MST1500EB - Monitoimityökalut EGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akkukäyttöinen monitoimityökalu
Merkki	EGO
Malli	MST1500EB (moottoriyksikkö PH1400E + lisävarusteet)
Jännite	56 V (tasavirta)
Moottoriyksikön paino (ilman akkua)	2,73 kg
Reunaleikkurin jatkovarren paino (ilman akkua)	1,59 kg
Leikkuuleveys (reunaleikkuri)	38 cm
Leikkuulangan halkaisija	2,4 mm (kierretty nailonlanka)
Kuormittamaton nopeus (reunaleikkuri)	5000 / 6000 min⁻¹ (2 nopeutta)
Taattu äänitehotaso	96 dB(A)
Äänenpainetaso korvan kohdalla	83,2 dB(A) (K=3 dB(A))
Tärinä (etuosa)	1,1 m/s² (K=1,5 m/s²)
Tärinä (takaosa)	1,4 m/s² (K=1,5 m/s²)
Pakkauksen sisältö	Moottoriyksikkö, säädettävä lisäkahva, olkahihna, käyttöohje, reunaleikkurin jatkovarsi, suojakupu, kuusioavain, monitoimiavain
Päätoiminnot	Käytettävissä EGO-lisävarusteiden kanssa: reunaleikkuri (EA0800), vesakkosaha (BCA1200), reunasaha (STA1500), jatkosaha (PSA1000), jatko-oksasaha (HTA2000)
Huolto ja puhdistus	Puhdista kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. Voitele vaihteiston hammaspyörät 50 tunnin välein vaihteistorasvalla. Älä käytä liuottimia.
Turvallisuus	Käytä silmä- ja kuulosuojaimia. Pidä ihmiset ja eläimet vähintään 15 metrin etäisyydellä. Käytä olkahihnaa. Älä altista sateelle.
Varaosat	Yhteensopivat akut: BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200. Laturit: CH5500E, CH2100E.
Korjattavuus	Anna kaikki korjaukset pätevälle korjaajalle. Käytä ainoastaan identtisiä EGO-varaosia.
Takuu	Katso täydelliset ehdot verkkosivustolta egopowerplus.com.

Usein kysytyt kysymykset - MST1500EB EGO

Kuinka asennan akun moottoriyksikköön?

Kohdista akun kylkiluut työkalun kiinnitysurien kanssa ja paina, kunnes kuulet napsahduksen. Poistaaksesi paina lukituksen vapautuspainiketta ja vedä.

Kuinka työkalu kytketään päälle ja pois?

Pidä painettuna lukituksen vapautuspainiketta ja paina sitten liipaisinkytkintä. Pysäytä vapauttamalla liipaisin. Moottori toimii vain, jos molempia käytetään.

Kuinka säätää pyörimisnopeutta?

Käytä takaosan kahvassa olevaa hidas/nopea -kytkintä (asennot 1 ja 2). Asento 1 = hidas nopeus, asento 2 = korkea nopeus.

Kuinka kiinnitän lisävarusteen moottoriyksikköön?

Sammuta moottori ja irrota akku. Löysää kytkimen siipimutteria. Kohdista lisävarusteen akselin ja kytkimen nuolet, työnnä kunnes kuuluu napsahdus, ja kiristä siipimutteri tiukasti.

Kuinka säätää leikkuulangan pituutta reunaleikkurissa?

Työkalun pyöriessä kopauta leikkuupäätä kevyesti maahan. Lanka kelautuu automaattisesti. Varo koputtamasta liian kovaa, jotta pää ei vaurioidu.

Kuinka vaihtaa leikkuulanka?

Irrota akku. Käännä käämin koteloa niin, että LOAD-merkit kohdistuvat reikiin. Työnnä 5 m 2,4 mm lankaa reikiin, käännä sitten koteloa kelataksesi, kunnes molemmille puolille jää 14 cm.

Kuinka kiinnittää olkahihna?

Avaa hihnan koukku ja kiinnitä se moottoriyksikön kiinnityslenkkiin. Säädä pituus käyttömukavuuden mukaan. Hätätilanteessa poista se nopeasti olkapäältä.

Mitä turvatoimia on otettava ennen käyttöä?

Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Älä käytä löysiä vaatteita. Pidä ihmiset ja eläimet vähintään 15 metrin etäisyydellä. Älä käytä sateessa.

Kuinka huoltaa reunaleikkuria?

Jokaisen käytön jälkeen puhdista akselin ja pään ympärille kiertyneet ruohot. 50 tunnin välein voitele vaihteiston hammaspyörät rasvalla. Puhdista tuuletusaukot harjalla.

Mitä tehdä, jos leikkuupää ei syötä lankaa?

Tarkista, ettei pää ole tukossa ruohosta. Jos käämi on tyhjä, vaihda lanka. Puhdista käämi ja kotelo. Jos lanka on liian lyhyt, vedä päät käsin.

KÄYTTÖOHJE MST1500EB EGO

FI 56 voltin litiumakkupaa 59

NO 56 volt litium motorenhet

RU JntneBaI npBnHra roJbKa 56 B 71

Jäannösriski! Henkildoen, joilla on elektroniikkalaitteita, kuten sydamentehdistimia, tulee neuotella lakärin kanssa ennen tuotteen kaytöa. Sahkolaitteiden kayttó sydamentehdistimen laheisyydessa voi aiheuttaa tahdistimeen hairioita tai vikoja.
VAROITUS: Valtuutetun huoltoteknikon tulee suorittaa kaikki korjaukset ja osien vaihdot, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava kaytio.

TURVAMERKIT

Turvamerkkien tavoitteena on kiinnittaa huomio mahdollisin vaaroihin. Sinun tulee lukea huolellisesti kayttoohejt ja ymmartaa turvamerkit ja niiden selitteet. Turvamerkit eivat itsessaan poista vaaraa. Niiden antamat ojeet ja varoitukset eivat korvaa asianmukaisia tapaturman torjuntatoimenpiteita.

A VArOITUS: Varmista, etta luet ja ymmarrat kaikki taman kayttajan kasicirjan turvallisuusohjeet, mukaan lukien kaikki vaaramerkit, kuten "VAARA", "VArOITUS" ja "HUOMIO", ennen kuin kaytatyokalua. Alla mainittujen ohjeiden noudattamatta jattaminen voi aiheuftaa sahkoiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilovahingon.

MERKIN SISÄLTÖ

VAROITUSMERKKI: Ilmaisee seuraavia: VAARA, VAROITUS TAI HUOMIO. Voidaan kayttä yhdessa muiden merkkien tai kuvamerkkien kanssa.

AROITUS: Vierasesineita voi sahkotyokalujen kayton seurauksena lentaa silmiin, ja ne voivat aiheuttaa yakavan silmavamman. Kayta aina suojalaseja tai turvalaseja sivusuojilla ja tarvittaessa kokokasvosuojusta ennen sahkotyokalun kayton aloittamista. Suosittelemme laajan nikokentan kasvosuojusta silmaliasien paille tai vakioturvalaseja sivusuojilla.

TURVALLISUUSONJEET

Talla sivulla esitetaan ja kuvataan tahan tuotteseen mahdollisesti liittyvat turvamerkit. Lue kaikki koneen ohjeet siten, etta ymmarrat ne, ja noudata niita ennen kuin kasaat koneen ja kaytat sita.

A	Turvallisuusvaroitus	Osoittaa mahdollista henkilövahingon vaaraa.
	Lue käytäjän käsikirja	Tapaturmariskin pientemämiseksi käytäjän tãytyy lukea ja ymmärtää käytäjän käsikirja ennen tuotteen käytöä.
	Käytä suojalaseja	Käytä aina suojalaseja tai turvalaseja sivusuojilla ja kokokasvosuojusta, kun käytä tãtã tuotetta.
CE	CE	Tämä tuote vastaa sovellettavia EU- direktivejä.
	WEEE	Vanhoja sähkölateita ei saa havittä kotitalousjätteen mukana. Vie laite valtuutettuun kierrätslaitokseen.
	Älä altista sateelle	Älä käytä sateessa tai jätä ulos sateella.
V Volti	Jännite
mm Millimetri Pituus tai koko
cm Senttimetri Pituus tai koko
in. Tuuma Pituus tai koko
kg Kilogramma Paino
lb Pauna	Paino
	Tasavirta	Virran typpi tai virtajännite- ominaliskäyrä

YLEISET SAHKOTYOKALUJEN TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS: Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja -ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jattaminen saattaa aiheuttaa sahkokskun, tulipalon ja/taivakavan henkilovahingon.

Säilytä kaikkvi varoitukset ja ohjeet myöhemppä käyttoa varten.

Varoituksissa kaytety termi "sahkotyokalu" tarkoittaa joko verkkovirtakaytoistä (johdollista) sahkotyokalua tai akkukaytoistä (johdotonta) sahkotyokalua.

TYÖALUEEN TURVALLISUUS

• Pida työskentelyalue siistina ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai hamarat alueet aiheuttavat onnettomuuksa.
  Alä käytä sahkötyokaluja rajahdysherkassymparistossa, kuten esimerkiki syttyviennesteiden, bensiin tai polyn lahella. Sahkötyokalut muodostavatkipoinita, jotka saattavat sytyttä polyn tai hóryt.
  Alä päasta lapsia tai sivullisia lahelle, kun kaytata sahkötyokaluja. Häiriötekijat voivat aiheuttaa laitteen hallinnan menettämisen.

SAHKOTURVALLISUUS

Sahkötyokalujen pistokkeiden on vastattava pistorasiaa. Alä muuta pistoketta millän tavalla. Alä kayta minkänlaisia sovitinpistotulppia maadoitettujen sahkötyokalujen kanssa.
Muuntelemattomat pistokkeet ja niitta vastaavat pistorasiat vahentavat sahkokiun vaaraa.
Välta koskemasta vartalollasi maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lammityspattereihin, liesiin ja jäkaappeihin. Sahköiskun vaara on suurempi, jos vartalosi on maadoitettu.
Alä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sahaiktoyokaluun paaeva vesi lisa sahkoiskun vaaraa.
Alä kayta virtajohtoa vaärin. Alä koskaan Kann tai vedā laitetta johdosta tai irrota laitetta pistorasiasta johdosta vetamällä. Pida johto lotilla kuumuúdesta, öljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot lisävät sahköiskun vaaraa.
Kun kayt sahkotyokalua ulkona, kayta ulkokayttoon tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokayttoon tarkoitetun jatkojohdon kaytovahentaa sahkokiskun riskia.

• Jos et voi välttä sahkötyokalun kaytöa kosseissa olosuhteissa, kaytä vikvirtasuojakytkimellä varustettua pistorasiaa. Vikvirtasuojakytkimen kaytto vahentä sahköiskun vaaraa.

HENKILOTURVALLISUUS

• Ole valpas, tarkkaavainen ja kaytä maalaisjärkeä, kun kaytät sahkötyokalua. Alä kaytä sahkötyokalua, kun olet vasynyt tai kun olet huumeiden, alkoholin tai laikityksen vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytettäessä saattaa johtaavakavaan henkilovahinkoon.
  Käytä henkilonsuojaimia. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, luistamattomien turbakenkien, suojakypärän tai kuulosuojaimien, käytö tarvittaessa vahentaa henkilovahinkoja.
• Esta tahaton käynistyminen. Varmista, etta kytkin on pois päältä ennen tyokalun liittämävirtalahteeseen ja/tai akkuun, sen ottamista käteen tai kantamista. Sähkötyokalujen kantaminen niin, etta sormesi on kykimellä, tai sähkötyokaluihin virran kytkeminen kytkin päällä voi aiheuttaa onnettomuksia.
• Irrota saatö- ja ruuviavaimet ennen tyokalun virran kytkemistä paalle. Sakhötyokalun pyörivän oasan jätetty saatöavain tai kiintoavain saattaa aiheuttaa henkilövahingon.
  Alä kurota liian pitkalle. Seiso aina tukevasti ja tasapainossa. Nain halliset sahkötyokalun parhaalla mahdollisella tavalla odottamattomissa tilanteissa.
• Pukeudu asianmukaisesti. Ää kaytä valjä vaatteita tai koruja. Pida hiukset, vaatteet ja käsineet etäälla likkuvista osista. Valjät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osin.
• Jos laitteissa on liitannat polynpoistolaitteille ja kerailylaitteille, varmista, etta ne on liitetty ja niitta kaytetaan oikein. Polynpoistolaitteiden kayttö voi vahentaa polyyn liittyva vaaroja.

SAHKOTYOKALUJEN KAYTTO JA YLLAPITO

Alä kayta sahkötyokalua vakisin. Kayta omaan kayttotarkoitukseesi sopivaa sahkötyokalua. Oikeaa sahkötyokalua kayttamalla teet tyon paremin ja turvallisemmin laitteelle tarkoitetulla teholla.
- Alä käytä sahkötyokalua, jota ei ena voida käynnistaa ja pysayttäa kytkimellä. Sähkötyokalu, jota ei ena voida hallita käynistyskytkimellä, on vaarallinen ja se tāyty korjata.

• Irrota pistoke virtalähtesta ja/tai akku sahkötyokalusta ennen säätöjen tekemistä, lisavarusteiden vaihtamista tai tyokalun asettamista sälytkseen. Nämä varotoimet vähentävat sahkötyokalun tahattomaan käynnistymisen liittyvien onnettamuksien vaaraa.
  Kun tyokalua ei kayteta, sailyta sita poissa lasten ja sellaisten henkiloiden ulottuvilta, jotka eivat tunne sakhkotyokalua tai naita oheita. Sakhkotyokalut ovat vaarallisia kokemattomien kayttajien kasissa.
  Huolla sahkötyokalut. Tarkista virheellinen kohdistus ja liikkuvien osien kiinileikkaaminen, osien rikkoutuminen sekä kaikki muut tilat, jotka voivat vaikuttaa sahkötyokalun toimintaan. Jos sahkötyokalu on vauroitunut, toimita se korjattavaksi ennen kayttoa. Monen tapaturman syyt loytyvat huonosti huolletuista laitteista.
• Pida leikkutyokalut teravinja paughtaina. Oikein houletut leikkutyokalut, joissa on teravat leikkuureunat, eivat todennakoisesti jumiudu, ja niitta on helpompi hallita.
  Käytä sahkötyokaluja, lisavarusteita ja teria yms. näiden ohjeiden mukaisesti ja niin, etta otat huomioon käyttoolosuhteet ja tehtavän työn. Sähkötyokalun käytö muhin kuin sille suunniltuihin käytötkoituksiin voi aiheuttaa vaaratilanteen.
  Tata 56 V akkupaatta PH1400E saa kayttaa vain seuraavien EGO-lisaoisen kanssa:

LISÄOSAN TYYPPI MALLIN NUMERO

Reunaleikkuri EA0800

Raivaussaha BCA1200

Siimaleikkuri STA1500

Varsisaha PSA1000

Varrellinen pensasleikkuri HTA2000

AKKUTYOKALUN KAYTTO JA YLLAPITO

Lataa vain valmistajan märittamälä laturilla. Laturi, joka sosipii yhdentyppiselle akulle voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä kaytetaan toisenlaisen akun kanssa.
Käytä sahkötyokaluissa vain erityisesti nihin tarkoitettuja akkuja, jotka on lueteltu alla. Muunlaisten akkujen käytto saattaa aiheuttaa henkilövahingon tai tulipalon vaaran.

AKKU	LATAUSLAITE
BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200 (BA3360 ja BA4200 eivät ole kättettävissä raivaussahalisäosan kanssa)	CH5500E, CH2100E

Kun akku ei ole kaytossa, pidä se erillän metalliesineista, kuten paperiliittimet, kolikot, avaimet, naulat, ruuvit ja muut pienet metalliesineet, jotka voivat yhdistää akun navat toisiinsa. Akun napojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Väärastä käytösta johtuen akusta voi valuca nestettä; valta sen koskemista. Jos kuitenkin vahingossa kosket sihen, huuhtele runsaalla vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu läärin hoitoon. Akusta valuvaesto voi aiheuttaa arsytstä tai palovammoja.

HUOLTO

Huollata sahkötyokalu patevallahuoltohenkilostolla, joka saa kayttaa vainalkuperaisvaraosia. Nain taataan sahkotyokalun turvallisuuden sailyminen.
Jos kohtaat tilanteen, jota ei tassa kayttooppaassa kasitellä, käytä maalaisjarkeä ja omaa harkintakyäsi. Pyyda lisahjeita EGO-huoltokesukksesta.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET!

ERITYISIA LISATURVAOHJEITA ON KUNKIN KAYTETTAVAN LISAOSAN KAYTTOOPPAASSA.

MAARITYKSET

Jännite	56 V = =
Paino (ilman akkua) 2,73 kg

PAKKAUSLUETTELO

OSAN NIMI MÄRÄ
Akkupää 1
Sädettävä etupukahva 1
Olkahihna	1
Käytäjan käsikirja	1

KUVAUS

TUNNE AKKUPÄÄ (kuva A)

1. Ilmanpoisto
2. Ilmanotto
3. Takakahya
4. Lukituksen vapautuspainike
5. Korkean/alhaisen nopeuden kytkin
6. Rajoitusrengas
7. Säedettäva edessa oleva apukahva
8. Liitoskappale
9. Varren vapautuspainike
10. Silinuppi
11. Estotanko
12. Lipaisin
13. Akun vapautuspainike
14. Kumityynysuojus
15. Salpa
16. Sahkoliitannat
17. Poistomekanismi
18. Olkahihna (erikoisvaruste)

KOKOONPANO

A VArOITUS: Jos jokin osa on vahingoittunut tai puuttuu, alä kaytä tuotetta ennen kuin osat on vaihdettu. Tuotteen kayttö silloin, kun siina on vahingoittuneita osia tai osia puuttuu, saattaa aiheuttaa vakavan henkilovamman.

VAROITUS: Poista akku laitteesta aina, kun kokoat osia, teet saatjai tai puhdistat laitetta, tai kun et kayta laitetta.

LISAOSAN ASENTAMINEN AKKUPAAHAN

A VArOITUS: Lue ja ymmarr akkupaan jokaisen valinnaisen lisaoan kayttoopas ja noudata kaikkia varoituksia ja ohjeita. Ohjeiden noudattamatta jattaminen saattaa aiheuttaa sahkoiskun, tulipalon ja/taivakavan henkilovahingon.

A VArOITUS: Tama 56 V akkupaa PH1400E on suunniteltu kaytettavaki vain kayttoppaasa maaritetyen EGO-lisaoasamallien kanssa tai EGO:n myohemmin lisaamien mallien kanssa. Muiden, Iuvattomien lisaosien kayttvo aiheuttaavakavia henkilovahinkoja tai omaisuusvahinkoja.

VAROITUS: Alä koskaan asenna, poista tai saaddi mitään lisaosaa, kun leikkuupaa on käynnissä, tai kun akku on asennettuna. Moottorin smuttamatta jattäminen ja akun poistamatta jattäminen voivat aiheuttaa vakavan henkilovahingon. ALA KOSKAAN KAYTA AKKUPAAI ILMAN LISAOSAA.

Lisäosa yhdistyy akkupaahan liitoskappaleen valityksellä.

1. Pysayta moottori ja poista akku.
2. Lóysāa siipinuppi.
3. Poista lisaoan paass oleva kansi Kohdista lisaoan varren nuoli liitoskappaleen nuoleen ja paina lisaoan varta liitoskappaleeseen, kunnes kuulet "nakshtavan aanen". Se ilmaisee, etta lisaoan vari on paikoillaan (kuva B).

Kuva Bosien kuvaus alla:

B-1	Lisäosan varsi	B-4	Liitoskappaleen nuoli
B-2	Lisäosan varren nuoli	B-5	Varren vapautuspainike
B-3	Slipinuppi	B-6	Akkupään varsi

1. Tarkasta lisäosan varren pysvyys liitoskappaleessa vetamälla varta. Jos se ei ppsy, kaannä lisäosan varta puolelta toiselle liitoskappaleessa, kunnes vari naksahtaa paikoilleen.

2. Kiristä siipinuppi kunnolla.

VAROITUS: Varmista, etta si pinuppi on kunnolla kiristetty ennen laitteen kayttamista; tarkista sen kireys saannollisesti kayton aikana vakavien henkilovahinkojen valltamiseksi.

LISAOSAN POISTAMINEN AKKUPÄASTA

1. Pysayta moottori ja poista akku.
2. Lóysāa slipinuppi.
3. Paina varren vapautuspainiketta ja pidä sita pohjassa.
   Vedä tai kaannä lisäosan vari s irti liitoskappaleesta.

ETUAPUKAHVAN KIINNITYS JA SÄTÄMINEN

1. Pysäytä moottori ja poista akku, sos on asennetu.
2. Loyssa siipimutteri, jotta saat saadettavan etuapukahvan irti (kuva C).

Kuva C osien kuvaus alla:

C-1	Lukitusvari	C-3	Etupukahva ja estotanko
C-2	Puristuskappale	C-4	Siipimutteri

1. Työnnä etuapukahva varteen rajoitusrenkaan ja liitoskappaleen valiin (kuva D).
2. Aseta puristuskappale kahvan kolon (kuva E).
3. Asenna lukitusvari sa js esikirista se siipimutterilla. Varmista, etta etupukahva on ylospain ja osoittaa kohti takakahvan ylaosaa (kuva F).
4. Sääda etupukahva rajoitusrenkaan ja liitoskappaleen vällin. Varmista,etta käsivartesi on suorana käytön aikana (kuva G).

Kuva G osien kuvaus alla:

G-1 Nuoli G-2 Rajoitusraja

1. Lukitse sitten lukitusvarren vipu (kuva H).
   VAROITUS: Alä ikinä käytä työkalua ilman, etta etuapukahva on kunnolla paikallaan.
   VAROITUS: Kiinnita etuapukahva rajoitusrenkaan ja liitoskappaleen valiin.

OLKAHIHNAN KIINNITYS

Avaa hihnan koukku painamalla ja kiinnitta se akkupaan olkahihnan kiinnitsrpustimeen (kuva l).

KAYTTO

VAROITUS: Alä anna perehntyisyyden tuotteeseen saada sinua huolimattomaksi. Muista, etta sekunnin murto-osa huolimattomuutta riittä aikaansamaan yakavan henkilövahingon.
A VArOITUS: Kayta aina suojalaseja. Taman ohjeen laiminlyominen saattaa aiheuttaa esineiden sinhoutumisen silmiin ja mahdollisenvakavan henkilovahingon.
VAROITUS: Alä kayta lisälaitteita tai lisavarusteita, jos tamän tuotteen valmistaja ei ole suositellut niità. Muiden kuin suositeltujen varusteiden ja lisātarvikkeiden kayttö saattaa aiheuttaavakavan henkilövahingon.
VAROITUS: ALÄ KOSKAAN KÄYTÄ AKKUPÄATA ILMAN LISAOSAA.

AKUN ASENTAMINEN/POISTAMINEN

HUOMIOI: Lataa akku täysin enn nen käytöä.

Asentaminen

Aseta akun ulokkeet kiinnitysaukkoihin ja paina akkua alaspain, kunnes kuulet naksahduksen (kuva J).

Kuva Josien kuvaus alla:

J-1	Asennusaukko
J-2	Uloke

Poistaminen

Paina akun vapautuspainiketta ja veda akku ulos (kuva K).

A VArOITUS: Poista akku aina vakavien henkilovahinkojen valttamiseksi, ja pidä kdet poissa lukituksen vapautuspainikkeelta ja liipaisimelta, kun kannat tai kuljetat tyokalua.

AKKUPÄAN KÄYNNISTÄMINEN/SAMMUTTAMINEN (Kuva L)

Käynnistys

Paina lukituksen vapautuspainike alas ja pidä sitā pohjassa. Paina liipaisin pohjaan käynistäksesi akkupaān. Erilainen paine liipaisimella aiheuttaa akkupaān pyörismnopeuden muuttumisen. Enemmän painetta, enemmän nopeutta.

Sammutus

Vapauta liipaisin.

HUOMAA: Moottori käy vain silloin, kun sekä lukituksen vapautusvipua etta liipaisinta painetaan.

Nopeudens saatotoiminto (kuva L)

Akkupaallä on kaksi eri nopeutta. Asento "1" on alhainen nopeus, asento "2" on korkea nopeus. Paina tai vedä korkean/alhaisen nopeuden kytkintä kayton aikana sopivimman nopeuden valitsemiseksi.

Kuva Losien kuvaus alla:

L-1 Korkean/alhaisen nopeuden kytkin

L-2 Lukituksen vapautuspainike

L-3 Li paisin

HUOLTO

A VArOITUS: Pysayta moottori, odota kaikkien likkuvien osien pysahtymista ja poista akku ennen laitteen tarkastamista, puhdastamista tai huoltamista. Naden ohjeiden noudattamatta jattaminen saattaa johtaa vakavaan henkilovahinkoon tai omaisuusvahinkoon.
A VArOITUS: Kayta huollon yhteydessa vain valmistajan hyväksymävaosia. Muiden osien käytto voi aiheuttaa vaaran tai vahingoittaa tuotetta. Tarkasta ja huolla kone saannollisin valiajoin. Valtuutetun huoltoteknikon tulee suorittaa kaikki korjaukset, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava käytö.

HUOMAA: Ennen jokaista käytökertaa tarkista laite kokonaisuudessaan vahingoittuneiden, puuttuvien tai lystyneiden osien varalta, kuten ruuvit, mutterit, pultit, kannet jne. Kiinitta kaikki kiinnittimet ja kannet tiukasti, alakä käytä laitetta ennen kuin kaikki puuttuvat tai vahingoittuneet osat on vaihdettu. Ota yhteyttä asiakaspalveluun tai ammatitaitoiseen huoltoasentajaan.

YLEINEN KUNNOSSAPITO

Välä liutinaineiden käytöä, kun puhistat muoviosa. Useimmat muovit ovat herkkiä vauroitumaan erilaisista kaupallisista liuottimista. Poista lika, poly, oljy, rasva jne. puhtaalla liinalla.

AKKUPÄAN PUHDISTAMINEN

1. Pysayta moottori ja poista akku.

2. Puhdista lika ja roskat akkupaësta kostealla liinalla ja miedolla puhistusaineella.

HUOMAA: Älä käytä voimakkaita puhistusaineita kahvan muovikuoreen. Se saattaa vahingoittua tietyista aromaattisista öljistä, kuten mänty ja sitruuna.

AKKUPÄAN SÄLYTTÄMINEN

1. Poista akku ennen akkupaan sailytykseen laittamista.
2. Puhdista kaikki vieras materiaali akkupaast.
3. Saityta paikassa, johon lapset eivat päse.
4. Pida poissa syovyttavien aineiden, kuten puutarhakemikaalien ja jänestosuolojen, laheltä.

Ymparistonsuojelu

Alä hāvīta sāhkölaitteita, akun latauslaitteita ja akkuja/ladattavia akkuja kotitalousjätteen mukana!

Euroopan parlamentin ja neuvost direktiivin 2012/19/EU mukaan sahko- ja elektronikikalaitteet, jotka eivat ole ena kayttokelpoisia, ja Euroopan parlamentin ja neuvost direktiivin 2006/66/EY mukaan vialiset tai kaytetyt akkuyksikot/ akut tayty kerata erikseen.

Jos sahkolaitteet havitetaan viemalla kaatopaikoile tairoskalajin,vaarallisa aineita voivuotaa pohjaveteen ja paasta ravintoketjuun ja vahingoittaa taten ihmisten terveyttja hyvinointia.

VIANETSINTÄ

Katso kaytettavan lisaoan kayttoopasta.

TAKUU

EGO-TAKUUKAYTANTO

Katso verkkosivuila osoitteesta egopowerplus.com
EGO-takuukaytannon ehdot ja edellytykset kokonaisudessaan.

01/12/2016

Vajutage akuvabastusnuppu ja tommake akupakk valja (joon. K).

Jännöriski! Henkilöden, joilla on elektronik-kalaitteita, kuten sydæmentahdistimia, tulee neuvotella laakärin kanssa ennen tuotteen kayttoa. Sähkolaitteiden kaytto sydæmentahdistimen laheisyydessa voi aiheuttaa tahdistimeen hairiöita tai vikoja.

VAROITUS: Valtuutetun huoltoteknikon tulee suorit-taa kaikki korjaukset ja osien vaihdot, jotta voidaan taata tuotteen turvallinen ja luotettava kaytto.

TURVAMERKIT

Turvamerkkien tavoitteena on kiinnittaa huomio mahdolissin vaaroihin. Sinun tulee lukea huolellisesti kayttoohjeet ja ymmartaa turvamerkit ja niiden selitteet. Turvamerkit eivat itssessaan poista vaaraa. Niiden antamat ojectivej va rooitukset eivat korvaa asianmukaisia tapaturman torjuntatoimenpiteita.

VAROITUS: Varmista, etta luet ja ymmarrat kaikki taman kayttajan kasikirjan turvallisuusohjeet, mukaan lukien kaikki vaaramerkit, kuten "VAARA", "VAROITUS" ja "HUOMIO", ennen kuin kayt at tyokalua. Ala mainittuken ohjeiden noudattamatta jattaminen voi aiheuttaa sahkokiun, tulipalon ja/tai vakavan henkilovahingon.

MERKIN SISALTO

VAROITUSMERKKI: Ilmaisee seuraavia: VAARA, VAROITUS TAI HUOMIO. Voidaan kayttaa yhdessa muiden merkkien tai kuvamerkkien kanssa.

AROITUS: Vierasesineita voi sahkötyokalujen kaytə seurauktena lentäa silmiin, ja ne voivat aiheuttaavakavan silmavamman. Kayt aina suojalaseja tai turvalaseja sivusuojilla ja tarvittaessa kokokasvosuojsta ennen sahkötyokalun kaytə aloittamista. Suosittelemme laajan nikokentan kasvosuojsta silmaliasien paallee tai vakioturvalaseja sivusuojilla.

TURVALLISUUSOHJEET

Talla sivulla esitetaan ja kuvataan tahan tuotteseen mahdollisesti liittyvat turvamerkit. Lue kaikki koneen ohjeet siten, etta ymmarrat ne, ja noudata niita ennen kuin kasaat koneen ja kaytat sita.

	Turvallisuus- varoitus	Osoittaa mahdolista hen- kilövahinkojen vaaraa.
	Lue käytä- jän käsikirja	Tapaturmariskin pie- nentämiseksi käytäjan tätyt lyukea ja ymmärtaa käytäjan käsikirja ennen tuotteen käytöa.
	Käytä suoja- laseja	Käytä aina suojalaseja tai turvalaseja sivusuojilla ja kokokasvosuojusta, kun käytä tātā tuotetta.
	Käytä kuulo- suojaimia	Käytä kuulosuoajmia aina, kun käytä tātā tuotetta.
38cm	Leikkausle- veys	Siimaleikkurin maks. leikkuuleveys
	Siiman halkaisija	Nylonvalmisteisen leikkuu- siiman halkaisija
	Ei leik- kuuterän	Älä asenna metalli- tai muovilevylle leikkuuterän
	Pidä sivulli- set loitolla	Varmista, etta muut ihmiset ja lemmikkieläi- met ovat vähintään 30 m päässä trimmeristä sen ollessa käytössä.
	Pidä sivulli- set loitolla	Varmista, etta muut ihmiset ja lemmikkieläi- met ovat vähintään 30 m päässä trimmeristä sen ollessa käytössä
	Älä altista sateelle	Älä käytä sateella tai jatä sitä ulos sateeseen.
CE	CE	Tamä tuote vastaa solvel- lettavia EU-direktivejä.
	WEEE	Vanhoja sähkölaitteia ei saa havittä kotitalous- jätteen mukana. Vie laite valtuutettuun kierrätslai- tokseen.
XX	Melu	Taattu änen tehotaso. Melupäastöt ympäristön Europan yhteisön direk-tivin mukaiset.
V Volti	Jännite
mm Millimetri Pituus tai	koko
cm Senttimetri Pituus tai	koko
in. Tuuma Pituus tai	koko
kg Kilogramma Paino

A VAROITUS: Kun kaytät trimmeria, tiettyj turvallisuuteen liittyviä varotoimempiteita tulee aina noudattaa tulipalon, sahkoiskun ja henkilovahingon riskin pientämiseksi. Niita ovat esimeriksi seuraavat:

LUE HUOLELLISESTI ENNEN KAYTTOA

SAILYTA OHJEET HUOLELLISESTI

VAARA: Alä luota työkalun sahköiskueristykseen.

Tappavan sahköiskun riskin piententamiseksi ala koskaan kayta konetta (sahko-jne.) johtoen tai kaapeleiden lahei-syydessa, koska ne voivat kuljettaa sahkovirtaa.

HUOMAUTUS: Pida kayton aikana asianmukaista kuulosuojainta. Tietyissa kaytoloosuheissa ja kayton kestaessi tiyn aikaa tuotteen melu voi aiheuttaa kuulovauroiota.

ENNN KÄYTTOA

Lue ojeet huolellisesti. Perehdy hallintalaitteisin ja koneen asianmukaiseen kayttoon.
Ala annahin ohjeisinnerehtymattomien henkildoden tai lasten koskaan kayttta konetta. Paikalliset saannot voivat rajoittaa kayttajan ikaa.
Muisa, etta laitteen kayttaja on vastuussa muille henkilolle tai heidan omaisudelleen sattuvista tapaturnista tai aiheutuvista vaaroista.

KAYTON VALMISTELU

Ala koskaan kayta konetta muiden henkiloiden ja erityisesti lasten tai lemnikkielainten lahella.
Pida suojalaseja ja tukevia kenkia aina, kun kaytata konetta.
Laitteen ja sivullisten valillä tulisi olla vahintaan 15 mvalia

KAYTTÖ

Käytä konetta vain päävanvalossa tai hyvässä keinovalossa.
Ala koskaan kayta konetta suojsten tai suojakilpien ollessa vauroituneita tai ilman, etta suojukset tai suojakilvet ovat paikallaan.
Käynistä moottori vain, kun kädet ja jalat ovat kaukana leikkuuvalineista.
Kytke kone aina irti virransyotostä (eli irrota pistoke verkkovirrasta tai irrota akku)

• kun jat koneen valvomatta
• ennten tukoksen poistamista;
• ennnen kuin tarkastat, puhistat tai huollat konetta
  kun osut vieraaseen esineeseen;
• kun kone alkaa täristä normalaista poikkeavalla tavalla.

Varo, etta et vahingoita jalkoja ja kasia leikkuuvalineill.
Varmista aina, etta tuuletsaukkoihin ei kerry leikkuujatetta.

HUOLTO JA VARASTOINTI

Kytke kone irti virransyötosta (eli irrota pistoke verkkovirrasta tai irrota akku) ennen huolto- tai puhdistustoimenpiteita.
Käytä vain valmistajan suositleemia varaosia ja lisavarusteita.
Tarkasta ja huolla kone saannollisin valiajoin. Korjauta kone vain valtuutetulla korjaajalla.
Kun konetta ei kayteta, varastroi se lasten ulottumattomiin.

MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Välta vaarallisia ympäristöja - Alä käytä leikkureita kosteissa tai marissä paikoissa.
- Sammuta aina trimmeri tai irrota akkuyksikkö, kun jatat trimmerin valvomatta.
Alä kayta sateessa.
- Pida lapset loitolla - Kaikku alkopouliset tuee pitäa riittavalla etaisyydella tyolueesta.
Pukeudu asianmukaisesti - Alä kayta lóysiā vaatteita tai koruja. Ne voivat tartua liikkuviin osin. Suosittelemme kumikäsineiden ja tukevien jalkineiden kaytöa ulkona tyoskenneltäessä. Laita pitkat hiukset kiinni.
Käytä suojalaseja - Pida aina kasvo- tai hengityssuojainta,Jos trimmerin käytostä syntyy paljon polyä.

• Käytä oikeaa työkalua - Käytä työkalua ainoastaan sen käytöttarkoitusta vastaavaan työhön.
  Alä ylikuormita trimmeria - Se tekee työn paremmin ja turvallisemmin sillà nopeudella, jolle se on suunnitelu.
  Alä kurkottele - Sailyta aina tukeva asento ja hyvä tasapaino
  Pysy valpaana - Keskity sihen, mita teet. Kayta tervetta järkeä. Alä kaytra trimmeri vasyneena.
  Alä käytä trimmeri alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena.
  Pida suojukset paikoillaan ja kayttokunnossa.
  Varastoi trimmeria sisatiloihin - Kun trimmeria eikayteta, se tulee varastoida sisatiloihin kuivaan ja korkeaan tai lukittuun paikkaan akkuyksikkorrotettuna -lasten ulottumattoin.
  Huolla trimmeri huolellisesti - Pida trimmeri puhtaana parhaan suorituskyvyn aikaansaamiseksi ja loukkaantumisriskin pientamiseksi. Noudata lisavarusteiden vaihtamiseen liittyviä oheita. Pida kahvat kuivina, puhtaina, oljytominä ja rasvattomina.
  Tarkasta vauroituneet osat - Suojus tai muu vauroitunut osa tulee tarkastaa huolellisesti ennen trimmerin kayton jatkamista, jottaen sievaan maarittta toimivan asianmukaisella ravalla ja suorittavan sille tarkoitetun toiminnan. Tarkasta, onko liikkuvat osat kohdistetu oikein, esiintyykoi issakertelua ja nakykyk osissa vauroita, onke asennettu oikein ja nakykyk niiss muita tekijoit, jotka voivat vaikuttaa sen toimintaan. Valtuutetun huoltopisteen tulee korjata tai vaihtaa suojus tai muu vauroitunut osa, jolle mualla tassä kasikirjassa muuta ole mainittu.
  Tyhjennä leikkattava alue ennen jokaista kayttoa. Poistakaikki esineet, kuten kivet, rikkoutunut lasi, naulat,vajeri tai siima, jotka voivat sinkoutua trimmeristata sotkeutua sihen. Varmista, etta muut henkilot jalemmikkielaimet ovat vahintaan 15 m:n paassa.
  Tarkasta ennen koneen kayttoa ja siihen kohdistuneen iskun jälkeen koneen osat kulumisen ja vaurioiden varalta ja korjaa tarvittaessa.
  Kun kaytät trimmeria, pida sita aina tukevalla otteella molemmat kdet kahvoilla. Kiedo sormet ja peukalot kahvojen ympärille.
  Välta koneen tahatonta käynistamista - Alä kanna trimmeri sormi liipaisimella.
  Alä käytä trimmeria bensiinisisälattivssa tairajahdysvaarallisissymparistössa. Naiden laitteiden moottorit synnyttavat yleensä kipinoita ja kipinat voivat sytyttaa hóryt palamaan.

• Trimmerin vauroituminen - Jos osut vieraseen esineeseen trimmerillai tair trimmeri sotkeutuu, pysaytayokal valittomasti, irrota akkuyksikko trimmerista, tarkasta vauroiden varalta ja korjauta vauriot ennen kuin yritat jatkaa trimmerin kayttöa. Alä kayta,Jos suojus tai kela on rikkoutunut.
  Jos laite alkaa tarista poikkeavasti, pysayta moottori, irrota akkuyksikko trimmerista ja tarkasta valittomasti syy. Tarina on yleensa merkki harioista. Loysa siimapaa voi tarista, halkeilla, sarkya tai irrota trimmerista, mista voi seuratavakava tai hengenvaarallinen vahinko.Varmista, etta siimapaa on kiinnitety paikalleen asianmukaisesti. Jos paa loystyy paikalleen kiinnittamisen jalkeen, vaihda se valittomasti. Ala koskaan kayta trimmeria siimapaan ollessa loysall.
  Vaihda halkeillut, vauroitunut tai loppuun kulunut siimapaa valittomasti, vaikka vauro olisikin vain pintahalkeama. Lisosat voivat sarkya suressa nopeudessa ja aiheuttaavakavan tai hengenvaarallisen vahingon.
  Tarkasta siimapää saannollisin valein käytön aikana tai valittomästi,Jos leikkuukäytäytymisessä ilmenee huomattava muutos.
  Käytä vain näden tyokalujen kanssa käytettavaksi sunniteltuja valtuuttetuja EGO™-polymerileikkuusimiian lisavarusteita ja leikkuusiiimaa. Vaikka tietyjä valtuuttamattomia lisäosia voidaan kiinnittä EGO™-trimmerin, niiden käytö voi olla erittäin vaarallista ja/tai se voi vaurioittaa tyokaluja.
  Henkilovahinkoriskin pientamiseksi ala koskaan kayta vajeria tai metallivahvisteista siimaa tai muuta materiaialia nylonvalmisteisten leikkuusimijen sijasta. Vajerin palat voivat katketa ja sinkoutua kovalla vauhdilla kohti kayttajaa tai sivullisia.
  Hallinnan menettamisestä johtuvan loukkaantumisriskin pientamtiseksi ala koskaan kayta konetta tikapuilla tai muun epavakaan tuen paallä. Alä koskaan pidä siimapaa tyaotarón korkeuden ylapuolella.
  Jos eisiintyy tilanteita, joita ei kasetellata tassakasikirjassa, ole varovainen ja kayta hyvaa harkintaa. Ota yhteyttga EO-huoltipisteeseen avun saamiseksi.
  Alataaakkuyksikko@sateessa talmarasstilassa.
  Käytä vain alla mainittujen akkuyksikköjen ja latauslaitteiden kansa:

AKKU	LATAUSLAITE
BA1120E, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200	CH5500E, CH2100E

• Akkuyksikkö taytyi irrottaa laitteesta ennen laitteen romuttamista.
  Akku on havitettavaturvallisesti.
  Alä havita akkua polttamalla. Kennnot voivat rajähtaa. Tarkista paikallisista märäyksista mahdolliset erityiset havitysoheet.
• Alä avaa tai tumele akkua. Vuotava akkuhappo on syövytävää ja voi aiheuttaa silma- tai ihovaurioita. Happo voi olla myrkyllistä nieltynä.
  Kasittele akkuja varoen, jotta et aiheuta akkuun oikosulkua sahkoja johtavilla materiaialella, kuten sormuksilla, rannekoruilla ja avaimilla. Akku tai johdin voi ylikuumeta ja aiheuttaa palovammoja.
  Käytä huollon yhteydessä vain valmistajan hyväksymi varaosia. Kaikkien muiden lisavarusteiden tai lisäosien käytto voi lisāt loukkaantumisriskä.
• Akkutyōkaluja ei tarvitse kytkea sahköverkkoon; ne ovat siksi aina käytökunnossa. Huomioi mahdolliset vaarat myös silloin, kun tyōkalua ei käytetä. Ole varovainen, kun suoritat kunnossapitoa tai huoltoa.
  Ala pesetletkulla; esta veden paasy moottorin ja sahkoliitantoinih
• Pidä aina tukevia jalkineita ja pitkiä housuja, kun käytät konetta
  Varmista aina kunnon asento kaltevilla pinnoilla ja muista aina kavella, ala koskaan juokse.
  Säilytä nimä ohjeet. Tarkasta ohjeet usein ja käytä niitä ohjeistamaan muita, jotka saattavat käytä tātailetta. Jos lainaat tamän laitteen jollekulle muulle, lainaa samalla myös nimä ohjeet laitteen vaärinkäytön tai mahdollisen vamman estämiseksi.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

HUOMAUTUS: KATSO AKKUPÄAN KÄYTTOOPPAASTA LISÄ ERITYISIA TURVALLISUUSOHJEITA.

MAARITYKSET

Leikkausmekanismi Kupupää
Siiman lapimittta		2,4 mm:n kierre-siima nailonista
Leikkausleveys 38 cm
Tyhjäkäntyinopeus 5000/6000 min		-1
Paino (ilman akkua) 1,59 kg
Mitattu änen tehotaso LwA		94,6 dB(A)K=1,80 dB(A)
Äänenpaineen taso käytäjän korvientasolla LFA		83,2 dB(A)K=3 dB(A)
Taattu änen tehotaso LwA (mitattu2000/14/EC:n mukaisesti)		96 dB(A)
Värinäah	Edessä olevaapukahva	1,1 m/s2K=1,5 m/s2
	Takakahva	1,4 m/s2K=1,5 m/s2

Edell aesitetyt parametrit on testattu ja mitattu akkupaan PH1400E kanssa.
- Ilmoitetu tärinākokonaisarvo on mitattu standardikoemenetelman mukaan ja sitä voidaan kayttä verrattaessa tyokaluja keskenäan
- Ilmoitettua tärinān kokonaisarvoa voidaan myös kayttä altistumisen ennakkoarvioinnissa.

HUOMAA: Sähkötyokalun todellisen kayton aikana ilmeneva tärin voi erota tyokalun kaytolle ilmoitetusta arvosta. Käytäjan suojelemiseksi on todellissa kayttöolosuhteissa kaytettävä käsineita ja kuulosuojaimia.

PAKKAUSLUETTELO

OSAN NIMI MÄÄRÄ
Siimaleikkurilisäosa 1
Suojus 1
kuusiokoloavain 1
Monitoimiavain 1
Käytäjän käsikirja 1

Tiedot suositellusta leikkuusijmasta ovat verkkosivustolla egopowerplus.com tai EGO-tuoteluettelossa.

KUVAUS

SIIMALEIKKURILISÄOSAN OSAT (kuva A)

1. Paatytlppa
2. Siimaleikkurin vari
3. Leikkuusija
4. Leikkurin pää (kupupa)
5. Vapautusuloke
6. Siimaleikkurin terä
7. Suoja
8. Kuusiokoloavain
9. Monitoimiavain

A VArOITUS: Ala koskaan kayta tyokalua ilman,
etta suoja on kunnolla paikallaan. Suojan on aina oltava tyokalussa kayttajnan suojaamiseksi.

KOKOONPANO

A VArOITUS: Jos jokin osa on vahingoittunut tai puuttuu, alä kayta tuotetta ennen kuin osat on vaihdettu. Tuotteen kaytto silsoin, kun siina on vahingoittuneita osia tai osia puuttuu, saattaa aiheuttaa vakavan henkilovamman.
A VArOITUS: Aljy rritmuokata tata Iaitetta tai luoda sille lisavarusteita, joita ei susitella kaytettavaksi taman siimaleikkurin kanss. Mika tahansa tallainen muokkaus tai muutos on vaarinkaytos ja saattaa aiheuttta vaaralisen tilan, joka saattaa johtaa vakavaan henkilovammaan.
VAROITUS: Alä yhdistä akkupaahan, ennen kuin laite on valmiksi koottu. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tahattoman käynistymisen ja johtaa vakavaan henkilövahinkoon.

SUOJUKSEN KIINNITÄMINEN

VAROITUS: Käytä aina käsineitä, kun kiinnität tai vaihdat suojaa. Varo suojan teräa. Huolehdi siitta, etta suojan terä ei leikkaa kasiasi.

1. Nosta leikkurin pääta ja aseta se alaspain; kohdista suojuksen kaksi asennusreikäa kahteen pulttiin, jotka on asennettu valmiksi varren jalustaan. Varmista, etta suojuksen sisäpinta on kohti leikkurin pääta (kuva C).
2. Käytä mukana toimitettua kuusioavainta ja lukitse suojus paikoilleen pulteilla (kuva D).

SIIMALEIKKURILISÄOSAN KIINNITTÄMINEN AKKUPÄAHAN

Tämä siimaleikkurilisaosa on suunnitelu käytettväksi
EGO-akkupaan PH1400E kanssa.

Katso akkupaan PH1400E kayttooppaasta kohta "LISA-OSAN ASENTAMINEN AKKUPAAHAN".

KAYTTO

VAROITUS: Alä anna perehntyisyyden tuotteeen saada sinua huolimattomaksi. Muista, etta sekunnin murto-osa huolimattomuutta riittä aikaansaamaanvakavan henkilövahingon.

VAROITUS: Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Tämän ohjeen laiminlyöminen saattaa aiheuttaa esineiden sinkoutumisen silmin ja mahdollisen vakavan henkilövahingon.

KAYTTAMINEN

Voit kayttä Iaitetta alla lueteltuihin tarkoituksiin:

Käytetän ruohon ja rikkaruohojen poistamiseen terassien, aitojen ja laattojen ympärilta.

HUOMAA: Laitetta tulee kayttäa vain sille tarkoittuun tarkoitukseen. Kaikkmuu kaytö katsotaan vaärinkaytoksi.

Tarkasta ennen jokaista kaytloa vauroituneiden/ kuluneiden osien varalta.

Tarkasta leikkurin pää, suojus ja etuapukahva. Vaihda murtuneet, vaäntyneet, taipuneet tai muulla tavoin vauroituneet osat.

Suojuksen reunassa oleva siimaleikkurin tera voi tylsya ajan myotā. Suosittelemme, etta teroiat sen maaraajoin viillalla tai vaihdat sen uuteen teraan.

A VArOITUS: Käytä aina käsineita, kun asennat suojusta tai teroiitat teräa tai vaihdat eran. Huomioi teran sijainti suojuksessa ja suojele kasiäsi leikkautumiselta.

A VArOITUS:Vakavan henkilovahingon valtamiseksi poista akku akupaasta ennen kuin huollat tai puhdistat sita tai vaildat sihen lisosia tai poistat materiaialia laitteesta.

SIIMALEIKKURIN KAYTTÄMINEN AKKUPÄN KANSSA

VAROITUS: Pukeudu asianmukaisesti, niin vahennat loukkaantumisvaaraa tata laitetta kayttäessä. Alä kaytä valjiä vaatteita tai koruja. Kayta suojalaseja ja kuulosuo-jaimia. Kayta paksuja, pitkalahkeisia housuja, kunnollisia jalkineita ja suojakaseita. Alä kayta lyhtlahkeisia housuja, sandaaleita tai ole paljain jaloin.

三GO

VAROITUS: Puhdista leikattava alue ennen

jokaista käytökertaa. Poista kaikki esineet, kuten kivet, rikkoutunut lasi, naulat, vaijerit tai siimat, jotka voivat sinkoutua leikkuulaitteesta tai sotteutua sihen. Tyhennä alue lapsista, sivullisista ja lemmikkieläimista. Pidä lapset, sivulliset ja lemmikkieläimet vahintään 15 metrin paassä. Sinkoutuvat esineet voivat silti viä aiheuttaa vaaraa sivullisille. Sivullisia tulee kannustaa pitamään suojalaseja. Jos joku lähestyy sinua, sammuta moottori ja leikkuulaite valittomästi.

Käytön turvallisuuden ja sujuvuuden takia laita olkahihna olan yli. Säädä olkahihnaa, kunnes käytöasento on mukava. Pida simaleikkurista kiinni aina niin, etta toinen katesi on takakahvalla ja toinen katesi etupukahvalla. Pida kummallakin kadellä kunnon ote käytön aikana. Simaleikkuri tulee pitäa miellyttävassä asennossa ja takakahva noin lonkan korkeudella. Leikkurin pää on suorassa linjassa maan kanssa sopivalla leikkuuetäisyydella ilman käytäjan kumartumista (kuva B).

VAROITUS: Olkahihna on myos nopea vapautusme-kanismi vaaratilanteissa. Kun on hatatilanne, ota laite olaltasi valittomasti riippumatta hihn an asennosta.

Puhdista leikkuri jokaisen käytökerran jälkeen.

Katso HUOLTO-osiosta puhdistamisohjeet.

TYOKALUN KAYNNISTAMINEN/SAMMUTAMINEN

Katso akkupaan PH1400E kayttooppaasta kohta "AKKUPAAN KAYNNISTAMINEN/SAMMUTTAMINEN".

LEIKKAUSSIIMAN PITUUDEN SÄTÄMINEN

Käytäjä voi siimapään avulla vapautta lisäleikkuusimiaa moottoria sammuttamatta. Kun siima hankautuu tai kuluu, siimaa voidaan vapautta lisä kopauttamalla leikkurin paata kevyesti maahan leikkurin käytön aikana (kuva E).

HUOMAA: Siiman vapautus vaikeutuu, kun leikkaussiima lyhenee.

VAROITUS: Ala poista siimaleikkurin terakokoonpanoa tai muuta sita. Ylimaarainen silman pituus aiheuttaa moottorin ylikuumentumisen ja voi aiheuttaavakavan henkilovahingon.

SIIMAN VAICTAMINEN

HUOMAA: Kayta aina suositeltua nailonleikkuusilmaa, Jonka halkaisija on korkeintaan 2,4 mm. Muunlaisen siiman kayttaminen saattaa aiheuttaa siimaleikkurin kuumentumisen tai vaurioitumisen.

A VARIOITUS: Alä käytä koskaan metalllva hivistettua siimaa, rautalankaa, narua yms. Ne saattavat katketa ja muuttua vaarallisiksi ammuksiksi.

1. Poista akku.
2. Poista jäljellä oleva siima, mikäli tarpeen. Vedä se irti käsin.
3. Pyorita kelan pidikettua nuolen suuntaan, mikali tarpeen, ja kohdista kelan pidikkeen LOAD-raja kelan pohjan pujotusreikiin (kuva F).
4. Leikkaa 5 m pitkä leikkuusima, noin 5 kertaa leikkurin alumiinivarren pituus. Tyonna siima pujotusreiin sisäpuolella olevaan asennusreikaan (kuva G). Tyonna ja veda siimaa toiselta puolelta, kunnes kummallakin puolella kelaa on yhta paljon siimaa.
5. Paina ja pyorita samalla kelan pidikettauolen suuntaan saadaksesi siiman kelalle, kunnes kummallakin puolella on nakyvissaoin 14 cm siimaa (kuva H).
6. Paina kelan pidike alas ja veda samalla siimoja kasin siiman liukttamiseksi eteenpain. Tarkista leikkuupaan oikea kokoonpano.

Kun leikkuusiima katkeaa siiman ulostulosta tai leikkuusiimaa ei vapaudu leikkurin pata napautettaessa, noudata seuraavia ohjeita:

1. Poista akku.
2. Paina kelan pidikkeessä olevia vapautusulokkeita ja poista kelan pidike vetamalla sita suoraan ulospain (kuvat I ja J).
3. Irota leikkusiima kelan pidikkeestä.
4. Pida toisella kadellä kelan pohjaa, tartu toisella kadellä kelan pidikkeeseen ja kohdista kelan pidikkeen ulokkeet kelan pohjan reikiin (kuva K). Paina kammennla ja kierra kelan pidikettavastapäivän ja myotapäivän, kunnes ulokkeet lukittuvat kelan pohjaan (kuva L).
5. Noudata leikkuusijuman uudelteen lataamisessa kohdan "SIIMAN VAHTAMINEN" ohjeita.

Jos tyokalua aiotaan kayttaa raivaussahana, irrota trimeripaa kuivssa M ja N esitetylltavalla.

HUOLTO

VAROITUS: Pysayta moottori, odota kaikkien

likkuvien osien pysahtymista ja poista akku ennen laitteen tarkastamista, puhdistamista tai huoltamista. Naiden ohjeiden noudattamatta jattaminen saattaa johtaa yakavaan henkilovahinkoon tai omaisuusvahinkoon.

A VArOITUS: Käytä huollon yhteydessä vain identtisi varaosia. Muiden osien käytö voi aiheuttaa vaaran tai tuotteen vaurioitumisen. Turvallisuuden ja luotettavuuden takia kaikki korjaukset, muut kuin näissä huolto-ohjeissa luetellut, tulee antaa ammatiasentajien suoritettaviksi.

YLEINEN KUNNOSSAPITO

Välta liuinaineiden käytöä, kun puhistat muoviosia. Useimmat muovit ovat herkkiä vauroitumaan erilaisista kaupallisista liuottimista. Poista lika, poly, oljy, rasva jne. puhtaalla liinalla.

LAITTEEN PUHDISTAMINEN

• Irrota kaikki ruoho, joka on takertunut moottorin aksellin tai leikkurin paahan
• Puhdistata takakotelon tuuletusaukot pienellä harjalla tai polynimurilla.
  Puhdista laite kostealla liinalla ja miedolla puhdistusaineella.
• Alä käytä voimakkaita puhistusaineita muoviseen kuoreen tai kahvaan. Ne saattavat vahingoittua tietyista aromaattisista öljistä (esim. männyn ja sitruunan oljistä) ji liuottimista (esim. kerosiinista). Kosteus voi myös aiheuttaa sähköiskun vaaran. Pyyhi kosteus pois pehmeällä ja kuivalla liinalla.

VAIHDEPYÖRÄN VOITELU

Vaihdekotelossa oleva vaihdepyora tulee voidella saannolisesti vaihderasvalla. Tarkasta vaihdekotelon rasvan taso noin 50 kayttotunnin valein poistamalla kotelon sivussa oleva tivistysruuvi.

Jos vaihteen sivuilla ei nay rasvaa, lisaai vaihderasvaa enintaan 3/4 kapasiteetista seuraavien ohjeiden mukaisesti. Alä tayta vaihdepyorakokonaan rasvalla.

1. Pida siimaleikkuria kyljellän siten, etta tiivistysruvi on ylospain (kuva 0).
2. Lóysāa tiivistysruuvia mukana toimitetulla monitoiniavaimella ja poista ruvu.
3. Käytä rasvaruiskua (ei mukana) ja ruiskuta jonkin verran rasvaa ruuvin reikään; alä ylitä 3/4 kapasiteetista.
4. Kiristä tivistysruvi ruiskutuksen jälkeen.

LAITTEEN VARASTOINTI

• Irrota akku siimaleikkurista.
  Puhdista tyokalu perusteellisesti ennen varastointia.
  Jos siimaleikkurilisaosa poistetaan akkupäasta ja sailytetaan erikseen: kiinnita paatytlppa lisao san varteen, jotta lika ei päase liitoskappaleeseen.

Sailyta laite kuivassa, hyvin ilmastoidussa, lukitussa paikassa tai korkealla, poissa lasten ulottuvila Ala sailyta laitetta Iannoitteiden, bensiin tai muiden kemikaalien paallä tai vierssa.

Ymparistonsuojelu

Alä havitā sahkölaitteita, akun latauslaiteita ja akkuja/ladattavia akkuja kotitalousjätteen mukana! Europan parlentin ja neuvost direktiavin 2012/19/EU mukaan sahko- ja elektronikkalaitteet, jotka eivat ole enaä kayttokelpoisia, ja Europan parlentin ja neuvost direktiavin 2006/66/EY mukaan vialiset tai kaytetyt akkuyksiköt/ akut tayty keräi rikseen. Jos sahkölaitteet havitetän viemälla kaatopaikoille tai roskaläjin, vaarallisia aineita voi vuotaa pohjaveten ja päästa ravintoketjuun ja vahingoittaa taten ihmisten terveyttä ja hyvinvointia.

EY-VAATIMUSTENMUKAIUS-VAKUUTU

FI

Me, EGO EUROPE GMBH

Vakuutamme, etta tuote 56 V litiumioniakulla toimiva siimaleikkurilisaosa STA1500, joka on varustetu akkupaall PH1400E

tayttä olennaiset terveys-ja turvallisuusvaatimukset seuraavien direktiivien mukaisesti:

2006/42/EY, 2014/30/EY, 2011/65/EU, 2000/14/EY

Käytetyt standardit ja tekniset erittelyt:

EN 60335-1, EN 50636-2-91, EN ISO 11806-1, EN ISO

12100, EN ISO 60745-1, EN 55014-1, EN 55014-2

Mitattu aen ten tehotaso: 94,6 dB(A).

Taattu aenthenetohaso:96 dB(A).

Liitteen VI vaatimustemmukaisuuden arvointi on tehty direktiivin 2000/14/EY mukaisesti.

Peter Melrose Dong Jianxun Toimitusjohtaja, EGO Europe GmbH

Chevronin laatujohtaja

* (Auktorisoitu CHEVRONin edustaja ja vastuussa teknisista asiakirojsta)

01/12/2016

VIANETSINTÄ

ONGELMA SYY RATKAISU
Trimmeri ei käyn-nisty	■ Akkua ei ole liitetty akkupäähän. ■ Akkupään ja akun vällä ei ole sähköliitäntä. ■ Akkuyksikkö on tyhjä ■ Lukitusvipua ja liipaisinta ei paineta samanaikaisesti.	■ Kiinnitä akku akkupäähän. ■ Poista akku, tarkasta liitäntäkohdat ja asenna ak takaisin, kunnes se naksahtaa paikalleen. ■ Lataa akku käytöppaan luettelossa olevalla EGO-laturilla. ■ Paina lukitusvipu alas ja pidä sitä painettuna, käynnistä sen jälkeen trimmeri painamalla liipaisinta.
Trimmeri sammuu leikkauksen aikana.	■ Suojusta ei ole asennettu trimmeriin, mistä seuraa liian pitkä leikkusuimiha ja moottorin ylikuormittuminen ■ Käytetään paksua leikkusuimiaa. ■ Moottorin varteen tai siimapäähän on takertunut ruohoa. ■ Moottori on ylikuormittunut. ■ Akkuyksikkö tai trimmeri on kuuma ■ Akkuyksikköä ei ole kytketty työkaluun ■ Akkuyksikkö on tyhjä.	■ Irrota akkuyksikkö ja asenna suojus trimmeriin ■ Käytä aina suositeltau nailonleikkusuimiaa, jonka halkaisija on korkeintaan 2,4 mm. ■ Sammuta trimmeri, irrota akku ja poista ruohmoottorin varresta ja siimapästä. ■ Irrota siimapää ruohosta. Moottori toimii jälleen heti, kun kuormitus on poistettu. Liikuta leikatessa siimapääätä leikattavaan ruohoon ja pois aläkäleikkaa kerralla yli 20 cm pituudelta. ■ Anna akkuyksökön tai trimmerin jäahtyä, kunnes lämpötila laskee alle 67 °C:een. ■ Asenna akkuyksikkö uudelleen. ■ Lataa akku käytöppaan luettelossa olevalla EGO-laturilla.
Siimapäätästi e tule siimaa.	■ Moottorin varteen tai siimapäähän on takertunut ruhooa ■ Kelassa ei ole riittävästi siimaa. ■ Siimapää on likainen. ■ Siima on sotkeutunut kelan pidikkeeseen. ■ Siima on liian lyhyt.	■ Sammuta trimmeri, irrota akku ja poista ruho moottorin varresta ja siimapäästä. ■ Irrota akku ja vaihda leikkuusiima. Noudata:tämän käsikirjan osiota "SIIMAN VAIHTO". ■ Irrota akku ja puhdista kela, kelanpidin ja kelateline. ■ Irrota akku, poista siima kalta ja kierra se uudelleen kelalle. Noudata:tämän käsikirjan osiota "SIIMAN VAIHTO". ■ Irrota akku ja vedä siimojen pääistä samalla, kun vuorotellen painat siiman säätönupin alas ja vapautat sen.
Ruhooa kietoutuu siimapäään ja moottorin kotelon ympärille.	■ Pitykää ruoho leikataan maan tasulla.	■ Leikkaa pitkä ruohikko ylhaälta-alas niin, että leikkaat kerralla korkeintaan 8 tuumaa ruohon pituustesta, jotta estät ruohon kiertymisen.
Terä ei leikkaa siimaa.	■ Suojuksen reunassa oleva siiman rajoitusterä on tylsynyt.	■ Teroita siimaleikkurin terä viilalla tai vaihda se uuteen terään.
Leikkuupää on vau-rioitunut tai kelan pidike on irronnut kelan pohjasta.	■ Leikkuupää on kulunut.	■ Vaihda leikkurin päävalittömästi; noudata käytöppaan kohtaa "LEIKKURIN PääN VAIHTAMINEN".
Siiman vaihdon aikana siimaa ei saada leik-kuupäähän kunnolla	■ Kelan pidikkeen LOAD-rajat eivät kohdistu kelan pohjan pujotusreikiin. ■ Leikkuusiiimaa ei ole työnnetty oikein pujotusreiänan asennusreikään.	■ Pyöritä telan pidikettä nuolen suuntaan ja kohdista telan pidikkeen LOAD-rajat kelan pohjan pujotusreikiin. ■ Kohdista LOAD-rajat pujotusreikiin ensin, työnnä sitten siima pujotusreiän sisäpuolella olevaan asennusreikään.

TAKUU

EGO-TAKUUKÄYTÄNTÖ

Katso verkkosivuila osoitteesta egopowerplus.com EGO-takuukaytannon ehdot ja edellytykset kokonaisudessaan.

1. Otsakork
2. Murutrimmeri vars
3. Löikejohv
4. Muhuga pea (loikepea)
5. Vabastusnupp
6. Löketera
7. Piire
8. Kuuskantvoti
9. Mitmeotstarbeline nutrivoti