600 mm) je k dostani v kaźdem servisin centru FLEX. K prodloużeni delky vedeni lze 2 vodici listyźajemné spojit. K tomuto ućelu lze v kaźdem servisin centru FLEX zakoupit spojovaci Článek.

Vodiaca lista (volitelné)

Vodiacu lištu (džka 800 alebo 1600 mm)** možno obdržaţ v každom servisnom centre FLEX.

Na predlzenie dlzy vedenia je mozné 2 vodiace listy navzajom spojt.

Za tym učelom možno obdržat v každom servisnom centre FLEX spojovaci Článok.