KBU 35 QW - Drill Fein - Free user manual and instructions
Find the device manual for free KBU 35 QW Fein in PDF.
User questions about KBU 35 QW Fein
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Drill in PDF format for free! Find your manual KBU 35 QW - Fein and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. KBU 35 QW by Fein.
USER MANUAL KBU 35 QW Fein
OIBDOK1-000006669401.ImPage 1 Friday, March 15, 2019 8:40 AM

KU350()/270
KBU35M0(**)7270...
KU35-20117270
KBU35P0()7270...


EN 62841-1:2015+AC:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
2011/65/EU 2006/43/EG
2011/39/EG,2008/42/EG 2011/39/FL
2014/30/EU


I、V、A.
Director of Product
Development
i.V.Dr.Schreiber
Head of Development
Electronics and Drives
OBJ BUCH-0000000258-001.book Page 12 Friday, March 15, 2019 8:42 AM


12














| 12 35 mm | 6 - 1 n8n 5 | M1 - M | |
| KBU 35 Q (**) | ● | 12 35 mm | 10 +8 5 m4n |
| KBU 35-2 Q (**) | ●● | - | 1,5 - 9 mm |
| ZARZ | ZARZ | ||
| KBU 35 Q (**)KBU 35 PQ (**) | ● | ≤16 mm | ≤31 mm |
| KBU 35 MQ (**) | ● | ≤18 mm | |
| KBU 35-2 Q (**) | ● | ≤16 mm |
















Original Instructions.
Symbols, abbreviations and terms used.
| Symbol, character Explanation | |
| Make sure to read the enclosed documents such as the Instruction Manual and the General Safety Instructions. | |
| Observe the instructions in the text or graphic opposite! | |
| Observe the instructions in the text or graphic opposite! | |
| Before commencing this work step, pull the mains plug out of the socket. Otherwise there will be danger of injury if the power tool should start unintentionally. | |
| Use eye protection during operation. | |
| Use ear protection during operation. | |
| Do not touch the rotating parts of the power tool. | |
| Warning against sharp edges of application tools, such as the cutting edges of the cutter blades. | |
| Danger of slipping! | |
| Danger of crushes or contusions! | |
| Caution! Falling objects! | |
| Hot surface! | |
| Risk of tipping over! | |
| Fasten strap! | |
| Do not reach in! | |
| General prohibition sign. This action is prohibited. | |
| CE | Confirms the conformity of the power tool with the directives of the European Community. |
| WARNING | This sign indicates a possible dangerous situation that could cause severe or fatal Injury. |
| Worn out power tools and other electrotechnical and electrical products should be sorted separately for environmental-friendly recycling. | |
| / / | 1st gear/2nd gear |
| Tap | |
| Steel | |
| Low speed | |
| High speed | |
| Magnetic holding power, sufficient | |
| Magnetic holding power, insufficient | |
| Fluid supply open. | |
| Fluid supply closed. | |
| Starts the drill motor. Rotation direction: clockwise | |
| Stops the motor | |
| Starts the drill motor. Rotation direction: clockwise | |
| Starts the drill motor in inch mode. Rotation direction: anticlockwise | |
| Speed reduction in steps | |
| Speed increase in steps | |
| Stops the motor | |
| Switches the magnet On/Off | |
| The PRCD personal protection switch (*) is switched on, the indication light lights up red. | |
| The PRCD personal protection switch (*) is switched off, the indication light is off. | |
| (*) Due to national health and safety regulations or to statutory regulations, the personal protection switch (PRCD) may be present in the country of placing on the market. | |
| (**) may contain numbers and letters | |
| (....*) 110 V version for Great Britain | |
| (Ax - Zx) Marking for internal purposes |
| Character Unit of measure-ment, international | Unit of measure-ment, national | Explanation |
| P1W | W | P o w |
| P2W | W | O u t |
| nOR/min, min-1, rpm,r/min | rpm No-load speed (clockwise) | |
| nOL/min, min-1, rpm,r/min | rpm No-load speed (anticlockwise) | |
| ininch inch Size | ||
| UV R a t e | ||
e
P
d

| Character | Unit of measure-ment, international | Unit of measure-ment, national | Explanation |
| fHz Hz Frequency | |||
| M... | mm mm Size of metric thread | ||
| ∅ mm mm Diameter of a round part | |||
| HM min max Max capacity in steel with up to 400 N/mm | 2- TCT (core drill bit) | ||
| HSS min max Max capacity in steel with up to 400 N/mm | 2- high speed steel (core drill bit) | ||
| HSS min max Max capacity in steel with up to 400 N/mm | 2- high speed steel (twist drill bit) | ||
| # | |||
| mm mm Max. drill chuck capacity | |||
| # | |||
| mm mm Reamer diameter | |||
| # | |||
| kg kg Weight according to EPTA-Procedure 01 | |||
| Ta | °C °C Allowable ambient temperature | ||
| LpA | dB dB | Sound pressure level | |
| LwA | dB dB | Sound power level | |
| LpCpeak | dB dB | Peak sound pressure level | |
| K... | Uncertainty | ||
| a | m/s2 | m/s2 | Vibrational emission value according to EN 62841 (vector sum of three directions) |
| a h | m/s2 | m/s2 | Mean vibrational value for core drilling |
| m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | Basic and derived units of measurement from the international system of units SI. | |
For your safety.
WARNING
Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the
warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.

Do not use this power tool before you have thoroughly read and completely understood this Instruction Manual and the enclosed "General
Safety Instructions" (document number 34130465060). The documents mentioned should be kept for later use and enclosed with the power tool, should it be passed on or sold. Please also observe the relevant national industrial safety regulations.
Intended use of the power tool:
Magnetic core drill unit for drilling with core drill bits and solid drill bits, reaming, countersinking and tapping on materials with surfaces suitable for magnets in weather-protected environments using the application tools and accessories recommended by FEIN.
In environments subject to interference, a reduction of the operating quality is possible; this can include temporary failure, temporary reduction of the function or the intended operating behaviour, for the correction of which intervention by the operator is required.
This power tool is also suitable for use with AC generators with sufficient power output that correspond to
the Standard ISO 8528, design type G2. This Standard is particularly not complied with when the so-called distortion factor exceeds 10% . When in doubt, please refer to the generator instruction/specification guide. Observe the operating instructions and the national regulations for the installation and operation of the AC generator.
These appliances are not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or Instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Safety instructions.
When performing drilling that requires the use of a fluid, route the fluid away from the operator's work area or use a collection system. Such precautionary measures keep the operator's work area dry and reduce the risk of electrical shock.
Operate the power tool by the insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord.
Contact of a cutting accessory with a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.



Wear hearing protection when drilling. Exposure to noise can cause hearing loss.
When the application tool jams, stop applying pressure and switch the power tool off. Check the cause of the jam and apply corrective action to eliminate the cause of the jamming application tool.
When restarting a core drill jammed in the workpiece, check that the application tool rotates freely before starting. If the application tool is jammed, it may not start, may overload the power tool, or may cause the core drill to release from the workpiece.
When securing the drill stand with a vacuum plate to the workpiece, make sure that the surface is smooth, clean and non-porous. Do not secure the drill stand to laminated surfaces such as tiles and coated composite materials. If the surface of the workpiece is not smooth, flat or well affixed, the vacuum plate may pull away from the workpiece.
Ensure there is sufficient vacuum level before and during drilling. If the vacuum level is insufficient, the vacuum plate may become detached from the workpiece. Never perform overhead and wall drilling when the machine is only fastened using the vacuum plate. If the vacuum is lost, the vacuum plate will release from the workpiece.
When drilling through walls or ceilings, ensure to protect persons and the work area on the other side. The core bit may extend through the hole or the core may fall out on the other side.
Do not use this tool for overhead drilling with fluid supply. Fluids entering the power tool will increase the risk of electric shock.
Have the protective cable bushing replaced immediately when damaged. A defective protective cable bushing can lead to overheating of the machine.
Special safety instructions.
Wear personal protective equipment. Depending on the application, use a face shield, safety goggles or safety glasses. Wear ear protection. The safety glasses must be capable of protecting against flying particles generated by the various different operations. Prolonged exposure to high intensity noise may cause loss of hearing.
Do not touch the sharp edges of the core drill bit. Danger of injury.
To avoid injuries, check the core drill bits prior to starting the work. Use only undamaged core drill bits that are not deformed. Damaged or deformed core drill bits can cause serious injury.
Before putting into operation: Mount the contact protector to the machine.

Always secure the machine with the supplied safety strap. Especially on inclined or uneven surfaces there is risk of unsecured machines tipping over.
When working overhead, beware of falling objects, such as cores or chips.
When working overhead or on vertical surfaces, the coolant container must not be used. Use a coolant spray instead. Liquids penetrating your electric power tool may cause electric shock.
Avoid touching the drilled core that is automatically ejected by the centering pin when the working procedure is finished. Contact with the core when it is hot, or if it falls, can cause personal injuries.
Operate the power tool only from grounded sockets that comply with the specifications. Do not use any connection cables that are damaged; use extension cables with a grounding contact that are checked at regular intervals. A ground conductor without continuity can cause an electric shock.
To prevent injuries, always keep your hands, clothing, etc. away from rotating swarf. The swarf can cause injuries. Always use the chip guard.
Do not attempt to remove the cutting tool if it still turns. This can lead to serious injuries.
Beware of any concealed electric cables, gas or water conduits. Check the working area before commencing work, e. g. with a metal detector.
Do not work materials containing magnesium. Danger of fire.
Do not work CFP (carbon-fiber-reinforced polymer) and materials containing asbestos. These materials are considered carcinogenic.
Do not rivet or screw any name-plates or signs onto the power tool. If the insulation is damaged, protection against an electric shock will be ineffective. Adhesive labels are recommended.
Do not overload the power tool or the storage case and do not use it as a ladder or stand. Overloading or standing on the power tool or the storage case can lead to the upward shifting of the centre of gravity of the power tool or the storage case, and its tipping over.
Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the power tool manufacturer. Safe operation is not ensured merely because an accessory fits your power tool.
Clean the ventilation openings on the power tool at regular intervals using non-metal tools. The blower of the motor draws dust into the housing. An excessive accumulation of metallic dust can cause an electrical hazard.
Before storage: Remove the application tool.
Store the power tool only in the case or packaging.
Before putting into operation, check the mains connection and the mains plug for damage.
Always operate the power tool with together with a PRCD personal protection switch ()
Before beginning to work, always check the proper functioning of the PRCD personal protection switch (串) (see page 37).
Hand/arm vibrations
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 62841 and may be used to
compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However, if the tool is used for different applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may significantly increase the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns.
Operating Instructions.
Only use water-soluble cutting fluids (oil in water) as the cooling agent.
Observe the manufacturer's instructions on coolant.
Pay attention that the set-up surface for the magnetic foot is flat, clean, rust-free and ice-free. Remove varnish, putty/filler layers and other materials. Prevent an air gap between the magnetic foot and the set-up surface. The air gap reduces the magnetic holding power. Do not operate this machine on hot surfaces; it could lead to a permanent reduction of the magnetic holding power.
When working, always use the magnetic foot; pay attention that the magnetic holding power is sufficient:
-
When the green button on the control panel lights up permanently, the magnetic holding power is sufficient and the machine can be operated with manual or automatic feed.
-
When the Magnet button on the control panel flashes, the magnetic holding power possibly is insufficient and the machine must be operated with reduced feed.
When working non-magnetic materials, suitable FEIN fastening devices, such as vacuum plates or pipe drilling devices, which are available as accessories, must be used. Observe the corresponding operating instructions for these.
When working on steel materials with a material thickness of less than 12mm , the workpiece must be reinforced with an additional steel plate in order to guarantee the magnetic holding power.
The magnetic foot is monitored by means of a power sensor. If the magnetic foot is defective, the motor will not start.
In case of overload, the motor automatically stops and must be restarted again.
Work only with the absolutely required amount of feed. Excessive feed can lead to breakage of the application tool and loss of the magnetic holding power.
When the power supply is disconnected while the motor is running, a protective circuit prevents automatic restarting of the motor. Restart the motor again. Adjust the gear setting only when the machine is at a complete stop or when the motor is running down.
The last set speed is automatically stored (memory function). To start the power tool with the last set speed, press and hold the button with the symbol, and then press the button with the symbol.
Do not stop the drill motor during the drilling procedure.
Only remove the core bit from the drilled hole while the motor is running.
If the core bit should remain stuck in the material, stop the drill motor and carefully turn the core bit out counter-clockwise.
Remove the chips and the drilled core after each drilling process.
Do not touch the chips with your bare hands. Always use a chip hook (6 42 01 001 00 0).
Danger of burning! The surface of the magnet can reach high temperatures. Do not touch the magnet with your bare hands.
When changing a drill bit, pay attention not to damage the cutting edges.
When core drilling layered material, remove the core and the chippings after drilling each layer.
Do not use the magnetic core drill unit when the cooling-lubricant system is defective. Each time before operating, check for tightness against leaks and for cracks in the hoses. Prevent liquids from entering or penetrating electrical components.
| Error message/Response of Magnet Button | Meaning Corrective Action | |
| Indicator lights up green Magnetic holding power is sufficient. | ||
| Indicator flashes green magnetic holding power possibly insufficient. | Even when working on steel materials where the material thickness is below 12 mm, the work piece must be made thicker with an additional steel plate in order to ensure the magnetic holding power. | |
| Indicator lights up red for 1 second | - Motion sensor has actuated - Overload shut-off has actuated - Incorrect mains voltage | After malfunction correction, the power tool can be switched on again. |
| KBU 35 PQ (**) : - Magnet key, actuated by mistake | ||
| Indicator flashes red 3 x | No speed signal | If the error occurs frequently, send the machine to your FEIN customer service agent. |
| Indicator lights up red continuously | - Incorrect mains voltage/mains frequency - Drill stand is overheated - Button is blocked when switching on | After malfunction correction, the power tool can be switched on again. If the error occurs frequently, send the machine to your FEIN customer service agent. |
| Indicator flashes red continuously | Power tool is defective. Send the machine to your FEIN customer service agent. | |
PRCD personal protection switch (*) (see page 9)
The PRCD personal protection switch is specifically for your protection; therefore, do not misuse it as on On/Off switch.
If the PRCD personal protection switch is damaged, e.g. due to contact with water, do not use it any more.
The PRCD personal protection switch is indispensable; it is used for protection of the power tool operator against electric shock. Under fault-free operation, the control lamp of the PRCD personal protection switch lights up red.
Check the operability of the PRCD personal protection switch before beginning to work:
-
Connect the plug of the PRCD personal protection switch with the mains socket outlet.
-
Press the RESET - button. The indication light on the PRCD personal protection switch lights up red.
-
Disconnect the plug from the socket outlet. The red indication light goes out.
-
Repeat steps 1. and 2.
-
Press the TEST–button; the red indication light goes out. If the red indication light does not go out, do not run the machine. In this case, contact the customer service.
-
Press the RESET - button; when the indication light lights up red, the machine can now be switched on.
Do not use the PRCD personal protection switch for switching the power tool on and off.
Repair and customer service.

When working metal under extreme operating conditions, it is possible for conductive dust to settle in the interior of the power
tool. The total insulation of the power tool can be impaired. Blow out the interior of the power tool via the ventilation slots frequently with dry and oil-free compressed air.
Renew stickers and warning indications on the power tool when aged and worn.
After several hours of operation, the play in the dove-tail guide can increase. As a consequence, the drill motor can glide alongside the dove-tail guide by itself. In this case, retighten all set screws of the dove-tail guide correspondingly so that the drilling motor can easily be moved manually, yet does not glide by itself (see page 21).
When the machine's power supply cable is damaged, it must be replaced using a specially prepared power supply cable with PRCD personal protection switch (^*) available from the FEIN customer service.
Products that have come into contact with asbestos may not be sent in for repair. Dispose of products contaminated with asbestos according to the applicable country-specific regulations for such disposal.
The current spares parts list for this power tool can be found on our website at www.fein.com.
Use only original spare parts.
If required, you can change the following parts yourself:
Application tools, coolant container, contact protector
Warranty and liability.
The warranty for the product is valid in accordance with the legal regulations in the country where it is marketed. In addition, FEIN also provides a guarantee in accordance with the FEIN manufacturer's warranty declaration.
The delivery scope of your power tool may include only a part of the accessories described or shown in this Instruction Manual.
Declaration of conformity.
FEIN declares itself solely responsible for this product conforming with the relevant provisions given on the last page of this Instruction Manual.
Technical documents at: C. & E. Fein GmbH, C-D1_A, D-73529 Schwabisch Gmünd
Environmental protection, disposal.
Packaging, worn out power tools and accessories should be sorted for environmental-friendly recycling.
Zvtnpnon kai Service.

Ora katepyaeotemuatlaa mnopei, un oakpiae ouvneepyaaicva katakaioe aywumokov nto
eOwTePkoou nAekTpKO evyaleiou. EToI mIoPei va enPaeotei apntika n pooTateutkn movon Tou nAekTpKO evyaleiou. Na katopeite ouva To eoTPOKO TO nAekTpKO evyaleiou mew TOW oxioov aepioou me tneioev oape xwpic ladia Ta autokoanra kal o npoeiodtoitike c utoeicis Tou piaoxovai etavw otu myxvina TPteei va atviKbiotavai ot avg eomegaovn /kai qhaouv. Meta ano peipcs wpc epyaoc iopoie vi auynthei Tou naivxiO tny onn ts xelbovoopac. Etoi o kivtnpacs Tou dpantavou npoei oiaohoei ano movos Tou ata nkoC nC onn ng xEALIOVOOUPAC. Zetetoie cpiTTwoeic nptenei va ophiyyete avaloya tou nupous biudawatoc otnv onn nC xEALIOVOOPAC. Me xepi o kivtnpacs v Iaupeva KIVTEAI EUKOA ME TO XEPXwq, OwGVA oiathetai anto movoc Tou (Btene eEla21). Eav unapxei @popa oTO KAwio ouvseong Tou nXavHApoc. Tpeei auto v avtikataotaeei ano elka kataokeuaevio kawio ouvseong. ME diakontn TPOAOAC xepiOTH (*) PRCD, to 0toio ta PpOHeuteite ano to eepic TEATWv TN FEIN.
Ipoivra Tnou npov oe enapn me auiavto, dev eHITpETeTva dooouy ia etIOkeun. ATooppinTTeTa TPOiOvra Tnou exouv moUovBei me auiavTo ouwva me tic xuouoc diataeic otxwa oac yia tny anoppsi anoBHTWou nou nepiexouviaiavto.
Tov Tpexovt katalooyavtaalaktkwvi'auto To nEaektpkoepyaaeio BbetaeOTNv Nktpovki
oeia www.feln.com.
Na xpoioioite movo yvnoia avtaaaktiká.
Av xpeiaotei, mnpoeite va avtkataotnoctc o i idoi tu napakawg
Epyaia xipnong,doxieia uktikou eou, PpOToia ea
Eyyunon.
H eyyunon yia to npoiov oxueo uwpwa me tig vouke ciataeic nTg Xwpaoc OTNV oToia kuklopei. EKTOG autou n FEIN oas napexei kalmu enti aeov eyyunon, avaloya me Tnv ekaoTote 0wnkataokvuaatn ng FEIN.
Tn oukeuaia Tou nektpouacepyaleiou
muopei va nepiexetai mvo eva epoc twv
Egapntawu TPO peipapovtai n anteikovicovtal
oautc tO odnyies xpiotis.
Anawon oumuoppwong.
H etaipia FEIN 8nawve ie atokleiotik eunvtn ot auto to npotov avatotokpivetai nnpwoc otouc oxetikoos kavovioouo nou avapoeovta otny teeluraia oeiia autow ov oyiw xonng. Texika eyyapa ato: C.& E.Fein GmbH,C-D1_IA, D-73529 Schwabisch Gmund
Ipoaia Tou nepiBauovtoc, anoupon.
Ouokueaie, ta xpnota nkektpiKa epyaia kai Ta eapntnata pnteiv a vakukkovovtai pe tonto qIko TPOC to TepiAlaoV.
Miljavern, deponering.
3NeKTPoHCTpyMeHT, PpeBaPHTeBHO He H3yUBO CCHOBaTeBHO NIOHOCtBuHO Ye yCB0B
3TO pyKOBOCTBO NO 3KcNpyTaunu, a TaKHe npnnoKeHHbIe O6Hne yKa3aHnNo no TexHnke
6e3oNaCHOCTH》(Homepny6nKaun
34130465060).CoxpaHnTe HaBaHHbIe
OKUMEHTB DAAaBHeIeWcNbONbOBAHIN INPnIOKHe IN K3NeKtpOnHCTpyMeHTy pIn eT OpeAeAdepyTOMY NNU NNI pIn eT npOdaKe.
YyntbaiTe TaKke COOTBcTCTBYIOUne HauHOHaJIbHbe npabnI NO OXPaHe Tpyda.
Ha3naueHHe 3JIeKToHHCTpyMeHTa:
CTaHOK AIN KOPOHATORO CBePENHIN KOPOHATbIMN INIIOUHbIMn CBEPAMn, ANI PA3BEPKTH, 3EHKePOBAHN HAPe3b6BI B MATEPHANAX C HAARHHuBaEMOn IOBEPXHOCTbIO ANI pa60Tb B 3aIKpbTbIX NOMEUEHINX C DOYNUEHHBMn FIPMOI FEIN pa6oHmN INHCTpyMeHTAmN IN PIPAHdJIeKHOCTAMM.






PnHaHnHn3HaHTeNbHbIX NOMEX BO3MOKHO CHNKeHHe KaueCTBa pa6OtB, HApn, BpeMeHHbIX c6oEB, BpeMeHHOrO CHnKeHHePA6OTcNOc6HOCTn nn HAAnEkaXh 3KcNpyaTaHoHHbX XapaKTePHCTNK, AynyycTpaHHeN KOTopbX Tpe6yeTc BMeWAtenbCTBO oneatopa.
3TOT 3NEKTPOHCTpyMeH NTPOHOEN A
3KNLYATAUH OT REHApTOB NEPEMHNO TOKA C
AOCTaTOOH MOUHOCTBIO, KOtPBIE OTBeauIOT
HOPMe ISO 8528,KnaccNtROToBHeN G2.3Ta HopMa,
B YACTHOCTn, He BbINONHReTCB, ecNI TAK HABbBAEMBI
KO30ΦHmEHT RAPMOHN ppeBbuaeT 10%. B cnyae
COMHEHNAO3HaKOMBTEc b HOpMaueHne no
HCNObYEMomyrHEPATOy.
Co6nOaIe npn 3TOM HcTpkyuIN No 3KcNpyatauH NauHOHaBbHbIe PpeAIncaHnno MoNTaKy NkCpNyatauN rHepaTopa NpeMeHHoro TOKA.
Yka3aHHNo TEXHHKe 6e3OnachOCTH.
PnBbINONHeHH paO no CbepeHnHO, KOTOpbIe TpeyOH npHMHeHH HNDocTH, OTBDHT HNDocTb OpaOoe 30hbl Nn HcNOb3yTE npHCNOC6NeHne Dny ynaBHnBaHH HNDocTH. IIOaOBHie Mepbl PnEOCTOPOXHOCTn IO3BOJnIOT COePkaTb paOouY 3OHy B CYXoCH n CHHXaOT PnCK NOPaKeHH 3NEKTPnueckm TOKOM.
PnBbHnHeHH paO, npN HOTopbX pExyUHHNCTPYMENT MOHTe3aTeB cKpBTyIO 3NEKTPONPOBOHy HNN CO6CTBEHHB CATEBOHABe, DEHPHTe 3NEKTPONHCTPYMENT 3a H3OHPOBAHHBe pyuHN. KOHTAe peKyuIero INCTPYMENTaC haxoAuecra NOA HAnpJxKeHHem INPOBOkO MOKet NODaTB HANpJxKeHHa MEaJIINuCeKne YactH 3NEKTPONHCTPYMHTa n PnBecTn K ydApY 3NEKTPnEckHM TOKOM.
Bo Bpema CBepenHn HOChr CpeCTBa HnHMbDyAaBhoN 3auHTbI opraHOB cnyxa.
Bo3eICTBHe Wyma MoXeT npNBeCTN K NOtepe cnyxa.
Ecn pa6oohn HcTpyMeT 3aHNNHNO, npKpATHTe
noaay N BbIHNoHTe 3eHTPOHcTpyMeT. IpoBepbTe
PnHiHy 3aknnHbAHn H yctpaHt e 3aknnHBaHne
pa6oeryo HcTpyMeHa.
Ecn Heo6xOIMO ChOBa 3anyCTHb CTAHON HN HOPOHATORO CBEpNEH, KOTOpBn 3AcTpBn B 3aTOBn, nepe BNIOeHNem npOBepTe CNOcOHOCTb paOoHTHOCTPymeCBO6OHO npOBopAuaHBtcb. Ecn paOoHm HNCTpymeH 3aklnHHIO, OH MOKeH He npOBopAuaHBtcb, YTO MOKeT pINBeCTK Npepepy3ke HNCTpymeTA HN K OTaENEHIO CTHa Nk OPOHcTOrO CBEpNEHr OT 3aTOBKN.
Pn3akpenlenHH CbePNHbHO CTOH HA 3aTOBKe
Pn NMOU H BAKYHMH NNTBI CNEHTE 3a TEM, YTO6b
NoBPXHOCTb bHa TnaHNO, YCHTO H NE NOPCTO. He
3aHPENNITE CbePNHbHYO CTOHy HA
JAMHHPOBAHHbIX NOBEPXHOCTAX, HAp., Ha NNTHE H
NONbPTHX KOMN03NUHBOHbIX MATEPHAOB.EcHn
NoBPXHOCTb 3aOTOBKn HerNaKa, HEPOBHn Hn
HeoCTaTOHc 3aKpeHNHe, BAKYMHn PAHTA
MOKet OTaENITCBc OT 3aT0BOKn.
Ipeep CbepeHem H BO Bpema CbepeHHa yOeBHTecb, 70tBAUYMA DOCTATUHO.ECNBAKYM HEoctaTOHyB,BaKyHMnA PNTa MoKET OTAEINbCT O TAFOTOBKN.
HHORda He bblonHnIte CbePeneHe NaI rONOB HnH CbePeneNBE CTbE, ECnH MaunH3aKpnENHa TOnBIO npn NOMOuN BcYyMnHnPiNTb. pI nOtepe BaKyyma BAcyyMna PIInta OTdJIeTcR 3aOTOBKn.
Pn CBepenHH CHB03b CTHeH Nnn NOtonON CnEaHTe 3a TEM, YTObI JHOH n paOohra 30a c npOTNBONONHO CTOPOHb OBIN 3auuHb. CBePNINbHa KOpOKHa MOKeT BbITN m3 BbcBepENHOro OTBepCTna H BBcBepENHbKepH MOnKET BbInactb C pONTBONONOHO CTOPOHbl.
He HcnoIb3yIte HaCTOnHm HnCTpMENT Ia paOt
HaI RoIobOB C NoDIOOM HnnKHOCTn. IpoHnHOBeHne
XnAKOCTn B3NeKTPoHNCTpMENT YbeNnHBaet PnCK
PnpAeXeB3NeKTPuYeCKM TOKOM.
PnHaNkHNNOBpeHDeHH3aunTHORo 7naHra dnn PNOBOck HEMeDNEHNO OtaJAne 3NEKTPOHCTPYMNT B pEmOHTdAmeHbI 3aunTHORo 7naHra. NIOpeBaeHHN 3aunTHBn 7naHr dnn npOBOKn MOxket Bb3BaTb nepepeB 3neKTPOHCTPYMnTA.
CneuhalbHbIe yHa3aHHn no TeHHKe 6e3oNaCHOCTH.
HcnoIb3yIte 3aunthoe chapnHeHne. OdeBaIte B
3aBHCMOCTN OT pnnMeHHH 3auHTy DnI Hnca Hn
3aunTHbIe OoHN. HcnoIb3yIte cpeCTBa 3auHTbI
opraOB CnyxA. 3aunTHBe OOKN DOJNkHb
06ecTneHBaTb 3aunTy rna3 OT pa3neTaIOuNXcR
qactNI, pni BBInONHeHH pa3nUHbX paBOT.
PiopaONKHTeNBbH CNbHbYM MoKET npnbectn
K noteTe CnyxA.
HnKOrJa He npKhacAtecB H octpbIM KpaAM HOpOHuaTbIX Cbeep. CyueCTBye TOnaCHOctb TpaBM.
Bo H36eHaHHe TpaBm npOBepRte nepei Haayanom paOot CbePnHbHyKo KOpOHy. HcNoIb3yTe ToIbHO HENOBpeHKeHbIe, HeDeOpMnPOBaHbIe CbePnHbIe KOpOHn. NObpeXeHHBe IIN DeOpMnPOBaHbIe CbePnHbIe KOpOHn MOryt PInBecTt K TaKeJIbM TpaBMam.
Ipeep nepBbIM HCnOJIb3oBaHHe: MOHTpyTe Ha 3NeKtPOHHCTpMEnT 3aUHTy O pPHKOCHOBeHH.

Bcerda 3aKpennnne 3nENTPOHCTPymeT nPnraAEBIMKPENNNBMPEHM.Oc6eHHo Ha KaIOHHbIX INH HeOBHbIX NOBExHOCTx CyueCTByET ONaCHOCTb ONpOKnDbAHNA He3aKpennneHHoro 3NEkTPOHCTPymeHTa.
Pnpaotax naI roNoBoepeHrTeCb nadaOnux npedmetOB, HApN., BbICBepeHnhBix KepHOB H ctpyHK.
BbnoHHnHe pa60t bHa BeptHnAbhBx CTpontEnbHx 3nEMoTHax HnHnOBo 6e3pe3epyapa nn CMA3OHO-OXnAaDoooe HNKnOCTH. B TaKnx Cnyaex nPIMHeHTE CMA3OHO-OXnAaDooi cnPeie.
PpOHHaIOUHnB3NEKTPoOHCTpyMeHTKnAKOCTn BeayT KOnaCHOHnNopaKeHn3NEKTPoTOKOM.


H36aTe CoPNKOCBOEHH C BbICBepNEHHIM KEPHOM, BbITANNBAeMbIM ueHTHPyHOUM mTHOTOM no OKOHcAHn paOoero npouecca. CoPNKOCBOEHHc TropnHm nI NaAIOuHM KEPHom MoKeT npBecTN K TpaBAMM.
NoHIOuHaTe 3eHTPOHHCTPmENT Tohbo H WtENCeBHLbIM PO3ETHM C 333EMJIHOUH M HOHTAKTOM, BInONHeHHbM cOrnACHO ppeDnCAHAM. PPhMeHrTe Tohbo HENOBPeMHdHBe pNcOeAHNHTeHbIe Whpyb N perynphno npoBepHme bAbeHN
yDHHHTENH C 3a3EMNHOOM HOHTAKTOM. Ka6enbYDHHHTENB C NOBPEKDEHHBM 3a3EMNHOUM KOTAHKTOM MOKET PnBBeCTN K NopAKeHIO 3NEKTPMNECKHM TOKOM.
Bo 36eHannhe TpaB M depHnTe pyK, OeHMy H. n. noaIbIwe ot Bpaauoouenca CtpyHKn. CtpyKa MoXkET npNBeCTN K TpaBMaM. Bcerda HcNoIb3yIte 3aunTy OT ctpyHKn.
He nIbIaTeBc ChrB paOuyH HnCTpyMent, KOrDa OH eue BpaAaetc. 3To YpeBaTO TReKeJbIMTpaBMAMN.
CnEhTe 3a ChbpyToe AenKtpueChOn npoBODH, TaonpoBODm H BODnpoBODm. OHaNayapa60TbI npOBepnbpaOchynyachtOK,Hanpimep, METAIIINCKATENEM.
He paOToaTe C MATEpHaJIaMn, COepeHauzHMn MaHHN. CyueCTByET OAnCHOCTb BO3rOpAHN.
He o6pa6a7b8aHTe CKF (ychnaHHy0 yrrpeoHbIM BONOKHM nactMaccy) H ac6ctocOepHaune MATEPHbI. 3TN MaTEPhaJIb RABJROTC KaHuePoreEHbIMN.
3anpeaaetc 3aHpennTb Ha 3neKtponHCTpyMeHTe TaBnHHN N O63aHHeHH C NOMOuB HBNTOB M 3aHleno. NobpeXdEHHa H0JIaUN He 3aunuaeT OT npAkeHHN 3NeKTPnueCKHM TOKOM. PpImeHrTa pNkIeHaembe TaBnHH.
He neperpymahe 3nentponhctpymeH Hn HeNc dHxpaehnH N HcnpoBsyte Hx B KauceCTBe NectHHbI Hn NOMOCTHO. Neperpy3ka nn CToRnHne Ha 3NeKToPONHcMeHTe nn Kece A nX paHaHn MOrTy PnBIEKn K nepemeeHIO Xu CEHTPa TJeCTe N BBepx N OPOKINBAHNO.
He npHMeHnTe npHaadneHHocTH, KOTOpbIe He 6blnn CnueMaHbHO cKHOCTpyPOBaHbI K3rTOBHTENEM 3NEtPONHCTPYMHTa HIN Ha npHMeHEHHe KOTOpbIX HET pa3peWENH K3rTOBHTBn. BeOtonachA EKnpyatauH He oecneYBaetc TOnbKO Tem, YTo pNHaIeKHOCTn IOAxOaT K BaewMy 3NEkTPOHNCTPYMHTy.
Perynpho OounaTe BeHTHnUOHHbIe OTBepCTN HcHTPOHNCTPymEt HAEMETALINWcKMM HcTPTyHtOM. BeHTNHATOp DBHRatena 3aTARHbaet
MetaJIINueCKOINbIINMOKcETCTaTbIpNHHoH IopaxeHH3NeKTPNueckmTOkOM.
Ipeep XpaheHHeM: H3BleKeHTe paOouH HnCTpymENT. XpaHHTe 3aENKTHoHCTpymENT ToIbHO B FyTnape Hnn ynaHOBHe.
Ipeep BkHoueHem HnctpyMeHTa npObepbTe cTeBOH Ka6bI b BNHy Ha Hnue NoBpeHdEHH.
Bcerda HcnoIb3yIte 3nENTPOHHCTpymEnC yctpOCTbOM 3aunTHORO OTHIOHueHN (^) [PRCD]. NepaHAnoM paoTb BCERda npOBepaHTe HCnpaHocBTy cTOPTBBA 3auTHORO OTHIOHueHN (^) (PRCD) [cm. ctp. 168].
Bbopaun, DeiCTbyIOuaa Ha KHeTb-pyKu
Yka3aHHB B 3nH NHCtpyKUHX yPOBeH Bn6paunn ONpeAeJIeH B COOTBETCBIN C MToAnIKO H3MepeHNI, PpeAnHCaHNO EN 62841, n MoKeT NCNoNb3oBaTBCa DnI cpaBHeH N3neKTPoHNCTpyMeHTOB. OH npriOaEH TAKke A nPeBaPHTeBH OueHKn Bn6paUNHOH HarpSyKN.
YpOBeHb Bn6paunyKa3AH dA OCHOBhIX oBnaCTeI npMHeHcN 3NEkTPOUNCTPMeHTA OH MOxET OTNtuaTbc Pn HcNoJIb3OBaHHN 3NEkTPOUNCTPMeHTA Nd APyHX pMmeHHeHH, HCIOJIb3OBaHHN INbX pa6OuHX INCTPMeHTOB INH HeOCTaTOHOM TexoCNYKBAHIN. CIEAcTBmE MoXET RABNTCB3 HAHTeNBHOe YBENMEHHe Bn6paUNHOH Harpy3KN B TeueHHe BCEI pODoJIKNTeHBHOCTn PA6OTn.
AIO TOH OueHK Bn6paunHOH Harpz3n Hxho YHTBbTaTAKKn H BPmK, KOrda HnCTpyMeNT BIKIOeHN, XOTb N BkIOeH, HO He HxOaNTcB pa6ote. 3TO MOKeT CHN3ntb CpeAHIO Bn6paunHOH Harpzky Teehne BceI PDOJOLKNTeBHOCTn Pa60tB.
PpeAcmptne AONHnHtBhIe Mepb IpeAOCTOPXHOCTN 3aunTHI NIOB3OBaTeNr OT B03eINTBnBnBpauu, KAK HApI. TeO6cnyKnBaHne 3NeKtPOHNCTPymeta N npHaAnEHXoCTe, TENbIe pyKn, OpraHn3aunTpyDa.
Yka3aHHn no nObl3OBaHHIO.
NcnoB3yIte B KaecTBe CMa3OvHO-OxnaKaIOuOe KAnKoCTn NCKIOUHTeNBTO TOnbKO MacNOOxAaDOuOy 3MybCNo (pactbOp HeoBworo KOHueCTBa MaCna B BoD).
Co6n0daBte yKa3aunH npno3BOAteJe TOTcHtneBbO oxNkDaIOeJe KxuKoCt
CneInte 3a Tem, YTO6bI NOBepxHOCTb AINy UcTAHOBKN MArHnTHOrO OCHOBAHNb6bIna POBHO, NCHToN, He pKaON Hn E O6NeDEHeNoY, YdAnIte NaK, cOnN WnAknEbnKn n POpNye MaTePnaNb. N36eRaTe 3a3OpOB MEkdy MarHnTHbIM OCHOBAHNm NOBepxHOCTbO DnA yCTaHOBKn. 3a3Op YeMeHBsaet YdePKBaIOUyIO CnNy MaHTHa.
He nCOnb3yIte HaCToAUYIO MaunHy Ha rOpauHX NOBepxHOCTx, NcCKONbky 3TO MOKeT PnBuBcTNI AINTEbHOMy CHINKeHHIO yAdpKnBaHOUe CNbl MaHHTa.
Pn pa6oTe Bcerda CneAnte 3a HAnuHem OCTaTOUHO YCINNA YApXAHN MaHNTa:
- Ecnn 3eHnHa KHOnKa Ha HaneHn YnpaBHeHn HnpepBbHO CBETNc, YaepKbAIOuEi CNbI MaHHTa DOCTaTOUHO N3eKTPOMHCTpyMeHT MoKeT aOpaToTc b HopMaJIbHO NODaHc.
EcnKHOHaMarHHTHa naneHHynpaBHeHHn MnaeT, yApexKnBaHOSe Cnbl MarHHTa, BO3MOxHNO, HeoCTaOHTHO u C 3NEKTPOHNCTpyMeHToM Heo6XoAMo pa6OtaBc yMeHbWeHbIM yChnEM noDaay.
Pn pa6oTAX Ha HemarHHTOM MaTePnAte Heo6xOaHMo NcNoIb3OBaTb COOTBeCTByIOUe npeAOCTABNREMbE KOMNaHHe FEN B KaueCTB npHaAnEnKHOctKe KpeNExHBe PnncocO6NeHn, TaKHe KAKyUMHa NIIa HnPiNcNOcO6NeHne AAn KpeNEnHc TAnKa Ha Tpy6. Pn 3ToM cneayTe COOTBeCTBYIOUmm HnCTpyKuHm NO kCkNpyTaun. TaKHe n Pa60T Ha CTaNbHbX MaTePnAnax C tonuHoiM MaTePnAme Hee 12 MM Tpe6yTec AAn o6ecneHnMaHHTOH Cnbl YcHNTb DeTanb DOONHtENbHO CTaNbHO nnTOI.
MaHHTHOe OCHOBAHNE KOHTponpyETcAaTHNKOM Cnbl ToKa. PnHemCnPAbHOCTM MaHHTHORO OCHOBAHN ABINATEn He BKNIHOYAcTc.
Pn neperpy3e ABnraTeB ABToMaTHueckn BIKIOaYcTcN erO Heo6XoAMo 3anyCTNb CHOBa.
Bcerda npnaraTe He 60one yem Heo6xoAnmoe ycHnne noaun. Ype3mepHoae ycHnne noaun MoKet npNBecTN K NOIOMKe CmEHoro pa6Oyero HHTpymEtHa NpeoDoNEHIO yAepKbAOUe cNbl MaHHTa.
ECNn npn BKNIOUeHHOM ABIRaTeNE npepbIaETcnaOaHa HanpIXeHn,TO 3aunTHa CXema HCKIOuHaTcmaOCToTeBHO NobTOPHe BKNIOUeHHe ABIRaTeNBAKNOHTe ABIRaTeNB CHOBA.
Ipeekuayte nepeayn peyktopa tonko B COCTOHN NOKO HA BbEge ABHATEN. Ycno 60pOToB,yctAHOBnEHoe B nocneAHH pa3, ABOMaTHueckn CoXPaHReTc B nAMTt (Memory Function).YTO6b3anyCTnTB 3NEKTPoHnCTpyMeHT C
yCTaHOBJIeHHbIM B NocIeAHn pa3 YHcNOM 6OpOToB, HAKMITE U YAepKINBAITe HAKaTOn KHNKy C CHMBONOM HTEM HAKMITE KHONKY C CHMBONOM
He octaHabnBaTe ABnTaTeB Bo Bpem CbepneHn. BbHMaIte CBepnIbHyIO KOpOHky n3 OTBePCTn ToIbKO pN BkIOUeHHOM ABnTaTe.
Ecnn CbepnnblbHAp KOPOHka 3aCtpnA B OTBepCTNN,TO OCTAHOBHTe ABHrAteNb N OCTOPOXHO BblBEPHNTe KOpOHky N3 OTBepCTN, BpaJaa ee npOTNB acBOB CTpeKNK.
Pocne kKaDoRo CBepeHn ydaIaIe CTpyKky N BbCbepeHnHKePH.
He tporaiTe ctpyKk robnBm pykAm. Bcerda mncnBsyte KpOoK dA ydaeneHnCTpyKKn (64201001000)
O NaCHOCTb OXORA! NObepxHOCTb MArHHTa MOKeT CnBHo HarpeBaTcB. He npKacaiTecb K MarHNTy rOno pykOH.
OCTOPOXHNO pni Cmene cBepna - He NOBpeAnTe peKyuIe KpOMKn.
PnCBepNEHMHOROCNOHBxMATEpHAnOB ydaJIeT NoCne KaKDoR NPOcBepNEHOrO CNoR KePHNCTpyKky.
He nOJb3yIe cTahOK AINK OPOHcTOrO CBepeHnC HeNCpABHO ChTeMoO OxnaKeHn. Neped
HAndbm HcNb03OBaHm NpOepeTHe UlaHnHa RePeMThuHOCTb HA NTcYTOCTBNe TpeSchN.
PpeoTbpaaaTe nonaHaHe KAnKocTN B 3NeKtprueckne Aetan.
He HcnoIb3yIte yctpoCTBO 3aunTHoro OTHIOueHHA DnB BKIOUeHn H BbINIOUeHHN 3NEKTOPHHTPYMEnTa.
TexobnynbaHne n cepBnchar cnhy6a.

PnpaOBeTb3KCTpeMaIbHbIXycNobIaX npn6pOToKMeTajNOB bHTpy 3NeKTPOHHTCPyMeHTMoKeT
OTKnAdbBaTcR ToKpOBoAraa TaNb.3To MoXeT MeBt HeratNBHeo BoAeCTBne Ha 3aunTHyIO HONLAIO 3NeKtpOHCTpyMeTA. PeryLpHO pOyDAByte BHTpeHHIO NOnonctb
3NeKpOnHcTpymeHaYepe3 BeHTnIaUOHHbIe 1yH cyxHM HcOedePkaUIM Macen CKaTbIM BO3dYxOM.
6OBHnTHe HKnEeKn N IpeAynpeKdHnHa 3NeKtPOnHCTpyMeHTe BcIyaeNx CTapeHHn nnH3Oca.
Nocie HeckonbKnx qacob pa60tb3a3opB HanpaBnHoue BΦoMe NaCTOcHnHO XBOCTa MoKet YBeNCHuTcBc.13-3a3TOrO y3eI ABnRAten MoKet HEPONBcNBoHcKONbNTb NO HanpaBnHoue BΦoMe NaCTOcHnHO XBOCTa.B
TAKOM CNYaYe NOAToHIne Copa3MePHO BCE pe3b6OBoIe WTHoTb HAnpaBnIOuEe B fOpme NaCTOOKHOrO XBOCTa TAK, YTObIy 3eJI AByrAten IerKO NepemueaIcR BpyHyHo HcKcKnB3Hn HENPOUN3BOJbHO (CM. ctp. 21).
PnIOBpeKJdeHm Hhpya HHTAH
3NEKTPOHNCTpymeHTa WHP Heo6xoADMO 3aMeHtB
Ha CnEuaNbHO NOAROTOBneHHb WHyP C
ycTPOINCTBOM 3aunTHoro OTKIOueHnra (^*) (PRCD),
KOTOpM MoXHO pno6pctn B cepBcHOn
MaCTepCKOf FEIN.
N3AeINH, KOHTAKTHPOABWHe c ac6cetOM, HEnb3aTAbabT B pEmoHT. YTNHNpyTe 3arp3HeHHbeac6cTOM N3AeINB COOTBECTBn C AeiCTBYOuMMNAHOnHaJIbHMn PpeAnCAHNMn NO YTNHN3aUNTOXoAOB, COepKAAuHN ac6ecf.
AkyaHbHnCnKc3nHCTeK 3tOMy 3neKTponHCTpymENTy BHa HauTeB VHTepHeT no aDpcy: www.fein.com.
CnONb3yTe TOBko OPINHAnbHbIe 3aNactH. Pn Heo6xOHNMOCTb Bi MoMeTe CaMOCrTEnb 3AMeHTb CNeDyUHcE qACTH:
pa6oue HnHCTpyMeHTb,EMKocTb DnA COX,06uHBky dA 3aunTbOT CnyauHOrO npkochoBEOH
O6aTeIbHa rapaHTHa H DOnOIHHTeIbHa rapaHTHa K3rTOBHTeJI.
063aTeNbHa rapaHTHa Ha 3eHne
IpeOCTABnRETCB COOTBeTCTBnC
3aKHOJIOXeHHMa B CPTaHe Nb3OBaTeN. CbePx
3TOrO,FEIN ppeOCTABnREt OONHInTeNbHyIO
rapaTHIO B COOTBeTCTBnC rapaHTnHBIM
063aTeNbCTBOM HROTOBnTEF IN.
KOMIINEKT NOCTABKN BaIero 3NEkTPOHnCTpyMeHTA MOKeT HE BKNIOATb BeB H6Op OINHCnHBx INN N3O6paxeHHbX B 3OTM pyKOBOACTBe IIO KcNNyTAaUNn PnIHADNeXHOCTei.
DeklapauncooTBeCTBnA.
C NCKNIOHTeBHOI OTBeTcBEHOCtBIO HpMaFEIN 3aBBnE, YTO HAcTOUeE N3dENHe COOTBeCTByET HOPMaTHBbIM DOKyMeHTAm, INPbEDeHHbIM Ha NOcNEAHE CTpaHnIe HAcTOuero pkyoBOAdTba No 3KcNpyTAaTIIN.
Texnueckgdookymentau: C.&E.FeinGmbH, C-D1 IA,D-73529 Schwabisch Gmund
Oxpana OKpynaouecpebl, yTHnH3aun.
YnakOBy, npHwEaHneB HeroAHOCTb 3NeKtPOnHcTpymEtBu N pNHaAeNKeHcTH CneAeyET Co6HpaTb AANKONrHuecku NCHToY YTHNHa3aUN.
Oprihna hia nctpykqin 3 encnnyatauji.
BnHOpHCTaHI cHMBoHN, cKOpOeHHa Ta noHaTTa.
He 3actocobyte eieneKtpoiHcPymeHT, He npooytabuW ybaXho Ta He 0pOzmyBmU DAHy IHctpyku3 ekcnnyatauT aDoHi (3aRaBnBn K3 texhik63eKn) (Homep DokyMeHTa
341 30 465 06 0).36epiraTe HaBaHI OOKyMeHTN AIN NOaIbIwOro BMKOpHCTa Hra OoDaBaIe IX AO eNEkTPOIHCTpMyTe npn Ioro nepeaI B KOpHCTyBaHHA ao npn npOaJxY.
3BaKaIe TaKoK Ha YHHHaIIOHaJIbHI npHnCn 3 oxopoH npaui.
PnhaeHH enehtpoHCTpymenty:
BepctA DnI KopoHcTOrO CBePAneHHKopoHcyTHMn Ta cyUInbHMn CBpAnm, Dnpo3BepTaHH, 3eHKepyBaHH Ta HApIsaHH pIsbN B MaTeplanx 3 HAarHlHuBAHO NOBepXHeO DnI PO60TN B3akpHTnx npMIueHHx3 DoNyueHHMn FIpMO FEIN po6OuHMn IHCTpymentAmTo Tn PpHaADAM.
3aHaBHOCTI 3aHnHex nepeWKOd MOKnHBe
NorlpweHHN AKOCTI PO60Tu, TMHAcOBI 360i, TMHACOBe NoripweHHN pnae3aTHOCTI a6o
HaneKHX ECKNJyatauHHX xapaKTepNCTK, dny CyHeHHN JkNX Notpi6He BTPyuaHHOn eOpTaOpA.
Lcien eektpopnnaApnpaA HnAaTHN AIN EKcnnyatauBII aRehepatopla 3mHoro ctpmy IaOCTaTHBOIO NOTyHKIcTIO,IO BIAIOBIAIOb HOPMISO8528,Knac BIKoHaHHG2.LHOPMa He BVKOHyTeBCa,3OKpema, RaIO TAKBaHN KoeiHENTrapMOHKepeBuNyE 10%Y pasi CymHIB NouiKaTecn IHOpmaIIO nporehepatop,knn BN 3actocobyte.
Dotpmyteec npu bomy iHctpykui 3 ekcnnyataui HauiohaBnHex npinnicB uOdo MOHTaxy n ekcnnyataui rehepatopa 3mHHoro ctpmy.
172
uk
Bha3iBKN 3TexHH6e3neHN.
Iid qac podit 3i cbepeHH, HBI BHMAHOTB BHMOPCTAHNNpIDHH, iD8OoJIe pIDHNY BID po60oi 3OH ABO BHKOPCHOBHTyE yNOBHOBau DN pIHIN. Taki 3aTepeKHI 3axOAn AO3BOJIOHTb TPMaTN po6oy 3OH cyXOO I 3HNKYIOb PnIKN YpaKeHH ENEKTPNHIM CTPYMOM.
Iiac poit, konn p3aBHH IHcTpyment Mohe 3aehnn 3axoBHny eektpponpOBDH a0b Bnachn Ihpy HhneHH, TPHMaTE hEeKtPOHCTPmY 3a Iohobai pykOH. 3aehennHe H3JIbHM IHCPTpEmTOM PPOBOKn, 10 3HaXoAHTbc Nl4 HanpyroO, MOKe TA KOK NoaTn HAnpyr Ha MeTanesi DeTani eekTPOIHCTPmHTe Ta nPiBaBeCTN DO ypaKeHH eekTPuHIM CTyPMOM.
IiHd paodot 3i cbepehneHHocit 3ac06n iHbDyabnhoro 3axncty opraihcnyx. yM MoKe NOWKOAnTH CNYX.
y pasi 3actpbaHnpo0oHIOCTpyMeHa 3ynHHit noadyi BmHHbIe ENKPOIHcPymTe. IpeepiTe npuHny 3actpbaHn HycMbTe 3actpbaHn po6OHO IHcPTpymTe.
HAnoNotpioHO 3aHOBO yBIMKHyTH BepCTa DnA KOpOHATOrO CBePdENHH, AHN 3actpry y 3arotobuI, nepepiTe 3aDthictb po0oHTIOHcPTMEnyBilHo OeepTHe. JAno pOoOHy IINCTpyMeHr 3actpry,BH MoKe He o6eptTaTncra, a ce MoKe PnI3BecTrNdo NepeBaHTaKeHH HcTPMEnTa aBo AO BIAeHaHHB BepCTa DA Nk POOPaTOrO CBePdENHH BiArTOBKNi.
Iid qac 3aHpInnHn CbePnHbHO CTAHHH Ha 3aTOBtU 3a DonOMrO BAAyMHOI NHTN CINHyTe 3a THM,IO6 NOBepxHb Gya IraNkA,Ha CHTA i He NOPCTa. He aKpInnHOI TcpeBnHbHy CTANHY Ha LAmIOBaHNX NOBepxHx, HAp., Ha NHTu i NOKPTTHX 3 KOMNO3HTHX MATEPIABIB. RKnIO NOBepxHr 3aROTBKN He E rnaKOHO, PIBHOIO A6o AOCTaTHBO 3aKpInnHOIO, BAKyMHa PnNTa MoKe BIAEhATNC BIA 3aROTBKN
Nepa BHKOHANHAM aO nI qac CpePNIHH NepHOAHNTeC, 00 BAkyM DoCTaTHI. RaIO BAKyM HeoctaTHI, BakyMHa PnHTa MoKe BiE GaTHc BiA 3aTOfOBKn.
Hikonn He BnHOHyTe pOoTH 3i CpePNIHH NaI ROBOHO I y CTINAX, AIO MAuMHNA 3aHNpInNE Hnue 3a DOnOMOrHO BAKyHM HOI NHTN. Y pa3I BpATn BAkyMy BAKyyMHa PIIITa BIADHYeBCBIA 3aROTOBKN. Niqac CpePdINH KPI3b CTINH 360 TneNo nepeHOHaTeCH, IO NHOH i PObOa 3OHa 3 npOTNeKHeHO 6Oky 3axmJeHI. CpePAnJIbHa KOpOHKa MOKe npOtN Kpi3b BVcBePAnEHH OTbIP I BNCbePAnEHn KePH Moeke BNpactn 3 npOTNeKHoHO 6Oky.
HeBKnOpHcToBnyTe qen HcTpymEn HaI rOboHO 3 nIaBedeHNmPiINn. IToTpaIIHHraPiINn B eneKtpoiHcTpymEnPiABuWye pN3NK ypaXeHHa eneKTPnHm CTPyMOM.
PnnoKoJHHeHHx HeaHbO BidaTe eneHTpOHCTpyMeT B pemOJa 3amHH 3axHCHOR OHaHR dnn npOBdKn. NooKOJKeHN 3axHCHN UAnHdA Jn POBOOk MoKe cnpuHHTn neperpIBAHHe eKeTPOIHCTpyMeHtA.
CneunphiH Bka3ibK 3 texhik6e3neKn.
BHKOPHCTOByTE 3axHCNE CnpADHeHH. BDAraIe T 3aENHOCTiBd BHOPHCTAHN MACHy Dn06NH4a0
3axChi OKyRn. BDAraIe HabyuHHN. Pia vac
po6oTbB4raTe 3axChi OKyRn, 10
3a6e3neYbann 6 3axcT Oey BIA cAChNHOK, 10
pO3NIATOBc DOBkONa. TpBbAn NCHbHN Wym
MOKe pIN3BecNT AO BTPaN CNYx.
He TopKaIeTcRIOCTPMX HpaIB HOpOHyATOrO CBepdna. IChye He6e3neKa NopaHeHH.
Ia 3aoirraHH TpaBMnpeBipHe nepeo nOaTHOM pObit kopoHHTe CbePAnIO. BkOPHCTOByHT He HNOwKHOHMe, HeDeOpMBOHAI KopoHATi CbePnA. NIOKOAdKeH 60 AeOpMOBAHI KopoHATi CbePAn MoKyt PpN3BcTn AO BaKKx TpaBM.
IpeepnepmmbHbOpHCTaHHM:MOHTyHeHa eENTpoincTpymEni 3axHcT BiDtoTHky.
3aBHHn 3akpinnnoe enehtpoHCTpymEn DDAHMM CTAAHHM PBMHcM. Oo6nHO HaxnneHl ao HePiH NOBepxHi ICHyE He6eNeKApnepebTaHHHe3akpinneHoro eektpOHCTpymEnHa.
Ii# cao p06t HAD rOLOBOO CNIHyTe 3a NpeMeTAMH, IIO nadaHOb, HApN., BNCBepDneHHMn KepHAM i CTpyHKoH.
BnOhyta poobTH Ha BeptnHbHnx 6dyibEnbHx KOHCTpykuiX a0y bHcayMy NOnoHenHi 63 BHOpHCTaHHa 3 OxOIOHyBaIbHNO pIHHO. 3actocobyte Bcbomy BNIAky OXIOAkyBaIbHy pIHNY bYBnAI cPiEo. BAcNIaOK npOHKeHHB eNEKtPOHCTpyMeHT PIAnHH BINHKae He6e3neKa ypaKeHHN eEeKTPnHM cTpyMOM
YHMKANTe TOPKHAHNI BNCBepJLNEHO KEPHA, ILO ATOBMATNUHO BHWTOBXycbcreHTpyBaIbHOIO ONPABKOIO NcII 3AKiHeHHNPOboOoi Onepaui.
TopKaHHa Do rapyoro a6o NaaIOyoro KeHa MoKe np3BecTn o TineCHnx yuKoAkeHb.
NIIKnHouaTe eEneTpnpnlaad NHee do WtencelbHHX PO3ETOH 3azXCHNM HOHTAKOM, BHKOHAHMM BIaNOBiHO Do pnnncBc. BHKOPnCTOByIte NHeue HenoOnHoDmei UHPN HnBnEHNr Ta nOoBHyBaui i3 3axHCNH HOHTAKOM, Aki peryNaHPO nepeBipAOTbc4. 3axHCNH npoiDAHk I3 po3pHMoM MoKe np3BecTdo ypaKaehHa eNEKTPnuHMM CTpyMOM.
1063anobirTHnopaneHHNAM,3ABHNTPHMaTe CBOI pyHKoJrI. n.oJani BID CTpyHHN, 0O oEpbTaBcNCTpyKMOKe cnpuHHNt nopaeHHN.3ABKNOPICHTyTEc3axHCTOMBID CTpyKKn
He npoyte BnHTTH poOouH INCTPymENT, RkUo Bin ue oepactbc. Lc MoKe TpN3BcTn AO TReKKNX tineChy uKoAkeHb.
uk
3BepaTe yBary Ha npHxOBany eEnrTponPoBDny, raOONPOBDn BAODONPOBDn. IpeaNouaTKOM poBTo npeBipTe 3oY poBTo, HAp., 3a DOonomoIO MetanowykaHa.
He 06p06nTte MATEPIA,IO MICrTaB MarH. ICHyE He6e3neKa noKexi.
He 60b0nHf CKF (naactMach nochnen ByrueeBHM BONOH) i He 60b0nHf Matepiann, uo MCTaB a3Oet. Li Matepiann BBAXAOJBc KAHUEPOERHHMM.
3a6opohctbch 3anpinnoBathna eEnhtpoHcTpymenti TaNnHnTa n03nHn 3a DonomorHO BnHtib a0o 3aHlenon. PoiKdoXeHa I0JauI He 3axnuae BiA ypaKeHH eneKtpnHm cTpyMOM. TaNnKn TpeBa npknEOBATn.
He nepenabahtanyte enentpoinctpyment a00 KeHc 3epirahn i He BHKOPNCTOByte ix B hocti
Ap6HHA 60 PHTOBAHH. RaKIO nepeBaHTaXHTN ENEKTOIHCTPymEt ABO KeKdAJI 36epiraHHA 60 BCTATn HAHX, CE MOKe IPI3BcETn DO 3MIeHHA CEHTpy BARNYI nepeBepTAHH ENEKTOIHCTPymHa A6O KeKa dAJI 36epirAHH.
He BnHOpHcTObyIe pHaJaA, HRe He byo ChOHCTpyHOBaHE BpuObHHKcEneKTpOHTCPymETy Came n daHoro eNeKTPOHCTPmETy a0a Ho
3actocybaHHA K0HO HMa DO3BONY BHPo6HHa. CaMa IJIe MoKJIINbICTb 3aKpInnneHnR pInnaAaHa BaWoumy ENEKTPoIHCTpymEnI He e rapAnTeIO NOrO Be3neYhoI ecNcNatauIi.
Perynpho ouhuae BeHTnuaiHi uinnnn enktoipnctpymte HEmetaneBmH nchtpymTaM.
BeHTHnTOp TApNHyHa 3aTeRyE NIN B KOpNyc.CnblHe HAKoPiueHHe MTeAneBOrO NIny MoKe PnIbEcttn Do eJeKTPnHoi He6e3NeKn.
Neped 36epiraHHAM: BImiMb npHnada.
36epiraate eneKtpoHcTpyment Hnwe y cyTnpi a0bynakobci.
Npepa yibmHHHnM nctpymeHTy nepebiTe wHy HMBHeHHa Ta wtencelb Ha npedMet noWKoDHeHb.
3aBHN eKcNpyTne eneKtpnoHcTpyment pa30m 3 npnctpoem 3axnCHORo BmHHHeHH (^) (PRCD). Npeq noaTHOM pOit 3aBHN nepeBipHne CnpabHictb npCTPOHO 3axnCHORo BmHHHeHH (^) (PRCD) (dH. cTOp.174).
Biopaia pykn
3a3haeHHBcXhBkazibkax pibeHb6pauii BnMIPOBAcB 3a npOeApyoIO, BN3HayeHO B EN 62841; Heo MOxHa KopCTyBaTHCA AIN npOBHHNpPnAIB. Lio zu ppoMOxHa KOpCTyBaTHCA TAKOX I dIg NonepeHb0f OUIHN B6pauiHORo HABaHTaeHHN.
3a3auehen pibehb b6paui CTocyebcra fONOBHx po6it,Ha kipo3paxOBAH eneKTPoiHCTpyMeHT.
DAHKn npn 3actocybaHHi eneKtpoiHCTpymEnHT AINHXPO61t,po60I 3 INHMNPO6OHN M IHCPTPYMENTAMn a6o npn HeAOCTAHbOMyTexHCHOMY O6CNyROBbAHPi BIEbBipaiMoKe 6TyInHM. CeMoNe 3HaHO 36InbWNTBbPauiHe HABaHTaXeHHN pOToAROM BCBOrOcAyc PO6OTn.
AtoHoi OiuHKn B6pauiHoro HabaTaeHHa Tpe6ya ypaXOByBaTHn TaKoK IHTepBAn, KOnN npua
BIMKHYTN a60 KOHN B1H XOY I yBMKHYTN, ane He BIKOPHCOTBYETc. Lc moXe 3NaUHO 3MeHUnTH BIBpauiHe HabaHTaKeHH npOTaROM BCbOr Oacy pOboTt.
Bn3HaTpeAoAaTKoBI 3axoAn6e3neKnAJa 3axncty BIA
Bbpaui npauojuOoro 3 IHcypmENTOM, kHanp: texhniue 06cnyroBaHH enekTpoiHcypmENTY i po6oHx INcypmETIB, TpmaHnpyk y TeNnI, orpnaiaip o6oHx npoeCib.
BkazIBKn 3 eKcnnyataqii.
BukophtobyIte BAKOCTIOXONOxyBaIbHoiPIAHINH IInue MaTnIbHO-OXONOxyBaIbHy EmyJIbCIO (MaCIO B oDI).
BnKohHyTe Bka3iBKn BnPo6hNka 0doO oxoONaKyBaJbHoi piAnH.
Cniakyte 3a TMM, uo6 nobepxHnA nA BCTaHOBneHH MArHTHIOI'N'TH 6yNA pIBHOIO, YICTOO Ta 6e3 IPKl I NbOy. BuAnITb NaK, uanakNIBKy Ta HwI MaTePianu. 3aNo6irateYTBOpEHNO pOMIXKBIMix MarHtHOIO n'raTOIO I NOBEPXHeIO A nA BCTaHOBneHH. PpOMIKOK 3MeHwEe MarHtHY CNY.
He NkOpHCTOBYIte LIO MUAnHy HA rapAynx NIOBepXHXN, OCKJIbKINe MOKE pIIN3BeCTn DO TPNBaIORO 3MeHueHHE HAMHTHO CHIN.
BukophtobyTe 3aBxHn iAac po6oTH OOnpHy MarHITy nTAYI cNkKyte 3a AOCTaTHbOIO MaHITHOO CNOHO:
- KIIO 3eNAn KHOIIKcCBITHTbC63nepepBHO, MaTHHtna CnA OCTaTHr I eNepToHCTpyMeHT MoXHa BHKOPINCTOByBatn 3 HOpMaJIbHNO NOdAeyo.
KIO Mnrae KONka MarHHa naHeni ynpabinHHaMnHTHa cna MoKe 6yTu HeoCTaTHa iEkeTpoIHcTpymeHToM NotpioHo KopNctyBaTHc3I 3HHHeHO CHNOO Noaai.
Pnpo60ax 3 HemarHITHMn MATEpIaAMN Notpi6Ho 3actocobvatn BiNobiHki KpinnbH npCTpoi, no NoctaaotbCkOMNAIEO FEIN B AOKCI npnaAAn HApn. BakyymH nnHTy aObo npCTpi dA CbpAenHr Tpyb. DToPMHyTecB npUbOMy BiNOBIAHx IHcTpyKu 3 EKnnyatauui.
Pnpo60tax Ha cTaneBHX MaTePIaIax i3 TOBUNHO MATEpIAY MeHue 12 MM dNIA 3a6e3neHHe MRHTHOI CNII TpeBa IIACNIHN 3AROTOBKY AOaTKOBOO CTANEBOIO NINTIO.
MaHHTHa nTa KOHTpOIOeTbC aTaTHKOM CnH 3cTpyM. AkoMa MRHTHa nTa NOIkoXHeA, ABNHy H he 3aNyCaKaTcBc.
PnpeBaHTaKeHHI ABrHy ABOMaTHUHO 3yINHReTbca, Horo NotpIbHO 3HOBy 3anyCTTH.
3aBkHn BnKOpNCTOByTe Nnue Heo6xIHy CNy NOaAH.3aATo BmCOKa Cnna NoaHi MoKe np3BcTn DO NONKM MInHOrpo 6oYoOr IHCTpymeTa I BtPn MarHlTHOI Cnnn
Rkuo npn yBIMKHeHOMy ABHyI NOaHa Hanpyr npeepbana,3axncha cxema 3ano6irae NOBTOPHOMY camOBiBHOHYMA 3anyCKyABHyHa.3HOBy yBIMKHtB ABHyH.
IpeemkaTe nepeaui Nnue B ctaHcNOKoA6oB CTahi HepuHoro BVbiry ABvryHa.
174
uk
KnbkcBb 6eptT, 60 6yna HanaTobHbOa octahhboro
pa3y, abTomatuHO 36epiraTcB y Nam'ATi (Memory
Function). Uo6 3anyctnEneKTPOIHCTpyMeHT 3
KnbkcTIO 6eptT, 60 6yna HanaTobHa
octahhboro pa3y, HATNCHTb I yTPMHyTe HAChHYTO
KHONKY Is CHMBONOM I NOTIM HATNCHTb KHONky I3
CHMBONOM
He 3yHnHnTe ABnHy nIa Yac CbePAnEHn. BnMaIte KopoHnate CbePAno 3 OTbOp ny nPi npnpauOIOOMy ABNYH.
KIO KOPOHwate CbePNO 3actprrno B MaTepiani, 3yHHitB ABYH I O6epeXHO BnKpyTtB CbePNO pOTN tCPINK ROAHHNKA.
PcKoKHOIonepaJI CBepAeHHBnAaHTe ctpkky I BnCBepAeHn KepH.

He6epiTcRonoOpyKO3aCTpyKy.3abKn KopuCTyTeCe raKOM AIA CTpyKKn (64201001000).

He6e3neKa 06NIKAHHa! NObepxHa MarHITy MoKe y dy KCHHO HarpBAtnC. He 6epItbcra rONIO KYPOKO 3a MHTH.
IiA yac 3aMHn CBepaHa He noWkoAbTe NOro piaabH KpOMKn.
PnKOpOHaTOMy CEBApENHII WApYBaTOrO MaTePIany BuaAaJIte NcIe KOKHO rpoCBePAnEHO wAp KepH iCTpyKk.
He KopHcyTyeTeBepCTaOMnKopoHyaTORe CbepAeHH3 N0wKOaXeHOO CHCTeMOO OxOIOAKeHH. KooHoro pa3y nepeB BHKOpHcTAHHm nepeBipae TwnHaHr Ha repMeTHiCt Ta BiCyTHiCtB TpiuH. 3axuaite enektpnHi DeTani iD NOTpannnHBA Hnx piHN.
He 06pa6oTbaIte MATEpHaHn, CbDbpHaaH MarHe3H.
CbueCTByBa ONaCHOcT OT NOxAp. He ObaobTaBHe HOMNo3HTHH MATEpHaHn HA OCHOBATA Ha NnactMaCa, yauuHcN C BbIePeoHN HmHn MATEpHaHn, CbIbpaHsA3dct. Te ce cHTat 3a KaHuePoreHH.
3abpaHbBa ce 3aBaaHcTo KbM KOpnyca Ha enENTponnCypmEnTa H Ta6eHN Nnn 3HaaN C BHHTOBE HNNTOBE. TObpeHa nOtaun He OCHyPba 3aHTa TO TKOB yAp. N3IOn3BaTe CaMo3aJIenBaun Ce Ta6eKN.
He npetobapbaTe enehtpoHHCTpymeta HnHyapa H He m3non3BaTe, 3a da CTbNaBe Bbpy TX.
PteTobapBaHTo HnN CTbNaHeTo Bbpxy eneKtpoMHCTpyMeHTa HnN Kyapa MoKe Da npEaM3BnKa Hm3MeCTBaHe Harope Ha UeHTbPa Ha TeXeCTTA nPpeO6pbUaHe.
He h3no3BaIte DonbHnHTeHH npHCNOcOBeHH, KOHO He ca H3pHNo ppoEHpAH HH DOnyChATH 3a yNtpeBa OT pOK3BOHNTHe HA eNEKTPoHNCTpyMeHTA. DaKbT, Ye aAdeHo nPcHnocO6NeHne MoKe a6bDe MOHTpaHO KbM eNEKTPoHNCTpyMeHTA, He o3HaYaba, Ye no3BaHETo My e 6e30NaCHO.
Pediobho NoocHbTaBte BENTnauHOnHHte OTbOpn Ha eneHTponHcTpyMeTHa C HEMeTAHHHcTpMEnTH.
TypbHKATA Ha eNkTPOABBraTea3acMykBa npax B KopnyCa. PnI pNeKoMepHa 3anpaueHoCT C metaneH npax ToBa MoKe Da yBpeAn eNkTPOOn3OaNuaTtHa eNkTPOHCTPymeHa.
Ppndn npnohpane 3a cbxpanhahe: demoH-THpaIte pa0othnn HNCTpymert.
CbxpaaHbAthe eneHTPOHHCTpyMeHa cAmo B Hyapa HnH onaHOBHATA My.
IpeHpaOta npOBepBaHTe daH 3axpHaBauHr Ka6en H uencenbTa H3pAHH.
BHHH non3BaHTe eENTPOHHCTpymEnTa C
DEeFHTOTOKOBa 3auNTa ^ PRCD.
BHHH npEa 3anOuBaHa Ha paOta npoepBaHTe
npaBnHToHO FyHmUOHnPaHe Ha dEeHTOTOKOBaTa
3auNTa ^ PRCD (BHHTe ctpAnu 182).
IpedaBaHH Ha pbueTe BnbaaH
NOCOCHOTOBTOBApKBOAOCTBO3aekCNOaTauHpaBnHaeHa Bn6BaPunTe eOnpeDeEno CbIaCHO pOneApya, NocOeHa B CTaNAdPaT EN62841,NMOKe 3a 6bAe INIOJINBaHa 3a cpBnBaHe Ha pa3nMHN enkTPOMHCTPymEnH.To e NOxOAno CbIoo n 3a rpy6a PneBapntHa OueHka Ha HATOBapBaHETo OT Bn6BaHn.
Iocoyeho paBHnue Ha Bn6paHnTe e npeactabntelno 3a Hn-HeCTO cpeaaHnTe npINOxEHnHa enEeKTPoHNcTpymEnTa.AKO oBaue enEeKTPoHNcTpymEnbT Ce HnON3Ba pNn APyrn paGOHTYNCIOBNNn 3a DpyrnpINIOXEHn, C
pa3nHn pa60THn HnCTpyMeHTn nHn Ako He 6bAe NOaBpKaH B n3PraHO cbToHnE, paBHnIeTO Ha BV6paunTE moKe da ce OTnHnaba CbUeCTBEHOOT NocOeHTo. TOBa 6nMnIO 3NaHTenHO Da yBEnuHn HAToBapBaHeTo OT Bn6paun 3a ZeHNr PONBOAOCTBEHnIKKnBn.
3aTOHATA npeeHka Ha HAtOBaHETo OT Bn6paunn Tp8bda Da ceOTnTn INHTepBaInTe OT BpeMe, npe3 KOINTeNEKTPoHNCTPymENTbT e NkNIOueH HIN pa6Otn, Ho He CeNtON3Ba. ToBA MOKe 3HaHTeNHO Da HAMJIH HATOBaHETo OT Bn6paunn 3a CEINn PPOBBOCTBEH UKnbl.
B3nMaIte OoNbHInTeHn MepKn 3a NpeDnA3BaHe Ha
pa6OteuHn C eEeKTPOnHCTpyMeHTa OT BnHnHnTo H
Bn6paunHt, HAp: NOAdpKaHe Ha
eNEkTPOnHCTpyMeHTa N pa6OHTHe IHCTpyMeHTn B
H3PdHO CbCToHMe, NOAtpBAHe N OADbPkaHa He
pbueTe TOnPi, NOAOAua OprAn3auHa
NoCneObaTeHnOCHTTa Ha pa6OHTHe UkHn.
Yka3aHHa 3a non3Bahe.
KaTo oxJaKaAaPeareHTn3NoI3BaTe caMo OxJaAaUo-Cma3BaUa EMyNcHra (MaCNO B8B BOa). Cna3BaIte yKa3aHaTtHa npOn3BOAnTeJIa 3a OxJaAaUO cpeCTBO.
BHHMaaBaeKe KOthakThaTaNOBpxHOCt HaMaHHTHnKpKaAePabAA,CHCTaN6E3pbXdAnuO6NeAbaHe.OTcTaPbAaBte NaobOn NOKpTHNa,3Am3KnApYMaTePnAaN.136BaRtae O6pa3yBaHETOHaMeKdHHMeKdy MaTHnTHKaPak KIOhKTaTHaTNOBpXHOCT.10o6HmMeKdHHHamaJIraBcNnataHa3xBaUaHe.He 13noN3BaTe Ta3MaHNbBaPxyHaropeeHHNoBpXHOCTnMOKe Da Ce CTNRHe DO yCToHnBa3aryBa HA MOrTHHa CnHa.
No Bpeme Ha pabota BHARH N3NONBAAte MarHTTHNkpa; BHARH OCHyprBaAte AOCTaTBHO TONMAMarHTTHCAHa:
Ako 3eeneHnT 6yToH Na Hanea CBeTu HENPEKbCHA To, CNATA Ha 3aDbPxAHe Ha MarHHa e OoCTaBHa N MaWHaTa MoKe Da 6bDe NoJI3BaHa c HopMaHHa CHOPOT HA NoDaaH.
Ako6yToHbMaHTHaNaHeMaMra,cbIeCTByBa OnaCHOCTCHATAHa3aAbpKaHe Da e HaeOCTaBtHaN MaWnHaTATPra8Ba Da ce NOn3Ba C HAMAEHACKOPoCT HaNODaBAe.
Ppi pa6ota Bbpxy npamaarHHTN
(HeHaMarHeTn3HpAaNce) MaTePuaHn Tp8Ba da ce 3nON3BAT NOxOARuIN PnCnOC6NeHn 3a 3akpenBaHe Ha FEIN, KOtO MoRat Da 6bDat NopBuHn OAnbHnTeHNO, HAp. BakyMna NOMNa INTPb6HO npCnOC6NeHne 3a 3akpenBaHe.Ca3BaTe CbOTBeHTNE Yk3A3Hn 3a NOn3BaHe.
Pnpa6oTa HAd CTOMaHEn H DetaiuN Cde6eHInHa Ha CTHeTAA, NO-MaNka OT 12 mm, 3a OCHrpyBaHe Ha AOCTaBtBuHa MarHHTHa 3aDbpxAua Cnna Tpr6Ba Da ce NsIOIb3Ba DOnbHNTenHa ycINBaua CTOMaHEn PINOyA. MaHHTHnR Kpak e CbOpBxHc Bc cEH3Op 3a Tok.AKO MaHHTHnR Kpak Ce NOBpeH, ENEKtpOABnRatTeiRr He MoKe Aa 6bBe BkIoUeH.
Pn npTeOBaBe eNkTPOABBnraTeIaT Cnnpa ABtOMaTHO H Tpa6Ba Da 6bDe BKNIOueH NOBTOHO.
bg
N3noJ3BaIe Camo MNHmMaIIHaTa Heo6xOaHMata Cnla Ha NDoabaHe. TbPde RoIJaMa CNla Ha NDoabaHe MOKe Aa IpeAa3BnKa ChyIbHe Na pa6OTHna IHCTpyMeHT N3aryba HA MarHHTbA cINa.
Ako npa6oTeu eneKtpoABuratEn 6bAe
PnepkcbHATOxpaHBAHETO, npeAnaeHn PekcbBau
PpeOTbPaTBA camOCToReHTo NOBtPOH
BKIOBaHE. N3KIOHOTe N BKOIOHTe
enEeKtpoABuratEn OTHBO.
PpeBknOuBaIte npEaBKnTe B NOKO HIN KORATO eNkTPOABnraTeNT Ce BbPTn NO INHepuCAeA nKlKNQUBAe.
NocneHnHO HAcTpoeHaTa CkOPOCT Ha BbPteHe ce 3aA BKNIOHTe ENEKTOHNCTyMeHTa C NOCNEHO HAcTpoeHa CkOPOCT Ha BbPteHe, HATNCHEt H3ApBxTe ByTOHa Cbc CMBOHa , n CNEA TOBA HATNCHEt ByTOHa Cbc CMBOHa
He cnpaIte eneKtpoABnIaTeJIa,3aBnIKBaU, CBpeAIOTo, no Bpeme Ha npO6nBaHe.
N3BaKaAaTe KxTo CbPeAIO OT pO6nBaHnO TBOp cAmoKoratoeneKTPOABnTaTeTp60Tu.
Ako CBpeADnOTo ce 3aKnHnB N pO6uBaHnA DeTaHn, CPpe EneKpTOBBAHrAteTEnN 3abbpTe CpeAIOTo BHMaTeHIO ObaPto HA VacOBHnKoBaTA CtpenKa. CpeBcAko NPO6uBaHe NoMCTBaTe CTpyKknte IN3BaXdAte IN3p83aHOTc Bpue Ha OTbopa.
He dokocBaTe ctpyKKeTe c rona pbka. 13no3BaTe kyka (64201001000).
OnaCHOCT OT n3rapaHHe! NOBbpXHOCTTa Ha MarHHTa MoKe Da ce Harpee Do BnCOKa Temnepaty. He dOnnpaTe MaHHTa c rOnn pBuE.
BHMaBnTe npn cMaHa Ha cbpeAeta Da He NOBpeNTe peXeUte IM pb6OBe.
Pn npo6bHaBe MHOROCnoEH MaTePNa CneA npo6BaHeTo H BceKn OTOCTpaHBAIte cbpuEHHATA N cTpyXKNTE.
He n3no3BaIe 6OpMaHHaTa c NoBpeHa oxnaXaAaCnCTema. BHHn npEn 3anOVAhe Ha
paOtaI pOBepeBaaIte AaJIOn OXnAkaJbAaTa cHCTeMa He Teue H aAnI MapKyuHte Ca HanyKaHIn. He OanyCkaTe IpnOHKnBaHe Ha TeyHoc B EJeKTPuYeCKHte eIeMeHTn.
| Сбобшени 3a грашик/ Иndианци на чутона 3a магнита | Зразиме OTстеноваhe | |
| Инданковпгсвети зелени | Достаьчна магниста сида. | |
| Инданковпгсвети зелени | Опасноct ot hamалени сида на магнива. | При работа и врху CTOMанени CTа.Tа.Ni c DeБELINHA Na STENATA NO-MANKA OT 12 mm c Orлес осигураве на ChOCTaTbUHa сида на 3aДыржане на магнида CTa.TpЯбba Дa 6bde усilпен cdoПьнITEнha CTOMaнeha ПLOУа. |
| Инданковпгсвети черveho 3a 1 секунда | - Сениковпггггл OTМостевache ce e BKNIOQUHIN - Мodyдунгггл за пегдамаьache OTпгетоварвае ce e Задейства - Ненихогдюо zaxpanhbaasso наржени | Спес OTстеноваhe Ha DeФeКТа Maшина Т може Д a БдЕ ВКПЮЧЕН OTHOBO. |
| KBU 35 PQ (**): - Бутонггт Магни e HaTINCHAT NO HeBHMAMHHe | ||
| Инданковпгсвети черveho 3пгн | Няма сигнал OT сениора за вртete He | Ако Г releшкatingа Започе Да с появаяЧесTo, пегдайе машината за ремонтВ оториз汞пан сөрэн nHa FEIN. |
| Инданковпгсвети черveho Нений chahto | - Ненихогдюшпнржени/Чес_TOТа на Zaxpanhbaшата мржа - Сенигггл за пегбине e пergrayn - Бутонггt e 6лokиран нахш chat | Спес OTстеноваhe Ha DeФeКТа Maшина Т може Д a БдЕ ВКПЮЧЕН OTHOBO. Ако Г releшкatingа Започе Да с появаяЧесTo, пегдайе машината за ремонтВ оториз汞пан сөрэн nHa FEIN. |
| Инданковпгсвети черveho Рождьжително врeme | Машината e NobpeDEнa. | Прегдайе машината за ремонтВ оториз汞пан сөрэн nHa FEIN. |
182
bg
IepeKTHOTOKOBA 3aunHTa (^*) PRCD (BHHTe cTpaHnua 9)
AeekhtoKOBnT npeKcbu e npHa3Hauhen CneuAnho 3a Baata 3aunta,3aTOBa He ro HnO3BaBte KATO NcKO BpeKbCba.
Ako DeefekTHOTOKOBHRT PnEkbcaHc NoBpeH, HAnp. BCNeACTBHe Ha KOHTAKTC BODa, He Ro NOn3BaTe NOBee.
MaunHaTa He 6nBa Da ce non3Ba 6e3 DeefekTHOTOKOB npekcbau, Toi cnuykn 3a zainha Na Notpebnter cpeu TYOK yap. Korato Hma NoBpeda, KOHToPnHaNamna Ha DeefekTHOTOKOBn PneKcbau CBETn C cepBeHa CBETnHa.
Ppea3noBaHe Ha pa6ota npOBepBaaTe 13npabHOTo FHKUHOHPaHe Ha AeFekTHOTOKOBn PpekBaCau:
1.BKIOHcTe 电eHa AeOeKTHOTOKOBnIpeKcbay KbM KOHTa.
2. Hatnchete 6ytoHa RESET. KOHTponnHata NaMa Ha AeFekTHOTOKOBNA npeKbCBaCBeTH CHePbeHa CBETNIHA.
3. NaaaeteuicenaOT KOHTaTc. YepBeHata KOHTponHa lamna yraCBA. 4. Nobtopene CTbKn1 n2.
5. Hatnche 6ytoHa TEST, YepbeHata KOHTponHa namna yraCBA.AKO YepbeHata KOHTponHa namnA He yrache, He non3BaTe mawHnata. B TaKb Cnya Ce o6bPhte KMB cepn3.
6. Hatachete 6yToHa RESET; aKo UepBeHata KOHTPOINHA JAMNA CBETN, eNEKTPOINHCTPYMEHTbT MOKe A6 bAe BKNIOEH.
He H3non3baIe deΦeHTHOKOBn npEkbCBA 3a BKNIOUBaH N3KNIOUBaH a eNkTPOHNCTpymEnTa.
Iodbphane H cepBn3.

Pn ektpemHO TeKKn pa6oTHN ycNoBnA Pn o6pa6oTaHeto HA MetaIIN IO
BbTpueHHTe NOBbpxHOCTn Ha KOpnyCa Ha eNEKtpoHCTpyMeHTa MoKe Da ce OTNOxM METAnEH npax. TOba MoKe Da HApuyu 3auTHata H3OJaunHa eNEKtpoHCTpyMeHTa. PpOxyBaIte YecTo BbTpueHCTTt Ha eNEKtpoHCTpyMeHTa Npe3 BEHTUNaIOHHTE OTBOPN CcYx N O6e3MaCtneh CcbTeH Bb3Ayx.
Pn 3axa6baAne H nHc0BaHe NOHOBBAIte CTMKePHTe N ppeAnpEANTeYKa3AHN Bbpxy enETPOHNCTPymeta.
CneH3BecTHO BpeMe pa6oTa lyfTb T HappabnBaauata JIACTOBMA Oaunka Moke Da ce yBeHHu. BcNeCTBnE Ha ToBA eneKTPoABnATenr MOKE Da 3aOnOHe DA nH3MeCTBA camocToAeTNO NPOBnHexHe HA HApPabnBaauata JIACTOBMA Oaunka. B TakbB cnuya D0aTeRHeTe pe36OBnTe UΦTOBE HA HApPabnBaauata JIACTOBMA Oaunka, Taka Ye eneKTPoABnATenr DA MOKe Da CE H3MECTBA Ha PbKa, Ho He N PoA CnNATA Ha TeXeCTTA CH (BnXte cTpaHnua 21).
Korato 3axpaHbauNt Ka6en Ha eneKToHNCTpyMeHTa e NobpeAe, Tp8Ba 4a 6bAe 3ameHeH Cbc cneuHaeh 3axpaHbau Ka6en C BrPaAeHa AeKTHOTOKOBa 3aunr (*) PRCD, KOto MoKe Aa 6bAe OcTaben OH otOpINnap CepBn3 3a eneKToHNCTpyMeHTn HA FEIN.
IpoaykTN, KOTo Ca BnH3aH N CbnpKoCHOBHe c a36ecT, He TpaBa Da ce Ipeabat 3a peMOHT.
N3xBbpnIte npOaKyTH, BnH3aIIIB CbPNKOCOBHeNE c a36ct,CbINaCHO BAINHaTa B CtpaHaT HopMAtNBaypeA 3aOTnaBun, CbAbpaKaun a36ect.
AkyIeH cIcBc Kpe3epBHN qacTH 3a To3n EneKtponHCTpyMeHT MoKeTe Da HamePte B HHTepHb AaDpc www.feln.com.
H3no3BaIe cmo opunnHaHn pe3epBn qactn.
PnH HeoXOaHMoCT MoKeTe CaMn Da 3aMeHNTe CnEHNTE EENMEHTH:
Pa6oTHn HNcTpymeHTn,pe3epBoaP 3a oxnaKaaO CMA3BaAaTeHNOCT, npEaNa3HTeN
TapaHnH n rapaHnHOHO 06cnyHbAhe.
RapauHIOHOTo 6cnyKBaHe Ha
eNEKTOPHCTpyMeHTa e CbIaCHO 3aKOHOBHTe
pa3nopeA6n B cTpaHata-BHOCHTen.OCBEH TOBa fHPMa
FEIN ocNrypRa rapaHIOHO 6cnyKBaHe cbIaCHO
RapauHIOHHATA DeKnapaunHa npOn3BOAnTei Ha
FEIN.
BOKOMPNEKTOBkataHaBaunnaeNEKTPONHCTpymEHMOKeA Ca BKNUChEN CAMO YACOT ONINCAHHTeB TOBapbKOBOACTBOHn306pa3EnHa HnHyPteOnbNtHeTNI PPNCNO6neHN.
Deknapaunha 3a CbOTBcTCTBHe.
ΦHpMa FEIN rapaHTnpa CnBnHa OTROBOPHOCT,Ye To3N npOyAKT CbOTBeCTBa HbANAHITE HOPMaTHBHN OOKYMHTN, NOOCeHH Ha NocEHaTA CTPaHua Ha TOBA PbKOBOACTBO 3a EKcNlNoTaA.
Texnuecka DOKyMeHtauN py: C. & E. Fein GmbH, C-D1 IA, D-73529 Schwabisch Gmund
Ona3BaHe Ha OKoHnHa Tcpea, 6paKyuBaHe.
OnakOBKHTe, H3ne3nTe OT yNtpe6a eNEkTPOHCHTPyEMHTN I OONbHNITENH nPNCIOco6BHeH Tp8Ba DA ce pEaabAT 3a ONONTOBOPBAHa He CbAbpKaunTe Ce B TReCypOBHH.


Ohutusalased erinouded.
China RoHS Status Certificate
中国RoHS认证概况
Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content
as required by China's Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products
有毒有害物质/成分及其含量表
m = 311
藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻
国中用人自动有,作藥日,三德斯三,是歌建,云 里王贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
国中国中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中
,
朝通中子,土之,导韵,开,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,韵,
默习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习习
母母
摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇
aouuuaaauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauau
mnnnne nnnnne nee nnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnee
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU HJU H
mnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnannn nnann nenn nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nann nenn
nununun
unulunununun unnoanunna lanaunu was
nnaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanaraannaa
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
mnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnae
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
0 1
0
Wouuuaonrnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
W
| 成语/词组 nongkawata/ ngwauwawata/ muaowawawata/ muaowawawata | ||
| ยงรีรีรีรีรีรีรีรีรีรีรีรีรixa ยงrax直线直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通直通道直直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直通道直 |
a#n#o#n#u#y##n## PRCD (1) (g#n# 9)
RCD
Iannnnnne nnne annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
RCD 00000000000000000000000000000000000000000000
aRCD 1111111111111111111111111111111111
RCD
Pruyuk, chin, sahoyepa 3
| निलिक, संके असपांड़करेगा | |
| ध्याँन नहो, सादय के कागागांति, निरूल् अोर सादामन्यमूधुलाङ अधिकर्षय पाड़. | |
| सादय के वेलेताकोर्णा मूधोर्णा का पाललय कोरा! | |
| सादय के वेलेताकोर्णा मूधोर्णा का पाललय कोरा! | |
| धृ़करेशे से पांल्ये पांल्ये को सादामन्यमूधुलाङ अधिकर्षय जोस्थकरेशे से से जालेताकोर्णा का पाललय जोस्थकरेशे जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा जोस्थकरेशा ही . | |
| कागम करेशे सादामय अधिकर्षा परसुरकर्षा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा - धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा . - धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा - धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा | |
| अोजायर की दूपी अधिकर्षा नहो तान्दी लान्दी -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalie -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशा -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaley -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशalez -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशaleza -धृ़मे पाललय जोस्थकरेशazole -धृ़मे पाललय जोस्थ�azole -धृ़मे पाललय जोस्थ�azole -धृ़मे पाललय जोस्थ�azole -धृ़मे पाललय जोस्थ�azole -धृ़मे पाललय जोस्थ�azole -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मे पacterिक -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेइ -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेळ -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेऩ -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेर -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेस -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेह -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेश -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेष -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेब -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेफ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेभ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेम -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेआ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेऴ -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेउ -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेई -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेि -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेऱ -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेव -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़मेल -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धु -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धृ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़� -धৃ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धु -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धु -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nevertheless -धु -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nonetheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धु -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धृ़ nevertheless -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -ध IOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धioc -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धIOC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धUGC -धVIC -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 -北大荒 | |
| Chinlnd, जोकेल | रस्थल प्रधानी रिका |
| धोमी रिका | |
| तेल रिका | |
| मेगानेल तृधु़क शोका, पायपावस | |
| मेगानेल तृधु़क शोका, आपावपावस | |
| तरल पवर्ष्दी की अपूलि ियली एयमावर्षा (रेमी-कलाकावाङड़स) | |
| तरल पवर्ष्दी की अपूलि एयमावर्षा | |
| I | ड़ल मोत्दी अोगा करेला.रोटेलान दिखा वामावर्षा (रेमी-कलाकावाङड़स) |
| मोत्दी वामावर्षा | |
| ड़ल मोत्दी अोगा करेला.रोटेलान दिखा वामावर्षा (रेमी-कलाकावाङड़स) | |
| ड़ल मोत्दी अोगा करेला.रोटेलान दिखा वामावर्षा (रेमी-कलाकावाङड़स) | |
| धरपाँये सपीड़ कमा करेला | |
| धरपाँये सपीड़ धड़ला | |
| STOP | O |
| MAGNET | Ω |
| RESET | पिठागर्सीड़ चन्यिगल शपरस्ता सिन्णया (PRCD) (*) अोलह, ड़ड़केर्षा की लाल वर्षा जल अयलीह . |
| TEST | पिठागर्सीड़ चन्यिगल शपरस्ता सिन्णया (PRCD) (*) अोपरह, ड़ड़केर्षा की लाल वर्षा जल अयलीह . |
| (*) | देशे करेलान शपरस्ता अोरूस्ता विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्या विरान्यalie विरान्या विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie विरान्यalie |
| (**) | अके अरूर अधिका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयका अयICAL |
| (Ax-Zx) | अपानिका ृधोया के सिन्णया |
Mgognolshyam yukh sahmnyi kssahk k a
SsEeepa (kabnna n aagbura prnabalit paoolimn) 2r 1 Eanrnnnns 3n kssamnyi k saaah kay nki . 2n
Mashonai nai parr paee yea kaiol sse naam-potsot yaa mokelat lnganana Mna hah 12e 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Pavayur tul va stotorejz keshk o Aotyavrtaloo nohki kare 3 Ousse so sati yra rtd kti nre h uoyogan nohki kere. Pavaur tul va aotyavrtalao kanae s e y a uss prar y a sokk kstotarej kespa p h o t te t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t .
Mshaiinkeh kae hao kokoi eesse hohayak oupkarqg prayogn gn kne joo hsskuyk ckiyke n kane yohny 0jznnkayka prayogn kcpunni dhar a Hmukitn n h. mshaiinon parr kict h o janae s yehn tahn i Ssmaiknna Jaa Mekknta Kcik hahayak oupkarqg murkkiit kckyra me kcnk
Mn 5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
srtotar karrols o pahl: eililkehagn kol co hdt a.
pavat r kco kovatral srtotirej kssr y apekigang m stto r
PRAOgA KARoNSe Ss Pahohoe MshShin kho Bho NIO AHOJ 1000
Pahar k a d yikagal t kivay (p) k s ay ay g k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kk
hi
Hahy- -Bajz 1
伊於n 162841
MnAnonl2e AInunSarmpnA Gmnya Hs Aor TgVvutnI MssrNtai n K
AApAsn s m TuOnnau kKanrnnn eMepyagay
kivya Jia Sckatlan.
Ussr aegdeoR-LevaynK KJzjAkrnnne Kc
Ahnnterim RkpHsre Pnyogao kikya Jia Saekatlan.
Lggya Ggya vagdeoRshn -LevaynPaovr Turlkki Mauucnyk kkya
Me pAdTshrti kkiyga Gnya Hs Aggrar Paovr Turlk oAe My
kvykaA, mknn yra Ykavran Halatn Kc UppKaRrga
ke saahyphoyogy kiyaga Jauy ta VagdeoR h -Levayn Bdudlan
Skoklatn.
Ussr se Kaam Kpuiy Ahygme M gagdeoRshn -
Eepinshnat kaipu bdd uakcnri.
Vaegyboeeyshn -Pemirshnat kpa Sshti AInunMaon Lngyanae Kc Ieir EhV
Smmuyk 3h Ceynann Me Rgukna Chaghru Jzju Paovr Dukn k
YbcnvBbDytai AfoK Hya Cya Aghi Ayni Hs iye,Lekeyln
Paovr dul Prayogy Nohi Hs rHa Hs, Ussrsse Kaam Kpu
Acbuyy me VaegdeoRshn -Eepinshnat kaipu kna HjzaA
Aappeyterk Kpau OabieoRshn Kc Aussrn Sre Bucytae Kc Sire
uRkha Kae Ate LyuOyry Pnyagao Kpau Jzse K cyvukut
UppKaKvrnnn OkaninnyMittin Teevr-Rzurk KcKnrnnn, Hzba Kpui Gmst
RkRnni Aoi RkCyrk -KpivnyAaH Kpui Ayyan Kc
Mashonil chalanaonne klinodsh
Kekulal shilatlak - Lefikcoket Uchmalkshal (Pahni me te) koh Kukoligang aerjotki tareh pragang kare.
kuLokt sambayitn lntaiaatata k nitee parr cwhanat d
Chyanaon r h e k mgeonotitek perr ar kranne k jgagh Smahtalat,
Makar Aorr deri jang Jang and aepke k he . vaiinl yraee
kai parr ety a hacny kavunru hct at. Mnganotitek Paeur Ahr
Ses-Atp kcanen ki sulth k che bivu me hyaah na hi hoanai chahie.
Bovm m hyaah hohane se mgnanotet khi chumvukovkoy shashik kam
ho jaoi He.
Uss mshonk ka prachalan n gam mstahoi parr n kare; uksme
usaks chukki chukki shishki kshamata kshaydai oepse sa kkm h
kakam kkratu sumay muy udda yaganaotitek pny kka prayogan g k.
cayann r kip ayapalos huyukovk shikit aqpalvctohh:
Agrar kdtal pnnlal k k atetn lngalnauhr hura j Jahtalta h,
to chuvukovk shikit payawas h oar mshonl k o
mouuulzaiy aolotomteik pkiidke k sahaz A aporset kcbayaa
Jia sakcatla.
Agrar kdtal pnnlal pnr cwhukk batae n Pseo shk k rha
t, to vucukovk shikit sahavat: Aupayosat h oar
mshonl k o knnn kioe k sahaz Aupayot e kcbayaa Jia sakcatla.
G 104-86572394444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
srtalk 12 kkm.
Mogangolotikke 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Aotovarolmeo 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Agharvalatolatoi Aototki kai pavkarmpalakokk aokt Jatotle tto
Rukkokk mokkokk kek Karanrnnn Mshsolln Aopnne TApn nch chelstot.
Mshsolln koh dorodarra Aotn Kcnrnn Pdagoe.
Mshin kai ggyar r t bset k a jvah h y a ootr 2
Aitimam sot kai gavayi gatil ruyu y h (moumaofoy) 0gatun) m 8aoy t a jati t. mshn i Aitimam sot kai gavayi gatit k Ssagth vulalac k l
i 1
Kevyval Chalatni Maotur Ke Smaay Hoi Koor Biot Ko Dnilg
Aagar k aek tuk k k aek Aotk k aag to te bcln Aotur k o
okr d aor k k k c g o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0
kakahckaiuas) )ddi s Ma e hmu Ka k aeg bauh r nikkanl le.
Her idisig kkiyka Ke baid kntanrnn Oaier nd kctt lnd
0 keltaratn kco aapalne zaiolia hahay se nohi 丨sada
0 kaltaratn uukk ka prayogag kare (64201001000).
0 jalvotke kao zaiatrata! mgegnate k co saatuh gghut gmae h
0 sakkti te. ngo hahay s e mgegnate k o huy maht
藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藥藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻
Aagar pavaykr kuln parr sntckkr Aar r eolataknni mokekotk k
Aopapareshan k kekgho che bado d oov-TeL gaoocki chal m y a t s k l h e k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k l
Aagar vayut mshin kni paayr snyalnai kti tari kargab hto 0ske budel paharssi ckyikgut
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
(9)PRCD
y i aieiieiieipjPRCD yiey ie j
Labi y Jia Cie Raa
P RCD 1
PRCD 11111111111111111111111
yU pUull pluun yI oUf PRCD uauuui aIg guaia
PRCD Jg 1111111111111111111111
aLg 2.
3.
2,1 4.
- 1
Reset 6.
.51 1
111 111 111 111 111 111 111 111 111
.401g 41
aLoo aie ayy yll lal jolal yll 10


a 111 111 111 111 111 111 111
a a
g 11 j 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
12 1
L 10000000000000000000000000000000000000000000
auiuui 1
g 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aillgall 1421 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1521 1
j0j1 j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
aai j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
L 00000000000000000000000000000000000000000000000

Jbbl 100000000000000000000000000000000000000

L
a a 1
aLg 11111111111111111111111111111
[ ] PRCD 山 _ 1 ^ 山 JyJgJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJzJZ
1-1-111j
J 62841
aal aaiyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI yIyI y
J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
J
()
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
y 151 100
a 15
solol 151
y
aJzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe JzIe
i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
a 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
a + b = 3
a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
EasyManual