SBL 2600 - Puhuri STIGA - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - SBL 2600 STIGA

KASUTUSJUHEND SBL 2600 STIGA

ETTEVAATUST: enne masina kasutamist lugeda tähelepanelikultkäesolevat kasutusjuhendit.

EESTI - Algupärase kasutusjuhendi tõlge ET

Tahame teid ennekõike tänada meie toodete eelistamise eest ja loodame, et teie uue masina kasutamine pakub teile rahuldust ja vastab täielikult teie ootustele. Käesolev kasutusjuhend koostati selleks, et võimaldada teil masinat hästi tundma õppida ning kasutada seda turvaliselt ja efektiivselt; ärge unustage, et kasutusjuhend on osa masinast, hoidke seda käeulatuses, et seda igal hetkel konsulteerida saaks ning andke see edasi koos masinaga, kui masin ühel päeval omanikku peaks vahetama.

Teie uus masin projekteeriti ja ehitati vastavalt kehtivatele normatiividele ning see on kindel ja usaldusväärne, kui seda kasutades järgite käesolevas juhendis toodud juhtnööre (ettenähtud kasutus); mistahes teistsugust kasutust ja ohutus-, hooldus- või parandusnõuete eiramist käsitletakse kui "ebaõiget kasutust", mis toob kaasa garantii katkemise ja igasuguse ehitajapoolse vastutuse äralangemise, jättes kasutajale täita kõik kohustused, mis tulenevad endale või teistele isikutele tekitatud kahjust või vigastustest.

Kui leiate mõningaid erinevusi juhendis kirjutatu ja oma masina vahel, siis arvestage, et tänu toote pidevale täiustamisele võib käesolevas kasutusjuhendis toodud info muutuda ilma ette teatamata või täienduskohustuseta, ohutuse ja töötamise huvides ei muutu olulised tehnilised andmed. Kahtluse korral võtke ühendust edasimüüjaga. Jõudu tööle!

SISUKORD

1. Osade identifitseerimine 2
2. Sümbolid 3
3. Ettevaatusabinõud 3
4. ELEKTRILISTE MASINATE ÜLDISED OHUTUSJUHISED 4
5. ELEKTRILINE PUHUR/ IMUR OHUTUSJUHISED 6
6. Eeltöö masinal 10
7. Ettevalmistus tööks 11
8. Käivitamine - Kasutamine - Mootori seiskamine 12
9. Masina kasutamine 12
10. Hooldus ja hoiulepanek 14
11. Rikete otsing 14

TÄHELEPANU!!!

KUULMISKAHJUSTUSE OHT

NORMAALSETES KASUTUSTINGIMUSTES

VÕIB SELLE MASINAGA TÖÖTAJA OLLA IGAPÄEVASELT

85 dB(A)'s VÕI KÕRGEMAS MÜRATASEMES

1. OSADE IDENTIFITSEERIMINE

PAKENDI SISU JA OSADE IDENTIFITSEERIMINE

1. Mootor
2. Matriklietikett

Kasutamiseks puhurina:

1. Esimene puhuritoru
2. Ohutusvõre

Kasutamiseks imurina:

1. Esimene imemistoru (eesmise käepidem-ega)
2. Teine imemistoru
3. Kotiga ühendamise toru
4. Kogumiskott

JUHTIMISSEADMED JA TÖÖELEMENDID

1. Tagumine käepide
2. Käigu / seiskamise lüliti
3. Kiiruse regulaator
4. Käivitushoob
5. Ohutuslüliti

2.1) Vastavusmärgistus CE
2.2) Ehitaja nimi ja aadress
2.3) Müra tase
2.4a) Masina tüüp
2.4b) Masina mudel
2.5) Matriklinumber
2.6) Valmistusaasta
2.7) Pinge ja toitesagedus
2.8) Mootori võimsus
2.9) Kahekordne isolatsioon
2.10) Artiklikood
2.11) Tootjamaa

Vastavusdeklaratsiooni näidis asub kasutusjuhendi eelviimasel leheküljel.

CE Made in China ElectricBlowerr 2.112.22 4a 2.4b 2.3 V~ Hz W LWA dB 2.6 2.9 2.7 2.5 2.10 2.8

Ärge visake elektrilisi seadmeid majapidamisjääkide hulka. Vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EU elektri- liste ja elektrooniliste masinate jäätmete kohta ja selle rakendamisele vastavuses riiklike normidega, tuleb äravisat- avad elektrilised masinad koguda eraldi, et neid ö ko loopiliselt ümber töödelda. Kui elektrilised sead med visatakse prüg- imäele või kaevatakse ma ha, võivad kahjulikud ained jõuda veesoonteni ja pääseda toiduahelasse, kahjustades teie ter- vist ja heaolu. Täpsema info saamiseks toote ümbertöötlemise kohta, võtke ühendust vastava jäätmekäitlusfirmaga või edasimüüjaga.

Müra ja vibratsiooni maksimummäärad [1]
BL 2.6 E

Akustilise surve tase	dB(A)	75
- Mõõtmisebatäpsus	dB(A)	3
Mõõdetud müravõimsuse tase	dB(A)	95
- Mõõtmisebatäpsus	dB(A)	3
Garanteeritud akustilise võimsuse tase	dB(A)	98
Vibratsioonitase	m/s^2	1.7
- Mõõtmisebatäpsus	m/s^2	1.5

[1] Hoiatus: Näidatud vibratsiooni tase on määratud standardseadmetega ja seda saab kasutada nii võrdluseks teiste elektriliste riistadega kui ka vibratsiooni kaudu laetuse ajutiseks hindamiseks.
TÄHELEPANU! Vibratsioonitase võib varieeruda vastavalt masina kasutusele ja tema ettevalmistusele ja olla näidatust suurem. Püüda võimalikult palju limiteerida vibratsiooni koormust. Vibratsiooni koormuse vähendamiseks on soovitav, näiteks, kanda masina kasutamise ajal kindaid ja piirata töötunde. Seoses sellega on vajalik arvestada kõiki töötsükli faase (näiteks kui elektriseade on välja lülitatud või kui on sisse lülitatud, aga töötab ilma koormuseta).

TEHNILISED ANDMED

Toitepinge T	V~230
Toitesagedus	Hz 50
Mootori võimsus	W	2600
Mootori kiirus	min^-1	15000 - 18000
Isolatsiooniklass	=	II
Kaal	kg	4.7

2. SÜMBOLID

1

loetamatuks muutunud kleepsildid tuleb välja vahetada. Uusi kleepsilte saab volitatud teeninduskesku- sest.

1) Tähelepanu! Oht. Kui masinat ei kasutata öi- ge sti, vöib see olla ohtlik kasutajale ja teistele. Enne masina kasutamist lugeda kasutusjuhendit.
2) Vigastusoht! Masinat ei tohi kasutada avatud re stiga.
3) Masina kasutamise ajal hoida tööpiirkonnast eemale kõrvalised isikud.

4) Vältida vihma (või niiskust).
5) Võtta toitejuhe pistikust enne hooldustööd või kui juhe on kahjustatud.
6) Selle masinaga töötaja võib normaalse igapäevase pideva kasutamise puhul olla müratasemes 85 dB (A) või kõrgem. Kanda ohutusprille ja kuulmiskaitseid.

3. ETTEVAATUSABINÕUD

Kasutusjuhendi tekstis on möned, eriti tähtsat infot si- saldavad lõigud, eriliselt esile toodud, nende tä hendus on järgmine:

PANE TÄHELE

või

TÄHTIS

Sisaldab täpsustusi või uusi

elemente varemkirjutatu juurde, eesmärgiga masinat mitte kahjustada või tekitada kahju.

TÄHELEPANU!

Mittejärgimise korral oht vigastada ennast või teisi.

OHT!

Mittejärgimise korral võite põhjustada endale või teistele tõsiseid, eluohtlikke vigastusi.

ELEKTRILISTE MASINATE ÜLDISED OHUTUSJUHISED

ETTEVAATUST! Lugeda läbi kõik ohutusjuhised ja kasutusjuhendid. Hoiatuste ja juhiste ei ra mine võib põhjustada elektrilööke, tulekahjusid ja/ või tõsiseid kahjustusi.

Hoida kõik ohutusjuhised ja juhendid alles, et neid tulevikus konsulteerida. Ohutusjuhistes kasu tatud terminiga “elektriline masin” viidatakse teie elektrivõrgutoitega masinale.

1) Tööala ohutus

a) Hoida tööala puhtana. Mustad ja korrastamata alad soodustavad tulekahjusid.
b) Elektrilist masinat ei tohi kasutada plahvatusohtlikus keskkonnas, kergestisüttivate ve de like, gaasi või tolmuläheduses. Elektrilised masinad tekitavad sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
c) Elektrilise masina kasutamise ajal hoida lapsed ja juuresviibijad eemal. Tähelepanematus võib põhjustada kontrolli kao-tamise.

2) Elektriline ohutus

a) Elektrilise masina pistik peab vastama pistikupesale. Pi- stikut ei tohi kunagi ümber teha. Maandusega varusta- tud elektriliste masinate puhul ei tohi kasutada adaptereid. Mo difit see ri mata ja pesasse so bi vad pistikud vähendavad

elektrilöögi ohtu.
b) Vältida keha kontakti maanduse või massiga pindadega nagu torud, radiaatorid, pliidid, külmutuskapid. Elektrilöögi oht suureneb, kui keha puutub massi või maandusega kokku.
c) Elektrilised masinad ei tohi jääda vihma kätte ega olla niiskes keskkonnas. Elektrilisse masinasse sattunud vesi suurendab elektrilöögi ohtu.
d) Juhet ei tohi kasutada ebõigelt. Juhet ei tohi ka sutada ma-sina liigutamiseks, seda ei tohi tirida ega sellega pistikut pesast välja tömmata. Juhe tu- leb hoida eemal soojast, õlist, te ravatest äärtest või liikuvatest osadest. Kah justatud või takerdunud juhe suurendab e lek trilöögi ohtu.
e) Kui elektrilist masinat kasutatakse väljas, tu leb kasutada väliseks kasutuseks sobivat pi ken dusjuhet. Väliseks kasutuseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
f) Kui elektrilise masina kasutamine niiskes ko has on vältimatu, tuleb kasutada diferentsiaallülitiga kaitstud pi-stikupesasid (RCD-Resi dual Current Device). RCD kasutamine vähen dab ele ktrilöögi ohtu.

3) Isiku ohutus

a) Elektrilise masina kasutamise ajal tuleb olla tä helepanelik ja mõistlik ning oma tegevust kontrollida. Elektrilist masinat ei tohi kasutada väsinuna ega narkootikumide, alkoholi või ravimite mõju all. Tähelepanu kaotamine elektrilist masinat kasutades võib põhjustada

töötajale tõsiseid kahjustusi.

b) Kasutada kaitseriideid. Alati tuleb kanda kaitseprille. Kaitsevahendite nagu tolmu-maskid, mittelibiseva tallaga jalanõud, kaitsekiivrid või kuulmekaitsed kasutamine vähendab kahjustusi.

c) Vältida tahtmätut käivitumist. Veenduda enne elektrilise masina pistiku sisestamist, selle kättevõtmist või transportimist, et lüliti on a sen dis "OFF". Elektrilise masina transportimine näppu lültil hoides või selle ühendamine pesaga, kui lüliti on asendis "ON", suurendab önnetus ohtu.

d) Enne elektrilise masina käivitamist eemaldada köik reguleerimisvõtmed või -riistad. Re gu leerimisvõti või-riist võib pöörleva osaga kokku puutudes põhjustada inimesele raskeid ka h justusi.

e) Ei tohi kaötada tasakaalu. Alati tuleb säilitada vajalik tugi ja tasakaal. See võimaldab elektrilist masinat ootamatutes situatsioonides paremini kontrollida.

f) Riietuda sobivalt. Kanda ei tohi laiasid riideid ega ehteid. Juuksed, riided ja kindad tu- leb liikuvatest osadest eemal hoida. Vabalt langevad rõivad, ehted või pikad juuksed võivad liikuvatesse osadesse taker- duda.

4) Elektrilise masina kasutamine ja hoidmine.

a) Elektrilist masinat ei tohi üle koormata. Ka su ta da tööks sobivat elektrilist masinat. Tööks sobiv elektriline masin teeb töö ära paremini ja kindlamalt ning kiirusel, milleks masin on

projekteeritud.

b) Elektrilist masinat ei tohi kasutada, kui lüliti ei käivita ega seiska masinat regulaarselt. E lek tri line masin, mida ei saa lülitist käi ma panna, on ohtlik ja see tuleb parandada.

c) 'Pistik tuleb pistikupesast välja võtta enne iga reguleerimistööd või osade vahetust või enne elektrilise masina ära panemist. Need ettevaatusabinõud vähendavad elektrilise masina tahtmatu käivitumise ohtu.

d) Kasutamata elektrilisi masinaid tuleb hoida lastele kättesaamatus kohas ja elektrilist ma sinat ei tohi kasutada inimene, kes masinat ja käesolevaid juhendeid ei tunne. E lek trilised masinad on asjatundmatu kasutaja käes ohtlikud.

e) Seista hea elektriliste masi- nate hoolduse eest. Kontrol- lida, et liikuvad osad oleksid reas ja liiguksid vabalt, et ei oleks katkiseid osasid või muid asjaolusid, mis võiksid mõjutada e lek trilise masina töötamist. Kahjustuste kor- ral tuleb elektriline masin enne kasutamist pa randada. Paljude õnnetuste põhjuseks on puu dulik hooldus.

f) Lõikeosad peavad olema teritatud ja puhtad. Lõikeosade korralik hooldus ja teravad lõikeelemendid väldib nende takerdumist ja kergendab kontrolli nende üle.

g) Kasutada elektrilist masinat ja vastavaid li san deid vastavalt antud juhistele, pidades silmas töötingimusi ja teostatava töö tüüpi. E lek trilise masina kasutamine ettenähtust erinevateks operatsioonideks võib

põhjustada ohusituatsioone.

5) Abi

a) Lasta elektrilist masinat paran-dada kvalifitseeritud spetsia-listidel, kasutades ainult originaal varuosasid. See tagab elektrilise masina ohut use.

ELEKTRILINE PUHUR/ IMUR OHUTUSJUHISED

1) Lugeda tähelepanelikult läbi kasutusjuhend. Oppida tundma juhtimisseadmeid ja masjna ot-starbekohast kasutamist. Oppida mootorit kii resti seiskama.
2) Kasutada masinat ainult ettenähtud ees mär gil, seega
- lehtede, rohu ja mitmesugu-se kergekaalulise ja väikes-emõõtmelise prahi liigutamiseks ja kuh ja miseks; - lehtede, rohu ja mitmesugu-se kergekaalulise ja väikes-emõõtmelise prahi, väljaarvatud mi stahes vedelikud, imemiseks ja kogumiseks.

Täiesti välistatud on masina kasutamine kergestisüttivate või plahvatusohtlike esemete, kuumade süte või leegita põleva materjali, põlevate sigarettide, klaasitükkide, teravate osade, metallist esemete, kivide või muu masina kasutaja ja teiste jaoks võimalikku ohtu kuju- tava kuhjamiseks või kogumiseks. Mistahes muu kasutus võib olla ohtlik ja põhjustada masina kahjustumist.

3) Ärge kunagi lubage kasutada masinat lastel või inimestel, kes ei ole tutvunud instruktsioonidega. Kohalikud seadused võivad sätestada miinimumea masina kasutamiseks.

4) Antud masinaid tohivad kasutada lapsed alates 8.ndast eluaa- stast ja piiratud füüsiliste, aistmis- ja vaimsete võimetega inimesed või kellel puudub kogemus ja/või oskused, tingimusel, et nad kellegi kontrolli all või neile on tutvustatud masina ohutut kasutamist ja nad on aru saanud võimalikest ohtu- dest. Lastel on masinaga mängimine keelatud. Kasutaja poolt te- ostatavat puhastust ja hooldust ei või teha lapsed.

5) Masinat ei tohi kunagi kasutada:
- kui kasutaja on väsinud, tunneb ennast halvasti, või on tarvitanud ravimeid, narkootikume, al koholi või aineid, mis mõjuvad kahju- likult te ma reageerimisvõimele ja tähelepanule.
6) Kui soovite masina anda või laenata teistele, veenduda, et kasutaja tutvuks käesolevas kasutusjuhendis olevate instruktsioonidega.
7) Pīdada meeles, et kasutaja vastutab ōnnetuste ja kahjustuste eest, mis võivad tekkida teistele inimestele või nende omandile.

B) EELTÖÖ

1) Töötamise ajal tuleb kanda sobivat riietust, mis ei segaks masina kasutajat.
- Kanda liibuvat kaitserõivastust, vibratsioonivastaseid kindaid, kaitseprille, tolmumaske, kuulmiskaitseid ja libisemiskindla tallaga turvajalanõusid.
- Masinat ei tohi käivitada paljajalu või lahtiste sandaalidega. Vältida kaelakeede, käevõrude ja lehvivate osadega või paelte või lipsudega lohmakaid riideid. Pikad juuksed tuleb kinni siduda
- Kanda ei tohi salle, särke, kaela-

keesid ja muid rip puvaid või laiu lisandeid, mis võiksid masinasse takerduda.

• Pikad juuksed tuleb kokku siduda.
  2) Enne kasutamist, kontrollida masinat põhjalikult, eriti:
• mootori seiskamise lüliti peab kergelt liikuma ühest positsioonist teise;
• käepidemed ja masina kaitsed peavad olema puhtad, kuivad ja tugevalt masinale kinnitatud;
• kaitsed ei tohi kunagi olla kahjustatud;
  – tiivik ei tohi olla kahjustunud.
• kogumiskott ei tohì olla kahjustunud.
  3) Kontrollida põhjalikult kogu tööala ja eemaldada käsitsi kõik, mille masin võiks eemale paisata (puhurina kasutamisel) või mis võiks imemistoru ummistada (imurina kasutamisel) või mis võiks ohtu kujutada (kivid, oksad, traadijupid, kon did jne.).

C) KASUTAMISE AJAL

1) Masinale ei tohi paigaldada seadmeid või li san deid, mis ei ole ette nähtud või tootja poolt heaks kiidetud.
2) Töötada ainult päevavalguses või. heas kunstvalguses.
3) Arge kasutage masinat halb ilm, seda eriti juhul, äikese oht.
4) Masinát ei tohi kunagi kasutada:

• kui ei ole monteeritud köik kummagiks kasutuseks (puhumine vöi imemine) ette nähtud li saidid;
• kõrvaliste inimeste, eriti laste või loomade lä he duses;
• kinnistes ruumides, vingu või plahvatusohu kor ral, kergesti-süttivate materjalide või elektri-

seadmete läheduses.

5) Vötta sisse liikumatu ja kindel positsioon:

• vältida niipalju kui võimalik töötamist märjal, libedal, liiga konarlikul või järsul pinnal, kus ei ole tagatud töötaja stabiilsus töötamise ajal;
• ei tohi kunagi joosta, vaid jalutada ning pöörata tähelepanu maapinna ebatasustele ja võimalikele takistustele.
• hinnata tööala võimalikke ohtusid ja võtta tarvitusele kõik ettevaatusabinõud enda ohutuse tagamiseks, eriti nõlvadel, konarlikul, libedal või liikuval pinnal.
  6) Mootori käivitamiseks peab ma- sin olema kindlalt blokeeritud:
• veenduda, et teised inimesed oleks masina tööraadiusest vähemalt 15 m kaugusel;
  7) Masinat ei tohi üfemääraselt pingutada ega liiga väikest masinat kasutada liiga raskete tööde tegemiseks; sobiva masina kasutamine vähendab riske ja parandab töö kvaliteeti.
  8) Vältida tugevat kokkupuudet võõrkehadega või õhu poolt tekitatud prahi või tolmuga; õhuvoolu ei tohi suunata inimeste või loomade suunas.
  9) Esemeid ei tohi käsitsi imemi-savausse sisestada (imurina kasutamisel) ja vältida suurte esemete imemist, mis võiksid tiivikut kahjustada.
  10) Töötamise ajal hoida käed imemisrestist ja öhu väljaheitea- vast eemal ja ei tohi ummistada öhuavasid.
  11) Lülitada mootor välja:
• kui monteeritakse või eemaldatakse puhumis- või imemisse-admeid;
• iga kord, kui masin jääb järelvalveta.
• ühelt tööalalt teisele liikudes.

12) Peatada mootor ja võtta masin elektrivõrgust välja:

- Kui mašina transportimist;

- Kui lahkud Masina juurest

- enne kui hakata masinat kontrollima, puhastama või seda hooldama;

- kui sisse on tömmatud vöörkeha. Kontrollida vöi malikke kahjustusi ja teostada vajalikud pa randused, enne kui masinat uuesti kasutama hakatakse;

- kui masin hakkab ebanormaalselt vibreerima;

- kui masinat ei kasutata.

13) Tuleohu vältimiseks ei tohi so-oja mootoriga masinat jätta lehte-de, kuiva rohu ega muu kergesti-süttiva materiali sisse.

14) Hoida juhet taga ja masinast eemal.

- Kui juhe saab kasutamise ajal kahjustada, võtta see kohe voo-luvõrgust välja. JUHET EI TOHI KATSÜDA ENNE SELLE VO-OLUVõRGUST VÄLJA VÖTMIST.

- Prahti ei tohi kunagi puhuda inimeste suunas.

1) Et olla kindel masina ohutus töötamises, tuleb köik mutrid ja kruvid alati hoida tugevalt kinnitatuna. Regulaarne hooldus on ülimalt oluline ohu tuse tagamiseks ja selleks, et masin töötaks hästi.

2) Masinal tohib teha ainult antud kasutusjuhendis ettenähtud töid ja seda juhul, kui on olemas vajalikud oskused ja tööriistad.

3) Enne, kui paigutada masin mistahes ruumi, lasta mootoril maha jahtuda.

4) Tuleohu vähendamiseks ei tohi anumaid tekkinud jääkmaterjalide-

ga jätta siseruumi.

5) Mistahes hooldustöö teostamisel kanda töökindaid.

8) Ohutuskaalutlustel ei tohi kunagi kasutada kulunud või kahjustatud osadega masinat. Kah justatud osad tuleb välja vahetada ning mit te kuna6i parandada. Kasutada ainult originaalvaruosi. Mittekvaliteetsed varuosad võivad kahjustada masinat ja olla ohuks turvalisusele.

7) Enne masina ära panemist kontrollida, et o le te eemaldanud hooldamiseks kasutatud võtmed või tööriistad.

8) Asetada masin laste haardeulatusest kau gele.

9) Kontrollida tihti kogumiskotti, et vältida kulumist ja kvaliteedi langust.

10) Arge kunagi groped ümbersõit luku funktsioon kaitseseade.

E) LISAJUHISED

1) Enne iga kasutamist kontrollida, et masinal ei oleks märke kahjustu- stest. Võimalikud parandustööd tuleb teha teeninduskeskuses. Lülitada masin välja ja tömmata pistik pistikupesast välja, kui masin hakkab anomaalselt vibreeerima ja pöörduda kontrollimiseks teeninduskeskuse poole.

2) Kulumisega seotud osad tuleb välja vahetada ainult teeninduskeşkuses.

3) Arge kasutage kunagi masinat, kui toitejuhe või pikendusjuhe on kahjustatud või kulunud.

4) Årge ühendage kunagi kahjustatud juhet pistikupesasse ja ärge katsuge kunagi pistikupesasse ühendatud kahjustatud juhet. Kahjustatud või kulunud juhe võib põhjustada kontakti pinge all olevate osadega.

statud, tuleb see välja vahetada ainult originaalvaruosaga kas edasimüüja või volitatud keskuse poolt.

6) Toita seadet läbi rikkevoolukaitse (RCD – Residual Current Device ) vooluga, mille tugevus ei ületa 30 mA.
7) Mistahes elektrilise aparaadi püsiühenduse maja elektrivõrku peab tegema väljaõppinud elektrik vastavalt kehtivatele normatiividele. Ebaõige ühendus võib tekitada inimestele tõsiseid, ka surmavaid kahjustusi.
8) TÄHELEPANU: OHT! Niiskus ja elekter ei sobi kokku:

– elektrijuhtmete käsitsemine ja ühendamine peab toimuma kui- vas;
- elektripistik või juhe ei tohi ku-nagi olla kontaktis niiske kohaga (veeloik või märg rohi);
- juhtmete vahelised ühendused ja pistikud peavad olema veekindlad. Kasutada kaubanduses saadavaid nõuetele vastavaid pikendusjuhtmeid, mis on pistikuga ühes tükis ja veekindlad.
9) Toitējuhtmed ei tōhi olla mada-lama kvaliteediga kui H05RN-F või H05VV-F, minimaalse ristlõikega vähemalt 1,5 mm² ja maksimaalse soovitatud pikkusega 25m.
10) Enne masina käivitamist ühendada juhe juhtmehoidjaga.
11) Arge kunagi liikuge imemistoruga üle elektrijuhtme. Kasutada juhtmehoidja konksu, nagu näidatud käesolevas juhendis, et vältida juhtme juhuslikku lahtitulekut ning tagada selle öige, ilma surveta asetşemine pistikupesas.
12) Arge kūnagi tōmmake ma-sinat toitejuhtmest ega sikutage juhtmest pistikut pesast välja. Arge jätke juhet soojaallika lähedusse ega kokkupuutesse ōli, lahusti või teravate esemetega.

13) Ärge puudutage liikuvaid osi, kuni masin on lahti vooluvõrgust ja selle ohtlikud osad mööbel on vahistatud.

F) TRANSPORTIMINE JA LII-GUTAMINE

1) Iga kord, kui masinat on vaja liigutada või tran sportida tuleb:
- mootor välja lülitada;
- haarata masinat ainult käepidemetest ja suunata torud nii, et nad ei segaks.
2) Masinat autoga transportides tuleb torud eemaldada ja asetada masin nii, et see ei kujutaks kel-lelegi ohtu, ja blokeerida kindlalt, vältimaks selle ümberminekut.

G) KESKKONNAKAITSE

1) Pakendid ja tööjäätmed tuleb ümber töödelda vastavalt kohalike-le kehtivatele normidele.
2) Kui te masinat enam ei kasuta, ärge visake se da loodusesse, vaid viige vastavalt kohalikele kehtivatele normidele jäätmekäitluspunkti.

4. EELTÖÖ MASINAL

Masinat saab kasutada nii puhurina kui imurina, mõlemaks kasutuseks tuleb õigesti paigaldada kaasaantud seadmed.

TÄHELEPANU!

Lahtipakkimine ja kokkumonteerimise lõpuleviimine peavad toimuma alati tasasel ja kindlal pinnal, piisavalt peab olema ruumi masina ja pakendite liigutami-seks, kasutada alati sobivaid tööriistu.

Pakendite ümbertöötlemine peab toimuma vastavalt kohalikele kehtivatele normidele.

1. KASUTAMINE PUHURINA (Joon. 1)

• Pange ohutusvõre (1) näidatud suunas ajamile (2), keerake pääripaeva kinnituskruvi poole ja keerake lõpuni kinni, kuni süsteem on suletud ning ohutuslüliti rakendunud.
• Seada puhuritoru (5) mootori suule ja suruda

lõpuni, et see kindlalt haakuks.

PANE TÄHELE

Monteeritud on õigesti, kui puhuva avause lame osa on suunatud maapinna poole.

- Puhuritoru (5) eemaldamiseks vajutada allpool asuvale keelekesele (6).

2. KASUTAMINE IMURINA (Joon. 2)

- Ohutusvõre eemaldamiseks (kui see on pai galdatud) sooritage protseduur vastupidises järjekorras.

Seejärel:

- Seada esimese puhuritoru (1) ühele joonele teine toru eenduva osaga (2) ja suruda lõpuni nii, et kaks toru jääksid tugevalt kokku.

• Pane esimese toru ülemine osa (käepidemega) (1) näidatud suunas ajamile (3), pöörake päripäeva kinnituskruvi poole ja keerake kuni süsteemi täielikus sulgemiseni kinni..
• Seada kotiga ühendamise toru (6) mootori suule ja suruda lõpuni, et see kindlalt haakuks.
• Kinnitada koti pannal (/) vastavasse kinnitusse (8), mis asub teisel torul.

- Koti eemaldamiseks vajutada keelekesele (9), mis asub ühendustoru alumisel pool ja avada pannal (7).

5. ETTEVALMISTUS TÖÖKS

1. MASINA KONTROLLIMINE

ETTEVAATUST!

Kontrollida, et masin ei oleks pesasse sisestatud.

Enne töö alustamist tuleb:

• kontrollida, et elektrivõrgu pinge ja sagedus oleksid vastavuses “Matriklietiketil” näidatuga (vaata ptk. 1 - 2.7).
• kontrollida, et lülitushoob liiguks vabalt, takistusteta, ja et see vabastamisel liiguks automaatselt ja kiiresti algasendisse;
• kontrollida, et jahutusõhu avaused ei oleks um-mistunud;
• kontrollida, et toite- ja pikendusjuhe ei oleks kahjustatud;
• kontrollida, et masina käepidemed ja kaitsed oleksid puhtad ja kuivad, õigesti monteeritud ja kindlalt masinale kinnitatud;
• kontrollida, et masinal ei oleks märke kulumisest ega löögi- vöi muudest kahjustustest ja teostada vajalikud parandustööd.
• imurina kasutamisel kontrollida, et kogumiskott oleks terve, korralikult kinni ja et lukk töö taks veatult;
• paigaldada lisandid vastavalt töö tüübile (puhur vöi imur) ja kontrollida, et need oleksid öigesti kinnitatud.

2. ELEKTRIÜHENDUSED

OHT!

Niiskus ja elekter ei sobi

kokku.

• Elektrijuhtmete käsitsemine ja ühendamine peab toimuma kuivas.
• Elektripistik või juhe ei tohi kunagi olla kontaktis niiske kohaga (veeloik või märg maapind).
• Toita masinat läbi kaitse (RCD- Residual Current Device) kaitsevooluga, mis ei ületa 30 mA.

Pikendusjuhtmed ei tohi olla madalama kvalitee-diga kui H05RN-F või H05VV-F, mille minimaalne läbilõige on vähemalt 1,5 mm² ja maksimaalne soovitatud pikkus 30 m.

Ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke pikendusjuhet töö ajal rullis.

OHT!

Mistahes elektrilise aparaadi püsiühenduse maja elektrivõrku peab tegema väljaõppinud elektrik vastavalt kehtivatele normatiividele. Ebaõige ühendus võib tekitada inimestele tõsiseid, ka surmavaid kahjustusi.

6. KÄIVITAMINE - KASUTAMINE - MOOTORI SEISKAMINE

MOOTORI KÄIVITAMINE (Joon. 3)

Enne mootori käivitamist:

• Kinnitada pikendusjuhe (1) tagumise käepideme sisse öönestatud juhtmehoidjasse.
• Ühendada ENNE toitejuhtme pistik (2) pikendusjuhtmega (3) ja PÄRAST pikendusjuhe pesasse (4).
• Kontrollida, et masina ümber oleks piisavalt vaba ruumi.

Mootori käivitamiseks:

1. Hoidke masinat kindlalt.
2. Vajutada lülitit (5 - ON).

MOOTORI KASUTAMINE (Joon. 3)

Tiiviku pöörlemiskiirus peab vastama töö tüübile ja seda reguleeritakse käepidemel asuvast rattast (6).

MOOTORI SEISKAMINE (Joon. 3)

Mootori seiskamiseks:

• Lasta lüliti (5 - OFF) lahti.
• Tõmmata ENNE pikendusjuhe (3) välja pesast (4) ja PÄRAST masina toitejuhe (2) pikendusjuhtmest (3).

7. MASINA KASUTAMINE

Austusest teiste ja keskkonna vastu:

• Vältida teiste segamist.
• Pärast tööd jälgida täpselt tööjääkide ümbertöötlust puudutavaid kohalikke nõudeid.
• Jälgida täpselt kohalikke nõudeid ölide, ben siini, kahjustatud osade või mistahes kesk konda kahjustavate elementide üm bertöötluse osas.

TÄHELEPANU!

Pikaajaline kokkupuutumine vibratsiooniga võib põhjustada kahjustusi ja neurovaskulaarseid häireid (tuntud ka "Raynaudi sündroomi" või "valge käe" nime all) eriti neile, kes kannatavad tsirkulatsioonihäirete all. Sümptomid puudutavad käsi, randmeid, sõrmi ja need väljenduvad tundlikkuse kaotamises, tuimuses, sügeluses, valus, naha värvi või struktuurimuutuses. Neid ilminguid võivad võimendada madal õhutemperatuur ja/või liiga tugev haare käepidemetel. Sümptomite ilmnemisel tuleb vähendada ma sina kasutamise aega ja pidada nõuarstiga.

OHT!

Antud masina mootor loob mõningase elektromagneetilise välja, mis ei välista kasutajale paigaldatud aktiivsete või

passiivsete meditsiiniliste seadmete töö segamist koos võimalike tõsiste ohtudega tema tervisele. Selliste meditsiiniseadmete kandjatel on soovitav enne masina kasutamist konsulteerida arsti või meditsiiniseadmete tootjaga.

TÄHELEPANU!

Enda ja teiste ohutuseks:

1) Ärge kasutage masinat enne kasutusjuhendi põhjalikku lugemist. Öppida tundma juhtimisseadmeid ja masina otstarbekohast kasutamist. Öppida, kuidas mootorit kiiresti seisata.
2)Lisaohud: isegi kui köikidest ohutusnõuetest kinni peetakse, võivad esineda veel teatud lisaohud, mida ei saa välistada. Sõltuvalt masina tüübist ja ehitusest võivad võimalikud etteaimatavad ohud olla: - Materjalide, mis võivad kahjustada silmi,eemalepaiskumine; - Kuulmiskahjustused, kui ei kanta mingit akustilist kaitset.
3) Pidada meeles, et kasutaja vastutab önnetuste ja kahjustuste eest, mis võivad tekkida teistele inimestele või nende omandile.
4) Töö ajal kanda sobivat riietust. Oma

edasimüüjalt saate te informatsiooni tööohutuse seisukohalt köige sobivamate kaitsematerjalide kohta.

5) Töötage ainult päevavalguses või heas kunstvalguses.
6) Vältida elektrijuhtme sisseimemist imemistorusse. Pikendusjuhtme ootamatu lahtitulemise vältimiseks kasutada juhtmehoidjat, kontrollides samal ajal, et juhe siseneks pesasse õigesti ja ilma jõudu kasutamata. Ärge katsuge kunagi voolu all olevat elektrijuhet, kui see on halvasti isoleeritud. Kui pikendusjuhe saab kasutamise ajal viga, ei tohi seda puudutada, ja see tuleb kohe elektrivõrgust välja võtta.
7) Peatada mootor ja võtta masin elektrivõrgust välja:

• iga kord, kui masin jääb järelvalveta;
• enne, kui hakata masinat kontrollima, pu hastama või seda hooldama;
• kui masin hakkab ebanormaalselt vibreerima: sellisel juhul uurida kiiresti välja vibratsiooni põ hjus ja kontrollida vastavas teeninduskeskuses;
• kui masinat ei kasutata.

- Haakida tugirihma (1) karabiinhaak mootori külge ja reguleerida selle pikkus (Joon. 4).

1. KASUTAMINE PUHURINA (Joon. 5)

TÄHELEPANU!

Töö ajal tuleb masinat kindlalt hoida parema käega ülemisest käepidemest. Kasutage ölarihma.

Alati tuleb mootori kiirus reguleerida vastavalt eemaldatava materjali tüübile:

• mootorit kasutada madalal rezhiimil kergete materjalide ja väikeste põõsaste jaoks murul.
• mootorit kasutada keskmisel rezhiimil rohu ja kergete lehtede liigutamiseks asfaldil ja kõval pinnal;
• mootorit kasutada kõrgel rezhiimil raskemate materjalide puhul, nagu värske lumi või mahukas praht.

TÄHELEPANU!

Alati tuleb olla äärmiselt ettevaatlik, et eemaldatav materjal või ülestõstetud tolm ei vigastaks inimesi ega loomi ja ei rikuks esemeid. Hinnata alati tuule suun-

da, kunagi ei tohi töötada vastutuult.

2. KASUTAMINE IMURINA (Joon. 6)

TÄHELEPANU!

Töö ajal tuleb alati masi- ahe käega, vasaku käega a käega imemistorul asu- nii et kogumiskott oleks Kasutage ölarihma.

Imurina kasutamisel tuleb mootorit kasutada kesk misel/kõrgel kiirusel.

Imemistöö teostamisel peab toru ümardatud ots olema maast paari sentimeetri kaugusel.

Kogumiskott toimib ka filtrina, mis on võrreldav tavalise koduse tolmuimejaga; seetõttu on hea, kui:

• see saab alati paisuda ja ei ole takerdunud tugitraksi külge;
• kui seda täielikult ei täideta;
• koheselt eemaldatakse kogutud esemed, mis vöiksid seda kahjustada.

Kogumiskoti tühjendamiseks:

• mootor välja lülitada;
• ühendada kott lahti torust ja mootorist;
• avada tömblukk (1) ja tühjendada kott.

TÄHTIS

Imurina kasutamisel ei tohi koguda märga rohtu ega lehti, et tiivikut ja kesta mitte ummistada.

TÄHTIS

Liiga täis kott võib vähendada masina efektiivsust ja mootor võib üle kuumeneda.

3. TÖÖ LÖPP

Töö lõpus:

• Peatada mootor nagu varem näidatud (Ptk. 6).
• Imurina kasutamisel tühjendada kogumiskott.

8. HOOLDUS JA HOIULEPANEK

ETTEVAATUST!

Enda ja teiste ohutuseks:

• Pärast iga kasutamist võtta masin elektrivõrgust välja ja kontrollida võimalikke kahjustusi.
• Korrektne hooldus tagab masina töökindluse ja ohutuse pikema aja jooksul.
• Et olla kindel masina ohutus töötamises, tu- leb köik mutrid ja kruvid alati hoida tugevalt kinnitatuna.
• Ärge kasutage masinat kunagi kulunud või kahjustatud osadega. Kahjustatud osad tuleb välja vahetada ning mitte kunagi parandada.
• Kasutada ainult originaal varuosi. Mit te k valiteetsed varuosad võivad kahjustada masinat ja olla ohuks turvalisusele.

ETTEVAATUST!

Hooldustööde ajal võtta st välja.

1. MOOTORI JAHUTAMINE

Vältimaks mootori ülekuumenemist ja kahjustumist, tuleb jahutusõhu restid hoida alati puhtana ning vabana saepurust ja jääkidest.

2. ELEKTRIJUHTMED

ETTEVAATUST!

Kontrollige perioodiliselt sukorda ja vahetage välja, kui need on kahjustatud või isolatsioon on katki.

Kui masina toitejuhe on kahjustatud, tuleb see asendada ainult originaalvaruosaga kvalifitseeritud tehniku poolt.

3. ERAKORRALISED HOOLDUSTÖÖD

Kõik hooldustööd, mida käesolevas juhendis kirjeldatud ei ole, tuleb läbi viia ainult edasimüüja juures.

Selleks sobimatutes kohtades või ebakompetentsete inimeste poolt teostatud tööd toovad kaasa garantii katkemise.

4. HOIULEPANEK

Pärast iga kasutamist tuleb masin korralikult pu-hastada tolmust ja jääkidest, vigased osad parandada või välja vahetada.

Masinat tuleb hoida kuivas ilmastikukindlas kohal ja lastele kättesaamatus kohas.

9. RIKETE KÖRVALDAMINE

RIKE VÕIMALIK PÕHJUS KÕRVALDAMINE

1) Mootor ei käivitu või sureb välja	– Puudub elektritoide	– Kontrollida elektriühendusi
	– Imemisrest puudub või on paigaldatud valesti	– Paigaldada ja kinnitada õigesti ime-misrest (ptk. 4.1)
	– Imemistoru puudub või on paigaldatud valesti	– Paigaldada ja kinnitada õigesti ime-mistoru (ptk. 4.2)
2) Mootor töötab ebaregulaarselt või tal pole pinge all jõudu	– Kogumiskott on täis või umbes	– Tühjendada kott (vaata ptk. 7)

Arvoisa Asiakas,