ROC1128LG - Fernbedienung THOMSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Universelle Ersatz-Fernbedienung
Marke	Thomson
Modell	ROC1128LG
Kompatibilität	LG-Fernseher (TV/LCD/LED/HDTV 3D-Serien)
Abmessungen (L × B × H)	216 × 48 × 24 mm
Stromversorgung	2 LR03/AAA-Batterien (1,5 V)
Infrarot-Reichweite	Etwa 8 Meter (Schätzung)
Anzahl der Tasten	47 Tasten (einschließlich Zifferntasten, Navigation, Sonderfunktionen)
Hauptfunktionen	Ein/Aus, Lautstärke, Kanäle, Menü, Quelle, Teletext, Untertitel, DVD/Blu-ray-Wiedergabe, 3D-Funktionen, SIMPLINK, Energiesparmodus, Programmführer
Lernmodus	Ja – Übertragung von Funktionen von der Original-Fernbedienung
EINFACH-Modus	Ja – schränkt die Tasten auf wesentliche Funktionen ein
Codesuche	Manuell (3-stellige Eingabe) oder automatisch (CH+-Taste)
Codespeicher	Bleibt auch beim Batteriewechsel erhalten
Reset	Ja – durch gleichzeitiges Drücken von [BACK] + [0] für 5 Sekunden
LED-Anzeige	Betriebs- und Lernmodusanzeige
Verpackungsinhalt	Fernbedienung, 2 AAA-Batterien, Bedienungsanleitung mit Codeliste
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen. Keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht öffnen, Feuchtigkeit oder Hitze aussetzen. Batteriepolarität beachten. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine austauschbaren Teile. Bei Fehlfunktion wenden Sie sich an den Kundendienst.
Garantie	Ausschluss bei Schäden durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Recycling	Entspricht den europäischen Richtlinien WEEE und Batterien. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen.

Häufig gestellte Fragen - ROC1128LG THOMSON

Wie kann ich die Fernbedienung ROC1128LG programmieren, damit sie mit meinem LG-Fernseher funktioniert?

Die Fernbedienung ist vorprogrammiert und funktioniert mit etwa 90 % der LG-Fernseher. Wenn sie nicht funktioniert, können Sie manuell einen Code eingeben oder eine automatische Suche durchführen. Für die manuelle Eingabe halten Sie die Tasten [MUTE] und [POWER] etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED aufleuchtet, und geben Sie dann einen 3-stelligen Code ein (z.B. 002). Für die automatische Suche drücken Sie nach Aktivierung des Code-Modus auf [CH+], um die Codes zu durchlaufen.

Was tun, wenn die Fernbedienung überhaupt nicht mehr reagiert?

Überprüfen Sie zunächst, ob der Fernseher über den Hauptschalter eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind (Polarität +/- beachten). Wenn die Batterien schwach sind, ersetzen Sie sie durch zwei neue LR03/AAA-Batterien. Wenn die LED nicht aufleuchtet, sind die Batterien möglicherweise entladen.

Wie kann ich herausfinden, welchen Code meine Fernbedienung derzeit verwendet?

Um den aktuellen Code anzuzeigen, halten Sie die Taste [MUTE] gedrückt, drücken Sie dann [POWER] und lassen Sie beide Tasten los, wenn die LED aufleuchtet. Geben Sie dann die Ziffern 9-9-0 mit den Zahlenstasten ein. Die LED blinkt zweimal und erlischt. Drücken Sie 1 für die erste Ziffer: Zählen Sie die LED-Blinks (1 Blink = Ziffer 1, 2 = 2, ... 10 = 0). Wiederholen Sie dies mit 2 für die zweite Ziffer und 3 für die dritte.

Wie verwende ich die Lernfunktion, um Tasten von meiner Original-Fernbedienung zu kopieren?

Platzieren Sie die beiden Fernbedienungen mit etwa 3 cm Abstand einander gegenüber. Halten Sie auf der Universal-Fernbedienung [MUTE] und [VOL+] 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED dauerhaft leuchtet, und geben Sie dann den Code 980 ein. Die LED blinkt zweimal und bleibt an. Drücken Sie die Taste auf der Original-Fernbedienung, deren Funktion Sie kopieren möchten, und dann die Taste auf der Universal-Fernbedienung, der Sie sie zuweisen möchten. Die LED blinkt 3 Mal zur Bestätigung. Zum Beenden drücken Sie gleichzeitig [MUTE] und [VOL-].

Wie lösche ich eine gelernte Funktion oder alle gelernten Funktionen?

Um eine einzelne Funktion zu löschen, aktivieren Sie den Lernmodus (halten Sie [MUTE] und [VOL+] 5 Sekunden gedrückt, geben Sie dann den Code 981 ein), und drücken Sie dann die zu löschende Taste. Die LED blinkt 3 Mal. Um alles zu löschen, geben Sie nach Aktivierung des Modus den Code 982 ein und drücken Sie dann [OK]. Die LED blinkt 3 Mal zur Bestätigung.

Was ist der EINFACH-Modus und wie wird er aktiviert/deaktiviert?

Der EINFACH-Modus schränkt die verfügbaren Tasten auf wesentliche Funktionen ein (Lautstärke, Kanäle, Stummschaltung usw.), um unbeabsichtigte Änderungen der Fernseheinstellungen zu vermeiden. Um ihn zu aktivieren, halten Sie [MUTE] und [VOL+] 5 Sekunden gedrückt, geben Sie den Code 970 ein und drücken Sie dann [OK]. Um ihn zu deaktivieren, wiederholen Sie den Vorgang, drücken Sie jedoch [EXIT] anstelle von [OK]. Die LED blinkt 3 Mal zur Bestätigung.

Wie setze ich die Fernbedienung auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Tasten [BACK] und [0] gleichzeitig etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED dreimal blinkt und dann erlischt. Alle benutzerdefinierten Einstellungen werden gelöscht.

Warum funktionieren manche Tasten an der Fernbedienung nicht mehr?

Dies kann am aktivierten EINFACH-Modus liegen. Überprüfen Sie, ob die betreffenden Tasten in der Liste der im EINFACH-Modus erlaubten Tasten enthalten sind (siehe Anleitung). Falls nicht, deaktivieren Sie den EINFACH-Modus wie in der vorherigen Frage beschrieben. Eine andere Möglichkeit: Die Funktion wurde gelöscht oder nicht kopiert. Setzen Sie bei Bedarf zurück.

Kann ich die Fernbedienung mit wiederaufladbaren Batterien verwenden?

Ja, Sie können wiederaufladbare AAA-Batterien (LR03) verwenden, achten Sie jedoch darauf, dass sie vollständig geladen sind. Beachten Sie, dass die Fernbedienung nicht zum Aufladen der Batterien im Inneren ausgelegt ist; verwenden Sie ein geeignetes externes Ladegerät.

Wo finde ich die vollständige Liste der Programmiercodes?

Die Codeliste finden Sie in der mit der Fernbedienung gelieferten Bedienungsanleitung. Sie können auch auf Seite 74 der Anleitung nachsehen, wo die kompatiblen Fernbedienungen aufgeführt sind. Falls Sie die Anleitung verloren haben, können Sie sie kostenlos auf der Website notice-facile.com herunterladen, indem Sie nach dem Modell ROC1128LG suchen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ROC1128LG THOMSON

Danke,dassSiesichfurdenKaufeinesThomson-Produktssentchiedenhaben.NehmenSiesichdie Zeit,undlesenSiediefolgendenAnweisungen undInformationenvollständigdurch.Bitte bewahrenSiedieseAnleitungzumspäteren NachschlagenaneinemsicherenPlatzauf.

DieFernbedienungkannmitderausgelieferten Werkseinstellungca.90%allerLGGeräte steuern.EsbestehtkeineNotwendigkeit, Einstellungenvorzunehmen.Solltedie Fernbedienungnichtfunktioniert,wahlen SieinederinKapitel5 beschrifben Einstellungsmöglichkeiteninaus.

Funktionstaten

1.PowerTVEIN/AUSFunktionsLED

2.3DModusEIN/AUS

3.AuswahltV/Radio

1. Auswah signalquelle

5.TVEnergiesparmodus

6.AuswahltV/AV

7.Zifferntasten0-9zurProgrammwahl

8.QuickView

9.Programmliste

10.MarkNumber

1. Einstellung Seitenverhältnis(Bildgroße)

2. Programm+/-

13.Lautstärke+/-

14.StummschaltungTV

1. On-ScreenInfo

16.ZeigenderProgramm Übersicht (wennvomTVunterstützt)

1. Home

18.VorschaufanderesProgrammoder AuswahlvonOn-ScreeOptionen

1. Auswahlbestätigten

20.TVMenuÖffnen

21.TVMenuchliessen

22.VorherigeSeite

1. AuswahlvonbestimmtenOn-Screen Optionen

2. T.OPT

25.TeletextEIN

26.UntertitelEIN/AUS

1. Playa disc(DVD,BlueRay...)

2. Standbild / Pause (DVD, BlueRay...)

29.Start(DVD,BlueRay...)

30.SchnellerVorlauf(DVD,BlueRay...)

31.SchnellerRücklauf(DVD,BlueRay...)

1. Simplink Funktion

33 StreamingAppMenu

1. Advertisement

35.Alarmeinstellung

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

Warning

Wird v erwendent,umSicherheitshinweisezukennzeichernenoderumAufmerksamkeitauf besondere GefahrenundRisikenzulenken.

Hinweis

Wird v verwendet, umzusätzlich Informationen oder wichtige Hinweiszukennzeichen.

2.Lieferumfang

Ersatzfernbedienung
- 2 x A AABatterien
D ieseBedienungsanleitungmitCodeliste

3.Sicherheitshinweise

V erwendendenSiedieErsatzfernbedienungnicht infeuchtenUmgebungen,undvermeidenSie KontaktmitSpritzwasser.
H altenSiedieErsatzfernbedienunggvon Wärmequellenfern,undsetzenSiesie keinem direkten Sonnenlichtaus.
LassenSiedieErsatzfernbedienungnichtfallen.
- Ö ffnenSiedieErsatzfernbedienungnicht.Sie enthaltkeinevomBenutzerzuwartendenTeile.
D ieErsatzfernbedienunggehörtwiealle elektrischenGerätenichtinKinderhände.

Warning-Batterien

B eachtenSieunbedingtdiekorrekte Polarität(Beschriftung+ und-) der Batterienundlegen Siedeine entsprechendein.BeNichtbeachtung bestehtdieGefahrdesAuslaufensoder einerExplosionderBatterien.
S chlieBenSiedieBatteriennichtkurz.
L adenSieBatteriennicht
W erfenSieBatteriennichtinsFeuer.
BewahrenSie Batterienaußerhalbder ReichweitevonKindernauf.
GestattenSieKindernnichttohne AufsichttdasWechselnvonBatterien.
- EntfernenSieBatteriaenausProdukten, dielängere Z eitnichtbenutztwerden.

4.ErsteSchritte-E insetzenderBatterien

Hinweis

• V erwendenSie2 BatteriendesTypsAAA.
• EntfernenSiedieBatteriefachabdeckung anderUnterseitederFernbedienung.
• A chtenSieaufdierichtigePolarität(+/-) derBatterienunddesBatteriefachs.
• LegenSiedieBatterienein.
• B ringenSiedieBatteriefachabdeckung wiederanderFernbedienungen.

Hinweis-Codespeicher

TheseFernbedienungspeichertdie Einstellungenauchwahrendeines Batteriewechsels.

5. Setup

DieFernbedienungkannmitderausgelieferten Werkseinstellungca.90%allerLGGeräte steuern.EsbestehtkeineNotwendigkeit, Einstellungenvorzunehmen.SolltedieFernbediennungnichtfunktioniert,wahlenSieeine derimFolgendenunter5.1und5.2genannten Einstellungsmöglichkeiteninaus.

5.1CodeEingabe

CODEList:
001,002,003,004,005,006,007,008,
009,010,011,012,013,014,015,016,
017,018,019,020,021,022,023,024,
025,026,027,028,029,030,031,032,
033,034,035,036,037,038

1.DruckenSiedieStummschaltaste[MUTE] und[POWER]gleichzeitigfurca.3 S ek., bisdieStatusLEDaufleuchtet.

2.GebenSiedendreistelligenCodeaus derCode-Listein.SindalledreiStellen eingegeben,erlischtdieStatusLED.

1. TestenSiedieFunktionenderFernbedienung.SolltedieFunktionnichteinwandfrei sein,versuchenSieandereGeräteCodes: [002],[003],[004]...

Hinweis

FallsSieeinungnuttigenGeräteCode
eingegebenhaben,blinktieStatusLEDzweimal auffundzeittanschlieBendwiedereinDauerlicht. ZumVerlassenderGeräteCodeEingabedrücken SiedieStummschalttaste[MUTE].

5.2CodeSuchlauf

1.DruckenSiedieStummschaltaste[MUTE] und[POWER]gleichzeitigfurca.3 S ek., bisdieStatusLEDaufleuchtet.

2.DruckenSiedieTaste[CH+],umden GeräteCodeSuchlaufzustarten.Testen SienachdemvollständigenSuchlaufden gefundenGeräteCodemitdenTasten [POWER],[VOL+],[MENU]unddenZiffern-tasten0-9.SinddieFunktionengegeben, druckenSie[MUTE],umdenGeräte CodezuspeichernunddenSuchlaufzu verlassen.
3.SinddieFunktionennichtgegeben, wiederholenSiedenSuchlaufdurch DruckenderTaste[CH+].

5.3CodeSuche

SiekonnenichdenaktuellvonderFernbedienungverwendetenCodeanzeigenlassen:

1.DruckenundhaltenSiezunachstdie Stummschaltaste[MUTE],anschlieBend gefolgvtvon[POWER].LassenSiedie beidenTastenos,wennachca.3 S ekdie StatusLEDaufleuchtet.
2.GebenSiemitdenZifferntastendieZahlenfolge9-9-Oein.DieStatusLEDblinkzweiMalunderlischt.
3.GebenSiemitdenZifferntastendieZahl 1 e in.ZahlenSiedieAnzahldereinzeln BlinksignalederStatusLED-d ieseAnzahl entsprichtderstenZifferdesaktuellen GeräteCodes. GehenSiefürdie2teund3teStelledes Codesentsprechendvor: 2teZiffer->2 e ingeben->Blinksignale zahlen 3teZiffer->3 e ingeben->Blinksignale zahlen WenneineZifferdesGerätecodeseine0 ist,blinktdieLEDnicht.

5.4U bersichttkompatiblerFernbedienungen

AufgrunddergroBenAnzahlan
unterschiedlichenFernbedienungenkonnen
wirinderCodeListnureinebegrenzte
Anzahlangeben.StimmenTastenschema
undGehäuseformlhrerursprünglichen
Fernbedienungmiteinemoderabgebildeten
Modelleüberein,soistdiesekompatibel
(Seite74).

5.5ZurücksetzenaufWerkseinstellung

DruckenundhaltenSiedieTasten [ BACK] und[0]furca.5 Sek.bisdieStatus-LED dreimalblinktunddanachausgeht.Die Fernbedienungnistjetztauferfolgreichaufdie Werkseinstellungzurückgesetzt.

Hinweis

Alleangelerntenbzw.kopierten
TastensowiesamttlichEinstellungder
Fernbedienungwerdenhierbeigelöscht.

6.LERNFUNKTION

TheseFernbedienungistmiteinerLernfunktion ausgestattet. DadurchkonnenSie Funktionen IhrOriginalfernbedienungsaufdiese Universalfernbedienungübertragen.

6.1 BevorSiedieLernfunktionstarten

• AchtenSieaufeineneinwandfreiZustand allerverwendetenBatterieninbeiden Fernbedienungen. Wechseln Siediese gegebenenfalls.
• LegenSielhre Original fernbedienung unddieUniversalfernbedienung sonebeneinander, d assichdie InfrarotdiodenderFernbedienungendirekt gegenüberliegen.
  K orrigierenSie, wennotig, dieHöhe beiderFernbedienungen, umineoptimale Ausrichtungzuerzielen.
• DerAbstandbeiderFernbedienungensollte ca.3 c m betragen.

ROC1128LG

ORIGINAL

ca.3cm

Hinweis

B ewegen SiedieFernbedienungen während des Lernvorgangs nicht.
- Stellen Sie sich, dass es sich bei derRaumbeleuchtungnichtum LeuchtstoffhrenoderEnergiesparlampen handelt,dadieseStörungenverursachenund damitdenLernvorgangbehindernkonnten.
D ieEntfernungderbeiden FernbedienungenzurnachstenLichtquelle soltemindestens1 M etherbetragen.
D erLernvorgangwird o hneSpeichern beendet, wennahrenddesaktivierten Lernmodus15Sek. langkeineTastebetätig wird o derkeinSignalempfangenwird.
- I m LernmoduskannjedeTastenurmit einer Funktionbelegtwerden. Eineneue FunktionüberschreibendieaufdieserTaste bisherangelente Funktion.

6.2AktivierendesLernmodus

1.DrückenundhaltenSiedieTasten[MUTE] und[VOL+]gleichzeitigfurca.5 S ek.bis dieStatus-LEDdauerhaftleuchtet.

2.GebenSiedenCode[9][8][0]ein, die Status-LEDblink2malundleuchtetdann dauerhaft.
3.DieUniversalfernbedienungbefindetsich jetztlernmodus.

6.3 ÜbertragenderTastenfunktion

1.DruckenSiedieTasteaufderOriginalfernbedienung,derenFunktionSieübertragenmochten.ZurBestätigung,dassderBefehlempfangenwurde,blinktdieStatus-LEDderErsatzfernbedienung.
2.DruckenSienundieTastederErsatzfernbedienung,aufdiedieFunktion übertragenwerdensoll.
3. DieFunktions-LEDderErsatzfernbedienungblink3malzurBestätigungund leuchtetanschlieBendwiederdauerhaft. DieneueFunktionistnungsespeichert.

4.UmdieFunktionenweitererTastenzu übertragen, wiederholenSiedeSchnittte.

5.DruckenSiedieTaste[MUTE]und[VOL- umalleangelertenFunktionenzuspeichernunddenLernmoduszuverlassen.

Hinweis

Beim Wechselder Batteriender Universalfernbedienungbleibendie Funktionender angelerntenTastenerhalten.

6.4Löschenangelernter Funktionen

6.4.1 Löscheneinerangelernten Funktion

1.DruckenundhaltenSiedieTasten[MUTE] und[VOL ^+ ]gleichzeitigfurca.5 S ek.bis dieStatus-LEDdauerhaftleuchtet.

2.GebenSiedenCode[9][8][1]ein, die Status-LEDblinkt2malundleuchtet anschließendwiederdauerhaft.
3. DrückenSiedieTaste,deren FunktionSie loschenmöchen.DieStatus-LEDblink3mal unddiegewünschteFunktionistgelöscht.

6.4.2Loschenallerangelernten Funktionen

1. DruckenundhaltenSiedieTasten[MUTE] und[VOL+]gleichzeitigfurca.5 Sek.bis dieStatus-LEDdauerhaftleuchtet.

2.GebenSiedenCode[9][8][2]ein,die Status-LEDblink2malundleuchtet anschließendwiederdauerhaft.
3.DruckenSiedieTaste[OK],dieStatus-LED blinkt3malundalleangelerntenFunktionensindgelöscht.

7.SIMPLEMode

TheseFernbedienungistmiteinerSIMPLE ModeFunktionausgestattet.Dadurchkonnen SiedenFunktionsumfangdieserFernbedienung aufwesentlicheFunktionenbeschränken.Eine versehentlicheÄnderungderTV-Einstellungen wird s omitverhindert.

ImSIMPLEModestehenlhnenfolgende TastenzurVerfügung:

PowerTVEIN/AUS

Lautstärke+/-

StummschaltungTV

Programm+/-

0-9Zifferntasten0-9z urProgrammwahl

TEXT TeletextEIN

AuswahlvonbestimmtenOn-Screen Optionen

GUIDeZeigenderProgramm Übersicht (wennvomTVunterstützt)

AuswahsSignalquelle

TVMenuschliessen

AuswahlTV/Radio

7.1SIMPLEModeaktivieren

1.DrückenundhaltenSiedieTasten[MUTE] und [VOL + ] 具有良好.5 Sek. bis dieStatus-LEDdauerhaftleuchtet.

2.GebenSiedenCode[9][7][0]ein,die Status-LEDblinkt2malundleuchtet anschließendwiederdauerhaft.
3.DruckenSiedieTaste[OK],dieStatus-LED blinkt3malundderSIMPLEModeist aktiviert.

7.2SIMPLEMModeaktivieren

1.DrückenundhaltenSiedieTasten[MUTE] und[VOL ^+ ]gleichzeitigfurca.5 Sek.bisdie Status-LEDdauerhaftleuchtet.

2.GebenSiedenCode[9][7][0]ein, die Status-LEDblinkt2malundleuchtet anschließendwiederdauerhaft.
3.DruckenSiedieTaste[EXIT],dieStatusLEDblink3malundderSIMPLEModeistdeaktiviert.

Hinweis

BefindetsichdieFernbedienungsinSIMPLE

Mode, funktionierennurdieinPunkt7 angegebenenTasten.Wird e iniedieser Tastengedrückt,leuchtetdieStatus-LEDbis zumLoslassenderTaste.ImNormalModus blinktdieStatus-LED,wenneineTaste gedrücktwird.

8.Wartung

V verwenden Sieniegleichzeitigalteundneue Batterieninder Universal-Fernbedienung, daalte Batterienzum Auslaufenneigenundzuemem Leistungsverlustfuhrenkonnen.
R einigen SiedieUniversal-Fernbedienung keinesfallsmitScheuermittelnoderscharfen Reinigungsmitteln.
H altenSiedieUniversal-Fernbedienung freivonStaub,indemSiesiemiteinem trockenenweichenTuchreinigen.

9.Fehlerbehebung

F.MeineErsatz-Fernbedienungfunktioniert nicht!
A. Überprüfen Siehren Fernseher. Wennder Hauptschalterdes Gerätsauscheltetist, kanndieErsatz-FernbedienungdasTV-Gerät nichtbedieren.
A. ÜberprüfenSie,dassdieBatterienkorrekt eingesetztsindunddiePolaritätbeachtetwurd.
A. ÜberprüfenSie, obSiedieentsprechende GerätetastefürdasGerätgdrückthaben.
A.TauschenSiedieBatterienbeiniedrigem Batteriestandaus.
F.MeinTV-Gerätreagiertnuraufeinige Tastenbefehle.
A.ProbierenSieandereCodes,bisdiemeisten Tastenordnungsgemäßfunktionieren.
F.EinigeTastenbefehlederFernbedienung Funktionierennichtmehr?
A.MölicherweiseistderSIMPLEMode aktiviert.DeaktivierenSiedenSIMPLE ModewieimPunkt7.2.beschreiben.

10.Haftungsausschluss

DerHerstellerübernimmtkeinerleiHaftung oderGewährleistungfurSchaden,dieaus unsachgemäßerInstallation,Montageund unsachgemäßemGebrauchdesProduktesoder einerNichtbeachtungderBedienungsanleitung und/oderderSicherheitshinweiseresultieren.

11. Service und Support

BittewendenSiesichbeiFragenzumProdukt
gerneandieHama-Produktberatung.
Hotline:[phone](Deu/Eng)
WeitereSupportinformationenfindensiehie
www.hama.com

12. Entsorgungshinweise

HinweiszumUmweltschutz:

elektronischeGerätesowieBatteriendürfen nichtmitdemHausmullentsorgtwerden.Der Verbraucheristgesetzlichverpflichtet, elektrischeundelektronischeGerätesowie BatterienamEndeihrReLebensdaueranden dfäreingerichteten,oppentlichenSammelstellen oderandieVerkaufsstellezurückzugeben. Einzelheitendazuregeltdasjeweilige Landesrecht.DasSymbolaufdemProdukt,der GebrauchsanleitungoderderVerpackungweist aufdieseBestimmungenhin.Mitder Wiederverwertung,derstofflichenVerwertung oderanderenFormenderVerwertungvon Altgeräten/BatterienleistenSieeinenwichtigigen BeitragzumSchutzunsererUmwelt.

AbdemZeitpunktderUmsetzungder europäischenRichtlinien2012/19/EU und2006/66/EGinnationalesRecht giltfolgenden:Elektrischeund

Mandoa d istanciaderepuesto paraLGSERIES:TV/LCD/LED/HDTV

Leagradecemosquesehayadecididoporla compradeunproductodeThomson.

5.Energiebesparingmodustv

1. SelectieTV/AV

32.Simplink-funktion

33.Menyistreamingappen

1. Advertisement

35.Larminställning

Dennafjarrkontrollarutrustadmed enprogrammeringsfunktion.Med denkanduoverforafunktionerfrän dinoriginalfjarrkontrolldenna universalfjarrkontroll.

6.1Innanprogrammeringsfunktionen startas

S et illattsamtligabatterieri b a d afjarrkontrollernaari felfritttillstand. Bytutdemvidbehov.
P lacera o riginalfjarrkontrollenoch universalfjarrkontrollenintill v arandra, saattfjarrkontrollernasinfraodadioder liggerdirektmotvarandra.
K orrigera v idbehovhjordenpadebada fjarrkontrollernaforattuppnænoptimal riktning.
A vstandemellanfjarrkontrollernaborvarac a3 cm.

ROC1128LG

ORIGINAL

ca.3cm

Hanvisning

F lyttaintepafjarrkontrollernaunder programmeringen.
- Kontrollera att belysningen i rummet inte kommernfrän Iysorellerenergisparlampor, eftersomdessaorsaksarstörningaroch kanstora programmeringen.
A vstandemellanfjarrkontrollernaoch narnaste Ijuskalla bor vara minst 1 meter.
P rogrammeringenavslutasutanattspa omingenknaptrycksinellering senalmottasunder15sek.vidaktiverat programmeringslage.
- I programmieringslagekanbaraen Funktionparasfasforvarjeknapp. Enny Funktionskriveroverdenfunktionsom tidigare h arprogrammeratspådenna knapp.

6.2Aktiveringavprogrammeringslage

1. Tryckpännapparna[MUTE]och[VOL+] samtidigi c a 5 sekundertillsstatuslysdiodenyserkonstant.

2.Angekoden[9][8][0],statuslysdioden blinkar2 g a ngerochlyserdäfter konstant.
3.Universalfjarrkontrollerbefinnersignu i programmeringslage.

6.3Överörningavknappfunktionen

1. Tryckpädenknappenpäoriginalf järnkontroll, varsfunktionduvillöverfora. Sombekraftelsepaattkommandotharmottagits,blinkarreservvjärrkontrollensstatuslysiod.
2. Trycknupådenknappåreservfjarrkontroll, somfunktionenskaöverforastill.
   3.Funktionslysdiodenpareservfjarrkontrollen blinkar3 g a ngersombekraftseochlyser direfterkonstantigen.Dennyafunktionen harnusparats.
   4.Upprepadessastegforattoverfora funktionertillflerknappar.
3. Tryckpåknparna[MUTE]och[VOL-]for attspa a IIaprogrammeradefunktioner ochgäurprogrammeringslåget.

Hanvisning

Vidbyteavbatteriernai
universalfjarrkontrollbibehalls
funktionernahosdeprogrammerade
knapparna.

6.4Raderingavprogrammerade Funktioner

6.4.1Raderingavenprogrammerad Funktion

1. Tryckpänkapparna[MUTE]och[VOL+] samtidigi c a 5 s ekundertillsstatuslysdiodenyserkonstant.

2.Angekoden[9][8][1],statuslysdioden blinkar2 g a ngerochlyserdarefter konstant.
3. Tryckpänppen,varsfunktionduvill radera.Statuslysdiodenblinkar3 g a n ger ochdenonskadefungtionenarraderad.

6.4.2Raderingavallaprogrammerade Funktioner

1. Tryckpåknapparna[MUTE]och[VOL+] samtidigi c a 5 sekundertillsstatuslysiodenlyserkonstant.

1. Angekoden[9][8][2],statuslysdiodenblinkar2g a ngerochlyserdäfterkonstant.
2. Tryckpänappen[OK], statuslysdioden blinkar3 g Ångerochallaprogrammerade Funktionerarraderade.

7.SIMPLEMode

DennafjarrkontrollarurtrustadmedenSIMPLE Mode-funktion.Meddenkandubegransa