REEF IX/A/90 - Koristeellinen seinähuppu ELICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE REEF IX/A/90 ELICA

F1- Asennus- ja Noudata käyttéohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa Käytéohjeen noudattamattajätéämisestä _aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuulelin imee savun ja hôyryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotialouskäyttôôn. Tuuletin voi olla ulkonäëltään erilainen kuin Käyttéohjeen kuvissa näkyvä malli. Käyttéohjeet, asennus ja huoito ovat kuitenkin muuttumattomat. + On drkeëä sälyttää chjekija tulevaa tarvetta varten. Mikäl late myydän tai sirretään uudelle omistajalle tai jos laïteen Käyttäjà muuttaa, on varmistettava ettà Käyttéohje jää uuden kéyttäfän saataville. + Lue käytéohjeet huolelisesti: ne sisältävät tärkeää ietoa latteen asennuksesta, Käytôstä ja turvalisuudesta. + I tee muutoksia laiteen sähkôlitäntäihin, mekaanisiin osiin tai poistoputkiin. + Tarkista ennen laitteen asennusta, että kaikki osat ovat vahingoittumattomia. Jos laiteessa on vialisia osia, ota yhteys jlleenmyyjään ja keskeytä asennus Huomautus: Symbolila “(‘)”_ merkityt tarvikkeet ovat vain joissakin malleissa mukana olevia lisävarusteita tai tarvikkeita, jotka on ostettava erikseen. À Turvallisuustietoa + Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä _irti sähkôverkosta irrottamalla liitäntäjohto tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä. + Käytä kaikkien asennus- ja huoltotôiden aikana tyôkäsineitä. + Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilôt, joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttää tätà laitetta, jos käyttoä valvotaan tai jos heille on annettu laitteen turvallista käyttoä äyttéohjeet koskevat ohjeet ja he ymmärtävät mahdolliset vaarat. + Valvo, ettà lapset eivät pääse leikkimään laitteella. + Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa. + Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta käytetään yhtäaikaisesti kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden kanssa.

• Tuuletin on puhdistettava säännôllisesti

sisä- ja ulkopuolelta (VAHINTAAN KERRAN KUUKAUDESSA), noudata kuitenkin tämän käyttoohjeen neuvoja. + Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien määräysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.

• Tuulettmen alla liekitäminen on ehdottomasti kielletty. + Käytà ainoastaan huolto/vaihto-ohjeessa vaihtolamppuja. Avotulen käyttô vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sità on vältettävä joka tapauksessa. Alà paistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuumentunut ljy ei syty palamaan. HUOMIO: Liesituulettimen esillà olevat osat voivat kuumentua keittotason käytôn aikana. + Alà yhdistä laitetta sähkôverkkoon ennenkuin asennus on täysin valmis. + Noudata huolellsesti paikallsten viranomaisten_antamia savunpoiston teknisiä ja turvatoimenpiteitä koskevia méäräyksiä. + Poistoimaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormii. + là käytä liesituuletinta, jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sil seurauksena voi olla sähkôisku. + À koskaan käylä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennettu oikealla tavalla! + Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttää tukipintane, jollei nin ole erikseen mainittu. + Käytä vain laïtteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kKinnitysruuveja, tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät kuulu varustukseen. + Käyl Asennusohjeen mukaisia oikean pituisia ruuveja + Epäselvissä tapauksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntjaan. À VAROITUS! + Kinnitysruuvien ja —laitteiden ohjeiden_ vastainen asennus voi valkuttaa sähkôturvalisuuteen. + Àë Kay ohjemointilaitteen, ajastimen, erlisen Kaukosäätimen tai minkä tahansa laitteen kanssa, joka aktivoituu automaattisesti. lamppujen ilmoitettuja

Tämë laite on valmistettu EU-direktivin 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mukaisesti Hävitämälà laitteen asianmukaisesti käyttäjà voi ehkäistä mahdoliset ympräristôlle ja inmisten_terveydelle haitalliset seuraukset Tuotteesta tai tuoteasiakioista lôytyvä merk ilmoittaa, että tuotetta ei saa käsitellà talousjätteenà ja ettà se on toimitettava séhkô- ja elektronisten … laïteiden Kierrätyspisteeseen. Laite on hävitettävä paikallsten jéteenkäsittelysäännésten mukaisesti. Jos tarvitset lisätietoja laiteen käsitelystà, palautuksesta ja Kierrätyksestä, ota yhteys paikallseen viranomaiseen, jätehuoltoon tai likkeeseen josta tuote on ostettu. Laitteisto suunniteltu, testattu ja valmistettu seuraavien standardien mukaisest: + Turvalisuus: ENIEC 60335-1; EN/EC 60335-2-31, ENIEC

+ EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/EC 61000-3-2, ENIEC 61000-3-3. Suosilukset oikeaa käytôä varten ympéristévaikutusten véhentämiseksi: Kytke liesikupu päälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentämisen, ja pidà sitä päällà muutama minuutti kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain, jos tlassa on runsaasti savua tai hôyryè, ja Käyä tehostettua/ja nopeuta/nopeuksia vain eriyistarpeessa. Vaihda aktivihilisuodatin-suodattimet, kun haluat sälytää hyvän hajujenpoistotehokkuuden. Puhdista rasvasuodatin/-suodattimet, kun_ haluat sälytéä hyvän rasvansuodatustehokkuuden. Käyt tässä oppaassa annetun Kanavointjärjestemän maksimiläpimittaa tehokkuuden parantamiseksi ja melun vähentämiseksi Käyttô Tuuletin on tarkoitettu käytetäväksi joko_ imukupuversiona ulkoisella poistolla tai suodatinversiona Sisälmaa kierrättäen. ci Imurimalli Hôyry poistuu ulos_litoslaippaan kinnitetyn poistoputken Kautta À HUOMIO! Poistoputki ei kuulu varustukseen ja se on ostettava erikseen Poistoputken on oltava halkaïsiltaan samankokoinen kuin litosrengas. À HUOMIO! Jos tuulettimessa on hillisuodattimet, ne on irrotettava. Litä liesituuletin poistoputkin sekà seinän_poistoaukkoihin, joiden_halkaisija on yhtä suuri kuin iman ulostuloaukossa (litäntélaipassa).

Halkaïsialtaan … pienempien poistopuikien ja seinän poistoaukkojen käyitô aiheuttaa imutehon pienentymistà ja meluisuuden huomattavan lisäyksen. Kieläydytään siten kaikesta tapauksessa 1 Käylä mahdolisimman lyhytä putkea 1 Käylà putkea, jossa on mahdollisimman vähän mutkia ( max taivutus: 90°) 1 Àlä tee suuria muutoksia putkiston alueella. Lo) Suodattava malli Suodatetusta imasta poistuu rasva ja pahat hajut ennen kuin se palautuu takaisin huoneistoon. Kun tuuletinta Käyietään tässä toimintamallssa, sihen on asennettava aktivihili lisäsuodatinjärjestelmä. vastuusta kyseisessä lman imumoottoria toimivat mallit toimivat ainoastaan imukupuversiona ja ne on yhdistettävä keskusimurin (ei kuulu varustukseen) Litäntéohjeet tulevat isélaitteen mukana. Asennus Lieden Keittotason tukipinnan ja Keitiôtuuletimen_alimman osan välinenminimietäisyys on oltava vähintéän 50cm sähkôliesien osalta ja 66cm kaasu- ja sekaliesien osalta Jos kaasulleden käyttéohjeissa vaaditaan suurempi etéisyys, on se otettava huomioon. Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa tyyppikivessä imoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, lilä tuuletin voimassaolevien normien. mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, ettà sihen päèsee käsiksi myôs asennuksen jälkeen. Jos laïtieessa ei ole pistoketta (suora litos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa ettà sihen pâésee Käsiksi myôs asennuksen jälkeen, Käytä nommien mukaïsta kaksinapaista katkaïsiaa, jolla_varmistetaan että laite saadaan Kokonaan ii sähkôverkosta, jos yijännite Kategoria on Il, asennussääntéjen mukaisest. À HUOMIO! Tarkista aina, ettà verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistät tuulettimen sähkôverkkoon ja tarkistat että se toimii oikein. Ennen asennuksen aloittamista: + Tamkista etä hankitu laite mahtuu ile varattuun paikkaan. + _irota aktivihilisuodatin/aktivihilisuodatmet jos ne kuuluvat varustukseen (katso_ myôs niltàKoskeva Kappale). Se/ne asennetaan vain jos tuuletinta halutaan Käyttää suodatinversiona. + Tarksta, età tuuletimen sisällä ei ole (kujetuksesta johluen) … pakkausmateriaalia _ (esimerkiksi ruuveja, takuupapereita îms sisältäviä kijekuoria). Jos sellaisia on, ota ne pois ja sälytä n Tuuletimessa on useimpiin seinä- ja Kattomalleïhin sopivat Kimnitystulpat. On kuitenkin vältémätôntà kutsua asiantuntja

tarkistamaan materiaalien sopivuus seiné- ja kattomallin. Seinän/katon on ollava rittävän tukeva kestéäkseen tuulettimen painon. Toiminta Cm mr)

Painamalla näppäintä “2” moottor siityy nopeudelle 1 Kun näppäintà painetaan laiteen olessa toiminnassa, tuuletin sirtyy OFF -Hlaan.

Painamalla näppäintä 3” nopeus laskee nopeudesta 4 (intensiinen) nopeudele 1.

4. Nopeuden nostaminen

Painamalla néppäintà “4” tuuletimen ollessa OFF - tlassa, tuuletn sirtyy nopeudelle 1. Painamalla näppéintä laitteen_ ollessa _toiminnassa, nopeus nousee nopeudesta 1 nopeudele 4 (intensiivinen). Intensivinen nopeus on ajastettu. Standardiajastus on 5’ minkä jälkeen tuuletin siriyy nopeudelle 2. Jos toiminto_helutaan disaktivoida ennen_ajastuksen péätymistä, paina néppäint “3”, tuuletin sityy nopeudelle 3, painamalla näppäinté “2”. tuuletin sammuu. Jokaisella nopeudella on näytéllä oma merkkinsä. OFF: Ei merkkiä Nopeus 1: 1 Nopeus 2: 2 Nopeus 3: 3 Nopeus 4: 4 vikkuva

Rasvasuodattimen merkkivalo Rasvasuodattimen merkkivalo syttyy 40 tunnin käytôn jälkeen ja sen merkiksi näytôllà vikkuu numero 1 Kun_ merkkivalo sytyy, asennettu rasvasuodatin on puhdistettava. Merkkivalo palaa kun tuuletin on ON -tlassa. Rasvasuodattimen _ merkkivalo _ sammutetaan | painamalla néppäinté “2” yl 3°, kunnes merkkivalo sammuu. Merkkivalo voidaan sammuttaa kun tuuletin on ON -tlassa Hilisuodattimen merkkivalo (ainoastaan suodatinversiossa) Hilisuodattimen merkkivalo syttyy 160 tunnin käytôn jälkeen ja sen merkiksi näytéllà vikkuu numero 2. Kun_ merkkivalo syttyy. asennettu hilisuodattimen _ on puhdistettava. Merkkivalo palaa kun tuuletin on ON -tlassa. Hillisuodattimen merkkivalo sammutetaan painamalla

näppäintà “2” yli 3”, kunnes merkkivalo sammuu. Merkkivalo voidaan sammuttaa kun tuuletin on ON -tilassa. Jos molempien suodattimien_ merkkivalo syttyy yhtäaikaa, näytllà vilkuvat numerot 1 ja 2 vuorotellen: Resetointi tapahtuu toistamala edellà mainitut toiminnot 2 Kertaa Ensimmäisellä kerralla resetoiuu rasvasuodatimen merkkivalo, toisella kerralla hilisuodattimen merkkivalo Standardimallissa hillisuodattimen merkkivalo ei ole aktivoitu. Jos tuuletinta käytetään suodatinversiona, hillisuodattimen merkkivalo on aktivoitava. Hilisuodattimen merkkivalon aktivointi: S&ädä tuuetn OFF -asentoon ja pidà yhtäaikaisesti alaspainettuina näppäimià “2” ja “3” 3” ajan. Numerot 1 ja 2 vikkuvat vuorotellen 2. Hilisuodattimen merkkivalon disaktivointi: S&ädä tuuletn OFF -asentoon ja pidà yhtäaikaisesti alaspainettuina näppäimià “2” ja “3” 3” ajan. Numero 1 vikkuu 2 *. Lämpôtilan hälytin Tuuletimessa_on_ lämpôtila-anturi, joka aktivoi_ moottorin nopeudelle 3, jos lämpôtla näytôn alueella on lian korkea. Hälytystlan merkiksi näytllà vilkkuu Kirin Tämë tlla sälyy kunnes lémpôtia ei laske hälytysrajan alapuolelle. Toiminto sukeutuu painamalla näppäimià “2, “3” tai “4”. Anturi tarkistaa näytôn alueen lämpôtilan 30° välein.

Tila { Nopeus 1 Nopeus 2 Nopeus 3 Nopeus 4 (intensivinen) Rasvasuodattimen huolto Hillisuodattimen huolto Rasvasuodattimen ja hilisuodattimen huolto Lämpôtilan hälytin Huolto Puhdistusta varten käytä YKSINOMAAN | neutraaleihin pesuaineisin _ kostutetlua linaa. ÂLÀ KAYTÀ

PUHDISTUKSESSA TYÜKALUJA TAI VALINEITÂI

Vältä hankaavien tuoteiden käytt6ä. ÂLÀ KAYTÀ ALKOHOLIAI Rasvasuodatin Kuva. 14-32 Se pidättää ruuanlaitosta syntyvät rasvahiukkaset. Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa {tai kun suodatimien kylstyksen merkkjärjestelmä _ imoittaa puhdistuksen tarpeesta - jos laiteessa on tämà järjestelmä), miedolla pesuaineella, Käsin tai astianpesukoneessa alhaisella lämpôtialla ja lyhyellà pesuohjelmalla. Metallnen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millään tavalla. Rasvasuodatin irotetaan vetämällà jousikahvasta. Hilisuodatin (ainoastaan suodatinversiossa) Kuva 31 Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epämiellyttävät hajut. Hilisuodalin voidaan pestä kahden kuukauden välein (tai kun suodatimien kylléstyksen merkkjrjestelmä- jos laitteessa on sellainen - imoittaa puhdistuksen tarpeesta) lämpimällà vedellà ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65°C lémpôtlala (astanpesukoneessa koko pesuohjelmalla, älà laita samaan pesuun astioita ) Poista ylimääräinen vesi vahingoittamatta suodatinta, irrota sen jälkeen muovikehikon sisäll oleva lewy ja laita se kuivumaan 100°C uuniin 10 minuutin ajaksi. Vaihda lewy 3 vuoden vélein ja aina kun kangas on

rikkoutunut lrota suodatimen tuki kiertämällä 90°kahvoja (g), joilla se on Kinnitetty tuuletimeen. Laïta hillevy (f) alustan (h) sisälle ja laita kaikki osat nille varattuun paikkaan (j). On mahdolista käytää perinteistä hilisuodatinta, jota ei voi pestä elkä Käytéä uudestaan ja joka on vaihdettava 3-4 kuukauden välein. Hilisuodatimen lusta ja lewy on hitsattu yhteen, sen vuoksi tuulettimen mukana mahdolisestitulevaa alustaa ei käytetä Laita se Käytôë varten sille varattuun paikkaan ja Kinnitä se tarkoitukseen varatuilla välineilà. Lamppujen vaihto Tuuletimessa on LED teknologiaan perustuva valaistusjärjestelmé. LED valot takaavat parhaan mahdolisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaa parempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla séästetéän 90% energiaa: Ota yhteys tekniseen tukeen kun lamput on vaihdettava