CCG-1801M - Vezeték nélküli ragasztópisztoly RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CCG-1801M RYOBI

Olvassa el az összesutasítást! Az alábbrezzlútezett elóirások be nem tartasa olyban baleseteket okozhat, mint p. tuz, ĵamutés ésvagy súlyos testi serulések. Az alábbiBiztonsági elóirásokban az "elektromos szerszám" kifejezés mind az elektrmos halózatra csatlakoztathato (normal kivitelezésü),mind a gezeték nélkuli (akkumulátoros) szerszámot egyarant jalöi.

ÖRIZZE MEG EZEKET AZ ELOIRÁSOKAT.

MUNKATERULET

Gondoskodjon a munkaterület rendszeres takaritasaról és kello megvilagítasáról. A zsufolt, rendetlen helyisegek önmagukban is balesetforrást jelentenek.
Ne hasznaljon elektromos szerszámokat robbanásveszélyes környezetben, pédául gyúlékony folyadékok, gáz vagy por közelében. Az elektromos szerszám motorjából szármasó szikra tüzet és robbanást okozhat.
Tarta távol a ygermekek, a tóbbi személyt és a háziallatokat az elektromos szerszámot igényló munkalatk vegzese alatt. A ygermekek és mas személyek elvonhatják a figyelmét, és emiatt elveszitheti a szerszám felett az uralmá.

ELEKTROMOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

Az elektramos szerszám csatlakozóvillája meg kell hogy felejen a dugaszol áljatnak. Soha ne alakitsa ḅt / módositsa ḅcsatlakozó dugaszt. Soha ne használjon adaptert foldelt elektramos szerszámokkal. Ezáltal ekulühlet az Āramütés veszélýét.
■ Kerülje a földő (testelő) felütekkel való bármilyen érintkezést (pédául csövezéték, radiator, gáz- vagy villanytuzhely, hútoszekrény stb.). Az aramütes veszelye no azzal, ha testének valamely része foldelt (testelő) felülethez ér.
Elektromos szerszámot ne tegyen ki esonek vagy paranak, nedvességnek. Az aramütes veszelye megnó, ha viz kerül az elektromos szerszámba.
Ugyeljen arra, hogy az elektromos halózati gezéték mingidó állapotban legyen. Soha ne tartsa a készüléket a tapvezetékénel fogva, illetve soha ne a zsinónmífoga húzza ki azt a halózati aljzatból. Tartsa tvol a halózati tapvezetéket hoforrásoktól, olajos dolgokól, éles peremektol / tárgyaktól és mozgásban levő részektól. Az aramütes veszélye megnô, ha a gezéték sérult ill. össze van gubancolva.

Ha a szabadban dolgozik, kizarolag kulteri hasznalatra gyartott hosszabittot hasznaljon. Ezaltal elkerulheti az aramutes veszelyet.

SZÉMELYI BIZTONSÁG

Mindig ovatosan es körültekintöen cselekedjen, gyózódjön meg a jó itelóképességéról, ha elektromos szerszámot hasznal. Ne használá je gétpet, ha fárdt, szeszes italt vagy kábitószert fogyszṭtott, illetve ha orvossagot szed. Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetenseg is elegndo ahhoz, hogy súlyosan megséruljón.
Viseljen megfelelo vedofelszerelest. Hasznaljon mindig vedszemveget. Amennyiben a korulmenyek megkivanjak, hordjon porvedo maszkot, csuszasgatlo talppal ellatott cipot, sisakot vagy hallasvedo eszkozt (fulvedot, fuldrugot) is a sulyos testi serulesekkel jarob aleshetek elkerulese erdekuben.
Minden esetben kerüle a szerszám věletlenszerú beindītásat. Mielótt a halózatra csatlakoztatná szerszámgepét, bizonyosodjón meg arról, hogy a kapcsoló a "ki" allában van-e. A balesetveszély elkerülèse érdekében soha ne helyezte à / szállitsa a szerszámot ugy, hogy uuja a ravaszon van, valamint ne csatlakoztassa a gezetéket, ha a kapcsoló "be" allában van.
Tavolitsa el a beallitókulcsokat a szerszámrol, mielott bekapcsolja. A szerszám valamely MOZgó részé creslatazkotatt csavarkulcs sulyos testi sérulessel jaro baleset okozhat.
- Alljon fél-terpesz allásban, és ne nyújtsa tul messze a karját. A stabil munkapozíci hozzásegiti ahhoz, hogy jobnan uralma alatt tartsa a szerszámot, és nagyobbBiztonsággal védje ki a nem vart eseményeket.
A munkanak megfelelo ruhazatot viseljen. Munka kozben ne hordjon bō ruhāt és éksztart. Ugyeljen arra is, hogy tartsa távol Hajat, ruhajt és kezét a mozgó részegységektő. A bō ruhāt, éksztert és hosszú Hajat a szerszám mozgo részei bekaphatják.
Ha a keszülékhez porelszivo eszköz van mellékelve, üyeljen arra, hagy azt megfelelokepp szerelje fel és használa. Ekképp csokkentheti az egészsègre káros por belélegzese altal okozott sérlüsek veszelyét.

A VEZETÉK NELKÜLISZERSZÁMOK HASZNÁLATA ES KARBANTARTÁSA

Ne eröltesse a szerszámot. Mindig az elvégendő munkának megfelelo eszkózt használá. A szerszám hatékonysága, valamigt an igenybevétel biztonságá nagyobb, ha rendeltésenek és teljesitményenek megfeleloen használája azt.

Magyar

ALTALANOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

Ne hasznalja az elektromos szerszámot, ha a be - ki kapcsológomb nem teszi lehtóve a keszülék bekapcsolásat illetve leallitásat. Egy olyan szerszámamelyet nem lehet megfelelokepp be- és kikapcsolni, az veszélyes, és feltétlenül meg kell javittatni.
Szüntesse meg a szerszám elektromos csatlakoztatásat, mielótt barmilyen beállitashoz, tartozékcseréhez vagy a szerszám elrakásához kezdene. Ezáltal jelentösen sökkenti a szerszám véletlenszerő beindításanak VXZÉlyét.
A szerszámokat ygermekek szamára nem elerhetó helyen kell tárolni. Ne hagyja, hogy oyan személyek használják a szerszámot, akik nem isimer a muködését, vagy nincernek tudomással jelen bizztonsági elóirásokról. Tapasztalatlan kezek kozott a szerszámok veszélyesek lehtnek.
Gondoskodjon a szerszám kello karbantartásárol. Ellenorizze a moźg o alkatrészek beallitását. Ellenorizze, hogy egyetlen alkatelem sem tört el. Ellenorizze az összes alkatrés felszerelését / illeszkedését, és minded egyé börülényt, ami befolyasolhatja a szerszám mukódsét. Ha meghíasodást eszlel, javittassa meg a szerszámot, mielott üjra hasznalatba veszi. Szamos balesetnek a nem megfelelo karbantartás az oka.
Tarta a szerszámokat tisztan es elesen. Ha a vagoszerszám éle jol meg van élesitve és tiszta, akkor kevésbé Hajlamos arra, hogy beszoruljon / megakadjon, igy jobban megtarhatja uralmát a szerszm felett.
Tartsa be a jelenBiztonsagi eloirasokat azserrzam, a tartozekok, a szerszamfejek stb. hasznalata soran a keziszerszm, a munkateruile es az elvégzendmunkafolyamat sajatossagainak figelembevetevel. A veszelyes helyzetek elkerulse erdekuben az elektromos szerszamot kizarolag olyan munkalatokra hasznalja, amelyre terveztek / fejesztettek.

A VEZETÉK NELKÜLİ, AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMOK HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA

Az akkumulator behelyezese elottBizonyosodjon meg arrol, hagy a ravasz "Kitt alasban, ill. reteszelve van-e.Balesetokozhat,ha egy akkumulatort bekapcsolt szerszamba tesz be.
Kizarolag a gyartó altal eloirt toltovel toltse a szerszám akkumulatorá. Az eloirastól eiteró tipusu, nem az akkumulatorhoz valo toltó használate tuzet okozhat.

Egy akkumulatoros (vezetek nélkūli) szerszámhozCsak az adott, neki megfelelo, specialis akkumulatorhasznalható. Barmilyen mas tipsusu akkumulator hasznalata tüzet okozhat.
A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol az olyan femtargyaktol, mint pl. gémkapocs, pénzérme, kulcs, csavar, szog és barmilyen oyan tárgy, mely rovidre zárhatja az akkumulator sarkait, mivel ez egési sérülest és tüzet idezhet elő. Az akkumulator saruinak róvidre zárasa szikrat, egési sérülseket és tüzet okozhat.
Kerüljön barmiféle kontaktust, érintkezest az akkumulatorfolyadékkal, abban az esetben, ha a tulzott hasznalat kovetkezteben szivárogni kezd. Amennyiben ez megis megtörténne, öbltse le az erintett felületet tiszta vizzzel. Ha a folyadék szembe került, forduljon ezek ut'an orvoshoz. Az akkumulatorból kikerüló folyadék irritaciôt valthat ki, és égési sérülestre okozhat.

JAVITÁS

A javitasi munkalatokat egy oylan képzett szakemberre kellbizni, aki kizarolageredeti cserealkatreszeket hasznal. Az elektramos szerszámot igy teljesBiztonságban tudja majd hasznánlí.

MUSZAKI ADATOK

Tipus CCG-1801M

Feszültseg 18 V

Akkumulator (nincs mellekve) BPP-1817M / BPP-181M

Töltő (nincs mellekelve) BC-1815S / BC-1800

Uresjarati sebesseg

max. 5,5 mm/s

min. 1 mm/s

Suly ...kg

ASZERSZÁM RÉSZEİ

1. Tōmitōanyag / ragasztó kinyomópisztoly
2. Fogas rud
3. Lyukaszto tü
4. Kartus (tubus) tartó
5. Be - ki kapcsoló gomb (ravasz)
6. Ravasz reteszel'o gomb
7. Adagolást (extrúzio) szabályozó gomb
8. Rögzütő köröm / fogantyú a rud végén
9. Akkumulator (nincs mellekelve)
10. Reteszelő nyelvek
11. A kartus kúpos adagolócsöve
12. Kartus (nincs mellekelve)

Magyar

HASZNÁLAT

FIGYELMEZTETÉS

A kinyomópisztoly kiismerese ne késztesse figyelmének csökkentésère. Soha ne feledje, hagy egy pillanatny figyelmetlenség is elegendo ahhoz, hagy sulyosan megserüljön.

FIGYELMEZTETÉS

Viseljen mindigBiztonsagi szemüveget vagy oldallappal ellattodvdszemüveget,amikor valamilen szerszamot hasznal. Ennek az eloirasnak be nem tartasa altal a felhasznaloszemébe idegen test juthat es ez sulyos szemsérülest okozhat.

FIGYELMEZTETES

Kizárolaggyaró altal eloirt alkatelemeket es tartozékokathasznaljionehvezaszerszámhoz. A nem megfelelo alkatelemekes tartozékok hasznalata sulyos serulésekkel jro baleseteket idezhet elo.

ALKALMAZÁSOK

A következő alkalmazásokra használhatja a kinyomópisztolyt:

Tomitési munkák elvgzése azon rések betomésével, melyeken keresztul bejön a hideg- vagy meleg levego: ez javitja a futes ill. a légkondicnálo rendszer hatékonsagát.
Festés elott a falfelülen levo lyukak és repedések tomitese.
A nedvességre- / vírez éržékeny terrészek vizzáró szigetelèse.
Kulönbozó rések betömése, hogy a rovarok ne menjenek be a lakása.
Ragasztóanyag alkalmazása, felvitele.

AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLEKELVE) BEHELYEZÉSE (2. ábra)

• Reteszelje a ravaszt ügy, hogy a reteszelő gombot felfelé tola.
  Helyezbe az akkumulatort a kinyomópisztolyba.
  A szerszám hasznalata el'tt bizonyosodjon meg arró, hagy az akkumulator két oldañl éhelyezkedő reteszelő nyelvek jól bepattantak, és hogy az akkumulator megfelelokepp rögzül.

FIGYELEMFELHIVAS

Amikor a kinyomópisztolyba illeszti az akkumulātort, bizonyosodjón meg arról, hogy az akkumulátor domború bordáj jol ileszkednek a szerszám belsejében levő vajatokhoz, ill. hogy az akkumulátor reteszelö nyelvei jol a helyükre pattantak. Az akkumulátor helyteken behelyeze sé megrongálhatja a belső alkatelemetek.

AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLEKELVE) LEVÉTELE (2. ábra)

• Reteszelje a ravaszt uyg, hogy a reteszelogombot felfelé tolja.
• Nyomja meg az akkumulator két oldalan elhelyezkedö reteszelő nyelveket.
  Vege le az akkumulátort a kinyomópisztolyról.

A KINYOMOPISZTOLY BE- ES KIKAPCSOLÁSA (3. ábra)

Mielott beinditana a kinyomópisztolyt, bizonyosodjon meg arról, hogy a ravasz reteszelö gombja nincs rögztive.

A kinyomópisztoly beinditásához nyomja meg a rvaszt.
A kinyomópisztoly leallitásához engedje el a ravaszt

A RAVASZ RETESZELÉSE (3.ábra)

A kinyomópisztoly ravaszát a közvetlenül alatta elhelyezkedő reteszelő gombbal lehet rogzitiñeni.

A ravasz reteszelsehez tolja fel a reteszel gombot. Ebben az allapotban már nem lehet benyomni a ravaszt.
A ravasz kireteszelésehez tolja le a reteszelö gombot. Ezután már ujra meg lehet nyomni a ravaszt.

A KARTUS (NINCS MELLELELVE) BEHELYEZÉSE (4.-5. ábra)

• Reteszelje a ravaszt ügy, hogy a reteszelő gombot felfelé tolja.
  Vagja fertere (45^) egy késsel az adagolócso végét (standard kartus, 310 ml (10 oz.).
  Uglyeljen arra, hogy ne vágja tuli nagyra a nyilast a kupos részen: akár pontozva, akár csikban alkalmazza a masszát, vegye figyelembe, hogy mennyire lesz szüksége.
  Nézze meg, hogy van-e egy légimentes védōelem a cartus adagolóscověnek aljan. Ebben az esetben dugja be a nyiláson a pisztolyon levô tût és lyukassza ki a védōelemat. Amennyiben oyan kustust használ, amely már korabban fellett nyitva, használajá a lyukasztó tût a beszáradt, megkeményedett anyag eltávolításához.

Magyar

HASZNÁLAT

Megjegyzés: Általában egy legmentedes védōelem talālható a karton kartusok adagolóscòvének alán.

■ Mikozben egyik kezével erösen tartja a kinyomópisztolyt, húzza hátra a rud végén lévo rögztíð körmöt, amig a kinyomó dugattyu el nem éri a kartustartó alját.
Helyezze be a kartust a kartustaróba és engedje el a rud végén lévo rögzítő körmot, hogy a kinyomó dugattyu megfelelokepp feküdjon a kartus hatuljára.

ELEKTRONIKUS, TÜLTERHELES ELLENI VÉDELEM

A kinyomópisztoly egy elektronikus, túlterhelés Elleni védelmi mechanizmussal van elláta. Ha túsagosan nagy nyomást fejt kei kartusra, a motor automatikusan leall. Ez a kiiktató funkció megakadályozza, hogy megrongálódjon a szerszám és a kartus. Amennyiben a motor leall, ellőörizze, hogy:

az adagolocso kupos vexe le van-e vagva,
- az adagolócso alján lévo légimentes védoelem át van-e lyukaszta,
- nem zárja-e el az adagolócsövet beszáradt, megkeményedett anyagmaradék,
a cartus nem sereult-e, nincs-e befagyva,
a fogas rudra nem rakódott-e ragaszto, tomito massza ill. más jellegu anyag.

Engedje el a rvaszt es varjon 3 - 5 masodpercet, hagy az elektronikus rendszer urajinduljon. Ha a motor uja leall, helyezze ag adagolast szabalyozo gombot koztes pozicioba es nyomja meg meg egyszer a rvaszt. Ha a motor meg ezutan is leall, probalja ujar muködtetni ewg masikkartussal, vagy vigye el a szerszamot egy hivatalos (szerzödott) Ryobi Szerviz Kozpontba.

FIGYELMEZTETÉS

Soha ne feledje, hogy az akkumulátoros, gezetek nélkūli szerszámok mindig mūkōdésre keszek. Ebbö kifolyolag erösen javasoljuk, hogy reteszelje a ravaszt, ha nem használja a szerszámot, ill. ha azt barmilyen mondon szàllitja, vagy athelyezi.

A KINYOMOPISZTOLY HASZNÁLATA (6. - 8.abrak)

Tisztltsa le a tomitesre / szigetelresre / ragasztóval valo bevonasra keruló felület et oly módon, hogy minden port, szennyezodest érégii bevonatmaradvanyt eltvolit onnan. Gondoskodjon arról, hogy a felület tiszta és száraz legyen.

Ailitsa be a kinyomópisztoly adagolási sebességét a kivant alkalmazás jellegzetességei szerint, más szóval oly moón, hogy a kinyomáms méteke és a haladásí sebesség a szükséges anyagmennyiséget adja. Végezzen probanyomást egy kevésse latható felületen, igy megbizonyosodhat arról, hogy a választott kinyomási sebesség megfelelo-e.
Kisse dontse meg a pisztolyt. Amennyiben egy lyukat kivan betomiteni, egyszertien pontozzon a karthusal; viszont ha egy repedest / hézagot tomit, vagy fugaz, szigetelst helyez el, mozogjon az adagolocsövel az adott vonal mentén.
- Nyomogassa a ravaszt oly módon, hogy a megfelelo mennyiségú masszát nyomja ki a kartusból.

Megjegyzés: Amennyiben nem nyomódk ki elegendo mennyiségμ massza, vágja le az adagolçso végét feljebb, hogy szélesebb legyen an nyilás. Elonyösebb inkabb kis mennyisegekben adagolni az anyagot, majd szükség eseten póltoni azt, mint tul suk masszát nyomni egyszerre, és lehuzni utána egy részet.

A pisztollyal egyenletes sebességgel haladjon a tōmtendō vajat hosszában uyg, hogy kobzen vegig lenyomva tartja a rasaszt. Bizonyosodjon meg arról, hogy az anayag a tōmtendō hézagot teljes mélységben kitōlti. Ha szükséges, nyomja be és simitsa el az anyagot a vizes ujjával, fǒleg a sarkokban és az egyenetlen részeken.

Megegyzés: Általában akkor kapunk jobb eredményt, ha az anyag alkalmazása hátulró ilóre történik. Bizonyos esetakben viszont (leginkább akkor, ha az egymás mellett elhelyezkedö anyagok érdesek vagy egyenetlenek), hatékonyabbnak bizonyulhat, ha elölrol hatra halad, mivel ekkor a kartus kisebb esellyel utközik kiálló részekbe.

A motor automatikusan leall, ha a kartus kiurul. Huzza hatra a fogas rudat, es helyezzen be egy uj cartust a tartóresze.
- Engedje el a ravaszt, ha már nem kell tobb masszát kinyomni.
Egy-egy onallo szakasz kinyomasa utan azonnal fogjon hozza a frissen felvitt anyag feulletenek similatasahoz, ehze hasznalhatja a vizbe martogatott ujjat, de akar egy benedesvitett lehuzolapot is. Ettöl anagy jobban fog tapadni a feluetre, mahrészt tiszta, sima es szep kivilu munkat kapunk.
Tavolitson el minded felesleges anyagot egy nedves ruhadarab segitségével.

Magyar

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETÉS

Alkatreszcsere eseten kizarolag eredeti potalktresszel szabad a regit helytesiteni. Barmilyen mas alkatresz hasznalata vszelyekkel jar es a szerszam megrongalodasst okozhatja.

FIGYELMEZTETÉS

Viseljen mindigBiztonsagi szemüveget vagy oldallappal ellatott ved6szemüveget, amkor elektramos szerszámot hasznal, vagy amkor az összegyult port süritett levgövel eltavolitja. Ha a munkalatak oran por termolodik, hasznaljon arcvedot vagy porvedo maszkot is.

FIGYELMEZTETÉS

A súlyos sérúlèsek elkerulëse érdekébøn mindig vegye ki az akumulātort a szerszámból, mielott barmilyen tiszitò- vagy karbantartó mveulethez fog.

ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS

Ne hasznaljon oldszert (higitot) a muanyagból keszült részek tisztitásához. A kereskedelmi forgalomban levó Oldszerek megrongálhatjak a muanyagból keszült elemek tobbsegét. A por, olaj, szir égý ebşennyezódések tisztitására hasznaljon egy tiszta ruhadarabot.

FIGYELMEZTETÉS

Ovja a muanyagból keszült részeket fékolajtól, benzintól, és minden egyéb, olaj alapú termékól stb. Ezek a vegyszerek olyan vegyületeket tartalmaznak, melyek megrongálhatják, meglagyithatják vagy lebonthatják a muanyagból keszült részeket.

A szerszám megfelelo muködésehez a fogas rudnak tisztanak és barmilyen tömítő / ragaszto stb. massza foltjától mentesnek kell lenni. Ha a fogas rudon leragadt anyagmaradék van, haladéktalanul távolitsa el onnan a kérédés anyag tisztitāsára vonatkozo, gyáró által szolgaltatott utasítások szerint.

Amikor a motor a tulterhelés miatt automatiskan leall, varjon mindig 3 - 5 masodpercet, mielott ujra megnyomja a ravasz t a szerszám uból bi einditásához. A szerszám meghibásodhat / károsodhat, hat robször egymás után megnyomja és elengedi a ravasz utg, hogy a motor meg nincs kész az udrainidíasra.

Kizarolag "A szerszam rseszi" c. reszben felsorolt alkatelemeket szabad sajat kezüleg cserelni. Barmilyen mas alkaterszcerejtkarolag egyhatalos (szerzodott) Ryobi Szerviz Kozpontban szabad elvegeztetni.

Cestina

OBECNÉ BEZPECNOSTNI POKNY

UPOZORNENI

Ezta Ryozye temeket hussonzongy (2016) honapig garantatjuk y garytashibak, valamint a keszüldek ben talahato alkatrzesek miart jeentkezeg meghibasodas ell. A garancia az eladó altal, a vásarlo szamára keszitett, eredeti ada-vétel szerzódeens fel计提ettedatumol érvényes.A normalis igenyevbetelból fakado elhasznádóas, a n demreldetetsenek megfeilel hasnzlāt yagk barantartási muveletmiatt fellepó, tu轮廓hels altal okozott meghibasodasera nmer terzi gaarcia.A tuzétozkóka, mint pédául az akumulatorza, izzókra, furofejkre, taskara, stb., a garancia szintén non vomatakoizik.

A garapicari anagora alat allfepe meghibasodas eseten, juttassa en NEM SZETSZERELT ALLAPOTBAN y Ryobietekemek a vaskarlst enn annak datumat igazolodokumentum kiseretben az eladoho zayag or Anhoz kglezeebbi Ryobzi Szerviz Kozponba.

A jelen garancia nim zarja ki a fogyasztasi eszkozkre vonatkoz ojgzsabalyok altal elendeltekte.

CZ

ZÁRUKA - ZÁRUÇNÍ PODMÍNKY

Fellosegōkūng tijelsud tataudān bikijentluk, hogy a jelen termek megelef l'kovetkez szabvanyokn és elöiráskonak: 89/336/EEC, EN61000, EN55105, EN61547, EN60598, EN60745, 73/23/EEC

PROHLÁŠENI O SHODE

Prohlašujeme na svou zodovodnost,Žte tønoVyrobek spfnije podzavdny izne uvedenych norem ažvaznych pre拼音:89/336/EEC,EN61000,EN55105,EN61547,EN60598,EN60745, 73/23/EEC

3AABJEHNE O COOTBETCTBHH CTAHJAPTAM

MBo CSBeeOTBCTBEHNOCTbBOAEBm, YTO HACTOIIJIaIPOJUIIaI COOBETCBYETY HNKE CIEJIOJIHN HOMPAM J KOKYMCHTAM: 89/336/EEC, EN61000, EN55105, EN61547, EN60598, EN60745, 732/23/EE

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Declarām, cu toṭaṭa responsabitatea āc æst produs este conform cu normele sau documente umtāoare: 89/336/EEC, EN61000, EN55105, EN61547, EN60598, EN60745, 73/23/EEC

DEKLARACJA ZGODNOSCI