KBU 35 QW - Puur Fein - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND KBU 35 QW Fein

Alguparane kasutusjuhend.

Kasutatud sumbolid, luhendid ja moisted.

Sümbol, tähis Selgitus
	Lugege tingimata LABI seadmele lisatud kasutsjuhend ja üldised ohutusnõduced.
	Järgige körvaltooodud tekstis vöi joonisel sisalduvaid juhiseid!
	Järgige körvaltooodud tekstis vöi joonisel sisalduvaid juhiseid!
	Enne seda toööoperatsiooni tommake toitepistik pistikupesast valja. Vastasel korral vöib elektriline toöriist soovimatult käivituda ja kasutajat vigastada.
	Töötades kandke kaitseprille.
	Töötades kandke körvaklappe vöi -troppe.
	Ärge puudutage elektrilise toöriista pöörlevaid osi.
	Ettevaust: tarvikute servad, nt lõiketerade servad on teravad.
	Libisemise oht!
	Muljuda saamise oht!
	Ettevaust allakukkuvate esemete suhtes!
	Kuum pind!
	Übermineku oht!
	Kinnitage rihm!
	Puutumine keelatud!
	Üldine keelumärk. See toiming on keelatud.
	Kinnitab elektrilise toöriista vastavust Euroopa Liidu direktiviidele.
ΔTAHELEPANU	Märkus viitab voimalikule ohuolukorrale, mis vöib kaasa tuua tõsised vigastused vöi surma.
	Kasutusressursi ammendanud elektrilised toörlistad ja telsed elektrotehnilised ja elektrilised seedmed tuleb sorteeriult kokku koguda ja keskkonnahoidlikult ringlusse vött.
	1. kälk/2. kälk
	Puur keermete lõikamiseks
	Teras
	Madalad pöörded

184

et

Sümbol, tãhis Selgitus
	Körged põörded
	Magneti hoidejõud on piisav
	Magneti hoidejõud ei ole piisav
	Vedeliku juurdevool avatud.
	Vedeliku juurdevool suletud.
I	Käivitada mootor. Põörlemissuund paremale
	Mootor selisata
	Käivitada mootor. Põörlemissuund paremale
	Mootor sisse lulltada puuterežilims. Põörlemissuund vasakule
	Põrete arvu sujuvalt vähendada
	Põrete arvu järk-järgult suurendada
STOP
MAGNET	Magnet sisse/välja lullitada
RESET	Isikukaiselūlti (*) PRCD on sisselūlitatud, mängutuli põleb punaselt.
TEST	Isikukaiselūlti (*) PRCD on välja lullitad, mängutuli ei põle.
(*) Isikukaiselūlti (PRCD) võib ol	a olermas lähtuvalt turustava maa rikklikest tõokaitseskirjädest või kehtivatest öigusaktidest.
(**) võib sisaldada arve või tãhti
(...) 110-V-mudel Suurbritannia jaoks
(Ax - Zx) Tãhistus sisekasutuseks

Tähis Rahvusvaheline	ühik	Riiklik ühik Selgitus
P1	W W Sisendvoim	sus
P2	W W Väljundvoim	sus
nOR	/min, min-1, rpm, r/min	/min Tühikäigupöörded (parem käik)
nOL	/min, min-1, rpm, r/min	/min Tühikäigupöörded (vasak käik)
in	inch inch Mööt
UV V Nimipinge
Hz Hz	Sagedus
M...	mm	mm	Meetermöödustik
Ø m	m	m	m D e
HM mb mm Pauwmax	lübimööt terases	kuni 400 N/mm	2- Kōvametall (sūdamikpuur)
HSS mb mm Pauwmax	lübimööt terases	kuni 400 N/mm	2- HSS-kiirlöiketeras (sūdamikpuur)
HSS mb mm Pauj max	lübimööt terases	kuni 400 N/mm	2- HSS-kiirlöiketeras (spiraalpuur)
	mm mm Max. Pacrunisse kinnitatava	tarviku max lübimööt
0	mm mm Hööritsa lübimööt
0	mm mm Senkpuuri lübimööt
	kg kg Kaal EPTA-Procedure 01 järg
Ta	°C °C ümbritseva	keskonna lubatud temperatuur
LpA	dB dB Helirōhu tase
LWA	dB dB Helivöimsuse tase
LpCpeak	dB dB Helirōhu maksimaalne tase
K...			Möötemäramatus
a	m/s2	m/s2	Vibratsioonitase EN 62841 järgi (kolme suuna vektorsumma)
ah	m/s2	m/s2	keskmine vibratsioonitase (sūdamikpuur)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Rahvusvahelise möötühikute süsteemi S1 pōhiühikud ja tuletatud ühikud.

Tööhulus.

ATAHHELEPANU

Lugege labi koik ohutusnoued ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste

eiramine voib tuua kaasa elektrilooigi, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke Koik ohutusnouded ja juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

Enne elektrise tooriesta kasutuselevottu lugege pohjalikult labi kasutusjuhend ja jurdekuuluvad uldised ohutusnoured (dokumendi nr)

3 41 30 465 06 0). Hoidke kolk juhised edaspidiseks kasutamiseks alles ja elekrilise toorista edastamisel kolmandatele Isikutele pange kaasa ka nimatatud dokumendid.

Pidage kinni ka asjaomastest siseriklikest tokaitsenouetest.

Elektrilise töörista olstarve:

Sudamikpuurmasin puurimiseks sudamik- ja tavaliste puuridega, hooritsemiseks, suvistamiseks ja keermete likamiseks magnetiseerita vinnaga materjalde puhul; kasutada tuleb FEIN heakskildetud tarvikuld ja otsakuld; toid on lubatud teha vaid kuivas keskkonnas.

Törketundlikus keskkonnas voib tokvaliteet langeda, naiteks voib seade moneks ajaks lakata totamast, seadme faktssoon voi nouetekohane tov oib ola mone aj a Jooksul hairitud; hairete korvaldamiseks on vajalik seadme kasutaja sekkumine.

Elektrilist tooriesta saab uhendada ka piisava voimsusega vahelduvvoolugeneraatoriga, mis vastab standardile ISO 8528, klassle G2. Standardiga vastavus puudub eeskatt siis, kui nn moonutustegur ületab 10% Vajaduse korral hankige kasutatud generatorati kohta tevet.

Vahelduvvoolugeneraatori paigaldamisel ja kaitamisel juhinduge kasutusjuhendlist ja rilklikest tokaltseeserkirjadest.

Ohutusnöuded

Vedelike kasutamist noudvate puurimistiode tegemisel juhlte vedelik tooipirkonnast eemale voi kasutage vedeliku kokkukogumise seadist. Sellised etevaatasabinoud holavad tooipirkonna kuivana ja vahendavad elekrllooigtou.

Hoidke elektritiöriista kasutamisel isoleeritud haardepindadesst, kui teete sallega tiod, kus liketöiriist voib tabada varjatud elektrijuhtmeid voi omataitekaablit. Lioktöriista kokkupuutil pingestatud juhtmega voib elektritiöriista metallosad samuti pingestuda ning pohjustada sel moel elektrilögi.

Puurimisel kasutage kuulmiskaitsevahendeid. Mura vioib kahjustada kuulmist.

Kui tarvik blokeerub,lopetage attenihe ja lilitage elektriline toorist vja.Tehke kindlaks tariku kinnikiulumise pohjus ja korvaldage see.

Kui soovite toorikus kinnikiilinud sudamikpuurmasinat uuesti kalvitada,kontrollige ene sisseluliftamist, kas tarvik sah vabalt koorelda. Kui tarvik on kinni kilunud, el pruigi see enam poorelda ning tagajäreks voib olla tõoriistale ulekoormuse avalumine voi sudamikpuurmasina vabanemine tooriku kuljest.

Kui kinnitate statiivi tooriku kulge vaakumplaadi abiil, siis veenduge, et pind on sile, puhas ja mittepoorne. Arge kinnitage statiivi laminateeritud pindadele, nt keraamiliste plaatide ja komposiitmaterjalident katete kulge. Kui tooriku pind ei ole sile, uhetasane ja piisavalt stabilne, voib vaakumplaat tooriku kuljest lahti tulla.

Enne puurimist ja puurimise ajal veenduge, et alarhok on piisav. Kui alarohk ei ole piisav, voib vaakumplaat tooriku kuljest lahti tulla.

Arge kunagi puurige pea kohl ja seine suunas, kui seade on kinnitatud vaid vaakumplaadi abiil. Vaakumi kadumise korral tuleb vaakumplaat tooriku kuljest lahti.

Labi seinte voi lagede purimisel tagage teisel pool olevate inimeste ja tooipirkonna ohutus. Kroonpuur voib ulatuda üle puuritava ava ja pursudamik voib teisele poole valja kukkuda.

Arge kasutage seda tooriista pea kohl tehtavate tõde jaoks, mis nouavad vedeliku kasutamist. Vedeliku sisetungimine elektrilisse tooriista suurendab elektrilögi ohtu.

Kui kablikaitsevoolik on kahjustada sanud, siis laske see vivitamatult vila vahetada. Defektne kaoblikaitsevoolik voib kaasa tuua seadme ülekuumenemise.

Kasutage isikukaitsevahendeid. Olenevalt konkreetest toüst kasutage naomaski voi kaitseprille. Kasutage kuilmiskaitsevahendeid. Kaitseprilid peavad kinni pidama erinevatel todel materjaldest lenduvaid osakesi. Pidev mura voib kahjustada kuilmust.

Vigastuste vãltimiseks kontrollige sudamikpuur enne toä alustamist üle. Kasutage ainult kahjustamata ja deformatsoonideta sudamikpuure. Kahjustatud voi deformerunud sudamikpuurid vãvad pöhjustada raskeid vigastusi.

Enne esmakordset kasutamist: Paigaldage seadme külge puutekaitse.

Kinnitage seade alati tarnekomplekti kuuluva pingutusrihmaga. Eeskatt kaldpindadel voie ebatasastel pindel tootades voib kinnitamata seade umber minna.

Pea kohl tehtavate töde kohl olge täholepanilik allakukkuvate esemete suthes nagu puursudamikud ja laastud.

Vertikaalseid detaite toddeldes voi pea kohl totades
arge kasutage jahutusvedeliku mahutil. Kasutage
aerosoalpakendis jahutusvedelikkku. Elektrilisse
tooriista tungiv dedlik pohjustab elektrilogoi ohu.

Parasst too lopetamist valtige kokkupuudet puersudamkuga,mille tsentreemisvarras automaatselt valja viskab. Kokkupuede kuuma voi allakukkuva sudamikuga vob pohjustada vigastusi. Uhendage elektrilne toorist uksnes nouetekohasesse kaitsekontaktiga varustatud pistikupessa.Kasutage uksnes vigastusteta uhendusjuhtmeid ja kaitsekontaktiga pikendusjuhtmeid, mida regulaarselt kontrollitakse.Defektne kaitsejuhe vob pohjustada elektriloggi.

Vigastuste vallimiseks hoidke kaed, riided jmt poorlevatest laustudest eemal. Laustud voivad tekitada vigastusi. Kasutage alati laustukaitset.

Arge uritage eemaldada veel poorlevat tarvikut. See voib pohjustada raskeid vigastusi.

Pörake tähalepanu varjatut paiknevatele elektrijuhtmete, gaasi-ja vectorudele. Enne toalgustkontrolige toöpiirkond üle nt metallotsijaga.

Arge toedgelge magnesiumissaldavat materjali. Esineb polangu oht. Arge toedgelge siisinikkiuga tugevdutud plasti (CFK) ja asbesti sisaldivat materjali.Need materjalid on kantserogeense toimega.

Elektrilisele töristale ei tohi kruvide voi neetidega kinnitada silte ja margiseid. Kahjustatud Isolatsloan el taga kaitset elektrilögi eest. Kasutage klebiseid.

Arge rakendage elektrilisele tooristaleega sallituskohvirile ukeormust ja arge kasutage neid redeli ega alusena. Ulekoormuse voi elektrilise tooristale voi salittuskohvirile astumise tagajarjel voib toorista voi kohvri raskuspunkt kanduda uls ning toorlist voi kohver voib umber minna.

Arge kasutage teiste tootjate tarvikuid, mida elektrilise toorista tootja ei ole heaks kiitnud. Asjaolu, et tarvikut saab toorista külge kinnitada, ei taga veel toorista ohutut tdd.

Puhastage seadme ventilatsioniavasid regulaarselt mittemetallilste tooristadega. Mootori ventilator tombab tolu mkorpasse.Metallitolmu liigne kogunemine voib olla ohtlik.

Enne houlepanekut: Eemaldage tarvik.

Hoidke elektritöörista ainult töriistakohvris voi pakendis.

Enne tooriista toolerakendamist kontrollige toitejuhet ja toitepistikut kahjustuste suhtes.

Kasutage elektritööriista alati koos isikukaitselülitiga (^*) PRCD.

Kontrollige isikukaiteluliti tikkorda alati enne todega alustamist (^*) PRCD tokkorda (vt Lehekülg 188).

Kae-randme-vibratsoon

Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on moedetud standardi EN 62841 kohase moötemeetodi järgi ja seda saab kasutada elektriliste tööristade omavahellseks vordlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamlseks.

Toodud vibratsoonitase kehtib toorista kasutamisel ettenahtud ostdarbel. Kui aga elektrilist toorista kasatukatase muudeks toedeks, rakendatake teisi tarvikuid voi kui toorista hoodus pole pilsav, voib

vibratsloonitase kokiuda. See voib vibratslooni koguperioodi jooksul tunduvalt suurendada.

Vibratsiooni tâpseks hindamiseks tuleks arvesse votta ka aega, mil seade oli va'la lūltatud voi kull sisse lūlitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib vibratsiooni tōkoguperioodi jooksul tunduvalt vahendada.

Kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni eest vozte tarvitusele taïendavad ohutusabinoud, naiteks: hooldage töririustu ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv toökorraldus.

Tööjuhised.

Jahutusvedelikuna kasutage alati märdeemulsooni (olii vee).

Järgige jahutusvahendi tootja juhiseid.

Veenduge, et pind, kuhu asetatakse magnettald, on uhetasane, puhas ning vaba roostest ja jast. Eemaldage lakk, pahtel ja teised materjalid. Veenduge, et magnettalla ja aluspinna vahele ei jaa ohuvahet.

Ohuvahe vahendab magneti holdejoudu.

Arge kasutage seadet kuumadel pindadel, vastasel korral voib vaheneda magneti hoidejoud.

Töotamisel kasutage alati magnettalda, veenduge, et magneti hoidejoud on prisav:

Kui roheline nupp juhtpaneell pidevalt poleb, on magneti hoidejoud pilasv ja seadet saab kaitada tavalise attenihkega.

Kui juhtpaneeli nupp Magnet vilgub, ei pruugi magneti hoidjeoud olla pisisav ja seadet tuleb kaitada vahendatud ettenihkega.

Mittemagnetiliste materjalide korral tuleb kasutada sobvaid FEIN-kinnusadiseid, mis on saadal valisatarylkutena, naiteks vaakumplaat voi torupuurimisseade. Juhinduge asjaomastest kasutusjuhendittest.

Ka toddeldes terasaterjale, mille paksus on vsksem kui 12 mm, tulembagneti hoidejou tagamiseks tugevadao toorikut talendava terasplaedla.

Magnettalda kontrollib voolusensor. Kui magnettald on defektne, siis mootor ei kivitu.

Ulekoormuse korral seiskub mootor automaatelt ja see tuleu uesti kavitada.

Kasutage vaid sellist ettenihejou, mis on tingimata vajalik. Liiga suur ettenihkejoud voib pohjustada tarviku purunemise ja magneti hoidejou kao.

Kui voolvarustus katkeb tootava mootori korral, takistab katseluliti mootori automaatset taaskavitumist. Lulitage mootor uesti sisse.

Törežimi lulitage umber siis, kui tõörist ei tõta voi
kui mootor on seiskunud.

Viimati seatud poore arv salvestatakse automaatelt (mälu-funktsoon). Et elektrilist töörilsta käivitada viimati seatud poore arvuga, kinnitage ja hoidke nuppu sumboliga jajutage seejärenpulse sumboliga

Arge seisake mootorit puurimise ajal.

Tömmake sudamikpuur puuritud august valja ainult siis,
kui mootor seisab.

Kui sudamikpuur on materjali kinni jänud, seisake mooter ja keerake sudamikpuur ettevaatlikult vastupaëva valja.

Iga kord pärast puirimist eemaldage laustud ja valjapuuritud sudamik.

Arge katsuge laaste palja kaega. Kasutage seleks alati laastukonksu (6 42 01 001 00 0).

Pöletuse oht! Magneti pind völmbuutuda vaga kuumaks. Arge puudutage magnetit paljaste kätega.

Puuri vahetamisel arge vigastage puuri tera.
Kihilise materjali sudamikpuurimisel eemaldage igakord, kui olete uhe kihi labi puurinud, sudamik ja laustud.

Arge kasutage sudamikpuurmasinat, kui selle jahutussusteem on defektne. Iga kord anne kasutamist kontrollige, kas susteem on hermeetiline ja veenduge, et voolukites ei ole pragusid. Valtige vedelike sissetungimist elektridetaildesse.

Veateade/Magnetnupu näidud	Tähendus Körvaldamine
Näit põleb rohelise tulega	Magneti hoidejõud on pilsav.
Näit vilgub rohelise tulega	Magneti hoidejõud ei pruugi olla pilsav.	Ka tõödeldes terasmaterjale, mille paksus on vãlkeem kui 12 mm, tuleb magneti hoidejõu tagamiseks tugevdada toorikut tãiendava terasplaadiga.
Näit suttib 1 sekundiks punase tulega	-Llikumissensor on rakendunud -Seadme lullitus ülekoormusest tingituna vãlja -Vale vorgupinge	Pärast tõrgete körvaldamist saab seadme uuesti silse lullitada.
	KBU 35 PQ (*): - Nupp Magnet kãitatud kogemata
Näit vilgub 3 korda punase tulega	Põörete arvu signaal puudub Kui tõrgesineb sagedamini, tolmetage seade FÉIN hooldekeskusse.
Näit põleb pideva punase tulega	- Vale vörgupinge/vale vörgusagedus - Statiiv on üle kuumenenud - Nupp on sisselülitamisel kinni killunud	Pärast törgete körvaldamist saab seadme uuesti sisse lūlitada. Kui törge esineb sagedamini, toimetage seade FEIN hooldekeskusse.
Näit vilgub punase tulega	Seade on defektne. Toimetage seade FEIN hooldekeskusse.

Isikukaitseluliti (^*) PRCD (vt 1k 9)

Isikukaitseuliti PRCD on moeldud spetsiaalselt kasutajakltseksestap arge kasutage seda sisse-valja-lulltina.

Kui isikukaitseluliti PRCD on kahjustatud, nt kokkupuutest veega, siis ei tohi seda enam kasutada.

Isikukaitseuliti on hädavajalik, seest see aitat elektritöörilsta kasutaj kaitsta elektrilögi eest.

Torigeteta reziimis poleb isikukaitseluliti margutuli punaselt.

Kontrollige enne too alustamist isikukaitseuliti tokiorda:

1. Pistke Isikukaitselulit pistik pistikupessa.

2. Vajutage RESET-nppu. Isikukaitseluliti margutuli poleb punaselt.

3. Tommake pistik pistikupesast valja.Punan margutuli kustub.

4. Korrake 1. ja 2. etappi.

5. Vajutage TEST-nuppu, punane margutuli kustub. Kui punane margutuli ei kustu, ei tohi masinat kasutada! Sel juhul votke teenindusega ühendust.

6. Vajutage RESET-nuppu; punase margutule korral voib elektritooriista sisse lilitada.

Arge kasutage isikukaitseulitit seadme sisse ja välja liitamiseks.

Korrashoid ja hooldus.

Aarmuslike toingimuste korral voib metallide totolemisel koguneda seadmesse elektrit juhtivat tolm. Seadme

Seadme kulumise korral uuendage seadmele kinnitatud kleebis ja hoiatused.

Parast mone totunni moodumist voib lotk kalasabajuhikus suurrenda. Selle tagajrjel voib mootor hakata iseeneslukt libsema piki kalasabajuhikut. Sellisel juhul pingutage koiki kalasabajuhiku keermentatud tihyte nii palju, et mootorit saaks liigutada kaistsi, kuid et mootor el hakkaks iseeneslukt liikuma (vt lk 21).

Kui elektritoorista toitejuhe on kahjustatud, tuleb see asendada spetsiaalselt isikukaitseiliitiga varustatud (^*) PRCD juhtme vastu vahetada, mida saab hankida FEINkliendientinindusest.

Asbestiga kokku puutunud tooteid ei tohi remonti saata. Asbestiga saastunud tooteid kädelge vastavalt riglis kehtivatele asbesti sisaldavate jäatmete kättlemise eeskirjadele.

Elektrilise tooriista varuosade ajakhastud ioetelu leiate Internetist veebilehelt www.fein.com. Kasutage ainult originaalvaruosi.

Vajaduse korral voite ise valja vahetada jargmisi detaie:

vahetustarvikud, jahutusvedeliku mahuti, puutekaitse

Garanti.

Tootele antakse garantii vastavalt maaletooja riigis kehtivatele nouetele. Lisaks sellene aanab FEIN garantii vastavalt FEIN tootjavastuse deklarasoonile.

Elektrilise tooriista tarnekomplekt ei pruigi sisaldada koki kaesolevas kasutusjuhendis krjeldatud voi kujutad tarvukid.

Vastavusdeklaratsoon.

Firma FEIN kinnitab ainuvastutusel, et kaesoley toode vastab kasutusjuhendi vilmasel lehekuljel toodud asjaomastele nouetele.

Tehnilised dokumendid on saadaval Aadressil:

C. & E. Fein GmbH, C-D1_A

Keskonnakaitse, utiliseirime.

Pakendid, kasutusressursi ammendanud elektrilised tooristad ja tarvikud tulek keskkonnahoidlikult umber toedda ja ringlusse votta.