comBIND 500e - Köitmisaparaat LEITZ - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND comBIND 500e LEITZ

Täname, et olete valinud Leitz augustaja-kiirköitja. Palun lugege seda käsiraamatut hoolega, et mõista, kuidas seda õigesti kasutada. Hoidke seda käsiraamatut kogu aeg tootega koos.

Sisu

Ohutuskaitse 71

Soovitav augustamise materjal 71

Soovitav spiraali suurus ja augustamise sügavus......71

Teie comBIND 500 funktsionaalsed osad....72

Toote lahtipakkimine ja seadistamine 72

Augustamine ja köitmine plastikspiraaliga 73

Kahekordne augustamine....74

Vigade parandus....74

Hoidmine ja hooldus 74

Spetsifikatsioon 74

Keskonnasäästlik info....75

3 aastat garantiid 75

Soovitav augustamise materjal

Paber – toode on vöimeline augustama maksimaalselt 28 80 g/m² paberilehte üheaegselt (tavaline copy-paber). Kui kasutate öhemat paberit, saate korraga augustada rohkem lehti. Kui kasutate paksemat paberit, saate korraga augustada vaid vähesed lehed.

Läbipaistev kile (kiletatud pind) – te saate üheaegselt augustada ainult kahte 0.2 mm läbipaistva lehe. Augustage iga lehte eraldi. Ärge augustage kilet koos paberi või kartongiga.

Kartong (puhas kartong) – augustage iga lehte eraldi. Ärge augustage kartongi koos dokumentidega või läbipaistvate kiledega.

Ohutuskaitse

Õige kasutamine

- See toode on möeldud paberi, kartongi ja plastmasskile augustamiseks, nagu ka selliste materjalide köitmiseks, mida saab kasutada plastikspiraalides. Kasutage seda toodet ainult sihipärasel eesmärgil.

Ohutuskaitse elektrilöögi vastu:

• Veenduge, et teie kohalik voolutugevus sobib toote omaga.
• Lülituge ainult öigesti ühendatud voolupesasse.
• Ärge kunagi kasutage toodet, kui juhe või kontakt on korrast ära.
• Kaitske juhet, eriti tema ühenduskohti pistiku ja masinaga, ärge astuge juhtmele peale.
• Kaitske toodet liigse niiskuse, vee ja teiste märgade ainete eest.
• Võtke juhe vooluvõrgust välja vaid siis, kui ta on lõpetanud töö või enne puhastamist.
• Katkimineku korral: ärge püüdke toodet ise parandada. Ükskõik millise paranduse puhul võtke ühendust tootjaga. Lugege hoolikalt läbi garantiinõuded.

Üldinfo

• Paigutage toode ruumis kindlale kohale (näit. Lauale).
• Hoide toodet laste eest – traumaoht.
• Enne augustamist eemaldage dokumendilt köik metallosad (näit. Klambrid). Puhastage toodet korduvalt.
• Ärge mitte kunagi kasutage materjali, mida tootja pole ette näinud.
• Kasutage ainult Leitz tooteid.

Soovitav spiraali suurus ja augustamise sügavus

Tabelis on näha spiraali mõõdud ja augustamise sügavused vastavatele paberikogustele.

	25	45	65	95	125	145	175	210	240	270	310	375	440	500
	6	8	10	12	14	16	19	22	25	28	32	38	44	51

Teie comBIND 500 funktsionaalsed osad

Ⓐ Võrgu juhe/kontaktpistik – pange see õige voo-luga pesasse.
⑧ Sisse/välja nupp (I/O) – lülitage toodet sisse ja välja. Et säästa energiat, lülitage toode alati peale kasutamist välja.
© Kaitse – kaitseb toodet elektri vale kasutuse eest. Välja saab vahetada ainult teise samasugu-se kaitsme vastu.
© Kaas/paberihoidja – kui see on avatud, kölbab kaas paberihoidjaks, et oleks kergem augustada.
⑤ Reguleeritav paberi sahtel – Vajab õiget mõõtu paberit: A4, US letter või A5
⑤ Eesasetsev topeltaugustaja – koht paberi kahekordsele augustamisele.
© Tagaasetsev augustaja (21 auku) – koht paberilehtede köitmiseks plastikspiraaliga.
⑧ Augustamise sügavuse määramine – määrake kasutatava spiraali diameeter. Mida täpsemini te

diameetri määrrate, seda kergemini keeratavad on lehed.

① Augustamise nupp – Valutage, et augustada lehed, mis on paigutatud esimesse või tagumisse augustajasse.
⑨ Köitmise seade – Augustamise ja köitmise käepideme I abil võite avada plastikspiraali.
® Spiraali suuruste skaala – määrake spiraali suurus vastavalt köidetavate lehtede kogusele.
L Köitmise käepide – käepideme abil köitmisel saate avada ja sulgeda plastikspiraali.
M Väljalõigete sahtel – Puhastage seda peale igat 50 augustamise korda, nii väldite toote riknemise.

- Pakkige toode ettevaatlikult lahti ja vaadake, kas ta on terve.

Tähelepanu! Elektrilöögi risk. Ärge ühendage toodet elektrivõrku, kui sel on midagi viga (kaotatud osad, lõhutud pind, vigastatud või mittevastavad juhtmed jne.) või teie võrgusagedus ei vasta tootel märgitud nõuetele.

• Pakendis peavad olema järgmised asjad:
• com BIN 500e,
• augustamise käepide ja kaks kruvi,
• stardikomplekt (valik plastikspiraale ja esi- ja tagakaas),
• see kasutusjuhend.
• Säilitage pakendit kogu garantiiaja.

2. Toote seadistamine ja vörku lülitamine

• Asetage toode kindlale alusele (näit. lauale), elektrikontakti lähedusse
• Ühendage voolujuhe Ⓐ eletrivõrgu kontaktiga.
  • Tõmmake kaas (paberihoidja) Ⓓ lahti.
  • Vajutage lülitit Ⓑ, et käivitada toodet.

Tootja on lõiketerad ettevaatuse möttes ära õlitanud.

- Puhastage terad ölist paberitükikestega.

Augustamine ja köitmine plastikspiraaliga

1. Ettevalmistus

• Asetage paber vastavasse paberisahtlisse Ⓔ.
• Arvutage välja vajalik spiraalisuurus tabeli Ⓚ järgi (küll esimesele, küll tagumisele kaanele).
• Selleks võite kasutada ka tabelit leheküljel 71.
• Määrake augustamise sügavus Ⓕ, vastavalt väljaarvutatud spiraalisuurusele.

• Paigaldage köitmise seade ⑨ plastikspiraali avaneva odsaga ülespoole.
• Vajutage käepidet Ⓗ nii kaugele, kuni spiraal on pisavalt avatud, et sellesse saaks kergesti pabereid paigutada.

3. Lehtede augustamine

Tip: Me soovitame proovida tavalise paberiga enne kui asute augustama originaaldokumenti.

Hoiatus! Et kaitsta toodet riknemise eest: Enne augustamist eemaldage dokumendilt köik metallosad (klambrid jne.). Ärge augustage korraga rohkem kui 28 80 gr. Paberilehte vöi kaks 0,2 mm paksune kilet. Puhastage löiketera Ⓜ korduvalt.
- Sisestage paberid tagaasetsevasse augustajasse ©.
• Vajutage augustamisnupule Ⓘ.
• Võtke augustatud lehed välja.

4. Paberite sissepanek

• Asetage augustatud paber avatud spiraali.
  Nüüd on võimalik augustada köik säilitatud paberid (3. samm) ja pnna nad avatud spiraali.

5. Valmis dokumendi väljavõtmine

• Vajutage köitmise käepidet Ⓛ tagasi, et avada spiraali.
  • Võtke valmis dokument välja.

Hoiatus! Kaitsmaks toodet kulumise eest: ärge agustage ühekorraga enam kui 28 80 gr. Paberit või kaks 0,2 mm kilet. Tühjendage korduvalt väljalõigete sahtlit.

• Paigutage lehed eesasetsevasse topeltaugustajasse Ⓔ.
• Vajutage augustamise nupule ①.
• Võtke augustatud lehed.

Vigade parandus

Viga Vigade parandus
Kõidetud dokumendi lehekülgı on raske pöörata	Pange õige augustamise sügavus Ⓗ, vastavalt ettenähtud spiraalimõõdule.
Toode tekitab häirivat heli.	Puhastage viivitamatult lõikeava Ⓜ, kaitstes nii toote mootorit kui mehhanismi katki minemise eest.
Augustamise nupp on alla vajutatud, kuid tegevust ei järgne.	Kas lõikeava Ⓜ on puhastatud? Kas toode on lülitatud vooluvõrku ja vajutatud Ⓗ nuppu? Kas mitte kaitse Ⓞ pole läbi põlenud? Kui on, vaadake järgmist vigade paranduse sammu.
Läbipõlenud Ⓞ kaitse.	Vahetage välja teise samasuguse vastu. Kui ka uus kaitse läbi põleb, viige toode tootjale tagasi. Kunagi ärge katsetage teistsuguseid kaitsmeid!

Hoidmine ja hooldus

• Et kaitsta toodet rikkumise eest, tühjendage regulaarselt lõigete sahtlit Ⓜ.
• Toote katki minemise korral: ärge püüdke seda ise parandada. Üksköik millise paranduse puhul võtke ühendust tootjaga. Lugege hoolikalt läbi garantiinõuded.
• Kui puhastate ruumi, pühkige ka augustaja pealispinda niiske lapiga. Ärge kasutage puhastamiseks kemikaale.

Spetsifikatsioon

Töö meetod Elektriline
Paberi suurus A4, US letter, A5
Augustamise terad 21 täisnurka (US pitch), 2 ringi
Augustamise sügavus Võimalikud 2 sammu (2.5 mm, 4.5 mm)
Augustamise määr 28 lehte (80 g/m2 papīrs) või 2 läbipaistvat 0.2-mm kilet
Plastspiraali suurus 6–51 mm (līdz 500 lehte)
Voolutugevus 220–240 V AC, 50 Hz
Voolukulu 370 W
Kaal	17 kg
Mõõdud (W x D x H)	450 mm x 550 mm x 170 mm

Võimalikd tehnilised erinevused ilma eelneva ettehoiatamiseta.

Keskonnasäästlik info

• Toode, mille olete ostnud, kasutab töötamiseks looduslikke ressursse. See vöib endas sisaldada tervisele ja ümbrusele kahjulikke aineid.
• Et välitida nende sattumiset keskkonda ja vähendada saastatust, kutsume teid üles kasutama vastavaid „take-back“ süsteeme. Suurem osa neist materialidest, mis on lõpetanud teie toote teenimise, saavad nii mitmekordselt ümbertöödeldud ja ära kasutatud.
• Läbikriipsutatud prügikasti märk pakendil kutsub teid seda süsteemi kasutama.

• Kui vajate rohkem infot ümbertöötlemise ja kasutamise kohta, võtke ühendust oma piirkondlike jäätmetöötlejatega.
• Saamaks rohkem teadmisi meie toodete keskkonna-sõbralikkuse kohta, võite võtta ühendust otse meiega.

3 aastat garantiid

Toote väljavahetamine defekti korral.

LEITZ toodetel on 3-aastane garantii.

1. 3-aastase garantii-aja jooksul tuleb arvestada järgmisega:
2. Iga toote osa on garanteeritud defektide vastu kahe aasta jooksul toote ostmise hetkest.
3. Klient on esitanud kirjaliku avalduse selle kohta, mis tootel viga on, näidates ära toote ostmise kuupäeva. Köik vigased või rikutud osad peavad tagastamisel olema vastavas pakendis.
4. Esselte ei vastuta kahjude eest, mis võivad tekkida toote transportimisel, kui toode pole õigesti pakitud.
5. Toote tarnija on vastutav köikide kulutuste eest, mis on seotud rikutud osade vahetamisega. 3-aastase garantii hulka kuuluvad järgmised juhtumid:
   a) Tooteühik, mida on kasutatud vastavalt tootega kaasas olnud kasutusjuhendile.
   b) Kui garantiiremont osutub vajalikuks, vahetatakse osa ja transpordikulude eest vastutab Esselte. Esselte ei vastuta teel kaotatud või rikutud osade eest. Garantii pole kehtiv, kui ese on rikutud önnetusjuhtumi, vale kasutuse, ümbertegemise või ebahoolika kasutuse tõttu.
   c) Samuti ei vastuta Esselte võimalike kahjude eest, mis on tekkinud mistahes vale ümberäimise tagajärjel või pealiskaudse suhtumise tulemusena töövahendisse.
   d) See garantii ei mõjuta tarbijakaitseseadust.

Ostmise kuupäev:

Mudeli seerianumber:

Kompanii nimetus:

Kontaktisik:

Aadress:

Telefoni/faksi Nr.

Esselte Sverige AB Serviceavd.