WTBR 1000 - Hitsauskone Weller - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi WTBR 1000 Weller PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Mäntähitsausrobotti |
| Merkki | Weller |
| Malli | WTBR 1000 |
| Mitat (P x L x K) | 1100 x 900 x 950 mm |
| Paino | 205 kg |
| Sähkönsyöttö | 200-230 V / 50-60 Hz tai 100-120 V / 50-60 Hz |
| Maksimi ottoteho | 1500 W |
| Työalue | 390 (2 x 195) x 205 x 100 mm |
| Akselien liike (X/Y/Z/T) | 400 mm, 300 mm, 100 mm, 270° |
| Juotoskolvi | HER 120, 120 W, lämpötila-alue 50-450 °C |
| Pneumaattisen moduulin isku | 50 mm (kolvi), 30 mm (langan syöttö) |
| Pneumaattisen moduulin kallistuskulma | -30° - +30° |
| Juotoslangan halkaisija | 0,5 - 1,5 mm |
| Langan syöttönopeus | 0 - 24 mm/s |
| Tarvittava paineilman paine | 5,5 - 8 bar, kuiva ja öljytön |
| Huoltovälit (päivittäin) | Tarkista kärjen kuluminen, puhdista asema ja astia |
| Huoltovälit (viikoittain) | Puhdista ja vaihda langan ohjausletku tarvittaessa |
| Huoltovälit (3 kuukauden välein) | Tarkista kärjen lämpötila, vaihda lämmityselementti, tarkista syöttöjärjestelmä |
| Huoltovälit (500-1000 tunnin välein) | Voitele akselit natriumsaippuavoitolla |
| Tärkeimmät turvallisuusohjeet | Irrota pistoke ennen toimenpiteitä, älä käytä kosteassa ympäristössä, palovamma- ja sähköiskuvaara |
| Varaosat | Käytä vain alkuperäisiä Weller-osia |
| Takuu | 12 kuukautta toimituksen jälkeen, paitsi jos käyttö on ollut sopimatonta |
| Standardit | CE, direktiivien 2006/42/EY ja 2014/30/EU mukainen |
Usein kysytyt kysymykset - WTBR 1000 Weller
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta WTBR 1000 Weller
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Hitsauskone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi WTBR 1000 - Weller ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. WTBR 1000 merkiltä Weller.
KÄYTTÖOHJE WTBR 1000 Weller
FI Alkuperäisten ohjeiden käännös
Ennen kuin otat tämän laitteen käyttöön ja alat tehdä töitä sen kanssa, lue tämä ohjekirja ja turvallisuusohjeet kokonaisuudessaan läpi. Noudata kulloisiakin kytkettyjen laitteiden käyttöohjeita.
Toimittamiemme laitteiden asennuksen ja käyttöönoton saa tehdä vain valtuutettu ammattihenkilöstö.
Turvallisuusmääräysten noudattamatta jättäminen voi uhata henkeä ja elämää.
Säilytä tätä ohjekirjaa sellaisessa paikassa, jossa se on kaikkien laitteella työskentelevien käytettävissä.
Turvallisuusohjeet
Juotinta saa käyttää ainoastaa teknisesti virheettömässä kunnossa. Varolaitteita ei saa ottaa pois käytöstä.
Häiriöt ja viat täytyy korjata välittömästi. Ennen laitteen/työkalun jokaista käyttökertaa täytyy tarkistaa huolellisesti, että varolaitteet toimivat moitteettomasti ja määräysten mukaisesti. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti eivätkä jumitu. Varmista, että kaikki osat ovat ehjiä. Laitteen moitteettoman toiminnan takaamiseksi kaikkien osien täytyy olla oikein asennettuina paikoillaan ja täyttää kaikki asiaankuuluvat vaatimukset.
Turvallisuussyistä tätä laitetta eivät saa käyttää lapset ja alle 16-vuotiaat nuoret eivätkä henkilöt, jotka eivät ole tutustuneet tähän käyttöohjekirjaan. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, jotka ovat fyysisiltä, aistillisilta tai henkisiltä kyvyiltään rajoitettuja tai joilla ei ole riittävää kokemusta ja/tai tietämystä laitteen käytöstä.
Pidä sivulliset etäällä työpisteestä.
Lapset ja asiattomat henkilöt eivät saa oleskella työskentelyalueella. Älä anna kenenkään koskettaa juotinta tai sen johtoa.

VAROITUS
Loukkaantumisvaara
Kuljetuksen yhteydessä laite tai sen osia voi pudota maahan.

VAROITUS
Loukkaantumisvaara
Puristumisvaara / Loukkaantumisvaara
Loukkaantumisvaara suojuksen avaamisen jälkeen, koska tällöin koneen liikkuvat osat ovat suojaamattomina.
- Avainkytkintä saavat käyttää vain asiantuntevat ja opastuksen saaneet henkilöt, jotka tuntevat ammatillisen koulutuksensa ja kokemuksensa perusteella kaikki vaarat, jotka liittyvät ilman suojusta tapahtuvaan koneen käyttöön.
- Avainta tulee säilyttää turvallisessa paikassa.
- Avainta ei saa pitää koneessa normaalin käytön aikana!
Loukkaantumisvaara vaihtokasettien kohdalla
- Älä missään tapauksessa kosketa laitetta, kun kasetti on avattuna
Paineilman aiheuttama vaara.
- Ole varovainen kytkiessäsi paineilmaliitännän. Tee letku paineettomaksi. Pidä irrotuksen yhteydessä liittimestä tukevasti kiinni, koska liitinkotelo saattaa tempautua irti kädestäsi.

VAROITUS
Sähköisku
Vältä sähköiskuja.
- Älä käytä juotinta kosteassa tai märässä ympäristössä.
- Ennen korjaus- ja huoltotöiden aloittamista on pistotulppa irrotettava pistorasiasta. Anna laitteen jäähtyä.
Ohjainlaitteen epäasianmukainen kytkentä aiheuttaa sähköisku- ja loukkaantumisvaaran ja voi vaurioittaa laitetta.
- Lue oheiset turvallisuusohjeet, tämän käyttöohjekirjan turvallisuusohjeet sekä ohjainlaitteen mukana olevat ohjeet täydellisesti läpi ennen ohjainlaitteen käyttöönottoa ja noudata niissä ilmoitettuja varotoimenpiteitä.
- Liitä laitteeseen vain WELLER työkaluja.
Jos laite on vioittunut, jännitteisiä johtoja voi olla paljaina tai maadoitusjohto saattaa olla toimimaton.
- Korjaustöitä saavat tehdä vain Wellerin kouluttamat henkilöt.
- Jos sähkötyökalun virtajohto on vaurioitunut, se täytyy korvata erikoisvalmisteisella virtajohdolla, joka voidaan tilata huoltoedustajalta.

VAROITUS
Palovaara
- Kuuman juottimen läheisyydessä ei saa olla syttyviä esineitä, nesteitä tai kaasuja.
- Älä missään tapauksessa anna käynnistetyn laitteen toimia valvomatta.
▲VAROITUS
Palovammavaara
Juotoskärki kuumenee voimakkaasti juotostöissä. Kärkien koskettaminen aiheuttaa palovammavaaran. Työkalut voivat olla poiskytkennän jälkeen vielä pitemmän ajan kuumia.
- Älä kosketa kuumia työkaluja tai työkappaleita.
- Juotoskärjen vaihto vain kylmänä
- Älä kosketa koteloa, ennen kuin se on jäähtynyt.
Juottamisen jälkeen juotostyökalu ja työkappaleen kannatin ovat vielä kuumia. - Juotosprofiilit täytyy konfiguroida niin, että piirilevyt voidaan ottaa kylminä pois.
- Käytä käsineitä, kun otat piirilevyt pois. Varmista, että sivulliset eivät pääse työpisteeseen, kun asetat kuumat piirilevyt pöydälle.
▲VAROITUS
Myrkytysvaara
- Juotosprosessissa syntyvät juotoshöyryt ovat vaarallisia. Piirilevyjen kuumennuksen ja mahdollisen ylikuumentumisen yhteydessä syntyvät höyryt ja kaasut ovat vaarallisia.Käytä juotossavun poistoimuria.
- Liimojen käsittelyssä on huomioitava erityisesti liiman valmistajan antamat varoitukset.
- Vältä ehdottomasti ihokosketusta liiman tai juotostahnan kanssa. Terveyshaittojen vaara, jos näitä aineita pääsee iholle.
Verkkokaapelin saa liittää vain sitä varten hyväksyttyihin verkkopistorasioihin tai adaptereihin. Tarkasta, että verkkojännite vastaa tyyppikilvessä annettua lukemaa. Laitteen käynnistyskytkin on oltava 0- asennossa, kun tulppa työnnetään pistorasiaan.
Älä käytä kaapelia tarkoituksiin, joihin sitä ei ole tarkoitettu. Älä missään tapauksessa kanna laitetta johdosta. Älä vedä pistoketta pistorasiasta tartumalla johtoon. Suojaa johtoa kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä kulmilita..
Ole tarkkaavainen. Keskity tekemääsi työhön. Ole aina varovainen kaikissa töissä. Älä käytä juotinta, jos et pysty keskittymään työhösi.
Vältä vaikelta työasentoja. Yritä luoda työasemastastasi ergonomisesti miellyttävä. Vältä väärää työasentoa, asentovirheet aiheuttavat ryhtivikoja.
Käytä oikeaa työkalua. Käytä vai sellaisia tarvikkeita tai lisälaitteita, jotka on ilmoitettu tarvikelistassa tai joiden käyttöön valmistaja on antanut luvan. Käytä WELLER-tarvikkeita tai lisälaitteista vain alkuperäisissä WELLER-laitteissa. Muiden valmistamien työkalujen ja tarvikkeiden käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Säilytä juotin turvallisessa paikassa. Kun laitteita ja työvälineitä ei käytetä, niitä tulee säilyttää kuivassa, korkealla olevassa tai lukitussa paikassa, jossa ne ovat poissa lasten ulottuvilta. Tee juotostyökalut jännitteettömiksi ja paineettomiksi, kun lopetat niiden käytön.
Lukitse akselit paikoilleen kuljetuksen yhteydessä johtositeillä.
Tarkoituksenmukainen Käyttö
Juotoslaitteistoa saa käyttää vain piirikorttien juottamiseen.
Tätä laitetta saa käyttää vain huonelämpötilassa ja sisätiloissa. Suojaa kosteudelta ja suoralta auringonpaisteelta.
Käyttäjäryhmät
Suuremman onnettomuusvaaran takia joitakin työvaiheita saavat tehdä vain koulutetut ammattihenkilöt.
| Työvaihe Käyttäjäryhmät | |
| Laitteen käyttöKoneen toiminnan ohjaus,Häiriöiden poisto, Varustelu | Työntekijät (koulutettu, kokenut)Teknisen alan oppisopimuskoulutettavatkoulutetun ammattilaisen valvonnassa |
| Asennus, Laitteen käyttöönotto,Puhdistus, Kunnossapito, Huolto,Paineilmalaitteistoihin liittyvät työt | Teknisen koulutuksen omaavaammattihenkilöstö |
| Sähkövarustukseen liittyvät työt SähköasentajatTeknisen alan oppisopimuskoulutettavatkoulutetun ammattilaisen valvonnassa | |
| Huoltovälien esiasetus Turvallisuusammattilaiset | |
Käyttösäätimet

Käynnistää parhaillaan ladatun Wincontrol-ohjelman prosessin. Pysäytyksen jälkeen kone käynnistää toiminnan tarkalleen keskey- tyshetken lopetuskohdasta, mikäli työstöä ei lopetettu käyttöliitty- män kautta.
⑤ Avainkytkin
Avainkytkimen avulla voit ohittaa asettelua varten suojaovikytkimen
⑥ Power Akseliohjauksen pääteasteen ja ohjausjännitteen päällekytkenta.
⑦ Hätäkatkaisu Kaikkien toimintojen keskeytys, virhetila on mahdollista tarkastaa jälkikäteen ohjelmiston avulla.
aseman hoito ja huolto
| VAROITUS |
| Ennen korjaus- ja huoltotöiden aloittamista on pistotulppa irrotettava pistorasiasta. Anna laitteen jäähtyä. |
Päivittäin
| Juotoskärki Tarkastus kuluneisuuden varaltaTarvittaessa vaihto |
| Puhdistusasema Harjojen koputtelu puhtaaksiSäiliön tyhjennys |
| Juotoslangan ohjainputki Tarkastus kuluneisuuden varaltaTarvittaessa vaihto |
Viikoittain
| Juotoslangan ohjainputki PundistusTarvittaessa vaihto |
3 kuukauden välein
| Juotoskärki Lämpötilan tarkastus | |
| Kuumennuselementti Tarvittaessa vaihto | |
| Juotoslangan syöttöjärjes-telmä | Paineen käyttöpyörien tai käyttöakselin silmämääräi-nen tarkastus kuluneisuuden varalta |
| Käyttökoneisto Juotoksen lopetuskytkimen kytkentäpisteen tarkastus | |
Akselit
| 500-1000 käyttötunnin välein | Akselien voitelu (Tehtaalla voideltu natriumsaippua-rasvalla GP00/000F-20, DIN 510502 mukainen2) |
| 100-200 käyttötunnin välein | Mikäli käytetään öljyä, voitelu. |
| Käyttötunnit voi näyttää WinControlissa. | |
Tarkista kaikki kytketyt johdot ja letkut säännöllisin väliajoin. Poista vialliset sähkötyökalut välittömästi käytöstä.
Korjaustehtävät ja sellaiset työt, joita ei ole kuvattu näissä ohjeissa, saa suorittaa vain valtuutettu ammattihenkilöstö.

Käyttäkää ainoastaan alkuperäisiä varaosia.
Takuu
Ostajan on esitettävä mahdollisia puutteita koskevat vaatimukset vuoden sisällä laitteen toimitusajankohdasta lukien. Tämä ei päde §§ 478, 479 BGB (Saksa) mukaisiin ostajan regressioikeuksiin.
Vastaamme antamastamme takuusta vain silloin, kun olemme antaneet laatu- tai kestävyystakuun kirjallisesti ja „takuu“-sanaa käyttämällä.
Takuu raukeaa, jos laitetta käytetään epäasianmukaisesti tai epäpätevät henkilöt tekevät siihen liittyviä tehtäviä.
Lisätietoja saat osoitteesta www.weller-tools.com.
Tekniset Arvot
Juotosrobotti WTBR-1000
| Mitat P x L x K | (mm)(inch) | 1100 x 900 x 950 |
| Paino | (kg) | 205 |
| Verkkojännite | (V / Hz) | 200-230 / 50-60100-120 / 50-60 |
| Tehonotto | (W) | max. 1500 |
| Paineilmalitäntäöljytön, kuva paineilma | bar | 5,5 - 8 |
| Työskentelyalue | (mm)(inch) | 390(2 x 195) x 205 x 100 |
| Liikealue | (mm) | Akselit:x: 400y: 300z: 100t: 270° |
| Juotoskolvi | HER 120 | |
| Tehonotto | (W) | 120 |
| Lämpötila-alue | (°C) | 50 - 450 |
| Isku Paineilmamoduuli | (mm) | 50 |
| Asetuskulma | -30° - +30° | |
| Juotoslangan syöttöjärjestelmä | ||
| Juotoslangan halkaisija | (mm) | 0,5 - 1,5 |
| Nopeus | (mm /s) | 0 - 24 |
| Tehonotto | (W) | 1,7 |
| Planeettavaihteiston alennusvaihde | 1:166 | |
| Isku Paineilmamoduuli | (mm) | 30 |
| Asetuskulma | -30° - +30° | |
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!
Symbolit

Huomio! / Varoitus!

Varoitus! Palovammavaara!

Käsien loukkaantumisvaara

Haavojen vaara

Lue käyttöopas!

Vedä aina pistoke irti pistorasiasta, ennen kuin alat tekemään laitteeseen liittyviä töitä.

ESD-turvallinen muotoilu ja ESD-turvallinen työpiste

CE-merkki

Hävittäminen
Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen kotitalousjätteen mukana! Vanhoja sähkö- ja elektronikkalaitteita koskevan EU-direktiivin 2012/19/EU ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja ohjattava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.
Alkuperäinen vaatimustenmukaisuusvakuutus
Juotosrobotti
WTBR-1000
Täten vakuutamme, että kuvatut tuotteet täyttävät seuraavien direktiivien määräykset:
2006/42/EG, 2014/30/EU
Sovelletut harmonisoidut standardit:
Global Quality Manager Toimitusjohtaja
Teknisten asiakirjojen laadintaan valtuutettu.
Weller Tools GmbH
Lömastusoht / Sisselöikamisoht