LS 150 S - Lamp STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND LS 150 S STEINEL

1. Käesoleva dokumendi kohta

– Autoriõigusega kaitstud. Järeltrükk, ka väljavõtte- liselt, ainult meie nõusolekul. – Õigus muudatusteks tehnilise täiustamise ees- märgil reserveeritud.

Kasutusjuhendi mittejärgimisest tulenev oht! Juhend sisaldab olulist teavet seadme turvaliseks kasutamiseks. Eriti juhitakse tähelepanu võimalikele ohtudele. Mittejärgimine võib kaasa tuua surma või rasked vigastused.

• Lugege juhendit hoolikalt.

• Järgige ohutusjuhiseid.

• Hoidke kättesaamatult. – Elektrivooluga ümberkäimine võib tuua kaasa ohtlikke olukordi. Elektrit juhtivate osade puudu- tamine võib põhjustada elektrišokki, põletusi või surma. – Võrgupingel tööd peab teostama kvalifitseeritud erialapersonal. – Tuleb järgida riigisiseseid installatsioonieeskirju ja ühendamistingimusi (nt VDE 0100, A: ÖVE- ÖNORM E8001-1, CH:SEV 1000). – Kasutage ainult originaalvaruosi. – Prožektori korpus kuumeneb kasutamise ajal. LED-paneeli tohib suunata vaid siis, kui see on maha jahtunud. – Remonttöid peab tegema eritöökodades.

Nõuetekohane kasutus LS150S – LED-kiirgur koos infrapuna-liikumissensoriga. – Paigaldamine seintele siseruumides ja väljas. LS150 – LED-kiirgur. – Paigaldamine seintele siseruumides ja väljas. Mittesihipärane kasutamine – LED-kiirgur ei ole hämardatav. Ei ole hämardatav Varustus – Pööratav LED-paneel. – Liikuv andurikorpus (ainult S) (±80°). – Seaderegulaatoriga juhtimine (ainult S). – Infrapuna-liikumisandur (ainult S). Tööpõhimõte – Lameda kujuga valgusti tänu tõhusale LED-tehnoloogiale koos opaalse hajutiga. Ainult LS 150 S: – Infrapunaandur tuvastab liikuvate kehade (nt inimesed, loomad) soojuskiirguse. – Soojuskiirgus teisendatakse elektrooniliselt ja lülitab külge ühendatud tarbija (nt valgusti) auto- maatselt sisse. – Liikumine tuvastatakse kõige kindlamalt, kui paigaldate seadme liikumissuunaga külgmiselt. – Otse seadme suunas liikudes on ulatus piiratud. – Takistused (nt puud, müürid) piiravad andurite vaadet. – Takistuste (nt müüride või klaaside) tõttu ei tuvas- tata soojuskiirgust ja tuled ei lülitu sisse. – Ilmastikust tingitud äkilisi temperatuuri kõikumisi ei eristata soojusallikatest. Mudelid – LS150S – LS150 Tarnekomplekt (joon. 3.1, joon.3.2) Prožektori pea pööramisulatus (joon. 3.3, joon.3.4, joon.6.7) Sensorimooduli pööramispiirkond (joon. 3.3, joon.6.6) Toote mõõdud LS150S (joon. 3.5) Toote mõõdud LS150 (joon. 3.6) Seadme ülevaade LS 150 S (joon. 3.7) A LED-paneel B Korpus C Seinakinnitus D Aja seadmine E Hämaruse seadmine F Sensor G Rõngassirm Seadme ülevaade LS 150 S (joon. 3.8) A LED-paneel B Korpus C Seinakinnitus– 101 – Tehnilised andmed – Mõõtmed (K × L × S): LS 150 S: 210×155×176mm LS 150: 178×157×178mm – Võimsustarve (P

): 14,70W – Valgusvoog (120°): 1.375lm – Kiirgusnurk: 51° – Tõhusus: 94lm/W – Võrguühendus: 220 – 240V, 50/60Hz – Värvitemperatuur: 4.000 K (neutraalvalge) – Keskmine mõõtmise tööiga: L70B50 temperatuuril 25°C: 36.000 tundi – Värvuse taasesitusindeks: R

) (ainult S): 0,50W – Tuvastusnurk (ainult S): 240° avatusnurgaga 180° – Sensorimooduli pööramispiirkond (ainult S): ±80° – Prožektori pööramispiirkond: horisontaalne: ±40° vertikaalne + 110° kuni -40° – Kellaaja seadmine (ainult S): 10s – 15min – Hämarusnivoo seadistamine (ainult S): 2 – 1.000lx – Tööraadius (ainult S): max 12 m – Kaitseliik: IP44 – Kaitseklass: I – Löögikindlus: IK 03 – Keskkonnatemperatuur: -10°C kuni +30°C – Energiatõhususe klass: Selles tootes on energiatõhususklassi “E” valgusallikas

4. Elektriinstallatsioon

Ühendus Võrgutoitejuhe koosneb 2- või 3-soonelisest kaablist: L = faas (enamasti must, pruun või hall) N = neutraaljuht (enamasti sinine) PE = kaitsejuht (roheline / kollane) Märkus Kaitsejuht ei pea olema selle tootega ühendatud. Ühendusskeem (joon. 4.1) Selle LED-prožektori valgusallikat ei saa vahetada; kui valgusallikas tuleb välja vahetada (nt selle eluea lõppemisel), tuleb asendada kogu valgusti.

Oht elektrilöögi tõttu! Elektrit juhtivate osade puudutamine võib põhjusta- da elektrišokki, põletusi või surma.

• Lülitage vool välja ja katkestage pingetoide.

• Kontrollige pingetestriga pingevabadust.

• Tehke kindlaks, et pingetoide jääb katkestatuks. Materiaalsete kahjude oht! Ühendusjuhtmete omavaheline äravahetamine võib lühise põhjustada.

• Identifitseerige ühendusjuhtmed.

• Ühendage ühendusjuhtmed uuesti. Paigalduse ettevalmistus

• Kontrollige kõiki koostedetaile kahjustuste suh- tes. Ärge võtke toodet kahjustuste korral käiku.

• Valige sobiv paigalduskoht. – Arvestage tööraadiust. (joon. 5.1) – Arvestage liikumise tuvastamist. (joon.5.2, joon.5.3) – Vibratsioonivaba. – Tuvastuspiirkond on takistustest vaba. – Ei ole plahvatusohtlik piirkond. – Ei ole kergesti süttiv pind. – LED-valgustisse ei saa lähedalt sisse vaadata (<20cm). – LED-prožektor peab olema paigaldatud hori- sontaalasendisse (±15°).

• Suunake LED-prožektorid õigesse suunda. (joon. 5.4) Montaažisammud

• Kontrollige, et pingetoide on välja lülitatud. (joon. 4.1)

• Eemaldage pistiku klemm seinahoidiku küljest. (joon. 5.6)

• Märgistage puurimisavad. (joon. 5.7)

• Puurige avad ja pange tüüblid sisse. (joon.5.8) EE– 102 –

• Torgake veekindel kate läbi. Sisestage tihend- kork, juhtige kaabel läbi (toitejuhe süvispaigaldu- seks). (joon. 5.9)

• Painutage üks katetest maha. Torgake veekindel kate läbi. Juhtige kaabel läbi (toitejuhe pindpai- galduseks). (joon.5.10)

• Ühendage ühenduskaabel külge. (joon. 5.11)

• Ühendage pistiku klemmid. (joon. 5.11)

Tehaseseadistused (ainult S) Aja seadmine (E): 10 sekundit Hämaruse seadmine (F): 1.000 luksi (päevarežiim) Kõiki funktsioone saab seadistada ainult mahatõm- matud rõngassirmi korral. Aja seadmine (ainult S) (joon.6.1 / D) LED-prožektori soovitud valgustuskestust saab vahemikus u 10 sekundist kuni 15 minutini sujuvalt muuta. Enne selle aja möödumist käivitatakse taimer iga tuvastatud liikumisega uuesti. – Reguleerseade + = u 15 min – Reguleerseade – = u 10 sek Hämaruse seadmine (ainult S) (joon. 6.1 / E) LED-prožektori soovitud rakendumisläve saab u 2kuni 1.000 luksi vahemikus sujuvalt seadistada. – Seadistusregulaatori asend

päevavalgusrežiim (valgustusest sõltumatu) – Seaderegulaatori asend peale seatud = hämardusrežiim (u 2 lx.) Tuvastuspiirkonna seadmisel ja päevavalguses talitlustesti läbiviimisel peab seaderegulaator peal paiknema. Märkus Soovitused tuvastuspiirkonna seadistamise kohta.

• Seadistage hämaruses. Märkus Uute liikumiste tuvastamine on pärast LED-prožek- tori igakordset väljalülitustoimingut u 1 sekundiks katkestatud. Alles selle aja möödudes saab LED-prožektor liikumise korral taas valgustust lülitada. Enesetest (ainult S) Kasutusele võtmisel teostab elektroonika u 1 minuti jooksul enesetesti. Seejärel on sensor aktiivne. Mõõtepiirkonna seadistamine / justeerimine (ainult S) Olenevalt vajadusest saab tuvastuspiirkonda opti- maalselt seadistada. Kattekile (ainult S) (joon. 6.2) Kattekilega saab katta soovitud hulga läätseele- mente ning sellega tuvastuspiirkonda individuaalselt piirata. Valelülitused on välistatud ja jälgitakse vaid ohtlikke kohti. (joon.6.3, joon.6.4, joon.6.5)

• Eraldage katted piki varem punkteeritud jaotus- kohti horisontaalselt ja vertikaalselt. (joon. 6.2)

• Tõmmake rõngaskate maha.

• Riputage katted anduriläätse ülaosale.

• Rõngaskatte paigaldamisega kinnitatakse katted oma kohale. (joon. 6.2) Andur (ainult S) Peale selle on võimalik peenhäälestus sensori korpuse ±80° pööramisega. – Pöörake andurimoodulit horisontaalselt ±80°. (joon. 6.6) Muu: Prožektori pea pööramisulatus (joon.6.7)

Spetsiaalsete sissemurdmise häiresüsteemide jaoks LED-prožektor ei sobi, kuna sel puudub ettenähtud sabotaažikaitse. Ilmastikutingimused võivad LED-prožektori talitlust mõjutada. Tugevate tuuleiilide, lume, vihma ja rahe korral võib esineda väärlülitusi, sest äkilisi temperatuurimuutusi pole võimalik soojusallikatest eristada.

8. Puhastamine ja hoolitsus

Oht elektrilöögi tõttu! Elektrit juhtivate osade kokkupuude veega võib põhjustada elektrišokki, põletusi või surma.

• Puhastage seadet ainult siis, kui see on kuiv. Materiaalsete kahjude oht! Valede puhastusvahendite tõttu võib seade kahjus- tada saada.

• Puhastage seadet pisut niisutatud lapiga ja ärge kasutage puhastusvahendeid. Pomembno: Krmilna naprava ni zamenljiva.– 103 –9. Tõrgete kõrvaldaminePingeta seade. – Kaitse ei ole sisse lülitatud või on rikkis.• Lülitage kaitse sisse.• Vahetage rikkis kaitse välja. – Juhe katkenud.• Lülitage võrgulüliti sisse.• Kontrollige juhet pingetestriga. – Lühis võrgutoitejuhtmes.• Kontrollige ühendusiSeade ei lülitu sisse. – Hämaruseseadistus valesti valitud.• Seadistage uuesti rakendumisheledus. – Võrgulüliti VÄLJAS.• Lülitage võrgulüliti sisse. – Kaitse ei ole sisse lülitatud või on rikkis.• Lülitage kaitse sisse.• Vahetage rikkis kaitse välja. – Tuvastuspiirkond on liiga väike või vale.• Kontrollige ja justeerige tuvastuspiirkonda. – Valgusallikas on rikkis.• Valgusallikas ei ole vahetatav. Vahetage kogu seade välja.Seade ei lülitu välja. – Pidev liikumine tuvastuspiirkonnas.• Kontrollige tuvastuspiirkonda.• Vajadusel piirake või muutke tuvastuspiirkonda.Seade lülitub soovimatult sisse. – Liikumine tuvastuspiirkonnas, nt loomade, puude või autode tõttu.• Kontrollige tuvastuspiirkonda.• Vajadusel piirake või muutke tuvastuspiirkonda. – Seade liigub nt tuuleiilide või tugeva saju tõttu.• Paigaldage seade tugevale aluspinnale.10. UtiliseerimineElektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suu-nata keskkonnateadlikku taaskasutusse. Ärge visake elektriseadmeid olmejäätmete hulka!Ainult ELi riikidele:Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puudutavale kehtivale Euroopa määrusele ja selle rakendamisele rahvusvahelises õiguses tuleb kasu-tuskõlbmatud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.11. VastavusdeklaratsioonSiinkohal kinnitab STEINEL GmbH, et LS150S/ LS150 vastab direktiivile 2014/53/EL. ELi ühilduvusdeklaratsiooni täisteksti leiate alljärg-nevalt internetiaadressilt: www.steinel.de12. Tootja garantiiTootja garantii STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, SaksamaaSteineli toode on valmistatud suurima hoolikusega, on talitluslikult ja ohutusalaselt kehtivate eeskirjade alusel kontrollitud ning seejärel läbinud pistelise kontrolli. Steinel annab garantii toote laitmatu kvaliteedi ja töökorras oleku kohta. Garantiiaeg on 36kuud ja see algab tarbijale toote ostmise päevast. Meie remondime materjalist või tootmisvigadest tu-lenevad puudused, garantiijuhtumi korral seade kas remonditakse või puudulik osa asendatakse uuega, valiku üle otsustame meie. Garantii ei kehti kuluvate osade ning kahju ja puuduste kohta, mis on tekki-nud oskamatu käsitsemise või hoolduse tagajärjel. Edasised võõresemetele põhjustatud järgkahjud on välistatud.Garantiinõuet aktsepteeritakse ainult siis, kui osandamata seade saadetakse koos vea lühikirjelduse, kassatšeki või arvega (ostukuupäev ja müüja tempel) ja korralikult pakituna vastavasse teeninduspunkti. Remonditeenus: Pärast garantiiaja lõppu või puuduste korral, millele garantii ei kehti, küsige parandamisvõimaluste kohta lähimast teenindusjaa-mast järele. TOOTJA