Brazil - Valgusravi LUMIE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Brazil LUMIE

Seerianumber Hoidke kuivana Ainult siseruumides kasutamiseks Lugege kasutusjuhendit Hoiatus Ringlussevõetav Tootja Volitatud esindaja Euroopa Ühenduses

REP Seadme kordumatu identifitseerimistunnus Meditsiiniseade Temperatuur hoidmise/ transpordi ajal

Euroopa Liidu vastavus- deklaratsioon: klassi IIa meditsiiniseade Ärge visake seadet ära koos olmejäätmetega. Toimetage seade ringlussevõtukeskusesse. Topeltisolatsiooniga (II klassi elektriseade) Suhteline niiskus hoidmise/transpordi ajal Ringlussevõtusüsteemi „Roheline Punkt“ liige Vajutus: SISSE/VÄLJA Kaitse AC-toide (vahelduvvool) Kui seade on kahjustatud, võtke enne selle kasutamist Lumiega ühendust. Hoidke seadet veest ja niiskusest eemal. Ainult siseruumides kasutamiseks. Kuna seade soojeneb, kui valgus on sisse lülitatud, siis ei tohi seadet kinni katta. Jälgige, et kaabel ei puudutaks ühtegi kuuma pinda. Kui kaabel on kahjustatud, peab selle asendama Lumie, Lumie edasimüüja või sobiva kvalifikatsiooniga isik. Ainus võimalus seadme toite katkestamiseks on pistik pistikupesast välja tõmmata. Seepärast peaks pistikupesa olema kergesti ligipääsetav. Seadet tohivad kasutada ainult täiskasvanud ja üle 7-aastased lapsed. Valgustit kasutavaid või selle lähedal mängivaid lapsi ei tohiks üksi jätta. HOIATUS. Kui seadme toite-pistikupesas on halvad ühendused, siis pistik kuumeneb. Ühendage seade nõuetekohaselt paigaldatud pistikupesaga, et vältida tulekahju ja põletusi. Ärge püüdke ühtki seadme osa parandada ega muuta. Kui seadet ei ole hoitud soovitatavas töötemperatuurivahemikus (5 °C kuni 35 °C), siis laske seadmel enne toite sisselülitamist vähemalt 1 tund seista, et vältida kondensatsiooni ja ülekuumenemist. Ärge kasutage seadet, kui läheduses on tuleohtlikke gaase või kui hapniku kontsentratsioon on kõrge. ETTEVAATUST! Seade ei tohi saada tugevaid lööke, kuna need võivad lampi kahjustada. Seadet ei tohi kasutada teadvusetute, anesteseeritud või teovõimetute, näiteks alkoholi mõju all olevate, isikute poolt ega nende peal. Elektromagnetiline ühilduvus See toode vastab meditsiiniseadmete elektromagnetilise ühilduvuse standardile ega tohiks tekitada häireid, mis mõjutaksid lähedalolevaid elektri- ja elektroonikaseadmeid. Raadiosaateseadmed, mobiiltelefonid ja muud elektri-/elektroonikaseadmed võivad aga tekitada toote häiringuid; sel juhul viige toode lihtsalt häireallikast eemale. Üksikasjaliku teabe elektromagnetilise keskkonna kohta, milles seadet võib kasutada, leiate veebisaidilt: www.lumie.com/pages/e-m-c. Jäätmekäitlus Ärge visake lampe või seadet ära koos tavaliste olmejäätmetega. Viige need vastutustundlikuks kõrvaldamiseks ametlikku kogumispunkti.EST 3 Ettevaatusabinõud Uuringud näitavad, et valgusravi on väga ohutu. Palun pidage siiski esmalt nõu arstiga, kui kehtib vähemalt üks järgmistest asjaoludest: teil on tõsine silmaprobleem või teile on tehtud silmaoperatsioon; teil on soovitatud eredat valgust vältida või te võtate ravimeid, mis võivad põhjustada valgustundlikkust; teil on diagnoositud depressioon või mõni muu meeleolu-/unehäire. See on eriti oluline juhul, kui võtate eelnevaga seoses ravimeid, sest ka valgusravi võib mõjutada teie meeleolu. Mõnel inimesel esineb kõrvaltoimeid, kuid need on üldiselt kerged (nt peavalu, silmade pinge, iiveldus ja hüperaktiivsus) ning lakkavad tavaliselt pärast valgusti väljalülitamist. Järgmiste päevade jooksul pikendage järk-järgult valgusti ees veedetavat aega, et teha kindlaks teile sobivaim ravi kestus. Mõned inimesed kurdavad unehäirete üle ja sageli on see tingitud valgusti kasutamisest magamaminekuajale liiga lähedal. Kui teil tekib valgusti Brazil kasutamise ajal probleeme või kui olete valgustit nädal aega kasutanud, kuid ei ole sellest abi saanud, võtke ühendust Lumiega või rääkige oma arstiga. TÄHELEPANU! Selles infolehes toodud juhised ei ole meditsiinilised suunised ühegi haiguse raviks. Kui teil soovitas valgusravi kasutada teie arst, siis järgige tema juhiseid ja arutage temaga kõiki mõjusid.

Ettevaatusabinõud4 EST Sissejuhatus Brazil annab eredat valgust, mida teie keha pimedatel talvekuudel vajab. See võib tõsta teie energiataset, parandada teie meeleolu ja muuta teid ärksamaks

. Valgusteraapia on ohutu ning leevendab tõestatult talvemasendust ja hooajalist depressiooni (SAD)

Lugege need juhised hoolikalt läbi, et valgustit Brazil võimalikult tõhusalt kasutada.

Valgusti Brazil kasutamine Enne esimest kasutamist eemaldage lampide ümber olev pakend. Vt jaotist Veaotsing leheküljel 7, et saada teada, kuidas eemaldada hajuti. Ühendage seade vooluvõrku ja lülitage sisse. Vajutage seadme sisse-/väljalülitamiseks. Asetage Brazil endast käsivarre kaugusele (umbes 50 cm) nii, et valgus oleks suunatud teie näole. Kuigi te ei pea valgusesse vaatama, peab valgus mõju avaldamiseks jõudma teie silmadeni. See tähendab, et valgustit Brazil saab kasutada arvutiga töötamise, teleri vaatamise, lugemise jms tegevuse ajal. Tumedad prillid, toonitud läätsed või suletud silmad vähendavad valgusravi mõju. Kui olete valgustit Brazil järjest kolm või neli päeva kasutanud, peaksite märkama sellest saadavat abi.

SissejuhatusEST 5 Millal seadet kasutada tuleks?  Talvemasenduse ja hooajalise depressiooniga on kõige parem hakata tegelema niipea kui võimalik. Pange tähele varajasi märke – sageli esinevad need septembris või oktoobris –, ja kui unisus, ärevus või ärrituvus kasvab, hakake valgustit Brazil kasutama. Enamik inimesi võib aeg-ajalt päeva vahele jätta, eriti päikeselise ilmaga. Kui saabub kevad, hakkate ilmselt valgusravi vähendama. Teie keha ütleb teile, kui teete seda liiga vara, ja kui märkate sümptomite tagasitulekut, kasutage valgustit Brazil veel mõni päev. Valgusravi parandab tõendatult meeleolu, suurendab tähelepanuvõimet ja aitab teil end ärksamana tunda. Kasutage valgustit Brazil alati, kui teil on vaja taastada keskendumisvõime ja anda endale vaimne tõuge. Mis kellaajal? Kui kasutate valgustit Brazil talvemasenduse või hooajalise depressiooni leevendamiseks, siis proovige esmalt kasutada hommikuti, kuna on tõestatud, et hommikune ere valgus on kõige tõhusam. Mõnele inimesele teeb aga head valgusravi varajastel õhtutundidel. Ükskõik, kas kasutate valgustit Brazil talvemasenduse / hooajalise depressiooni leevendajana või lihtsalt toonikuna – kui olete leidnud endale sobiva ajakava, proovige valgustit kasutada iga päev umbes samal ajal. Mul on hommikuti raske päevaga alustada Lülitage Brazil sisse võimalikult vara. Kui teil ei ole hommikul palju aega, siis püüdke teha pärastlõunal täiendav või täisseanss. Ma tunnen end unisena või jään liiga vara magama Kasutage valgustit Brazil hilisel pärastlõunal / varasel õhtul. Kõige parem on eredat valgust umbes kolm tundi enne magamaminekut vältida, sest muidu võib olla raske uinuda. Millal seadet kasutada tuleks?6 EST Kui kaua? Igaüks on erinev, seega asetage Brazil käsivarre kaugusele (umbes 50 cm) ja alustage 30 minutiga päevas. Mõne inimese jaoks on see hooajalise depressiooni tõhusaks raviks piisav. Kui vaja, pikendage ravi iga päev, kuni leiate enda jaoks toimiva ravi kestuse. Kaugus (cm) Saadud valgus (luksi) Seansi aeg (minutit)

50 5 000 30–60 80 2 500 60–120 Võite saada oma päevaannuse kas ühe seansiga või kasutada valgustit Brazil kumulatiivse toime saavutamiseks aeg-ajalt kogu päeva jooksul. Kui tunnete end mugavamalt kaugemal asuva valgustiga Brazil, siis jõuab teie silmadeni vähem valgust ja peate seda kauem kasutama. Kui kasutate valgustit soovitatust kauem, ei ole see kahjulik. Kui teie silmad veidi valutavad, proovige valgusti endast kaugemale viia või mõneks ajaks välja lülitada. Hooldus Puhastada tohib ainult kuiva või kergelt niiske lapiga. Lahutage seade alati enne vooluvõrgust ja laske sel vajaduse korral jahtuda. Lampide heledus väheneb aja jooksul, seega soovitame neid maksimaalse võimsuse ja kasu säilitamiseks vahetada iga kahe kuni kolme aasta tagant. Asenduslampe saate soetada Lumielt. Kui kaua?EST 7 Veaotsing Valgus on tuhmim või ei põle üldse Üks või mitu lampi võib olla rikkis. Lülitage seade välja ja tõmmake pistik pistikupesast. Vajaduse korral laske jahtuda. Pistke münt või midagi sarnast avasse, mis asub plastist hajuti ülaosas keskel, ja tõmmake hajuti kestast eemale. Võtke küljed lahti ja haakige hajuti alt lahti. Kontrollige, et lambid oleksid kindlalt pesades. Kui neid on vaja kohendada, ühendage alles pärast kohendamist seade vooluvõrku ja lülitage sisse, et näha, kas sellest oli abi. Hajuti tagasipanemiseks haakige esmalt hajuti alaserv oma kohale ja lükake ülaosa ja küljed vastu, et need klõpsuga kinnituksid. Lambid on korralikult paigaldatud, kuid see ei lahendanud probleemi Kui ükski lamp ei tööta, kontrollige kaitsmeid (vt allpool). Kui kaitsmed on korras, siis võib olla vaja lambid välja vahetada. Lambi eemaldamiseks vajutage punast nuppu tugevalt ja lükake lamp pesast välja. Lükake asenduslamp ettevaatlikult pesasse, kuni lamp kinnitub klõpsuga. Ma vahetasin lambid välja, kuid valgusti ei tööta ikka veel Kontrollige sisemisi kaitsmeid kummalgi pool toitelülitit – kui mõni neist on läbi põlenud, on see selgelt nähtav. Paigaldage asenduseks 5 × 20 mm sulavkaitse, tüüp F3.15AL250V. Kui see ei toimi või kui teil on valgustiga Brazil mõni muu probleem, võtke ühendust Lumiega. Märkus: igast seadmega seotud tõsisest vahejuhtumist tuleb teavitada nii Lumied kui ka teie elukohariigi pädevat asutust.

Veaotsing8 EST Garantii Seadme tootmisvigade garantii kehtib ostukuupäevast alates 3 aastat. Sellele lisanduvad teie seadusest tulenevad õigused. Kui toode tuleb hoolduseks tagastada, siis kasutage võimaluse korral originaalpakendit (sh sisepakendit). Veenduge, et võrguadapter ei liiguks transpordi ajal, kuna see võib seadet kahjustada. Kui saame seadme kätte väärkasutuse või juhusliku vigastuse tõttu kahjustatuna, siis võime küsida selle parandamise eest tasu; enne seda võtame teiega ühendust. Lisateabe saamiseks võtke ühendust Lumiega. Tehniline kirjeldus Võime teha muudatusi ilma neist ette teatamata. Lumie Brazil 230 V AC, 50 Hz, 125 W Lambid: 3 × PLL/36 W/840 Töötingimused Temperatuur: 5 °C kuni 35 °C Suhteline niiskus: 15% kuni 93% (mittekondenseeruv) Atmosfäärirõhk: 70 kPa kuni 106 kPa Hoiu-/transporditingimused Temperatuur: –25 °C kuni +70 °C Suhteline niiskus: 15% kuni 93% (mittekondenseeruv) Atmosfäärirõhk: 25 kPa kuni 106 kPa Euroopa Liidu vastavusdeklaratsioon: klassi IIa meditsiiniseade UKCA-märgis (UK Conformity Assessed) Meditsiiniseade Optilise kiirguse riskirühm: rühm 1 Maksimaalne emiteeritav optiline kiirgus: 10 000 luksi + 30% 35 cm kaugusel GarantiiEST 9 Suhteline spektraalne kiiritustihedus on näidatud allpool:

Suhteline spektraalne kiiritustihedus Suhteline kiiritustihedus (%) Lainepikkus (nm) Võtke meiega ühendust Kui teil tekib tootega seoses küsimusi või probleeme või kui teil on ettepanekuid, mis võiksid meil aidata oma tooteid või teenindust parandada, siis kirjutage meiliaadressil info@lumie.com. Outside In (Cambridge) Limited, 3 The Links, Trafalgar Way, Bar Hill, Cambridge, CB23 8UD, UK. Lumie on järgmise ettevõtte registreeritud kaubamärk: Outside In (Cambridge) Limited, asutatud Inglismaal ja Walesis. Registreeritud number: 2647359. KMKR: GB 880 9837 71 (ÜK) NL 826301381B01 (EL)