BT2035 - Bluetooth fülhallgató JABRA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BT2035 JABRA

Köszönjük! Köszönjük, hogy a Jabra BT2035 fejhallgató megvásárlása mellett döntött. Reméljük, élvezi majd a terméket! A kezelési kézikönyv segít az elindulásban és abban, hogy a legtöbbet hozza ki a fejhallgatóból. A Jabra BT2035 ismertetése A Hívás fogadása/befejezése gomb, Be-/kikapcsolás gomb B LED jelzőfény C Töltőaljzat D Fültámasz

Az új fejhallgató funkciói A Jabra BT2035 az alábbiakat teszi lehetővé: - Hívásfogadás - Hívás befejezése - Hívások elutasítása* - Hangtárcsázás* - Utolsó tárcsázott szám hívása* - Hívásvárakoztatás* - Hívástartás* Műszaki adatok - Max. 7 óra beszélgetési idő/200 óra készenléti idő - Váltóáramú áramforrásról, USB kábelen keresztül vagy autótöltővel újratölthető akkumulátor (USB kábel és autótöltő nincs mellékelve) - Tömeg: 11 gramm - Működési távolság: akár 10 m kivitelek (lásd a szójegyzéket) - Fejhallgató és „kéznélküli” verzió, EDR + eSCO - 2.0-ás Első lépések A fejhallgató használata előtt végezze el az alábbi három lépést. 1 A mikrofonos fejhallgató feltöltése aktiválása a mobiltelefonon 2 A (lásd a mobiltelefonhoz tartozó kézikönyvet) 3 A fejhallgató csatlakoztatása a mobiltelefonhoz A Jabra BT2035 nagyon könnyen kezelhető. A hívásfogadás/befejezés gomb a nyomva tartás hosszától függően más-más funkciót tölt be. Utasítás Nyomvatartás ideje Érintés Nyomja meg röviden Megnyomás Kb: 1 mp. tartsa lenyomva Megnyomás és nyomvatartás Kb: 5 mp. tartsa lenyomva

• Telefontól függ Jabra BT2035

A mikrofonos fejhallgató feltöltése Használat előtt a fejhallgató akkumulátorát legalább 2 óráig kell tölteni. Töltéshez használja a hálózati adaptert. Amikor a jelzőlámpa (LED) folyamatosan pirosan világít, a fejhallgató töltődik. Amikor a folyamatosan világító LED kikapcsol, a töltés befejeződött. Csak a dobozban található töltőt használja. Más eszközök töltőit ne használja, mert megrongálhatják a fejhallgatót. Figyelmeztetés: Ha hosszú ideig lemerülve hagyja az eszközt, ez az akkumulátor élettartamának jelentős csökkenését eredményezi. Ajánlott az eszközt legalább havonta egyszer feltölteni. A fejhallgató be- és kikapcsolása - Nyomja meg a hívásfogadás/-befejezés gombot a fejhallgató bekapcsolásához – amikor a fejhallgató be van kapcsolva, a LED jelzőfény villog. - Nyomja meg a hívásfogadás/-befejezés gombot a fejhallgató kikapcsolásához – a fejhallgató kikapcsolásakor a LED jelzőfény villog. A LED jelzőfény 1 perc után kikapcsol az akkumulátor kímélése érdekében. A fejhallgató továbbra is aktív marad, és hívás esetén vagy a hívásfogadás/-befejezés gomb lenyomására a jelzőfény ismét villogni kezd. A bekapcsolt állapot ellenőrzéséhez érintse meg egyszer a hívásfogadás/-befejezés gombot – a LED jelzőfény villogni kezd, ha a fejhallgató be van kapcsolva. Jabra BT2035

Csatlakoztatás a telefonhoz A fejhallgató eszközöket az ún. „csatlakoztatás” eljárással lehet csatlakoztatni a telefonhoz. A telefont a fejhallgatóval néhány egyszerű lépés elvégzésével percek alatt lehet csatlakoztatni.

1. Állítsa a fejhallgatót csatlakoztatás üzemmódba

- Amikor először kapcsolja be a Jabra BT2035 készüléket, a fejhallgató automatikusan csatlakoztatás üzemmódban indul el, azaz felfedezhető lesz a telefon számára. Csatlakoztatás üzemmódban a fejhallgató LED jelzőfénye folyamatosan világít. telefont “Keresés” üzemmódba

a Jabra BT2035 megkereséséhez - Kövesse a telefon használati útmutatóját. Először is győződjön -ot aktiválta a mobiltelefonon. meg róla, hogy a Ezután állítsa be a mobiltelefont a fejhallgató megkereséséhez. Ez általában magában foglalja a telefon “beállítás”, “kapcsolat” ” menüjébe történő belépést, és a vagy “ eszközök keresése vagy hozzáadása opció kiválasztását*.

3. A telefon megtalálja a Jabra BT2035-et

fejhallgató” néven megtalálja a fejhallgató - A telefon „ egységet. A telefon rákérdez, hogy valóban csatlakoztatni akarja-e a fejhallgatóval. Nyomja meg az ’Igen’ vagy az ’OK’ gombot a telefonon, és adja meg a jelszót vagy a 0000 (4 db nulla) PIN kódot. A telefon igazolja a csatlakoztatás befejezését. CONNECTIVITY MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT DEVICES FOUND Bluetooth Headset Bluetooth Headset Passkey:

HANDSFREE Bluetooth Headset is now ready for use SELECT Amennyiben a csatlakoztatás sikertelen, manuálisan állítsa csatlakoztatás üzemmódba a Jabra BT2035 fejhallgatót. Ellenőrizze, hogy a fejhallgató ki van-e kapcsolva. Nyomja meg és tartsa lenyomva a hívásfogadás/-befejezés gombot körülbelül 5 másodpercig, amíg a LED folyamatosan világítani nem kezd. A LED villogni fog mielőtt folyamatosan világítani kezdene – tartsa lenyomva a gombot, amíg a fény folyamatosan nem világít.

• Telefontól függ Jabra BT2035

3 Mp 5 Mp Viselje tetszése szerint A Jabra BT2035 fejhallgató fültámasz nélkül is használható – egyszerűen csak dugja be jobb vagy bal fülébe. Ha inkább fültámasszal kívánja használni, pattintsa fel az ábra szerinti módon. Az optimális teljesítmény érdekében a Jabra BT2035-et és a mobiltelefont ugyanazon oldalán vagy a látószögön belül hordja. A teljesítmény általában jobb, ha a fejhallgató és a telefon között nincsenek akadályok. Jabra BT2035

Tudnivalók Hívásfogadás - Nyomja meg röviden a fejhallgató hívás fogadás/-befejezés gombját. Hívás befejezés - Nyomja meg röviden a hívásfogadás/-befejezés gombot a folyamatban lévő hívás befejezéséhez. Hívás kezdeményezés - Amikor Ön hívást kezdeményez a saját telefonjáról, és a mikrofonos fejhallgató csatlakoztatva van, a hívás automatikusan továbbítódik a mikrofonos fejhallgatóra (a telefon beállításaitól függően). Ha a telefonja nem támogatja ezt a funkciót, nyomja meg röviden a Jabra BT2035 hívásfogadás/-befejezés gombját. Hívás elutasítás* - A telefon csörgésekor nyomja meg a hívásfogadás/-befejezés gombot a bejövő hívás elutasításához. A telefon beállításaitól függően a hívó fél az Ön hangpostáját, vagy a foglalt jelet fogja hallani. Tárcsázás hanggal* - Nyomja meg a hívásfogadás/-befejezés gombot. Az optimális működés érdekében rögzítse a hangtárcsázást kezdeményező hangot a telefonján, ha az támogatja ezt a funkciót. Erről a funkcióról további információkat a telefon használati kézikönyvében talál. Az utoljára tárcsázott szám újrahívása* - Kétszer érintse meg a hívásfogadás/-befejezés gombot. Hívás várakoztatása és tartása* Ez a funkció lehetővé teszi, hogy megtartson egy folyamatban levő hívást, miközben fogad egy várakozó hívást. - Nyomja meg egyszer a hívásfogadás/-befejezés gombot a folyamatban levő hívás tartásához és a bejövő hívás fogadásához. - Nyomja meg a hívásfogadás/-befejezés gombot a két hívás közti átkapcsoláshoz. - Érintse meg a hívásfogadás/-befejezés gombot a folyamatban levő beszélgetés befejezéséhez. A * jelölésű funkciók elérhetősége* attól függ, hogy telefonja támogatja-e azokat. További információkért olvassa el telefonjának használati kézikönyvét. Jabra BT2035

A jelzőfények jelentése A látható fényjelzések Ezt jelenti a fejhallgatóval kapcsolatban Folyamatosan világít: Csatlakoztatás üzemmódban – lásd a Csatlakoztatás szakaszt Egyszer röviden felvillan: Telefonhoz csatlakoztatva készenlét üzemmódban* Kétszer röviden felvillan: Nincs telefonhoz csatlakoztatva és készenlét üzemmódban* Egyszer gyorsan felvillan: Active on call Kétszer gyorsan felvillan: Bejövő/kimenő hívás Háromszor felvillan: Alacsony töltöttség

• a BT2035 rendelkezik a Jabra Discreet Light szolgáltatással, ami azt jelenti, hogy a jelzőfény (LED) 1 perces inaktivitás után kikapcsol. A fejhallgató továbbra is aktív marad, és hívásra vagy a hívásfogadás/befejezés gomb lenyomására a jelzőfény ismét villogni kezd. Hibaelhárítás és GY.I.K. Recsegő hang hallatszik - Az optimális hangminőség érdekében tartsa a fejhallgatót és a mobiltelefont teste egyazon oldalán. Semmi nem hallható a fejhallgatóban - Növelje a telefon hangerejét. - Ellenőrizze, a fejhallgató csatlakoztatva van-e a telefonhoz. - Győződjön meg róla, hogy a fejhallgató csatlakozik a telefonhoz menüjében, sem a hívásfogadás/– ha sem a telefon befejezés gomb megnyomásával nem csatlakozik, hajtsa végre a csatlakoztatást (lásd a felhasználói kézikönyv csatlakoztatás fejezetét). - Úgy állapíthatja meg, hogy a fejhallgató eszközhöz van-e csatlakoztatva, hogy bekapcsolt állapotban megérinti a hívásfogadás/-befejezés gombot és megnézi a jelzőfényt: egyszeri lassú villanás jelzi, ha a fejhallgató eszközhöz csatlakozik, a dupla lassú villanás jelzi, ha nincsen csatlakoztatva. Jabra BT2035

Csatlakozási problémák jelentkeznek - Lehetséges, hogy mobiltelefonjából kitörölte a fejhallgató csatlakoztatás kapcsolatot. Hajtsa végre a felhasználói kézikönyv csatlakoztatás fejezetében részletezett lépéseket. - Úgy állapíthatja meg, hogy a fejhallgató eszközhöz van-e csatlakoztatva, hogy bekapcsolt állapotban megérinti a hívásfogadás/-befejezés gombot és megnézi a jelzőfényt: egyszeri lassú villanás jelzi, ha a fejhallgató eszközhöz csatlakozik, a dupla lassú villanás jelzi, ha nincsen csatlakoztatva. eszközökkel? Használható-e a Jabra BT2035 más mobiltelefonokhoz terveztük. - A Jabra BT2035-et verziókkal kompatibilis Más, az 1.1., 1.2 vagy 2.0 eszközökkel is használható, amennyiben azok támogatják a kéznélküli készlet alkalmazását. fejhallgató és/vagy Nem használhatók a híváselutasítás, hívástartás, újratárcsázás és hangtárcsázás funkciók - E funkciók elérhetőségei a telefontól függnek. Olvassa el a telefon használati útmutatóját. További segítségre van szüksége?

www.jabra.com (a legfrissebb támogatási információk és online felhasználói kézikönyvek)

Ausztria Belgium Dánia Egyesült Királyság Finnország Franciaország Hollandia Lengyelország Luxemburg Németország Norvégia Olaszország Oroszország Portugália Spanyolország Svájc Svédország Nemzetközi

A fejhallgató gondozása - A Jabra BT2035 készüléket mindig kikapcsolva és védett helyen tárolja. - Nem szabad a készüléket szélsőséges (45°C-nál magasabb – beleértve a napsugárzás közvetlen hatását – vagy -10°C-nál alacsonyabb) hőmérsékleten tárolni. Az csökkenti az elem élettartamát és hatással lehet a készülék működésére. A magas hőmérséklet a teljesítményt is ronthatja. - A Jabra BT2035 készüléket nem szabad eső vagy más folyadék hatásának kitenni. Jabra BT2035

olyan rádiótechnológia, amelynek segítségével különböző készülékek (pl. mobiltelefonok és fejhallgatók) vezeték vagy huzal nélkül rövid távolságon (kb. 9 m) belül összekapcsolhatók egymással. További információk: www.bluetooth.com. -profilok különböző módszerek, amelyek révén a

-készülékek kommunikálnak más berendezésekkel. -telefonok a fejhallgató profilt, a kihangosító profilt vagy mindkettőt támogatják. Ahhoz, hogy egy telefon bizonyos profilt támogasson, a gyártónak meghatározott funkciókat be kell építenie a telefon szoftverébe.

3. A párosítás során egyedülálló és rejtjelezett kapcsolat jön

-készülék között, lehetővé téve, hogy azok létre a két -készülékek nem kommunikáljanak egymással. A működnek, ha a készülékeket nem párosítják.

4. A felhasználói kód vagy a PIN olyan kód, amelyet a

mobiltelefonba kell beírni, hogy azt párosítani lehessen a Jabra BT2035 készülékkel. Ezáltal a telefon és a Jabra BT2035 felismerik egymást, és automatikusan együttműködnek.

5. Készenléti üzemmódról akkor beszélünk, amikor a Jabra BT2035

passzívan hívásra várakozik. Amikor Ön „befejez” egy hívást a mobiltelefonon, akkor a fejhallgató készenléti üzemmódba kapcsol. A termék ártalmatlanítását a helyi előírások és szabályok szerint végezze. www.jabra.com/weee Jabra BT2035