ROC1128LG - Kaukosäädin THOMSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ROC1128LG THOMSON

Kiitos,ettapätitostaaThomson-tuotteen. Varaaikaajalueseraaavatohjeetjatiedot kokonaan.Sailytāməhjeturvallissesa paikassamyehempätarvettavarten.

Kaukosaadinvoitoinimitetuillatehdasasetuksilla ohjatan. 90% k aikistaLG-laitteista.Asetuksia eitarvitsetehda.Mikalikaukosaadinei toimi, valitseyksiluvussa5 ku vatuista saatomahdollisuksista.

Toimintonäppäimet

1. Power TV PAALLE / POIS toiminto-LED-valo
   2.3D-tilaPÄÄLLE/POIS
2. ValintaTV/Radio
   4.Sigmaalähteenvalinta
3. TV-energiansäastöila
   6.ValintaTV/AV
4. Numeropainikkeet0 - 9 o h j e I m a n valintaan
   8.QuickView
   9.Kanavalista
   10.MarkNumber
   11.Kuvasuhteensaa@kuvankoko)
   12.Ohjelma+/-
   13.Aanenvoimakkuus+/-
   14.Televisionmykistys
5. On-Screen-info
6. Ohjelmienyleiskuvauksennaytto (mikaliTVtukee)
7. Home
   18.ToisenohjelmanesikatselutaiOn-Screen -valintojenvalinta
   19.Vahvistavalinta
   20.AvaaTV-valikko
   21.SuljeTV-valikko
   22.Edellinensivu
8. TiettyjenOn-Screen-valintojenvalta
   24.TOPT
9. Teksti-TVPAALLE
   26.TekstitysPAALLE/POIS
   27.Toistalevy(DVD,BlueRay...)
   28.Pysaytskuva/t auko(DVD,BlueRay...)
   29.Kaynnistys(DVD,BlueRay...)
   30.Pikakelauseteen(DVD,BlueRay...)
   31.Pikakelaustaakse(DVD,BlueRay...)
10. Simplink-toiminto
11. Striimaussovellusvalikko
12. Advertisement
    35.Hälytysasetus

1.Varoitustenjaohjeidenselitykset

Kaytetaanturvaohjeidenmerkitsemiseenjahuomionkiinnittamiseeneritysiinvaaroihinjariskeihin.

Ohje

Käytetänlisatietojentaitärkeidenohjeden merkitsemiseen

2.Toimituksensisälto

V arakaukosaadin
- 2 AAA-paristoa
Tämäkäytöhjekoodlistankanssa

3.Turvaohjeet

• Ä lakäytäyleiskaukosaadintäkosteissa ympäristöissä,javältsenaltistamista roiskevesille.
  P idayleiskauosadinerillammonlhteista,alakaltistasitusuoralle auringonpaisteelle.
• Ä lapaastäyleiskaukosaadintaputoamaan.
• Ä laavaayleiskaukosäadintä. Seeisisallä käytäjänhuollettaviaosia.
  Y leiskaukosaaadinkutenmuutkaan sahkolaitteeteivatkuululastenkasiin!

Varoitus

V armistaehdottomasti,ettaparistojen akut (+ja-)ovatoikeinpain,jaasetane paikoilleensenmukaisesti.Jostata ohjettaeinoudateta,paristotvoivat vuotaatairajtaa.
- Å läoikosuljeparistoja.
- A lalataaparistoja.
- Ä laheitäparistojatuleen.
S ailytaparistotpoissalastenuoluttuvila.
- Å laannalastenvaihtaaparistojalman valvontaa.
- O taparistotpoislaitteista, jotkaovat pitkaenkayttamatta.

4. Ensimmäisettoimenpiteet-pa ristojen asettaminenpaikoilleen

Ohje

Käytä2 tyypinAAA-paristoa.
- I rrotaparistolokeronsuojus kaukosaatimenpohjasta.
Tarkistanavat(+/-)paristoistajalokeron sisälta.
A setaparistotlokeroon.
A setaparistojenpidiketakaisin kaukosaatimeen, kunneskiinnikkeet osuvatpaikoilleen.

Ohje-Koodimuisti

Tämäkaukosädintallentaasetuksetmyös paristojenvaihdonaikana.

5.Asetukset

Kaukosaadinvoitoimitetuillatehdasasetuksilla ohjatan. 90% k aikistaLG-laitteista.Asetuksia eitarvitsetehda.Mikalikaukosaadineitoimi, valitseyksiseuraavistakohdissa5.1ja5.2 mainuitasaaatomahdollisuksista.

5.1 Koodinsky

KOODI-lista:

1. Painasamanaikaisestmykistyspainiketta [MUTE]japainiketta[POWER]n.3 se- kunninajan,kunnestilanLED-valosytyy.

2.Syötakolminumeroidenkoodikoodi-listasta.TilanLED-valosammu, kun kaikkikolmenumeroaonsyötety.

3.Testaakukosaattimentoiminnot.Mikali toimtoeitoimimoitteettomasti,yrità toisellalaitekoodilla:[002],[003],[004]…

Ohje

Mikaiolietsyottanytkelvottomoodin,tilan LED-valovilkkuukaksikertaajapalaasen jalkeenjalleenjatkuvasti.Poistulaitekoodien syotostapainamallamykistyspainiketta[MUTE].

5.2Koodinhaku

1. Painasamanaikaisestimykistyspainiketta [MUTE]japainiketta[POwER]n.3 s e kunninajan,kunnestilanLED-valosytyy.

2.Kaynnistälatekoodinhakupainamalla painiketta[CH+].Testaataydellisen haunjalkeenljoydtylaitekooditpainikkeella[POWER],[VOL+],[MENU]ja numeropainikkeilla0-9.Kun to im n not toimiv,tallennalaletekoodijapoistu haustapainamallapainiketta[MUTE].
3.Mikalitoimintojaeiloytynyt,toistahakujapainapainikitta[CH+].

5.3Koodinhaku

Voitsaadanayttoonkaukosaatimessasillahetkellakaytosaolevankoodin:

1.Painajapidaensinpainttunamykiystyspainiketta[MUTE],painatamänjalkeenpainiketta[POWER].Vapautamolemmatpainikkeet,kunn.3 s ekunninkuluttuatilanLED-valosytty.
2.Syotanumeropainikkeillanumerojar- jestys9-9-0.TilanLED-valovilkkuu kaksikertaajasammuu.
3.Syotanumeropainikkeillanumero 1. LasketilanLED-valonyksittäistenvilkkusignaalienlukumara- t amamaara vastaakaytossaolevanlaitekoodin ensimmaistanumeroa. Toimikoodintoistajakolmatta numeroavartenseuraavasti: Toinen numero -> syotana numero 2 -> laskevilkkusignaalit Kolmas numero -> syotana numero 3 -> laskevilkkusignaalit Joslaitekoodinyksinumberoistaon0, LED-valoeiviku.

5.4Yleiskuvausyhteensopivista kaukosaatimista

Erlaistenkaukosaatimiensuurestamärästä
johtuen,voimmeantaakoodilistassavain
rajallisenmaärän.Mikälialkuperäisen
kaukosaatimesipainikejärestysjakotelomuoto
tasmävatkuvatunmallinkanssa,niinseon
yhteensopiva (siv74).

5.5Tehdasasetustenpalauttaminen

Painajapidapainikkeita[BACK]ja[0]painettuina n.5 s ekuntia, kunnestila-LEDvilkkuukolme kertaajasammuusenjälkeen. Kaukosätimen tehdasasetuksetonnytpalautetu.

Ohje

Kaikkipetetutja/taikopioidutpainikkeet sekakaikkaukosaatimenasetukset poistuvat.

6.0PETUSTOIMINTO

Kaukosaatimmessaonopetustoiminto.Sen avullaalkuperaisenkaukosaatimentointojavoisirtäyleiskaukosaatimeen.

6.1 Ennenopetustoiminnon kaynnistamista

V armista,ettamolempienkaukosäadinten paristotovatmoitteettomassakunnossa. Vaihdaparistottarvittaessa.
S ijoitaalkuperäinenkaukosäadinja
yleiskaukosäadinvierekkäinsiten,että
kaukosäadinteninfrapunadioditovat
suoraanvastakkain.
K orjaakukosaaadintenkorkeuttarvittaessa optimaalisensuuntaufsensaauvttamiseksi.
M olempienkauskosaadintenetaisydentulee ollan.3 cm.

ROC1128LG

ORIGINA
ca.3cm

Ohje

• Å laliikutakaukosaatimiäopettamisen aikana.
  V armista,atteitilaavalaistaloisteputkilla taienergiansästolampuilla, koskase aiheuttaahairiötajavoiestäopetuksen.
  M olempienkaukosädintentuee sijaitavhintaan1 m etrinäisyydella lahimmastavalolåhtesta.
• O petusvaihelopetetaanilman tallentamista, mikalimitaänpainiketta eipainetaaktiivisenopetustilanaikana 15sekuntiintaimakalisignaaliaei vastaanoteta.
• O petustilassajokaisellepainikkelevoi kohdastaavainyhdentoinminnon.Uusi toimintokirjoitetaanpainikkeenaiemman toiminnonpaalle.

6.20petustilanaktivoiminen

1.Pida[MUTE]-ja[VOL+]-painikkeita painettuinasamanaiaikaisestin.5 se k un n in ajan,kunnestila-LEDpalaajatkuvasti.

2.Syotakoodi[9][8][0].Tila-LEDvilkkuu 2 kertaajapalaasenjalkeenjatkuvasti.
3.Yleiskaukosaadinonnytopetustilassa.

6.3Painiketoiminnonsiirtäminen

1.Painaalkuperäisenkaukosaaṭimensità painiketta,jonkatoiminnonhaluat siirtä.Varakaukosaaṭimentila-LED vilkkuuvahvistuksenakomennon yastaanottamisesta.
2. Painasenjälkeenvarakaukosaätimensitä painiketta, johontoimintoontarkoitus siirtä.
3.Varakaukosaatimentointo-LEDvilkkuu 3 kertaavahvistuksenajapalaasen jalkeenjatkuvasti.Uusitoimontoonnyt tallennetty.
4.Toistavaieheumuidenpainikkeidentoimin tojensirtamiseksi.
5.Painapainikkeita[MUTE]ja[VOL-kaikkien opetettujentoimintojentallentamiseksija opetustalastapoistumiseksi.

Ohje

Yleiskauosaatimenparistojenvaiahtamisella eiolevaikutustaaopetettujenpainikkeiden toimintoinhin.

6.40petettujentoimintojenpoistaminen

6.4.10petetuntoiminnonpoistaminen

1.Pida[MUTE]-ja[VOL+]-painikkeita painettuinasamanaiaikaisestin.5 se k un n i n ajan,kunnestila-LEDpalaajatkuvasti.

2.Syotakoodi[9][8][1].Tila-LEDvilkkuu 2 kertaajapalaasenjalikeenjatkuvasti.
3.Painasitapainiketta,jonkatoiminnon haluatpoistaa.Tila-LEDvilkkuu3 kertaaja haluttutoimintoonpointettu.

6.4.2 Kaikkienopetettujentoimintojen poistaminen

1.Pida[MUTE]-ja[VOL+]-painikkeita painettuinasamanaiaisestin.5 se k un n i n ajan,kunnestila-LEDpalaajatkuvasti.

2.Syotakoodi[9][8][2].Tila-LEDvilkkuu 2 kertaajapalaasenjalkeenjatkuvasti.
3.Paina[OK].Tila-LEDvilkkuu3 kertaaja kaikkipetetuttoimnnotonpoistetu.

7.SIMPLEMode

KaukosaatimessaonSIMPLEMode-toiminto. Sillavoirajoittaakaukosaahtimentoaintintolaaju- udenkoskemaanvaintietyjatoimintoja.Siten estetaanTV-asetustentahattomatuutokset.

SIMPLEMode-tilassaseuraavatpainikkeet ovatkaytossa:

PowerTVPAALLE/POIS

Aaenvoimakkuus+/-

风

Televisionmykistys

P

Ohjelma+/-

0-9Numeropainikkeet0 - 9 ohjelman valintaan

TEXT

Teksti-TVPAÄÄLLE

TiettyjenOn-Screen-valintojenvalinta

□

TiettyjenOn-Screen-valintojenvalinta

0

GUIDEOhjelmienyleiskuvauksennaytto (mikaliTVtukee)

日

Signaalilähteenuvalinta

SuljeTV-valikko

首

ValintaTV/Radio

TW

7.1SIMPLEMode-tilanaktivoiminen

1.Pida[MUTE]-ja[VOL+]-painikkeita painettuinasamanaiaikaisestin.5 se k un n i n ajan,kunnestila-LEDpalaajatkuvasti.

2.Syotakoodi[9][7][0].Tila-LEDvilkkuu 2 kertaajapalaasenjalkeenjatkuvasti.
3.Paina[OK].Tila-LEDvilkkuu3 kertaaja SIMPLEMode-tilaonaktivoitu.

7.2SIMPLEMode-tilandeaktivoinen

1.Pida[MUTE]-ja[VOL+]-painikkeita painettuinasamanaiaikaisestin.5 se k un n in ajan,kunnestila-LEDpalaajatkuvasti.

2.Syotakoodi[9][7][0].Tila-LEDvilkkuu 2 kertaajapalaasenjalkeenjatkuvasti.
3.Paina[EXIT].Tila-LEDvilkkuu3 kertaaja SIMPLEMode-tilaondeaktivoitu.

Ohje

MikalikaukosaaadinonSIMPLEMode -tilassa,vainkohdassa7 il m o i t ut painikkeettoimivat.Mikaijotain kyseisistapainikkeistapainetaan,tila-LED palaapainikkeenvapauttamiseenasti. Normaalikaytttollassatila-LEDvilkkuuaina kunjotainpainikettapainetaan.

8.Huolto

• Ä laksikaankäytäyleiskaukosaatmessa samanaikaisestivanhojaajuusiparistoja, siellavanhoillaparistoiaantaipumus vuotaa,mikävoihiekentäasuorituskyka.
• Ä lamissäantapauksessapuhdista
  yleiskaukosaadintahankausineillata
  voimakkaillapuhdistusaineilla.
  P idayleiskaukosaadinpuhtaanapolysta puhdistamallasekuivallajapehmealla liinalla.

9.Vianmaarityts

K. Yleiskaukosaatimenieitoim!
V. Tarkastatelevisiosi.Joslaitteesipäkytkin onkytkettnapoiispälta, varakaukosaatimellaeivoidakayttä televisiota.

V. Tarkista,ettaparistotonasetettuokein paikoilleenjanavatoikeinpain.
V.Tarkista,oletkopainanutlaitettavastaavaa laitenappaintä.
V.Vaihdaparistot, kunniidenvaraustason heikko.
K.TV-laitteenireagoivainmuutamiinappaikkomentoihin.
V.Kokeilemuitakoodeja,kunnesuseimmat nappaimtoimivatasianmukaisesti.
K.Kaukosaatimentietytpainikekomennoteivatenätoimi?
V.SIMPLEMode-tilavoiollaaktivoituna. DeaktivoSIMPLEMode-tilakohdan7.2. ohjeidenmukaisesti.

10.Vastuunrajoitus

Valmistajaeivastaamilläantavallavahingoista, jotkajohtuvatepaasianmukaisestaasennuksesta taituoteenkaytostataikaytiohjeenja/tai turvaohjeidenvastaisestatoiminnasta.

11.Huoltojatuki

Tuotettakoskevassakysymyksiisapyydämme

kaantymaanHamantuoteneuvonnanpuoleen.

Tukilinja:[phone](saksa/englanti)

Lisaatukitietojaanosoitteessa

www.hama.com

12.Havittamisohjeet

Ymparistonsuojeluakoskevaohje:

lainsaadannossa, patevatseuraavat
maaraykset:Sahko-jaelekroniikkalitteitaja
paristojaeisaahavitttaatalousjatteenmukana.
Kuluttajallaonlainmukaanvelvollisuostimitta
sahko-jaelekroniikkalaitteetniidenkaytioian
paatytyanillevarattuihinjulkisiinkerayspisteisin
taipalauttaanemmyntyipaikkaan.Tahanliittyvistä
yksityiskohdistasaedetakunkolloisenkinosavaltion
laissa.Nistamaraayksistamaintaanmyos
tuotteensymbolissa,kayttoohjeessatai
pakkauskessa.Uudelenkaytollamaateriaaien/
paristojauudelenkenkaytollataimuillavanhojen
laitteidenuudelenkenkayttotavoillaontárkea
vaikutushyteisenmparistommesuojelussa.