KÄYTTÖOHJE iSensys MF4750 CANON
Innhold Innehäll Sisällys
Om de medfolgende handbokene 100
Navigere imenyon og tekstinskrivingsmetode 100
Koble til strømledningen og slå
På maskinen 101
Angi oppstartsinstillingene 101
Velge metode for a koble maskinen til datamaskinen 102
Tilkobling via kablet LAN (bare for MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) 102
Koble til via en USB-kabel 102 Angi papirformat og -type 103
Angi oppstartsinnstlinger for faks
og koble til en Telefonkabel
(bare for MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750) ... 103
Utfore nyttige oppgaver 104
Fjerne fastkjort papir 105
Bytte tonerkassett 106
Tietoja laitteen mukana toimitettavista oppaista 120
Valikossa siirtyminen ja tekstinskyöttötpa....120
Virtajohdon liittaminen ja virran KYTKEMINEN 121
Perusasetusten märittäminen 121
Laitteen ja tietokoneen valisen kytkentatavan valitseminen 122
Kytkemen langallisen lahiverkon kautta (vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) 122 Kytkemen USB-kaapelilla 122
Paperikoon ja -typin märärtäminen 123
Perusfaksiasetusten märärtäminen ja
puhelinjohdon kytkeminen
(vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750) 123
Paatoimintoj kayttaminen 124
Paperitukosten pointaminen 125
Väräinekasetin vaitaminen 126
Apie pateikiamas instrukcijas 160
Meniu nar'symas ir teksto jvesties budas.....160
Maitinimo laido prijungimas ir aparato JUNGIMAS 161
Pradiniq parametry nustatmas 161
Aparato prijungimo prie kompiuterio budopasirinkimas 162
Prijungimas naudojant laidinj LAN (tk MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) 162
Prijungimas naudoant USB kabel 162
Popieriaus formato ir tipo nustatymas 163
Pradiniq fakso parametry nustatymas
irtelefonokabelio prijungimas
(tikMF4890dw/MAF4870dn/MF4780w/MF4750)……163
Naudingu užduočiuykdymas 164
Istrugusio popieriaus isemimas 165
Dazomju miltei kasetes keitimas 166
Tietoja laitteen mukana toimitettavista oppaista
① Aloitusopas (tama opas):
Lue tāmā opas ensin. Tāmā opas sisāltāa laitteen asennus- ja asetusohjeet sekā varoituksa. Muista lukea tāmā kāyttoohje ennen laitteen kāyttoa.
② Langattoman lahiverkon assetusopas (vain MF4890dw/ MF4780w):
Lue tāmā opas yhdessä Aloitusopasohjeen kanssa. Tassā oppaassa kuvataan langattoman lahiverkon asetuksen toimet sekā asetuksen aikana mahdollisesti esiintyvien ongelmien syyt ja ratkaisut. Muista lukea tamā kayttööhje ennen laitteen kayttöa.
Lue tama kayttoohje seuraavaksi. Tama opas sisaltaa ohjelmiston asennusohjeet.
④ eOpas (Multi-lingual User Manual CD (Monikielen kayttoopa-s-CD)-levy):
Lue tarpeisiisi soveltuva kappale. eOpas-ohjeen sisalto on jaettu aihepiireittain, jotta tarvittava tieto loytyisi helposti.
Valikossa siirtyminen ja tekstinskyöttöta
MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750
MF4730
Valikossa siirtyminen
Kohteen valitseminen tai kohdistimen siirtäminen valikkokohlissa
Valitse kohde painikkeella [▲] tai [▼]. Siirry seuraavalle tasolle valitsemalla [OK] tai [▶]. Palaa edelliselle tasolle valitsemalla [□] (Paluu) tai [▲].
Asetuksen vahvistaminen
Paina [OK] -painiketta. Jos
nakyy naytössä, valitse kuitenkin
ja paina sitten [OK].
Tekstin syöttötapa
Syöttötilan muuttaminen
Valitse painamalla [▼]-painiketta ja valitse sitten [OK]. Voit vaihtaa syottotilaa myos painikkeella [ 串 ] (Aani).
Tekstin, symbolien ja[numeroiden] kirjoittaminen
Kirjoita numeropainikkeilla tai [#] (SYMBOLIT)-painikkeella. Lisatietoja vaihdettavissa olevasta tilasta ja kayettavissa olevista merkeista onseuraavalla sivulla.
Kohdistimen siirtäminen (valilyönnin lisaäminen)
Siirra [-]- tai [▶]-painikkeella. Siirra kohdistin merkkien loppuun ja lisää valilyonti painamalla [▶]-painiketta.
Merkkien poistaminen
Poista [C] (Tyhjennä) -painikkeella.
[ Tyhjennä) -painikkeen
pitäminen alhaalla poistaa kaikki
merkit.
eOpas-ohjeen avaaminen CD-levyltä
1 Aseta Multi-lingual User Manual CD (Monikielinen käytöopas -CD) -levy tietokoneeseen.
2 Valitse haluamasi kieli.
3 Valitse [Display Manuals] (Näytä oppaat).
Kayttamastasi kaytjojarestmasta riippuen esin saattaa tulla suojausilmoitus.
Virtajohdon liittäminen ja virran KYTKEMINEN
Tekstin, symbolien ja[numeroiden]
kirjoittaminen
| Syöttötila: <A> | Syöttötila: <a> | Syöttötila: <12> |
| 1 | @.-/1 | |
| 2 | ABC abc | 2 | |
| 3 | DEF def | 3 | |
| 4 | GHI ghi | 4 | |
| 5 | JKL jkl | 5 | |
| 6 | MNO mno | 6 | |
| 7 | PQRS pqrs | 7 | |
| 8 | TUV tuv | 8 | |
| 9 | WXYZ wxyz | 9 | |
| 0 | ÄÖ Åäö | 0 | |
| # | -.*#,::^_=/?"$@
%&+(){{}}<> | (Ei käytettävissä) |
| * | (Syöttötilan muuttaminen) [A]→[a]→[12] |
Syöttötilan muuttaminen
| Syöttötila | Käytettävissä oleva teksti |
| <A> | Isot kirjaimet ja symbolit |
| <a> | Pienet kirjaimet ja symbolit |
| <12> | Numerot |
O Alä liiä USB-kaapelia tassä vaiheessa. Liitä se vasta ohjelmiston asennuksen yhteydessä.
Perusasetusten märittäminen
Aseta kieli ja aika noudattamalla nayton ohjeita. Tietoja valikossa siirtymisestä ja numeroiden syottämisetä on kohdassa "Valikossa siirtyminen ja tekstinskyöttotapa" (s. 120).
MF4890dw/MF4780w
Fi
Kytke tietokoneeseen langallisen lahiverkon kautta
Siiry kohtaan "Kytkeminen langallisen lahiverkon kautta (vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)" (s. 122).
- Kytke tietokoneeseen USB-kaapelilla
Siiry kohtaan "Kytkemenin USB-kaapelilla" (s. 122).
- Alä kytke tietokoneeseen
Siiry kohtaan "Perusfaksiasetusten märittäminen ja puhelinjohdon kytkeminen (vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750)" (s. 123).
MF4870dn/MF4750/MF4730
Laitteen ja tietokoneen välisen kytkentätavan valitseminen
- Kytkeminen langallisen lahiverkon kautta (vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)
Katso "Kytkeminen langallisen lahiverkon kautta"
Voit kytkea laiteen tietokoneeseen langallisen reittitimen kautta. Kytke laite langalliseen reittittimeen (liityntapisteeseen) verkkokaapelien avulla.
Varmista, etä reitittimessä on vapaa portti laitteen ja tietokoneen kytkemistä varten.
Ota esille verkkokaapeli, joka on vahintaan CAT-5-luokan kierretty parikaapeli.
Kytkeminen USB-kaapelilla
Katso "Kytkemenin USB-kaapelilla"
Voit kytkea laitteen tietokoneeseen USB-kaapelin avulla.
- Kytkeminen langattoman lahiverkon kautta (vain MF4890dw/ MF4780w)
Katso Langattoman lahiverkon asetusopas.
Voit kytkea laitteen tietokoneeseen langattoman reittittimen kautta*. Koska yhteys on langaton, verkkokaapeleita ei tarvita.
- Langaton reititin (tai liityntapiste), joka tukee IEEE802.11b/g/n-standardia, vaaditaan.
Jos et ole varma, onko reititin langaton vai langallinen:
Katso tietoja verkkolaitteen mukana toimitetusta kayttöohjeesta tai ota yhteytä valmistajaan.
Kytkeminen langallisen lahiverkon kautta (vain MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)
1 Tahan kytketaan verkojoho.
IP-osoite märitetään automaattisesti 2 minuutissa. Jos haluat märittäa IP-osoitteen manuaalisesiti, katso lisatietoja seuraavista kohdista.
eOpas "Verkkoasetukset" "Verkon perusasetukset" IP-osoitteen asettaminen
2 Asenna ajuri ja ohjelmisto User Software CD (Ohjelmisto-CD)-levyltä.
Siiry kohtaan "Paperikoon ja -tyypin maarittaminen" (s. 123).
Kytkeminen USB-kaapelilla
Kytke USB-kaapeli, kun olet asentanut MF-ajurit ja MF Toolbox -sovelluksen.
1 Asenna ajuri ja ohjelmisto User Software CD (Ohjelmisto-CD) -levyltä.
2 Tahan kytketaan USB-kaapeli.
Siiry kohtaan "Paperikoon ja -tyypin maarittaminen" (s. 123).
Lisatietoja asennustoimista:
Katso MF Driver Installation Guide
- Pyydämme käytäjiltä yhteistyöta Product Extended Survey Program -ohjelmassa. Lisatietojaaat naytossa nakyvistakuvausista.
Paperikoon ja -tyypin märittäminen
Aseta paperikoko ja -typpi noudattamalla nayton ohjeita.
MF4890dw/MF4870dn/ MF4780w/MF4750
MF4730
Perusfaksiasetusten märittäminen ja puhelinjohdon kytkeminen (vain MF4890dw/ MF4870dn/MF4780w/MF4750)
1 Maarita faksin perusasetukset.
Maarita faksinumero, laitteen nimj va vastaanottotapa "Faksin maaritysopas" -ohjeen mukaisesti. Lisatietoja vastaanottotavasta on eOpas-ohjeessa.
eOpas "Faksi" Faksitoimtojen kayttaminen Faksien vastaanottaminen Vastaanottotapa
Käytäjanimen käytäminen
Tallentamasi lahettajän tiedot tulostuvat lahettamäasi asiakirjaan vastaanottajan paassä.
2 Liitā puhelinlinjan johto.
Kun nakyy naytossa, liita puhelinkaapeli kuvan mukaisesti.
Jos asennat lisävarusteena saatatavan luurin:
Katso lisātietaja luurin mukana toimitetusta kāyttooppaasta.
3 Poistu Faksin mäaritysopas -ohjeesta ja kaynnista sitten laite uudelleen.
Katkaise laitteen virta ja odota vahintaan 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Puhelinlinjan typpiä ei tunnisteta automaattisesti. Katso eOpas-ohje ja aseta puhelininja manuaaliseti.
eOpas "Faksi" Faksitoimintoen kayttaminen Faksiausetuksen muuttainen (asetukset, jotka voidaan maarittaa [Valikko] -painikkeella Lahetysasetuksen maarittainen Valitse linjan typpi
Voit kaytttaa tman laitteen eri toimintoja. Seuraavassa on yleiskuvaus paatoiminnoista, joita voit kaytttaa rutiinomaisesti.
Kopioiminen
Suurrenetut/pienennetyt kopiot
Voit suarentaa tai piententa
vakiokokoisen asiakirjan toiseen
vakiopaperikokoon tai maarittaa
kopiosuhteen prosentiarvona.
Kaksipuolinen kopointi*
Voit kopioida yksipuoliset asiakirjat paperin kummallekin puolle.
Lajittelu
Voit lajitella asiakirjat sarjoihin, jotka on järestetty sivunumerojärestykseen.
Pienennetty asettelu
Voit piententa useita sivuja sopimaan yhdelle paperiarkille.
21:IIe41:Ile
Henkilokortin kopoioiminen
Voit tehdä kaksipuolisesta kortista kopion paperin yhdelle puolle.
Faksi\*\*
Asiakirjan lahettäminen suoraan tietokoneesta (faksin lahettäminen tietokoneesta)
Faksien normalin lahettamisen ja vastaanottamisen lisaksi voit kayttaa faksusa myos tietokoneessa.
Lahettäminen
Voit tallenta faksien vastaanottajat osoitekirjaan. Voit märittäa vastaanottajat eri tavoilla ja lahettäa asiakirjoja nopeasti ja helposti.
Vastaanottajan etsintä
- Pikavalintapainikkeet
Lyhytvalinta
Vastaanottajaryhma
- Maarittaminen lahetyshistoriasta
-Sarjalahetys
Viivastety lahets
Vastaanottaminen
Vastaanottaminen muistiin Voit tallentaa vastaanotetut asikirjat laitteen muistiin. Voit tulostaa tallennetut asiakirjat koska tahansa ja jos et tarvitse niitta, voit poistaa ne.
- Etavastaanotto
Jos laitteeseen on kytketty
ulkoinen puhelin, voit vaihtaa faksin
vastaanottotilaan heti valitsemalla
faksin vastaanoton tunnusnumberon
painamalla puhelimen
valintanappaimia puhelun aikana.
Kyselyvastaanotto Voit noutaa valmiiki ladatut asiakirjat lahettajn faksilaitteesta, kun haluat vastaanottaa faksin.
Tulostaminen
Tulosteen suurentaminen/ pienentäminen
2-puolinenulostus\*
Pienennetty asettelu
Voit piententa useita asiakirjoja niin,
etta ne voi tulostaa yhdelle arkille.
21:Ie41:Ie
Vihkosen tulostus*
Julistetulostus
Vesileimatulostus
Esikatselun nayttaminen ennenulostamista
"Profilin" valitseminen
Skannaus
Asiakirjojen tallentaminen laitteen käytöpaneelin avulla
Asiakirjojen tallentaminen tietokoneen toimintojen avulla
- Skannaaminen MF Toolbox -sovelluksen avulla
- Skannaaminen sovelluksesta
- Skannaus WIA-ajurin avulla***
Verkkoasetukset\*\*\*
Tassä laitteessa on verkkoliitantä,
minkä ansiosta voit rakentaa
verkkoympariston helposti.
Voit tulostaa asiakirjan, käyttaa
faksausta tietakoneesta ja käyttaa
verkkoskannausta kaikista
tietakoneista, joista on yhteys tähän
laiteseen. Koska laite toimii jaettuna
laiteena, työskentelya voidaan
tehostaa.
Etakayttoiittymaa
Laitteen tila voidaan nahda verkon tietokoneista. Voit kayttaa laitetta ja hallita toita tai märittaa eri asetuksia verkon kautta.
Paperitukosten poistaminen
Jos nayttoon tulee seuraava nayttö, syottolaitteessa tai laitteen sisallä on paperitukos. Noudata nayton ohjeita ja poista juuttuneet asiakirjat tai poperit. Tamä ohje nayttäa vain kohdat, joihin voi tulla paperitukoksia. Lisatietoja naistā toiminnoista on eOpas-ohjeessa.
Paperitukos.
Näytä vaiheet
painamalla [ ]
Syöttolaite
MF4890dw
MF4870dn/MF4780w/MF4750/MF4730
Laitteen sisäosa Monitoimitaso
Paperikasetti
Takakansi
(vain MF4890dw/MF4870dn)
Väriainekasetin vaihtaminen
Väriainekasetit ovat kulutustavaroita. Kun väriaine on vahissä tai loppuu kokonaan kesken tulostustyön, nayttöön ilmestyy viesti tai saattaa esintyä seuraavia ongelmia. Tee asianmukaiset toimet.
Kun nakyviin tulee viesti
Kun variaine on vahissa kesken tulostustyon, nayttoon ilmestyy viesti.
| Viesti | Kun näytöön ilmestyy viesti | Kuvaus ja ratkaisut |
| <Valmistele värikasetti.> | Kun värainekasetti on vaihettava pian. | Ravista värainekasettia varovasti, jotta väraine jakautuu tasaisesti.
⊕eOpas "Ennen värainekasetin vaihtamista"
Suosittelemme vaihtamaan värainekasetin ennen suurten asiakirjojen tulostamista.
⊕eOpas "Värainekasetin vaihtaminen" |
| <Väri on vähissä.> | Värainekasetin käytöikä on päätnyty. | Ravista värainekasettia varovasti, jotta väraine jakautuu tasaisesti.
⊕eOpas "Ennen värainekasetin vaihtamista"
Jos tämä viesti ei hviä, vaihda värainekasetti uuteen.
⊕eOpas "Värainekasetin vaihtaminen"
Jos tämä viesti näytetään, tuleva faksi tallennetaan muistiin tulostamatta sitä. Lisäksi raporteja ei ehkä tulosteta, vaikka ne olisi märitetty tulostumaan automaattisesti.
Jos <Jatka tulostusta vaikka ∀i on vähissä> -asetukseksi kohdassa <Vast. ottul. asetuks.> on valittu <Kyllä>, tulostusta jatketaan, mutta tulosteissa voi esintyä valkoisia raitoja tai tahroja.
⊕eOpas "Raportin automaattinen tulostaminen"
⊕eOpas "Jatka tulostusta vaikka ∀i on vähissä" |
Kun tulosteessa on valkoisia raitoja tai tuloste on osittain haalistunut:
Kun tulosteessa on valkoisia raitoja tai tuloste on osittain haalistunut, variainekasetin kayttöika on melkein lopussa, vaikka näytössä ei nakyisikään mitään viestiä. Kun tulostuslaatu on lian heikko, katso ongelman ratkaisu seuraavasta kohdasta.
Kun tulosteessa on valkoisia raitoja tai tuloste on osittain haalistunut
Kun variaine on lahes lopussa, tulosteessa on valkoisia raitoja tai tuloste on osittain haalistunut.
Näytöön ei tule viestä, jos variaine on lahes lopussa. Vaihda variainekasetti, kun tulosteessa on valkoisia raitoja tai tuloste on osittain haalistunut.
Tee seuraavien ohjeiden mukainen toimenpide ennen variainekasetin vaihtamista. Laite jatkaa tulostusta, kunnes variaine loppuu kokonaan.
eOpas "Ennen variainekasetin vaihtamista"
Kun tulostuslaatu ei vielakään ole hyväksyttävā:
Jos ongelma jatkuu, vaikka olet suorittanut seuraavien ohjeiden mukaisen toimenpiteen, vaihda varainekasetti.
eOpas "Varioainekasetin vaihtaminen"
Muistiinpanoja
Oppaassa käytetyt symbolit
VAROITUS
Varoittaa toimenpisteista, jotka voivat vaarin suoritettuina johtaa kayttajän kuolemaan tai loukkaantumiseen. Varmista laiteen turvallinen kaytto noudattamalla naita varoituksia joka tilanteessa.
HUOMIO
Varoitus toimista, jotka voivat vaärin tehtyina aiheuttaa vammoja tai kuoleman. Varmista laiteen turvallinen käytö noudattamalla naita huomautuksia joka tilanteessa.
Tässa oppaassa käytetyt painikkeet.
Seuraavat symbolit ja painikkeiden nimet ovat esimerkkeja siita, miten painettavia painikkeita kuvataan tassä oppaassa.
- Kaytöpaneelin painikkeet:
[Painikkeen kuvake] + (Painikkeen nimi)
Esimerkiks: [O] (Lopeta)
- Naytto:
- Painikkeet ja kohteet tietakoneen näytölä: [Preferences] (Asetukset)
Tämän oppaan kuvat ja näytö
Tässä oppaassa käytetyt kuvat ja näytöt ovat MF4890dw-mallista, jos toisin ei ole erikseen ilmoitetu.
VAROITUS
Tietoja henkilövahinkojen ja laitteen vauroitumisen stavmistesekä lakiin littyvista asioista on tuotteen mukana tulevalla Multi-lingual User Manual CD (Monikiinen käyttoopas -CD)-levyllä olevissa kohdissa "Lainmukainen tiedotus" ja "Tärkeitaturvaohjeita".
Tärkeitä turvaohjeta
Lue "Tarkeita turvaohjeita" -osio tassä oppaassa ja eOpas-ohjeessa huolellisesti lapi ennen laitteen käytöä.
Näiden ohjeiden tarkoituksena on estä käytäjan ja muiden henkilöden loukkaantumiset sekä omaisuvsahingot, joten noudata naïta ohjeita ja käytövaatimuksia kaikissa tilanteissa.
Huomaa, etta olet vastuussa kaikista vahingoista, jotka johtuvat naiden ohjeiden noudattamatta jattamisestä, laitteen kayttamisetä tavalla, johon sitä ei ole tarkoitettu, tai muun kuin Canonin valtuuttaman korjaajan tekemistä korjauksista tai muutoksista.
Asentaminen
VAROITUS
- Alä asenna laitetta lahelle tulenkarkoja aineita, kuten alkoholipohjaisia tuotteita tai maalinohenteita. Jos nàïta aineita pääasee laitteen sisallä oleviin sahköosiin, aineet voivat syttya ja aiheuttaa tulipalon tai lisātā sahköiskun vaaraa.
- Äla aseta laitteen päälle kaulakoruja tai muita metalliesineita tai nestettä sisäläviä astioita. Jos laitteen sisällä oleviin sahköosiin pääsee vieraita aineita, ne voivat aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.
Jos jotain tallaisia aineita putoaa laitteen sisaan, katkaise laitteesta virta valittomasti ja ota yhteyttpaikalliseen Canonjalleenmyyjaan.
- Älä käytä läketieteellseen tarkoitukseen käytettävien laitteiden lahellä. Tämän tuotteen lahettamat radioaallot voivat häririta kyseisten laitteiden toimintaa, mika voi johtaa vakaviin onnettouuksiin.
HUOMIO
-
Alä asenna laitetta seuraaviin paikkoihin. Jos teet niin, seurauskena voi olla henkilovahinko, tulipalo tai sahköisku.
-
Epavakaa alusta
Paikka, johon kohdistuu kovaa tärinäa
- Paikkaan, jossa tuuletusaukot tutkeutuvat (liian lahelle seinäa, sangyyle, porroiselle matolle tai vastaavalle)
Kosteaaan tai polyiseen paikkaan
- Paikkaan, jossa laite altistuu suoralle auringonvalolle, tai ulkotiloihin
Erittain kuumaan paikkaan
Lahelle avotulta
-
Paikkaan, jossa on heikko tuuletus
-
Vaikka laiteen käytöön aikana ilmaan vapautu otsonia, sillä e i ole mitään vaikutusta ihmisen kehoon. Jos kuitenkin aiot käyttaa laitetta pitkiä aikoja, varmista, etta asennuspaikkona on hyvin tuuletetti.
- Älä kytke tähän laitteeseen kaapeleita, joita ei ole hyväksytty. Jos teet niin, seurauktena voi olla tulipalo tai sahköisku.
- Kiintolevyllà varustetut laitteet eivat välttamattä toimi oikein, kun niītā kaytetaan vähintään noin 3 000 metrin korkeudella merenpinnasta.
Virtalähde
VAROITUS
- Älä käytä muita kuin laitteen mukana toimitettua virtajohtoa, sillä muut johdot voivat aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.
- Äla muuta tai taivuta virtajohtoa aläkā vedà sitá voimakkaasti.
- Äla aseta painavia esineita virtajohdon païlle. Virtajohdon vauroitumisesta voi seurata tulipalo tai sahköisku.
- Alä kytke tai irrota virtapistoketta marin käsin. Voit saada sähköiskun.
- Älä käytä jatkojohtoja tai moniosaisia pistorasioita tämän laitteen kanssa. Jos teet niin, seurauksena voi olla tulipalo tai sahköisku.
- Alä keri tai solmi virtajohtoa keräle. Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Kytke virtapistoke huolellisesti pistorasiaan. Taman ohjeen laiminlyonnista voi seurata tulipalo tai sahköisku.
- Irrota virtajohto kokonaan pistorasiasta ukkosen aikana. Jos et tee niin, seurauksena voi olla tulipalo, sahkoisku tai toimintahairio.
HUOMIO
- Käytä vain virtälähdettä, joka täytää tassä mainitut jannitevaatimukset. Tämän ohjeen laiminlyönnista voi seurata tulipalo tai sahköisku.
- Jatā tilaa sen pistorasian ympraille, johon laite on kytketty, jotta voit irrottaa virtapistokkeen pistorasiasta helposti hatātilanteessa.
Käsittely
VAROITUS
- Alā pura laitetta tai tee sihen mutoksia. Laitteen sisāllā on kuumia suurjanniteosia, jotka voivat aiheuttaa tulipalon tai sāhköiskun.
- Alä anna lasten koskea virtajohtoon, kaapeleihin, sisäosiin tai sähköosiin. Siitä voi aiheutuavakavia henkilövahinkoja.
- Ota yhteys valtuutettuun Canon-jalleenmyyjaan,Jos laiteesta kuuluu outoa aantai tai siita tulee outoa hajua tai savua tai se kuumenee liikaa. Laitteen kayton jatkamisesta voi seurata tulipalo tai sahkokisku.
- Alä käytä laiteen lahellä tulenarkoja sumutteita. Jos laitteen sisällä olevin sahköosin pääsee tulenarkoja aineita, ne voivat aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.
HUOMIO
- Turvallusuutesi vuoksi irrota virtajho to pistorasiasta, jos laitetta eikayteta pitkaaan aikaan.
- Ole varovainen, kun avaat ja suljet kansia, ettet satuta kasiäsi.
- Pida kädet ja vaatteet kaukana tulostusalueen rullista. Jos katesi tai vaatteesi tartuvat rullin, seurauksena voi olla henkilövahinko
Laitteen sisäpuoli ja ulostuloaukko ovat kuumia tulostuksen aikana ja heti sen jälkeen. Välä koskemasta naita alueita, ettet saa palovammoja. Myös tulostetut paperit saattavat olla kuumia heti tulostuksen jälkeen, joten käsittele niita varovasti. Tämän ohjeen laiminlyönti saattaa aiheuttaa palovammoja.
Yllapito ja tarkastukset
VAROITUS
- Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajoho pistorasiasta ennen puhistusta. Tämän ohjeen laiminlyönnista voi seurata tulipalo tai sähköisku.
- Irrota virtajoho pistorasiasta saannollisesti ja puhdista pistokkee metallilittimien ymparilla oleva alue sekā pistorasia kuivalla liinalla, jotta nihin ei paase kertymaan polyä tai likaa. Keraantynyt poly voi kosteana aiheuttaa oikosulun tai tulipalon.
- Puhdista laite kostealla liinalla, jost on puristettu vesi pois kunnolla. Kostuta puhdistuslina vain vedellä. Alä kayta alkoholia, bentseenia, maalinohenteita tai muita tulenarkoja aineita. Jos naita aineita pääsee laitteen sisällä oleviin sähkoosiin, ne voivat aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun.
Tarkista saannollisesti, ettei virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut. Tarkista, ettei laitteessa ole ruostetta, kolhuja, naarmuja tai halkeamia ja ettei se kuumene likaa. Huonosti yllapidetyn laitteen kayttamisetä voi seurata tulipalo tai sahkokisu.
Tarvikkeet
VAROITUS
- Alä havita käytetyjá variainekasetteja avotulessa polttamalla. Tama voi aiheuttaa sytymisen, josta voi seurata palovammoja tai tulipalo.
- Jos vahingossa läikytät tai levität variainetta, pyyhi variaineniukkaset pois huolellisesti kostealla, pehmeallä linalla ja varo hengittämasta variainenpolyä. Älä koskaan kytä polynimuria irrallisen variainen pois siivoamiseen. Muuten seurauksena voi olla polynimurin toimintahäirö tai staattisesta purkauksesta aiheutuva polyrajähdys.
HUOMIO
Sailyta varikasetit ja muut tarvikkeet lasten ulottomattomissa. Jos joku nielee varainetta, ota valittomasti yhtetytta laakariin tai myrkytystietokesukseen.
- Alä yrità purkaa variainekasettia. Variaine saattaa levita ja joutua silmiin tai suhun. Jos variainetta joutuu silmiin tai suhun, pesse heti pois kylmälla vedellä ja ota yhteyttä läkärin.
- Jos variainekasetista vuotaa variainetta, varo hengittamastasi tata saamasta sita ihollesi. Jos variainetta joutuu ihollesi, pese se heti pois saippualla. Jos hengitat variainetta tai ihosi artyy variaineesta, ota valittomasti yhteytlaakariin tai myrkytystietokesukseen.
Muuta
VAROITUS
- Jos käytät sydämentahdistinta: Tämä laite tuottaa heikon magneettikentän. Jos tunnet olosi epanormaaliki laitetta käytäessä, poistu laiteen lahettyviltä ja ota viypymättä yhteys läkärin.
Oikeudellisia huomautuksia
Tuotteen ja kuvien kaytön lainmukaiset rajoitukset
Tuotteen käytäminen tiettyjen asiakirjojen skannaamiseen, tulostamiseen tai muunlaiseen kopioimisen sekä tuotteella edellä mainituilla tavoilla tuotettugen kuvien käytäminen voi olla lailla kielletty ja saattaa johtaa oikeudellseen vastuuseen. Seuraavassa on epataydellen luettelo tällaisista asiakirjoista. Tämä luettelo on tarkoitettu vain ohjeeksi. Jos et ole varma, onko tuotteen käytäminen tiettyjen asiakirjojen skannaamiseen, tulostamiseen tai muuhun kopoimisen laillista, tai onko tuotteella edellä mainituilla tavoilla tuotettugen kuvien käytäminen laillista, ota yhteys lakiasiantuntijaan etukäteen.
-Setelit
- Matkashekit
- Maksumääräykset
- Ruokakupongit
Talletustodistukset
Passit
Postimerkit (käytetyt ja käytämattomät)
- Maahanmuuttopaperit
- Henkilollisyystodistukset ja virkamerkit
- Veromerkit (käytetyt ja käytämätömät)
- Asevelvollisuuteen tai kutsuntoihin liittyvat asiakirjat
- Velkakirjat
- Valtonhallinnon antamat kuitit
- Osakakirjat
- Moottoriajoneuvoen ajokortit ja rekisteriotteet
Tekijanoikeudet suojaamat teokset / taideteokset ilman tekijanoikeuden omistajan lupaa
Kaikki laitteen käytöoppaat on tarkastettu huolellisesti virheiden ja puutteiden varalta. Canon kuitenkin parantaa tuotteitaan jatkuvasti, jotenJos tarvitsetäsmallisia teknisia tetoja,ota yhteys Canoniin.
CbeHnOBXoAunxB KOMIeHTpyHOBOCTbax
①PykoBOcTBO no Haay pa6oTbi (daHHoe pykoBOcTBO):
Cchayana npoHTaIte 3To pyKOBOCTBO. B DaHHOM pyKOBOCTBE ONHcAH NopraDOK yCTAHOBKn annapata,ero HAcTPOIKN mEpbI pneOCTOpXHocTH. O6BaTeNbHO npOHTe 3To pyKOBOCTBO nepeA NaJALOM HCJOLb3OBAHn annapata
②PykoBOcTBoNoHacTpOHe6ecnpoBOHOcTeN（TolbNOJIMoJeMf4890dw/MF4780w):
IpoHTaTne 3TO pyKOBOCTBO BmecTe C DOkymeHOM PyKOBOCTBO No Hauany paObTo].B 30mpyKOBOCTBe OINCAHbI pOueDybpHaCTpOHN6ecPPOBOHOJIOKaJIbHO CETn, a TaKHe npUHnHi cNoCob6yUCTpaHEHHenOJaOKoTOpBle MOrY 8O3NtHaBnB PpoceCe HaCTpOHN. O6BaTeJIbHO IpOHTNE 3TO pyKOBOCTBO nepeHauAOM NcOJIb3OBAHn annapata.
Ru
Lisateave installitoimingute kohta
Vt. juhendit MF Driver Installation Guide
Palume kasutaja abi kava Product Extended Survey Program osas. Lisateavet leiate kuval esitatud kirjeldustest.
Eelvaate kuvamine enne printimist
Profilivalimine
Skannimine
Dokumentide salvestamine seadme juhtpaneeli abil
Dokumentide salvestamine arvutikaskude abil
- Skannimine programmiga
MF Toolbox
- Skannimine rakendusest
- Skannimine WIA-draiveri abiil***
Vörgusätted****
Kui prindikvaliteet on ikka veel halb
