HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ iSensys MF4750 CANON
A mellekelt kézikönyvek 230
A tapkabel csatlakoztatasa es a keszulek
BEKAPCSOLASA 231
A kezdeti beallitasok megadasa 231
A keszulek szamitogephez csatlakozasi
modjanak kivaszta 232
Csatlakozás gezetékes helyi halózaton keresztül
(csakMF4890dw/MF4870dn/MF4780w tipus eseten)..232
Csatlakozás USB-kabelle... 232
A papirméret és a papirtipus beallitasa 233
Kezdeti faxbeallitasok megadasa
és a Telefonkabel csatlakoztatasa
csak MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750
tipueseseten) 233
Hasznos feladatok vegrehajtasa 234
A papireladasok megszuntetese 235
A festékkazetta cserée 236
A mellekelt kezikonyvek
① Telepitési kezikonyv (ez a kezikonyv):
Eloszor ezt a kezikonyvet olvassa el. Ez a kezikonyv a keszulek telepitéset, beallitasait es a kapcsolodó ovintezkedeseket ismerteti. A keszulek hasznalatba vetele elott olvassa el figyelmesen ezt a kezikonyvet.
② Vezetek nelkuli helyi halozati beallitasi utmutato (csak az MF4890dw/ MF4780w tipushoz):
Olvassa el ezt a kezikonyvet a Telepitesi kezikonyvvel egyutt. Ez a kezikonyv avezetek nelkuli helyi halozat beallitasanak muveleetei ismerteti, valamint a beallitas soran esetleg elofordulo problemak okat es a szukseges intezkedeseket. A keszulek hasznalatba vetele elott olvassa el figyelmesen ezt a kezikonyvet.
③ MF Driver Installation Guide (a User Software CD-ROM (Felhasznaloi szoftverlemez)):
Folytassa ennek a kezikonyvnek az elolvasasaval. Ez a kezikonyv a szoftvertelepitest mutatja be.
④ e-Kezikonyv (Multi-lingual User Manual CD (Tobbnyelvu felhasznaloi kezikonyv CD)):
Olvassa el a megfelelo fejezet. Az e-Kezikonyv temakorok szerintc sopportositasban tartalmaztaudnivalokat, igy konnyen megtalhatja a keresett informaciot.
Navigálás a menüben és a szövegeviteli mod megadása
MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750
MF4730
Navigálás a menüben
Elemek kivalasztasa és a kurzor leptetese a menüpontok böztott
Az elementek a [▲] vagy [▼] gombbal jelölheti ki. A menu kovetkezō szintjere az [OK] vagy [▶] gombbal léphat. A menu eložo szintjere az [□] (Vissza) vagy [▶] gombbal léph vissza.
Nyomja meg az [OK] gombot.
Ha azonban az elem
jelenik meg a kijelzón, akkor valassza
ki az elemet, majd
ezután nyomja meg az [OK] gombot.
Szövegbeviteli mod
Beviteli mód megvaltozatasa
Jelolje ki az elemet
a [▼] ikonnal, majd nyomja meg
az [OK] gombot. A beviteli módot
a [★] (Hangkódos hivás) gomb
megnyomásával is megvaltoztathatja.
Szöveg, jelek és szamok beírsa
A szambillentyukkel vagy a [ #] (JELEK) gombbal irhatja be. Az atvalthato modokkal es a beirhato karakterekkel kapcsolatos reszletekert tekintse meg a kovetkez o oldalt.
A kurzor léptetese (szóköz beirasa)
A kurzort a [▶] vagy a [▶] gombbal leptetheti. Szóköz beirásához vigye a kurzort a karakterlánc vegére, és nyomja meg a [▶] gombot.
Karakterek törlese
A karaktereket a [C] (Törles)
gombbal torölheti. A [C] (Törles)
gomb lenyomva tartásával az összes
karaktert torölheti.
Az e-Kézikönyv megjelenitése a CD-ról
1 Helyezze be a Multi-lingual User Manual CD (Többnyelvü felhasznalói kezikonyv CD) CD-t a szamitogépbe.
2 Valasszon nyelvet.
3 Kattintson a [Display Manuals] (Kézönyvek megjelenitése) element.
A szamitogep operaciós rendszerétol fuggoen elofordulhat, hogy megjelenik egy adatvédelmi figyelmeztetés.
Szöveg, jelek és számok beirásá
| Beviteli mód: <A> | Beviteli mód: <a> | Beviteli mód: <12> |
| 1 | @.-/1 | |
| 2 | AABC aábc 2 | |
| 3 | DEÉF deéf 3 | |
| 4 | GHIJ ghij 4 | |
| 5 | JKL jkl 5 | |
| 6 | MNOÖÖ mnoöö 6 | |
| 7 | PQRS pqrs 7 | |
| 8 | TUÜÜV tuüüv 8 | |
| 9 | WXYZ wxyz 9 | |
| 0 | (Nem érhetö el) 0 | |
| # | -.*#!*,...^_=/?$@ %&+()[]<> | (Nem érhetö el) |
| * | (Beviteli mód megváltoztatása) [A]→[a]→[12] |
Beviteli mód megváltoztatása
Bevitelli mod Beirható karakterek
Kisbetuk es szimbólumok
<12> Szamok
A tapkabel csatlakoztatasa es a keszulek BEKAPCSOLASA
Ekkor meg ne csatlakoztassa az USB-kabelt. Az USB-kabelt a szoftver telepitesekor kell csatlakoztatni.
A kezdeti beallitások megadása
A képernyón megjelenó utmutatast kovetve állitsa be a nyelvet és az idôt. A menüben végzett navigálással és a számok beviteli modjával kapcsolatos részletekról a „Navigálas a menüben és a szövegbeviteli mod megadásaa" (230.o.) temakörben olvashat.
MF4890dw/MF4780w
Csatlakozas a szamitogephez gezetekes helyi halozaton keresztul
Folytassa a „Csatlakozás vezetékes helyi halózaton keresztül (csak MF4890dw/ MF4870dn/MF4780w tipus esétén)" (232. o.) cimú résszel.
Csatlakozasaszamitogepez USB-kabelle
Folytassa a „Csatlakozás USB-kábelél" (232. o.) címu résszel.
- Ne csatlakozzon szamitogéphez
Folytassa a „Kezdeti faxbeallitask megadasa es a telefonkabel csatlakoztatasa (csakMF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750tipuseseten" (233.o.)cimuresszel.
MF4870dn/MF4750/MF4730
A keszülék szamítogepez csatlakozásimódjanak kivalasztása
Csfalakozasvezetekeshelyhalozatonkeresztul (csak MF4890dw/MF4870dnMF4780w tipus eseten)
Olvassa el a „Csatlakozás gezetékes helyi halózaton keresztül" címu részt
A készüléket gezetékes utválasztón keresztül is csatlakoztathatja a szamitógéphez. A készülék gezetékes utválasztóhoz (hozzafériési ponthoz) valo csatlakoztatasához használia a helyi halózati kábeleket.
Ellenorizze, hogy van-e szabad port az utvalaszton a keszulek es a szamitogepp osszekapcsolasahoz.
Keszitsen elo 5-os vagy magasabb kategiaju, sodrott erparu LAN-kabelt.
Csatlakozás USB-kábelle
Olvassa el a „Csatlakozás USB-kábelle" címú részt
A keszüléket USB-kabel hasznalatalaval is cisatlakoztathatja a szamitogepehz.
Csatlakozás gezeték nélküli helyi halózaton keresztül (csak MF4890dw/MF4780w tipus eseten)
Olvassa el a Vezetek nelkuli helyi halozat beallitasi utmutatojat.
A keszüléket gezetek nélkuli utválasztón* keresztül csatlakoztathatja a szamítogepez. Mivel ez gezetek nélkül csatlakozik, helyi halózati kábelezésre nincs szükség.
- Az IEEE802.11b/g/n szabványt támogató gezeték nélkülú utvalasztoi vagy hozzaféresi pontot igényel.
Ha nem biztos benne, hogy az On altal hasznalt utvalaszto gezetek nelkuli vagy gezetekes-e:
Olvassa el a halózati eszközhöz kapott utmutatasi kezikonyvet vagy forduljon a gyartóhoz.
Csatlakozás gezetékes helyi halózaton keresztül (csak MF4890dw/MF4870dn/MF4780w típus esétén)
1 Csatlakoztassa a LAN-kábelt.
Az IP-cim 2 percén belül automatikusan konfiguralársa kerül. Ha manuálisan szeretné beallitani az IP-cimet, akkor olvassa el a kovetkezó részeket.
e-Kézikonyv, Hálozati beaillitasok"▶, Alapvetó hálozati beaillitasok"▶, Az IP-cim beaillitasāsa
2 Telepitse az illesztöprogramot és a szoftvert a User Software CD (Felhasznalói szoftverlemez) segitségével.
Folytassa a „A papirmeret es a papirtipus beallitasa" (233. o.) cimu resszel.
Csatlakozás USB-kábelél
Az USB-kábelt az MF illesztóprogramok és az MF Toolbox alkalmazás telepitése után csatlakoztassa.
1 Telepitse az illesztöprogramot és a szoftvert a User Software CD (Felhasznalói szoftverlemez) segitségével.
2 Ide csatlakoztathato az USB-kabel.
Folytassa a „A papirmeret es a papirtipus beallitasa" (233. o.) cimu risszel.
A telepitési eljarasok részleteivel kapcsolatban
Olvassa el az MF Driver Installation Guide cimü utmutató
Kérjuk a felhasznaló együttmuködesét a Product Extended Survey Programban. Részletek a képernyon megjeleno ismertetésben olvashatok.
A papírmétr es a papírtípus beállítása
A képernyón megjeleno utmutatast kovete allitsa be a papir merét et es tipusat.
MF4890dw/MF4870dn/ MF4780w/MF4750
MF4730
Kezdeti faxbeallitasok megadasa es a Telefonkabel csatlakoztatasa (csak MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750 tipus eseten)
1 Adja meg a kezdeti faxbeallitasokat.
A faxszam, a keszuléknév és a veteli mod megadasához kovesse a, "Faxbeallitasi utmutato" lépeseit. A veteli mod részletes ismertétését az e-Kézikonyv tartalmazza.
e-Kézikonyv,Fax" ,A faxunkciok hasznalata" "Faxok fogadasa" Veteli mod"
A felhasznalonev hasznalata
Dokumentum kuldesekor a kuld oadatai megjelennek a cimzettnel kinyomtatott lapokon.
2 Csatlakoztassa a telefonkábelt.
Amikor a uzenet megjelenik a kijelzon, az abra alapjan csatlakoztassa a telefonkábelt.
Az optionalis kezibeszelc satlakoztatasa eseten:
Tovabbi tajekoztatast a kezibeszelohoz mellekelt kezikonyvben kaphat.
3 Lepjen ki a Faxbeallitasi utmutatobol es inditsa ujra a keszuleket.
Kapcsolja ki a keszuleket, varjon legalabbb 10 masodpercet, majd kapcsolja be ujra. A keszulek nem ismeri fel automatikusan a vonaltipust. Allitsa be manualisan a Telefonvonalat az e-Kezikonyt tajekoztatasa szerint.
e-Kézikonyv,Fax" ,A faxunkciok hasznalata" ,A faxbeallitasok (a [Menü] gombbal megadható beallitasok) modositasa" ,A kuldési beallitasok megadasa" ,Vonaltipus kivalasztasa"
A keszülek segitsegevel kulonfelle fungciokat hajthat vegr. Az alabbi fungciok a mindennapi munka soran vegezheto fobb tevekenysogekrrol adnak attekintest.
Másolás
Nagyitott/kicsinyifett masolatak
A szabványos méretú dokumentumok felnagyithatók és lekicsinyithetök ugy, hogy szabványos méretú papirra lehessen masolni öket. A masolásiméretarányt emellett százalekos formában is megadhatja.
Ketoldalas masolas\*
Egyoldalas dokumentumok masolatait a papir mindkét oldalára nyomtathatja.
Levalogatas
Elkésztheti a Dokumentumok
másolatait az oldalak sorrendjének
megfeleloen levalogatva.
Kicsinyitet elrendezés
Lekicsinyitheti a dokumentumokat uyg, hogy tobb dokumentumot masolhasson egy lapra.
2→14→1
Igazolvany masolasa
Elkészteti kétoldalas kartyak masolatatapapipirlap egyik oldalára.
Fax\*\*
Dokumentumok kuldese kožvetlenul a szamitogépról (Szamitogépes faxolás)
A faxok normal kuldésen és fogadasan tul a szamitogepes faxolást is hasznalhatja.
Küldés
Felveheti a faxok cimzettjeit
a cimjegyzekbe. A cimzetteket
kulonfle modokon adhatja meg,
ami lehetovesizia dokumentumok
gyors es egyszerukeluldését.
Cimzettek keresese
Gyorshivasi gombok
Hivokodok
Cimzettcsoportok
Cimzettek megadasa kuldesi elozmenyekbol
Körözényadás
Keseltetett kuldes
Fogadas
- Fogadas a memóriaba
A fogadott Dokumentumokat
a memóriaban tárolhatja. A tárol dokumentumokat barmikor kinyomtathatja. Ha nincs szüksége
a tárolt Dokumentumokra, törölheti azokat.
Tavoli vétel
Ha kulso Telefon van csatlakoztatva, a Telefonhivas alatt a Telefon tarcszagombjainak megnyomásával és a faxvételhez szükséges azonositókód tarcszásával közvetlenül átváthat faxvételi modra.
Fogadas lekeresre
Beolvashatok elore betoltott
dokumentumok egy kuldó
faskeszülkéröl, amikor faxot szeretne
fogadni.
Nyomtatás
Nagyitott/kicsinyitetnyomtatás
Ketoldalas nyomtatas\*
Kicsinyitet elrendezes
Lekicsinyitheti a dokumentumokat uyg, hogy tobb dokumentumot nyomtathat egy lapra.
2 14 1
Füzetnyomtatás*
Poszternyomtatás
Vizjel nyomtatasa
Dokumentumok elozetes megjelenitese nyomtatas elott
"Profil" kivalasztasa
Beolvasas
Dokumentumok mentese a keszülék kezelöpaneljenek segitségével
Dokumentumok mentese szamitogepes muveletek segitségével
- Beolvasás az MF Toolbox szoftver hasznalatalval
- Beolvasás alkalmazásból
- Beolvasas a WIA illesztöprogram segitségével***
Hálozati beallitások***
A keszülék oyan halózati interfésszel van felszerelve, melynek segitségével a halózati környezet egyszerüen összeallithato. A keszülékhez csatlakoztatott minded szamítogépen vegrehajthatja a dokumentumok nyomtatását, a szamítogépes faxolást, valamint a halózati beolvasást. Az iroda közös használatu eszközeként a keszülék támogatja a munkavégzes hatékonyságanak novelését.
Távoli felhasznález felület****
Ellenorizhetia keszulek allapotat a halozatban levoszamitogepekrol. Hozzaferhet a keszulekhez, kezelhetia a feladatokat, es megadhat kulonfelle beallitasokat a halozaton keresztul.
*Csak MF4890dw/MF4870dn tipus eseten
***Csak MF4890dw/MF4870dn/MF4780w tipus esété
**Csak MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750 tipus esétén
***Csak Windows XP/Vista/7/8 esétén
A papireladasok megszuntete
Ha a kovetkezü uzenet jelenik meg, az akt jerzi, hovy elakadt a papir az adagolóban vagy a keszülék belsejében. A kijelzön lathato utmutatas alapjan tavolitsa el az elakadt dokumentumot vagy papirt. Ez az utmutatóCsak a papireladáskohelhetseges helyét jerzi. Az egyes funkciok részletes ismerteteset az e-Kézikonyt tartalmazza.
84 Elakadt a papir.
A lépéseket a []
lenyomasaval
jelenitheti meg.
Adagoló
MF4890dw
MF4870dn/MF4780w/MF4750/MF4730
A keszülk beseje Többfunckciós táltca
Papirkazetta
Hátso fédel
(csak MF4890dw/MF4870dn tipus esétén)
A festékkazetta cseréje
A festékkazetták fogyóeszközok. Ha a festék majdnem vagy teljesen kifogy egy feladat elvégzése kozben, üzenet jelenik meg a kijelzón, vagy az alább ismertetét hibajelenségek jelentkezhetnek. Végezze el a megfelő lèpëseket.
Uzenet megjelenésének oka
Ha a festek majdnem kifogy egy feladat elvégzese kozben, uzenet jelenik meg a kijelzon.
| Üzenet | Az üzenet
megjelenésének oka | Leíras és megoldásű heşöségek |
| <Keszütsen elő
festékkazettát.> | A festékkazettá
hamarosan cserélni kell. | Rázza meg enyhén a kazettát, hogy a festék a besejében egyenletesen eloszoljon.
e-Kézikönyv „Mielött kicseréli a festékkazettát"
Azt javasoljuk, hogy nagy mennyiségü Dokumentumnyomtatás elött cserélje ki a festékkazettát.
e-Kézikönyv „A festékkazetta cseréje" |
| <Alig van
festék.> | Ha a festékkazetta
élettartama végéhez ért. | Rázza meg enyhén a kazettát, hogy a festék a besejében egyenletesen eloszoljon.
e-Kézikönyv „Mielött kicseréli a festékkazettát"
Ha ez az üzenet nem tünik el, helyezzen be üj festékkazettát.
e-Kézikönyv „A festékkazetta cseréje"
Ha ez az üzenet megjelenik, a bejövő fax nyomtatás nélkül a memóriaban tírolódik. Ezenfelül lehet, hogy a készülék akkor sem nyomtatja ki a jelentések, ha azok automatikus nyomtatása van beálítva. Ha a <Nyomtatás folytatása kevés festékker> lehetóság a <Vétel nyomtatási beálítások> részben <Bekapcsolver> a megadott érték,
a nyomtatás mindazonáltaf folytatódik, de a nyomatokon fehér csikok vagy szennyeződések jelenhetnek meg.
e-Kézikönyv „A jelentések automatikus nyomtatása"
e-Kézikönyv „Nyomtatás folytatása kevés festékker" |
Ha fehér csikok jelennek meg a nyomatokon, vagyBizonyos részek halvanyak:
Ha fehér csíkok jelènnek meg a nyomaton, vagy a nyomatBizonyos részei halványak, a festékkazetta majdnm az élettartama végéhez ert, meg akkor is, ha nem jelenik meg uzenet a képernyón. Ha elfogadhatatlanna valik a nyomtatási minóseg, a probléma megoldásához tekintse meg az alábbiakat.
Ha fehér csíkok jelennek meg a nyomatokon, vagy bizonyos részek halványak
Ha a festekkazetta majdnem kifogyott, feher csiok jelennek meg a nyomatokon, vagy bizonyos reszek halvanyak.
Nem jelenik meg erre utaló üzenet a kijelzón, ha a festékkazetta majdnem kiürult. Ha fehér csíkok jelennek meg a nyomatokon, vagyBizonyos részek halványak, cserélje ki a festékkazettát.
Ha felmerul ez a problema:
A festékkazetta cseréje elott végezze el az alábbi szakaszban ismertetett lépèseket. A készülék folytatja a nyomtatást a festék teljes kifogyásáig.
e-Kézikonyv, Mielott kicseréli a festékkazettá
Ha nyomtatasi minoseg tovabbra sem kielegito:
Ha a probléma az alábbi lépések elvégzése után sem oldódk meg, cserelje ki a festékkazettát.
e-Kézikonyv, A festékkazetta cserée"
Jegyzetek
Hu
A kézikönyvben használt szimbólumok
FIGYELMEZTETES
Olyan muveletkre vonahtkoz figyelmeztetes, amelyek nem megfelelo vegrehajtasa halalt vagy szemelyi sérulést okozhat. A keszülk biztonsagos hasznalata érdekében mindig vegye figyelembe ezeket a figyelmezteteket.
VIGYAZAT!
Olyan muveletekre hivja fel a figyelmet, amelyek nem megfeleloen vegrehajtva szemelyi sernlst okozhatnak. A keszulk biztonsagos hasznalata erdekuben mindig vegye figylembe ezeket a figyelmezteteket.
A kézikönyvben használt billentyúk és gombok
A kovetkez' jelek és gombnevak az szemltetik, hogyan kellertelmezni a kézikonyvben szerepl' gombok elnevezését és jelólesét.
- A kezelöpanel gombjai: [Gomb ikonja] + (Gomb neve)
Példa: [ ] (Stop).
Kijelzó:
A szamitogép képernyojén megjeleno gombok és elemek: [Preferences] (Beallitások)
A kézikönybenv szerepló abrak és képernyok
A kézikönyvben hasznait abrak és képernyok az MF4890dw típusra vonatkoznak, ha nincs masként megadva.
FIGYELMEZTETES
A szemelyi sérulés vagy a keszülk károsodásanak elkerülése erdekében, valamint a jogi tudinalok megismersehez olvassa el a termekhez mellek'tobbnyelvu Multi-lingual User Manual CD (Tobbnyelvu felhasznalói kéziköny CD), "Jogi nyilatkozat", ilteve ,Fontos biztonsagi eloräsk" cimu részeit.
FontosBiztonsagi elofirasok
A készülék hasznalata elott olvassa el figyelmesen a „Fontos biztonsagi elóirások" címû részt乙肝 a kézikönyvben és az e-Kézikönyvben. Mivel ezen utmutatok celja annak megakadályozása, hogy a felhasznaló vagyMZszmélyek serulést szenvedjenek, illetve az anyagi javakban kár keletkezzen, ezeket az utmutatásokat es üsemeltétési felteteleket mindig figyelmesen olvassa el. Ne feledje, hagy az itt megadott elóirások be nem tartásaból, a készülék nem rendeltétesszeru hasznalataból vagy a Canon jovahagyással rendelkezzo szakemberen kivül bárkiMZs altal vegzett javitásokból vagy módositásokból szarmazó minded kárert On a felelos.
Telepités
FIGYELMEZTETES
Hu
A keszüléket ne telepitse gyulékony anyagok, pédául alkoholapú termékek vagy festékhigító közelébe. Ha ilyen anyagok a keszülék belso elektramos alkatrészeivel érintkeznek, az belobbanthatja ezeket az anyagokat és tuzet okozhat vagy megnöveli az aramütés kockázatát.
A keszülékre ne helyezzen nyaklancot vagy egyeb fémṭargyat, illetev folyadékot tartalmazó edenyt. Ha idegen anyagok a keszülé belso elektramos altatrészüeivel erintkeznek, az tuzet vagy áramütest okozhat. Ha barmi effèle anyag a keszüléke kerulne, azonnal aramtalanitsa a keszüléket és forduljon a Canon helyi visonteladójához.
- Ne használja orvosi berendezések kozelében. A készülék által kibocsatott radiohullamok hatással lehetnek az orvosi berendezésk muködésère, ami komoly baleset okozhat.
VIGYAZAT!
- Ne helyezee el a keszüléket a kovetkez helyeken. Az ilyen elhelyezés személyi sérulést, tuzet vagy áramütest okozhat.
-Instabil hely
Nagyfoku raskódaśnak kitett terület
- A szellożonyilásokat eltakaró hely (túl kozel falakhoz, ágyhoz, bolyhos szonyeghez és más hasonlo tárgyakhoz)
Nedves vagy poros hely
-Kozvetlen napsugarzásnak kitett vagy kultéri hely
Magas homsersekletnek kitett hely
-Nyilltlanghozkozeli terulet
Rosszul szelloz hely
Bár a keszülék muködése során ozon képszödk, annak az emberi szevezetre nincs hatása. Mindazonáltal, ha a keszüléket hosszabb ideig kivanja hasznánlí, gondskodjna a telepitési hely megfelelo szelloztetéserol.
Nem jovahagyott kableleket ne csatlakoztasson ehhez a keszulékhez. Az ilyen hasznalat szemelyi serulest, tuzet vagy aramutest okozhat.
- Előfordulhat, hogy a merevlemezes készülekek nem műkodnek megfeleloen, ha kb. 3000 meter vagy afeletti tengerszt feletti magasságon használják azokat.
Tapellatas
FIGYELMEZTETES
- Ne hasznaljon a gyartó által a keszülkhez mellekeltól elterö tapkábelt, mert ez tuzet vagy aramütest okozhat.
- Ne alakitsa at es ne Hajlitsa meg a tapkabelt es ne huzza nagy erovel. Ne tegyen nehez targyakat a tapkabelre. A tapkabel serulse tuzet vagy aramutest okozhat.
- Ne cisatlakoztassa és ne távolitsa el a pátkábelt nedves kézzel, mert ez áramütest okozhat.
- Ne hasznaljon hosszabitokábelt vagy elosztót ehvez a készülékhez. Az ilyen hasznalat személyi serulést, tuzet vagy aramutest okozhat.
- Ne kõsse kõtegbe a tapkábelt, és ne kõssön rá csomót, mert ez tuzet vagy áramütest okozhat.
- A tapkábel csatlakozójáteljesen dugja be a konnektorba. Ennek be nem tartasa tuzet vagy aramütest okozhat.
Vihar idejere teljesen huzza ki a tapkabel csatlakozojat a konnektorból. Ennek be nem tartasauzziet, aramutest vagy meghibasodast okozhat.
VIGYAZAT!
CsaK oylan tapegysseget hasznaljon, amely megfeel az itt felsorolt feszultsigi elorasoknak. Ennek be nem tartasa tuzet vagy aramutest okozhat.
- Ne torlaszolja el annak a konnektornak a kornyekét, ahová a keszülék pátkábele csatlakozik, igy veszely eseten a pátkábelcsatlakozóját konnyen kihúzhatja.
Kezelés
FIGYELMEZTETES
- Ne szerelje szet es ne modositsa a keszuléket. A keszulék besejiben magas homersekletu és nagfeszultségul alkatreszek talalhatok, amelyek tuzet vagy aramutest okozhatnak.
- Ne engedje, hogy gyermekek megérintsek vagy piszkálják a tapkábelt, az egyeb kábeleket vagy a keszülék belso vagy elektramos alkatrészeit. Ennek be nem tartasa komoly személyi serulést okozhat.
- Forduljon a Canon helyi hivatalos viszontaladójához, ha a keszülék szokatlan zajt kelt, szokatlan szagot áraszt, fustöl vagy erós hót sugároz. A további hasznalat tüzet vagy aramütest okozhat.
- Ne hasznaljon gyulékony perpetet a keszülk kozelben. Ha a nyomtató belso elektrmos alkatreszei gyulékony anyaggal erintkeznek, az tuzet vagy áramütest okozhat.
VIGYAZAT!
SajatBiztonsaga érdekében huzza ki a tapkabel csatlakozojat, ha a keszüléket hosszabb ideig nem hasznalja.
A fedelek nyitasanal es zarasanal legyen ovatos,nehogy megseruljon a keze.
Tartsa tavol kezét és ruházatat a nyomtató kimeneti teruletén talalható görköktól. Ha a görök elkapják a kezét vagy a ruházatat, az személyi sérülest okozhat.
A keszülk belseje és a kimeneti nyilás hasznalat kozben és kozvetlenül utana ilen forro. Az egési serülseket megelözese erdekében ezeket a részeket ne erintse meg. A kinyomtatott papir kozvetlenül a kiadast követöen szintén forro lehet, ezér kezelje olvatosan. Ennek be nem tartasa egési serülseket okozhat.
Karbantartás és Ellenőrzés
FIGYELMEZTETES
Tisztitás elött kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a tákábel csatlakozóját a konnektorból. Ennek be nem tartasa:tzet vagy áramütest okozhat.
- Bizonyos idokozkentn huzka ki a tapkabel csatlakozojat a konnektorból, és a csatlakozó fémágainak tóvet és a konnektort szaraz kendőv teliszitlsa meg a portol és a szennyezödeşétöl. Ha az összegyült por átnedvesedik, rovdárlatot vagy tüzet okozhat.
- A keszülék tisztitásához nedves, jól kifacsart Kendöt használjon. A tiszitókendő benedvesitéshez kizárolag vizet használjon. Ne használjon alkoholt, benzint, festhékhigít vagy mx gyúlékony anyagot. Ha nyomtató belső elektrromos alkatrészei ilyen anyagokkal érintkeznek, az tuzet vagy áramütest okozhat.
- Rendszeresen ellenorizze, hogy a tapkabel es a csatlakozja nem serult-e. Ellenorizze, hogy a keszuleken van-e rozsdas, karcos, reped vagy eros hot sugaró rész. A nem keltoen karbantartott berendezes hasznalata tuzet vagy aramutest okozhat.
Kellekanyagok
FIGYELMEZTETES
- Ne dobja a használt festékkazettákat nyílt lángba. Ez belobbanást és égési sérülst vagy tüzet okozhat.
Ha a festek veteletenul kiomlik vagy szetszórádk,
a festékszemcsek gondosan törölje fel puha, nedves ruhával
és ne lélegeze be a festékport. Soha ne használjon porszivot
a festékszemcék feltakaritásahoz. Az ilyen eljárás a porszívo
meghibásodásához vagy statikus kisülés miatt porrobbanáshoz
vezethet.
A VIGYAZAT!
Tárolja a festékkazetták at es az egyeb kellekanyagokat kisgyermektól elzárva. Ha lenyelté a festéket, azonnal forduljón orvoshoz vagy mérgezesek kezelésével foglalkozó szakintézményhez.
- Ne kisérelje meg a festékkazetta szétserelését. A festék szétszórdhat, és a szemébe vagy szajába kerülhet. Ha a festék a szemébe vagy a szajába kerülne, azonnal mossa ki hideg vizzel, és forduljón orvoshoz.
Ha a festékkazettából festék szórdík ki, ne lélegeze be és ügyeljen rá, hagy a festék ne kerülhessen a börere. Ha a festék a börere kerül, azonnal mossa le szappannal. Ha belélegezte a festéket vagy bören a festék irritaciôt valt ki, azonnal forduljon orvoshoz vagy mégezesek kezelésével foglalkoz szakintézményhez.
Egyeb
FIGYELMEZTETES
Ha szivritmus-szabalyozoval rendelkezik, ügyelen arra, hovy a keszülek kis erejū magneses mezot gerjeszt. Ha a keszülek hasznalata kózben testében barmilyen rendellenességet eszlel, menjen távolabb a keszüléktól és azonnal kéje orvosa tanácsát.
Jogi feltételek
A termek es a képi anyagok hasznalatalaval kapcsolatos jogi korlátozások
A termekBizonyos dokumentumok beolvasasara, nyomatasara, vagy mas mdoan valo reprodukalsara valo felhasznalasa tovenybe utkozhet es polgari/buntetogjoge feelossgre vonast eredmenyezhet. Az lyen dokumentumokra mutat peldat az alabbi, nem teljes lista. Ez a listacsupan utmutatasul szolgai. Ha nem biztos benne, hogya termek adott esetben, adott celra valo felhasznalasa (beolvasas, nyomatas, reprodukalis) illetve a beolvasott, kinyomtatott, egyeb modon reproducalt képek felhasznalasa legalis-e, konzultjon jogi szakertovel.
-Papirpenz
- Utzási csekk
- Atutalasi megbizasok
- Ebédjegyek
- Letétijegyek
- Utlevelek
Postai belyegek (hasznalt es hasznalatlan)
- Bevandorlasi papirok
-Belépok és azonositók
- Illetékbélyegek (hasznalt és hasznalatlan)
-Szolgali etis uzletitikot képezopapirok
Kötvények és egyeb adósságlevelek
- Kormányhivatalok által kiállitott csekkek és dokumentumok
-Részvenyigazolások
- Gépjarmüvek dokumentumai
- Szerzöi jogok által védett munkák és műalkotások a szerzöi jogok tulajdonosának engedélye nélkül
Minden eröfeszítét megteszünk, hogy a kézikonyvekben megjelenő informáciok pontosak és hitelesek legyenek. Mivel azonban termekeinket folyamatosan fejisztjuk, haPontos specifikácioravszüksége, lépjen kapcsolatba a megfelelo Canon képviselettel.
