PPX1000 - כלים רב-תכליתיים EGO - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש PPX1000 EGO

טלוו 56 יפוקסלט חתמ טומ — PPX1000 E-1 E-2

זראמ תא ואיצוהו הללוסה רורחש רותפכ לע וצחל.)F רויא( הללוסה ואיצוה ,הרומח תישיא העיצפ עונמל ידכ ןושלמ םכידי תא וקיחרהו הללוסה זראמ תא דימת.ילכה לש עוניש וא האישנ תעב קדההמו הליענה תעוצר תא וריבעה ,רתוי החוטבו הבוט הלעפה רובע ררחשל תנמ לע G רויאל םאתהב ףתכל לעמ ףתכה ףתכה תעוצר תא ומיאתה .ליעפמה תועורזמ לקשמ.החונ הלעפה תחונתב ןמ התוא וריסה .העוצרה תא ררחשל םיכרד יתש ןנשיי וריסהו העוצרה וו לע וצחל וא )H רויא( רישי ןפואב ףתכה.)I רויא( טומה לע העובקה האישנה תיניעמ התוא רורחש ןונגנמ םג הווהמ ףתכה תעוצר דימ התוא וריסה ,םוריח בצמב .ןכוסמ בצמב ריהמ.הרבוח איה הב ךרדל רשק אלל ,ףתכהמ יפוקסלטה חתמה טומ תקזחה תלעב תמדקתמ תכרעמב דיוצמ יפוקסלטה חתמה טומ יאמצע ןפואב הלוכי קדה תכרעמ לכ .)J רויא( לופכ קדה הלופכ הרקב לש וז הטיש .ילכה תא תובכל וא ליעפהל םוימויה תדובעב רתויב תימונוגראה הלועפה תא הקינעמ)L-ו K םירויא( .השקה יפוקסלטה חתמה טומ לש יוביכ/הלעפה יפוקסלטה חתמה טומ תא ליעפהל תנמ לע תויוריהמל קדהה תא וצחלו הליענה ןושל תא המידק וזיזה לככ .יפוקסלטה חתמה טומ תא ליעפהל תנמ לע תונווגמ תוריהמ ךכ ,תונווגמ תויוריהמל קדהה לע ץחל רתוי שישרתוי ההובג היהת שארה רזיבא .הליענה ןושל תאו תונווגמ תויוריהמל קדהה תא וררחש

קר ושמתשה ,ןוקית תודובע לש הרקמב :הרהזא ןפואב רישכמה תא וקזחתו וקדב .םיהז ףוליח יקלחב לכ תא עצבל שי ,תונימאו תוחיטב חיטבהל תנמ לע .רידס.ךמסומ תוריש יאנכט תרזעב תופלחההו םינוקיתה רובע תוריש תודובע וא ןויקינ ,הקידב ינפל םיענה םיקלחה לכש וכח ,עונמה תא ורצע ,הדיחיה עוציב יא .הללוסה זראמ תא וריסהו םתלועפ תא וקיספי קזנ וא הרומח תישיא העיצפל םורגל יושע הלא תוארוה.שוכרל רובע רצומה לכ תא וקדב שומיש לכ ינפל ,םימוא ,םיגרב ןוגכ ,םירסח וא םיררחושמ ,םיקוזינ םיקלח םימזבאה לכ תא החטבב וקדה .‘וכו םיסכמ ,םיחירב םירסח םיקלח רשא דע רצומה תא וליעפת לאו םיסכמהו תוחוקלה תוריש םע רשק ורצ .ופלחוה וא ונקות םיקוזינ וא.ךמסומ תוריש יאנכטל וא תיללכ הקוזחת יקלח םיקנמ םתא רשאכ םיסממב שומישמ וענמיה םיגוסמ קזניהל םילולע קיטסלפה יקלח בור .קיטסלפ .םהב שומישה ידי לעו םיירחסמ םיסממ לש םינוש ,קבא ,ךולכל ריסהל תנמ לע תויקנ תוילטמב ושמתשה.’וכו הכיס רמוח ,ןמש יפוקסלטה חתמה טומ ןויקינ .הללוסה זראמ תא וריסהו עונמה תא ורצע .1 תרזעב יפוקסלטה חתמה טוממ תלוספו ךולכל וקנ .2.ןידע ןובס םע החל תילטמ את לע םיקזח יוקינ ירמוחב שומיש ושעת לא ידי לע קזנ םהל םרגיהל לולע .תידיה יבג לע וא קיטסלפה.ןומילו ןרוא ןוגכ ,םהינימל םייטמורא םינמש יפוקסלטה חתמה טומ ןוסחא יפוקסלטה חתמה טוממ הללוסה זראמ תא וריסה .1.ןוסחאה ינפל.יפוקסלטה חתמה טוממ רז רמוח לכ וקנ .2.םידלי לש םדי גשיהמ קוחר םוקמב ונסחא .3 םילקימיכ ןוגכ היזורוקל םימרוגה םירמוחמ וקיחרה .4.חרק יריסמ םיחלמו הניגל הביבסה לע הנגה הללוסה ןעטמ ,ילמשח דויצ וקרזית לא םע דחיב הניעטל תונתינ תוללוס/תוללוסו!תיתיב הפשא תויעבב לופיטו רותיא םיאתמה רזיבאה לש שמתשמל ךירדמה תא ואר

EGO לש תוירחאה תוינידמ םיאנתה רובע egopowerplus.eu רתאב ורקב אנא.EGO לש תוירחאה תוינידמ לש םימלשה תוינתההו192

טלוו 56 יפוקסלט חתמ טומ — PPX1000

)A רויא( הזירא תמישר לא ,םירסח וא םיקוזינ םיקלח םנשי םא :הרהזא שומיש .ופלחוי ולא םיקלח רשא דע רישכמה תא וליעפת םורגל לולע םירסח וא םימוגפ םיקלח םע הז רישכמב.הרומח תישיא העיצפל רישכמה ןמ הללוסה זראמ תא דימת וריסה רשאכ וא ןויקינ ,תומאתה עוציב ,םיקלח תבכרה תעב.שומישב אצמנ ונניא רישכמה יפוקסלטה חתמה טומ לש הרסה/רוביח לכל ולוכ ליעפמל ךירדמה תא וניבהו וארק :הרהזא ועצבו הז ילמשח חתמ טומ לע שמשמה ילנויצפוא רזיבא לוכי תוארוהה לכ עוציב יא .תוארוההו תורהזאה לכ תא.תורומח תוישיא תועיצפ וא/ו הפרש ,ילמשח םלהל םורגל הז 56V PPX1000 יפוקסלט חתמ טומ ךירדמב םיטרופמה EGO רזיבא ימגד םע שומישל דעוימ EGO ידי לע ךשמהב םיגצומ רשא וא שמתשמל הז םירזיבאב שומיש .הז יפוקסלט חתמ טומ םע שומישל תוישיא תועיצפ ורגל יושע םישרומ םניאש ,םירחא.שוכרל קזנ וא תורומח רזיבא םיאתהל וא ריסהל רבחל ןיא םלועל הללוסהשכ וא לעופ יפוקסלטה חתמה טומשכ והשלכ םורגל םייושע הללוסה תרסהו עונמה יוביכ יא .תנקתומ.הרומח תישיא העיצפל ןקתה תועצמאב יפוקסלטה חתמה טומל רבחתמ רזיבאה.דמצמ.הללוסה זראמ תא וריסהו עונמה תא ורצע .1.הליענה רותפכ תא וררחש .2 רוטקידניא םע רזיבאה טומ לעש ץחה תא ורשיי .3 ךותל רזיבאה טומ תא ופחדו דמצמה לעש רושייה חינהל שי ,רורב “לילק„ לילצ ועמשתש דע דמצמה ,טומה לע סוחייה וק לא ךרדה לכ ךרואל דמצמה תא.)B רויא( .ומוקמב בכרומ רזיבאה טומש ןייצמה רבד B-1 טומ רורחש רותפכ B-4 B-2 רושיי רוטקידניא B-5 הליענ רותפכ B-3 ץח ןומיס לוענ אוהש אדוול ידכ רזיבאה לע טומה תא וכשמ .4 טומ תא ופחד ,אל םא .דמצמה ךותב חוטב ןפואב.השיקנב ומוקמל סנכייש דע דמצמה ךות לא רזיבאה.בטיה הליענה רותפכ תא וקדה .5 ינפל ירמגל קדוהמ הליענה רותפכש ואדוו שומישה ןמזב קודיהל תועיבקב ותוא וקדב ,דויצ תלעפה.הרומח תישיא העיצפ עונמל ידכ יפוקסלטה חתמה טוממ רזיבאה תרסה .הללוסה זראמ תא וריסהו עונמה תא ורצע .1.הליענה רותפכ תא וררחש .2 ךושמ ץוחל רותפכהשכ .טומה רורחש רותפכ לע ץחל .3 .דמצמל ץוחמ לא רזיבאה תידי תא )C רויא( ףתכה תעוצר תבכרה לא ותוא ורבחו התוא חותפל ידכ העוצרה וו לע וצחל .האישנה תיניע יפוקסלטה רוניצה תכראה 960 לש ךרואל עיגי רשא יפוקסלט רוניצב דיוצמ רישכמה.)אלמ ךרוא( מ“מ רוניצה תא קיזחהל תנמ לע שמשמ קודיהה רותפכ.אוהש ךרוא לכב ומוקמב יפוקסלטה תא וררחש ,יפוקסלטה רוניצה תא ךיראהל תנמ לע .1 החיתפה ןוקייא רחא בקעמ ידי לע קודיהה רותפכ)D רויא( תוישפוחב עוני יפוקסלטה רוניצה .ולש D-1 קודיה רותפכ D-2 הלבגהל היצקידניאתילמיסקמ.יוצרה ךרואל דע יפוקסלטה רוניצה תא ואיצוה .2 תא וקדה ,ומוקמב יפוקסלטה רוניצה תא עבקל תנמ לע .3.ולש הליענה ןוקייא רחא בקעמ ידי לע קודיהה רותפכ םיידיה וא תועבצאה לע תוטיבצ תעינמל בלש לכב םיריהז ויה אנא ,םכלש תא םיריכמ םתאש הדבועל וחינת לא :הרהזא תוריהז רסוחש ורכז .םיריהז תוחפל םכתא ךופהל רצומה תישיא העיצפל םורגל קיפסמ היינש לש דחא רירבש לש.הרומח תאז ושעת אל םא .םייניע ינגמ דימת ושבח תולולעו םכלש םייניעה ךות לא קרזיהל םילולע םימצע.תורחא תורומח תועיצפ םרגיהל םירזיבא וא םירוביחב שומיש ושעת לא םירוביחב שומישה .הז רצומ ןרצי ידי לע וצלמוה אל רשא.הרומח העיצפל םורגל לולע וצלמוה אל רשא םירזיבא וא.םשגב רצומב שמתשהל ןתינ הללוסה זראמ לש הרסה/הנקתה ירמגל וניעטה ,הנושארה םעפב וב שומישה ינפל :הרעה.הללוסה זראמ תא תא וצחלו הבכרהה יצירח םע הללוסה יקרוע תא ורשיי.)E רויא( “קילק„ עמשיי רשא דע הטמ יפלכ הללוסה זראמ193

טלוו 56 יפוקסלט חתמ טומ — PPX1000 רשא ךותיח ילכל .םייקנו םידח ךותיחה ילכ לע ורמיש עצבל יוכיס תוחפ שי םידח תווצק ילעב הכלהכ וקזחות .םהב טולשל רתוי לקו ףופיל ,םירזיבאב ,םיילמשחה םירישכמב ושמתשה ,ולא תוארוהל םאתהב 'וכו םירישכמה תוכיתחב תאו הדובעה יאנת תא ןובשחב םיחקול םתא רשאכ ילמשחה רישכמב שומיש .עצבל שיש הדובעה לולע דעוימ אוה ןהילא ולא רשאמ תורחא תולועפל .ןכוסמ בצמב םייתסהל םייקנ ,םישבי הזיחאה יקלח לעו תוידיה לע ורמיש הזיחא יחטשמו תוידי .הכיס ירמוח וא ןמש אללו רישכמב הטילשו ןוכנ לופיט םירשפאמ אל םיקילחמ .םייופצ אל םיבצמב PPX1000 יפוקסלטה חתמה טומב שמתשהל ןתינ לע וגצוהש וא EGO לש םיאבה םירזיבאה םע קר 56V :הז יפוקסלט חתמ טומ םע שומישל EGO ידי רזיבאה גוסםגד רפסמ תורדג םזוג רזיבאPTX5100 יפוקסלטה רוסמה רזיבאPSX2500 הדובע ילכ רובע תויללכ תוחיטב תורהזא .הללוסב לופיטהו שומישה - םיילמשח ןעטמ .ןרציה ידי לע ןיוצמה ןעטמה םע קר וניעטה רובע שא תנכס רוציל לולע דחא הללוס זראמל םיאתמה .רחא הללוס זראמ הללוס יזראמ םע םיילמשח םירישכמב ושמתשה לולע םירחא הללוס יזראמב שומישה .םהל םידעוימה .תופרשו תועיצפל ןוכיס רוציל וילע ורמיש ,שומישב ונניא הללוסה זראמ רשאכ ,תכתממ םייושעה םירחא םימצעמ םיוסמ קחרמב ,םירמסמ ,תוחתפמ ,תועבטמ ,ריינ יקדהמ ןוגכ עצבל םילולעה תכתממ םינטק םימצע וא םיגרב יפוסמ ןיב רצק עוציב .והנשמל דחא ףוסמ לש רוביח .הפרש וא תויווכל םורגל לולע הללוסה ;הללוסה ןמ טלפיהל לולע לזונ ,םיתואנ אל שומיש יאנתב םא .םימב ופטש ,ירקמ עגמ ונשי םא .עגממ וענמיה .תיאופר הרזעל ונפ ,ףסונב ,םייניעה םע עגמ שחרתמ .תויווכ וא החירפל םורגל לולע הללוסה ןמ טלפנה לזונ ילמשח רישכמ וא הללוס זראמב ושמתשת לא ונוש רשא וא תוקוזינ תוללוס .ונוש רשא וא םיקוזינ םייתסהל הלולע רשא היופצ אל הרוצב גהנתהל תולולע .תישיא העיצפל ןוכיס וא ץוציפ ,הפרשב שא לא רישכמה תא וא הללוסה זראמ תא ופשחת לא וא שא לא הפישח .תוהובג תורוטרפמט וא .ץוציפל םורגל הלולע 130°C-מ תוהובגה תורוטרפמט זראמ תא וניעטת לאו הנעטהה תוארוה לכ תא ועצב יחווטל ץוחמ ילמשחה ילכה תא וא הללוסה אל הנעטה .ולא תוארוהב םיניוצמה הרוטרפמטה םילולע םיניוצמה הרוטרפמטה יחווטל ץוחמ וא הנוכנ .הפרשל ןוכיסה תא תולעהלו קזנל םורגל הדובע ילכ רובע תויללכ תוחיטב תורהזא .םיתוריש - םיילמשח קר םכלש ילמשחה רישכמה לע תוריש תודובע ועצב שומיש השועה ךמסומ תוריש יאנכט תועצמאב תוחיטבש חיטבי רבדה .דבלב םיהז ףוליח יקלחב .תרמשנ ילמשחה רישכמה הללוס יזראמל תוריש תודובע ועצבת לא םלועל לע קר עצבתהל ךירצ הללוס יזראמל תוריש .םיקוזינ .םיכמסומ תוריש יקפס וא ןרציה ידי ולעפ ,הז ךירדמב םיראותמ םניאש םיבצמב ולקתית םא תורישה זכרמ םע רשק ורצ .רשי לכש תרזעבו תוריהזב .הרזעל EGO לש הלא תוארוה לע ורמיש ךירדמב םיפסונ םייפיצפס תוחיטב יללכ אוצמל ןתינ םיאתמה רזיבאה לש ליעפמל

56 V :תצלמומ הלעפה תרוטרפמט-10°C-40°C תצלמומ ןוסחא תרוטרפמט-20°C-70°C לקשמג“ק 3.9

)A רויא( םכלש יפוקסלטה חתמה טומ תא וריכה תירוחא תידי .1 הליענ ןושל .2 האישנ תיניע .3 תימדק תידי .4 קודיה רותפכ .5 טומ רורחש רותפכ .6 הליענ רותפכ .7 דמצמ .8 יפוקסלט רוניצ .9 תונווגמ תויוריהמל קדה .10 ילכ תכימת .11 ףתכ תעוצר .12 הטילפ ןונגנמ .13 חירב .14 הללוסה רורחש רותפכ .15 םיגרבה חתפמ קיזחמ .16 בלושמ גרבמ .17194

טלוו 56 יפוקסלט חתמ טומ — PPX1000 הדובע ילכ רובע תויללכ תוחיטב תורהזא .הדובעה רוזאב תוחיטב - םיילמשח .הכלהכ תראומו הייקנ הדובעה תביבס לע ורמיש .תונואת תונימזמ תולפאו תורדוסמ אל תוביבס ,םיקילד םירוזאב ילמשחה רישכמה תא וליעפת לא הדובע ילכ .קבא וא םיזג ,םיקילד םילזונ תוחכונב קבאה תא תיצהל םילולעה תוצוצינ םירציימ םיילמשח

רישכמה ןמ קחרתהל חרוא ירבועמו םידלימ ושקב םורגל תולולע תעד תוחסה .ותלעפה תעב ילמשחה .הטילש דבאל םכל הדובע ילכ רובע תויללכ תוחיטב תורהזא .תילמשח תוחיטב - םיילמשח תויהל םיכירצ ילמשחה רישכמה לש םיעקתה לכב עקתה תא ונשת לא םלועל .עקשל םימיאתמ םיעקת רובע םימאתמב ושמתשת לא .איהש הרוצ אלש םיעקת .הקראה ילעב םיילמשח םירישכמ לש .ילמשח קושל ןוכיסה תא ותיחפי םימיאתמ םיעקשו ונוש ןוגכ ,הקראה ילעב םיחטשמ םע עגממ וענמיה הובג ןוכיס שי .םיררקמו םייריכ ,םירוטאידר ,תורוניצ .קראומ םכלש ףוגה םא ילמשח םלהל םיאנתל וא םשגל ילמשחה רישכמה תא ופשחת לא תא וריבגי ילמשחה רישכמה לא םיסנכנה םימ .םיבוטר .ילמשח םלהל הנכסה לבכב ושמתשת לא םלועל .לבכה לע ץחל וליעפת לא רישכמה תא איצוהל וא ךושמל ,תאשל תנמ לע תורוקממ קחרה לבכה לע ורמיש .עקשה ןמ ילמשחה םיקוזינ םילבכ .םיענ םיקלח וא םידח תווצק ,ןמש ,םוח .ילמשח קושל ןוכיסה תא םיריבגמ םיפפולמ וא לבכב שומיש ושע ,ץוחב ילמשחה רישכמה תלעפה תעב ךיראמ לבכב שומישה .ץוחב שומישל םיאתמה ךיראמ .ילמשח קושל ןוכיסה תא תיחפמ ץוחב שומישל םיאתמה ילמשחה רישכמה תלעפהמ ענמיהל ןתינ אל םא לע הנגהל תחפ קספמב שומיש ושע ,חל םוקמב קושל ןוכיסה תא תיחפמ תחפ קספמב שומישה .חתמה

הדובע ילכ רובע תויללכ תוחיטב תורהזא .תישיא תוחיטב - םיילמשח ושמתשהו םישוע םתאש המב וטיבה ,םיכורד וראשיה רישכמב םישמתשמ םתא רשאכ רשיה לכשב רשאכ ילמשחה רישכמב שמתשהל אל אנ .ילמשחה וא לוהוכלא ,םימס לש העפשה תחת וא םיפייע םתא תלעפה תעב בל תמושת רסוח לש דחא עגר .תופורת .הרומח תישיא העיצפל םורגל לולע ילמשחה רישכמה רשאכ .םייניע ינגמ דימת ושבח .ישיא הנגה דויצב ושמתשה דגנ תוחיטב ילענ ,קבא תכסמ ןוגכ הנגה דויצב שומיש השענ רבדה ,םימיאתמה םיאנתב ,םיינזוא ינגמ וא תודסק ,הקלחה .תורומח תוישיא תועיצפל ןוכיסה תא תיחפי יובכ בצמב אצמנ גתמהש ואדוו .תירקמ הלעפה וענמ ינפל ,הללוסה זראמ וא/ו חתמ רוקמ לש רוביח ינפל לש האישנ .ותאישנ וא ילמשחה רישכמה תמרה לע תמקוממ םכלש עבצאה רשאכ םיילמשח םירישכמ םיילמשח םירישכמל חתמ תורוקמ רוביח וא גתמה .תונואת םינימזמ ,לעופ בצמב םיאצמנה הלעפהה ינפל םיגרב חתפמ וא ןונווכ ילכ לכ וריסה ןונווכ ילכ וא םיגרב חתפמ .ילמשחה רישכמה לש לולע ילמשחה רישכמה לש בבותסמ קלח לא דמצומה .הרומח תישיא העיצפל םורגל ןוזיאו דעצ לע ורמיש .ידמ קוחר חתמתהל וסנת לא רתוי הבוט הטילש רשפאמ רבדה .ןמז לכב םיחוטב .םייופצ אל םיבצמב ילמשחה רישכמב וא םייופר םידגב ושבלת לא .םימיאתמ םידגב ושבל דוגיב יקלח לעו םכלש רעישה לע ורמיש .םיטישכת םיטישכת ,םייופר םידגב .םיענ םיקלחמ קחרה תופפכו .םיענה םיקלחב ספתיהל םילולע ךורא רעיש וא קבא תאצוהל רוביח םע דחיב םיעיגמ םירישכמה םא שומישהו הכלהכ םירבוחמ ולאש ואדוו ,ףוסיא ינקתמו לוכי קבא ינקתמב שומישה .ןוכנ ןפואב השענ םהב .קבאל תורושקה תונכס תיחפהל ללגב םיריהז תוחפ תויהל םכמצעל ורשפאת לא לאו םיננאש ויהת לא ,ילמשחה רישכמב ףוכת שומיש הריהז אל הלועפ .תוחיטבה תונורקעמ ומלעתת .היינש רירבשב הרומח העיצפל םורגל הלולע םירישכמ רובע תופסונ תויללכ תוחיטב תורהזא .ילמשחה רישכמב לופיטהו שומישה - םיילמשח רישכמב ושמתשה .ילמשחה רישכמה לע חוכ וליעפת לא עצבי ןוכנה ילמשחה רישכמה .םכלש הרטמל דעוימה ילמשחה .לועפל ןנכות אוה וב בצקב רתוי החוטבו הבוט הרוצב ותדובע תא הלעפהה גתמ םא ילמשחה רישכמב ושמתשת לא ןתינ אל רשא ילמשח רישכמ לכ .לעופ ונניא יוביכהו .ותוא ןקתל שיו ןכוסמ אוה גתמה תרזעב וב טולשל זראמ תא וריסה וא/ו למשחה רוקממ עקתה תא וקתנ לכ עוציב ינפל ילמשחה רישכמה ןמ הללוסה ירישכמ לש ןוסחא וא ,םירזיבא תפלחה ,המאתה תא םיתיחפמ ולא העינמל תוריהז יעצמא .למשח .ילמשחה רישכמה לש תירקמ הלעפהל ןוכיסה קחרה שומישב םניא רשא םיילמשח םירישכמ ונסחא רשא םישנאל ורשפאת לאו םידלי לש םדי גשיהמ וארק אל רשא וא ילמשחה רישכמה תא םיריכמ םניא .ילמשחה רישכמה תא ליעפהל תוארוהה תא לש םדיב םה רשאכ םינכוסמ םה םיילמשח םירישכמ .םתוא ליעפהל ורשכוה אל רשא םישנא לש ףופיל וא רושיי וקדב .םיילמשח םירישכמ וקזחת םירחא םיאנת לכו םיקלח לש הריבש ,םיענ םיקלח .ילמשחה רישכמה תלועפ לע עיפשהל םילולע רשא ינפל ותוא ןקתל שי ,קוזינ ילמשחה רישכמה םא הקוזחתמ האצותכ תומרגנ תובר תונואת .וב שומישה .םיילמשח םירישכמ לש היוקל195

טלוו 56 יפוקסלט חתמ טומ — PPX1000 !תוארוהה לכ תא וארק תוארוהה ךירדמ תא וארק שי ,תונימאו תוחיטב חיטבהל תנמ לע :הרהזא תוריש יאנכט תרזעב תופלחההו םינוקיתה לכ תא עצבל

תמושת תא ךושמל איה תוחיטבה ינמיס לש םתרטמ םירבסההו תוחיטבה ינמיס .תוירשפא תונכס לא םכבל .םכלש תואלמה הנבההו בלה תמושת תא םישרוד םהלש תוארוהה .הנכס לכ וענמי אל םמצעב תוחיטבה ינמיס יעצמא תטיקנ הנפלחת אל םיקפסמ םה ןתוא תורהזאהו .הנואת תעב םימיאתמ העינמ לכ תא םיניבמו םיארוק םתאש ואדוו

ללוכ ,שמתשמל הז ךירדמב תועיפומה תוחיטבה תוארוה ,”הנכס„ ןוגכ תוחיטבה תוערתה ינמיס לכ תא יא .הז רישכמב שומישה ינפל ”תוריהז”-ו ”הרהזא„ רורגל לוכי הטמל תועיפומה תוארוהה לכ רחא יולימ .תורומח תועיצפ וא/ו הפרש ,ילמשח קוש וירחא ןמיסה שוריפ הדובע ילכ לש הלעפה :הרהזא םירז םימצעל םורגל הלולע םיילמשח םורגל לולעה רבד ,םייניעה ךות לא קרזיהל ילכ לש הלעפהה ינפל .םייניעל רומח קזנל וא ןגמ יפקשמ דימת ודנע ,ילמשח הדובע תעבו ,תידדצ הנגה םע תוחיטב יפקשמ םיצילממ ונא .םינפה לכ רובע הנגה ,ךרוצה לעמ הבחר תוחיטב תכסמב שומיש לע יפקשמב שומיש לע וא ןגמה יפקשמל .תידדצ הנגה םע תוחיטב תוחיטב תוארוה םייושעה תוחיטבה ינמיס תא ראתמו ןייצמ הז דומע תוארוהה רחא ובקעו וניבה ,וארק .רצומה יבג לע עיפוהל שמתשהלו ביכרהל ןויסינ לכ ינפל רישכמה לע תועיפומה

תארתהתוחיטב תישיא העיצפ תנכס ןייצמ.תילאיצנטופ תא וארק ךירדמהליעפמל ןוכיסה תא תיחפהל ידכב שמתשמה לע ,תועיצפל ךירדמה תא ןיבהלו אורקל שומישה ינפל שמתשמל.הז רצומב ינגמ ושבלםייניע וא ןגמ יפקשמ דימת ושבח הנגה םע תוחיטב יפקשמ הנגה ,ךרוצה תעבו ,תידדצ תלעפה תעב ,םינפה לכ רובע.הז רצומ תונקתל םאות הז רצומ.תויטנוולרה CE-ה UKCA םאתהב אוה הז רצומ םייטנוולרה םיקוחל.הינטירבב WEEE םיילמשח םירצומ ךילשהל ןיא .תיתיב הפשא םע דחיב זכרמל רישכמה תא ואיבה.ךמסומ רוזחמ IPX5 IP למסםימ יקונרז ינפמ הנגה

רטמילימלדוג וא ךרוא רטמיטנסלדוג וא ךרוא םרגוליקלקשמרישי םרזחתמ ןייפאמ וא גוס תוחיטבה תוארוה לכ תא וארק :הרהזא .תוארוהה לכ תאו ןמיסב תונמוסמב .ידיתע ןויעל תוארוההו תורהזאה לכ תא ורמיש לא סחייתמ תורהזאה קלחב ”ילמשח הדובע ילכ“ גשומה ילמשח הדובע ילכ וא )יטוח( םכלש ילמשחה הדובעה ילכ .)יטוחלא( תוללוס ידי לע ענומה תוירוקמה תוארוהה לש םוגרתPPX1000