BP 2.000-18 Barrel - Vesipumppu Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BP 2.000-18 Barrel Kärcher

Turvallisuusohjeet Pumppu 44

Turvalaitteet.... 44

Määräystenmukainen käyttö 44

Ympäristönsuojelu.... 45

Lisävarusteet ja varaosat 45

Toimituksen sisältö 45

Takuu....45

Laitekuvaus 45

Käyttöönotto 45

Käyttö 46

Kuljetus.... 46

Varastointi.... 46

Hoito ja huolto 46

Ohjeita häiriötilanteissa 46

Tekniset tiedot 47

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 47

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä nä- mä akkupaketin alkuperäiset ohjeet ja turvalli- et. Menettele niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Turvallisuusohjeet Pumppu

Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä nämä turvallisuusohjeet ja alkuperäinen käyttöohje. Menettele niiden mukaisesti. Säilytä molemmat ohjeet myöhempää käyttöä tai laitteen seuraavaa omistajaa varten.

• Käyttöohjeen ohjeiden lisäksi sinun on noudatettava lakimääräisiä yleisiä turvallisuus- ja tapaturmantorjuntamääräyksiä.
• Laitteeseen kiinnitetyt varoitus- ja ohjekilvet sisältävät tärkeitä ohjeita vaaratonta käyttöä varten.

Vaarallisuusasteet

⚠ VAARA

- Huomautus välittömästi uhkaavasta vaarasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuo-lemaan.

⚠VAROITUS

- Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi johtaa kuolemaan.

⚠️VARO

- Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vähäisiä vammoja.

HUOMIO

- Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.

Yleiset turvallisuusohjeet

⚠VAARA

- Tukehtumisvaara. Pidä pakkauskalvot pois lasten ulottuvilta.

⚠VAROITUS

- Henkilöt, joilla on vajavaiset ruumiilliset, aistilliset tai henkiset ominaisuudet tai puutteita kokemuksessa ja tietämyksessä, saavat käyttää tätä laitetta vain siinä tapauksessa, että he ovat joko valvonnan alaisia tai

ovat saaneet opastuksen laitteen turvalliseen käyttämiseen ja tuntevat sen käyttöön liittyvät vaarat.

• Valvo lapsia sen varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteella.
• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta, jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö on antanut heille opastuksen laitteen käyttämiseen, tai jos he ovat valvonnan alaisia ja ovat ymmärtäneet käytöstä aiheutuvat vaarat.
• Lapset saavat suorittaa puhdistusta ja käyttäjähuoltoa vain valvonnan alaisina.

Sähköiskun vaara

⚠️ VAARA • Kiinnitä sähköpistokkeet vain tulva-vaaran ulkopuolella olevalle alueelle. • Pumppua ei saa käyttää, jos uima- tai puutarha-altaassa on ihmisiä.

HUOMIO • Älä käytä laitetta jatkuvasti sateessa tai kosteassa säässä. • Aseta laite tukevasti paikalleen ja varmista se ylivuotoa vastaan.

Käyttö

⚠️ VAARA • Räjähdysvaara

• Älä pumppaa syövyttäviä, helposti syttyviä tai räjähdysherkkiä nesteitä, esim. maaöljyä, bensiiniä, happoja tai nitro-ohenteita.
• Älä käytä laitetta ympäristössä, jossa on tulipalo- tai räjähdysvaara.

⚠️ VARO • Laitteen kaatuminen aiheuttaa onnettomuuksia tai vaurioita. Seisontavakavuus on varmistetta-va ennen kaikkia töitä laitteessa ja sen ympärillä. • Tällä laitteella pumpattu vesi ei ole juomavettä.

HUOMIO • Älä pumppaa rasvoja, öljyjä ja suolavettä. • Älä pumppaa käymälätilojen jätevettä tai likaista vettä, jonka juoksevuus on heikompi kuin kirkkaan veden. • Älä pumppaa vettä, jonka lämpötila on yli 35 °C.

Hoito ja huolto

⚠️ VAROITUS • Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoito- ja huoltotehtäviä ja irrota akkupaketti.

⚠️ VARO • Anna korjaustyöt, varaosien asennus ja työt sähköisissä rakenneosissa vain valtuutetun asia-kaspalvelun suoritettaviksi.

Kuljetus

⚠️ VARO • Laitteen kaatuminen aiheuttaa onnettomuuksia tai vaurioita. Seisontavakavuus on varmistettava ennen kaikkia töitä laitteessa ja sen ympärillä. • Onnettomuus- ja loukkaantumisvaara. Ota kuljetuksessa ja varastoinnissa huomioon laitteen paino, katso luku Tekniset tiedot käyttöohjeessa.

Turvalaitteet

△VARO

Puuttuvat tai muutetut turvalaitteet

Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten. Älä koskaan muuta tai ohita turvalaitteita.

Määräystenmukainen käyttö

Tämä laite on kehitetty yksityiseen käyttöön eikä sitä ole tarkoitettu ammattikäytön vaatimuksiin. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vaurioista, jotka aiheutuvat ei-tarkoituksenmukaisen käytön tai virheellisen käytön seurauksena.

Laite on tarkoitettu ensisijaisesti sadeveden ottamiseen tähän tarkoitukseen varatuista keräysastioista.

Sallitut pumpattavat nesteet

• Vesi, jonka likaisuusasteen raekoko on enintään 0,5 mm.
• Uima-allasvesi (edellyttäen, että lisääineet on annosteltu määritetyllä tavalla).
• Pesulipeä.

Pumpatun nesteen lämpötila ei saa olla yli 35 °C.

Huomautus

Laite ei saa käydä kuivana yli 20 minuuttia. Kuivakäyn-tisuojaa ei ole.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöystävällisesti.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin

käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa

mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaista käyttöä varten. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää tavallisena talousjätteenä.

Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)

Päivitettyjä tietoja sisältöaineista löytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH

Lisävarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.

Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com sekä tämän oppaan lopusta.

Toimituksen sisältö

Laitteen toimituksen sisältö on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisällön täydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun. (Osoite, katso takasivu)

Laitekuvaus

Tässä käyttöohjeessa kuvataan maksimaalinen varustus. Mallista riippuen toimituksen sisällössä on eroja (katso pakkaus).

Kuvat, katso kuvasivu Kuva A

①Päämoduuli ja akkupidike
② Suojakansi (akkupaketti)
③ Laitekytkin päälle/pois
④ Letkuohjain
⑤ Liitäntäletku 12 "
⑥ Liitäntäjohto päämoduuli/pumppu
⑦Letkukytkin ^1/2 ” - ^5/8 ”

⑧ Hanaliitäntä koko ^3/_4 " (26,5 mm)

9 Pumppu

10*Battery Power 18 V -pikalaturi

⑪*Battery Power 18 V -akkupaketti

⑫Suodatin

13 Letkunliitin

⑭Ylikuormitussuojakytkin

⑮Kiinnityssanka

* Ei kuulu toimitussisältöön.

Akku

Laitetta voidaan käyttää 18 V Kärcher Battery Power -akkupaketti -akulla.

Käyttöönotto

Letkun asennus

1. Irrota letkuliitin ja letkukytkin letkun toisesta päästä. Kuva B
2. Vie letku letkuohjaimen läpi. Kuva C
3. Asenna letkukytkin ja letkuliiitin takaisin paikoilleen. Kuva C
4. Yhdistä letku pumppuun. Kuva D

Säiliön reunapidikkeen ja akkupidikkeen kiinnittäminen

1. Asenna letkuohjain tarvittaessa säiliön reunapidikkeeseen. Kuva E

Huomautus

Letkuohjaimella on 3 asentoa, joista voit valita:

1 Asennus säiliön reunapidikkeen vasemmalle puolelle.
2 Asennus säiliön reunapidikkeen oikealle puolelle.
3 Erillinen asennus säiliön reunaan.

Kuva G

1. Liu'uta säiliön reunapidikettä säiliön reunalla, kunnes se on varmasti tukevasti paikallaan. Kuva F

Huomautus

Säiliön reunapidikettä ei saa sijoittaa korkeammalle kuin metrin korkeudelle maanpinnasta.

Huomautus

Älä upota säiliön reunapidikettä veteen.

1. Aseta pumppu tukevasti vesisäiliön pohjaan. Kuva H

Huomautus

Epäpuhtaudet eivät saa tukkia imualuetta.

Jatkoletkun / lisävarusteiden liittäminen

1. Liitä jatkoletku ja erikoisvarusteet (ei sisälly toimitukseen) letkukytkimeen. Kuva I

Akun asennus

1. Avaa suojakansi ylöspäin.
2. Työnnä akkua laitteen kiinnityskohtaan, kunnes se lukittuu kuuluvasti. Kuva J
3. Sulje suojakansi.

Käyttö

Käyttö

⚠ VAARA

Sähköiskun aiheuttama hengenvaara!

Sähköiskun aiheuttama hengenvaara, jos jännitteisiin osiin tai pumpattavaan nesteeseen kosketaan.

Älä koske jännitteisiin osiin tai pumpattavaan nestee-seen.

Huomautus

Jotta pumppu voi käynnistää imun, sen on oltava vähintään 3 cm nesteessä.

Jos pumppausprosessin edellytykset (vedenpinnan ta- so / tasokytkin) täyttyvät, pumppu käynnistyy heti akku- paketin paikalleen asettamisen jälkeen.

1. Paina laitekytkintä.
2. Pumppu kytkeytyy päälle.

Käytön lopettaminen

Huomautus

Lika voi kerrostua ja johtaa toimintahäiriöihin.

1. Huuhtele pumppu puhtaalla vedellä aina käytön jälkeen.

Tämä pätee erityisesti klooripitoisen veden tai muiden jäämiä jättävien nesteiden pumppaamisen jälkeen.

1. Kytke pumppu pois päältä painamalla laitekytkintä.

2. Irrota akkupaketti.

Kuljetus

⚠VAROITUS

Kytke laite pois päältä, anna sen jäähtyä ja poista akku ennen kuin viet laitteen varastoon tai kuljetat sitä.

- Kanna laitetta.

HUOMIO

Lattialla irrallaan olevat kaapelit ja letkut

Kompastumisvaara

Varo kaapeleita ja letkuja, kun siirrät laitetta liikkuvassa käytössä.

- Kuljeta laitetta ajoneuvoissa. a Varmista laite siirtymistä ja kaatumista vastaan.

Varastointi

HUOMIO

Jäätymisvaara

Jos laitteita ei ole täysin tyhjennetty, ne voivat rikkoutua jäätyessään.

Tyhjennä laite ja varusteet täysin.

Suojaa laite jäätymiseltä.

Hoito ja huolto

Laitetta ei tarvitse huoltaa, eli säännöllisiä huoltotöitä ei tarvitse suorittaa.

Pumpun huuhtelu

1. Jos pumpattavassa vedessä on lisääaineita, pumppu on huuhdeltava puhtaalla vedellä jokaisen käyttökerran jälkeen.

Esisuodattimen puhdistus

Tarkasta esisuodattimen puhtaus ja puhdista se tarvittaessa.

Kuva K

1. Poista esisuodatin.

2. Puhdista esisuodatin juoksevan veden alla.

3. Huuhtele mahdolliset likajäämät pumpusta.

HUOMIO

Soveltumattomien voiteluaineiden käyttö

Tiivisteiden vaurioituminen

Käytä Kärcherin huollosta saatavaa rasvaa (6.288-143.0).

Käytä tiivisteisiin vain mineraaliöljytöntä rasvaa.

1. Rasvaa tiivisteet heikon liikkuvuuden tapauksessa.

2. Aseta esisuodatin täyttöaukkoon voimaa käyttämätä. Huomioi oikea asennusasento (lovet).

Ohjeita häiriötilanteissa

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskuvan avulla. Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalveluun epäselvissä tai tässä mainitsemattomien häiriöiden tapauksessa.

Pumppu käy, mutta ei pumppaa

Likahiukkaset tukkivat imualueen.

1. Puhdista imualue.

Pumpussa on ilmaa

1. Kytke pumpun kytkin päälle ja pois useita kertoja, kunnes nestettä imetään.

(Vain manuaalikäytössä) Vedenpinta alle vähimmäistason

1. Jos mahdollista, upota pumppu syvemmälle pum-pattavaan nesteeseen.

Paineletku tukossa

1. Puhdista paineletku.

Pumppu ei käynnisty tai pysähtyy yhtäkkia käynnin aikana

Virransyöttö keskeytynyt

1. Tarkista, että akku on asetettu oikein paikalleen.

Akkua ei voi enää ladata

1. Akku on vaihdettava uuteen.

Moottorin lämpösuojakytkin on sammuttanut pumpun moottorin ylikuumenemisen vuoksi.

1. Anna pumpun jäähtyä, puhdista imualue, estä kui- vakäynti.

Likahiukkasia tarttunut imualueelle

1. Puhdista imualue.

Akku ei lataudu

Laturia tai verkkojohtoa ei ole liitetty oikein

1. Tarkista akun ja laturin oikea liitäntä.

2. Tarkista, että verkkojohto on liitetty pistorasiaan. Akkua ei voi enää ladata.

3. Akku on vaihdettava uuteen.

Pumppausteho vähenee

Imualue tukossa

1. Puhdista imualue.

Pumppausteho liian alhainen

Pumpun pumppausteho riippuu pumppauskorkeudesta, letkun halkaisijasta ja letkun pituudesta.

1. Huomioi maksimipumppauskorkeus, katso tekniset tiedot, valitse tarvittaessa toinen letkun halkaisija tai toinen letkun pituus.

Pumpun sulake on lauennut

Pumpun virta oli liian suuri.

1. Paina säiliön reunapidikkeen taustapuolella oleva sulakkeen painike takaisin sisään niin, että sulake nollautuu.

2. Pumppu voidaan käynnistää uudelleen.

Tekniset tiedot

BP2.000-18Barrel

Sähköliitäntä

Jännite

V

Nimellisteho W 80
Laitteen tehotiedot

Pumppausmäärä, enintään l/h 2000

Paine (enint.) MPa	0,20
	(bar)	(2,0)

Pumppauskorkeus (enint.) m 20

Sallittujen pumpattavien nesteiden hiukkaskoko (enint.)

mm 0,5

Mitat ja painot
Paino (ilman varusteita) kg 1,1

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
Pumppukäyrä

Mahdollinen pumppausmäärä on sitä suurempi:

• mitä alhaisemmat imu- ja syöttökorkeudet ovat.
• mitä suuremmat käytettävien letkujen halkaisijat ovat.
• mitä lyhyempiä letkuja käytetään.
• mitä vähemmän painehäviöitä liitetyt varusteeet aiheuttavat.

EU- vaatimustenmukaisuusvakuutus

Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vastaa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeaa.

Tuote: Akkupumppu

Tyyppi: BP 2.000-18

Sovelletut yhdenmukaistetut standardit

EN 60335-1

EN 60335-2-41

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN IEC 63000: 2018

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

Tarvikud ja varuosad 96

Tarnekomplekt 96

Garantii....96

Tarvikud ja varuosad

1. Puhastage imemispiirkonda.

Aku ei lae

1. Puhastage imemispiirkonda.

Užsikimšusi jsiurbimo sritis