PRF0116967A - Köögituulutus ELICA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND PRF0116967A ELICA

ET - Paigaldus- ja kasutusjuhend Järgige täpselt käesolevas juhendis antud juhiseid. Seadme valmistaja keeldub igasugusest … vastutusest seadmega seotud vôimalike ebameeldivuste, rikete vôi tulekahjude eest, mis tulenevad selles juhendis antud juhiste eiramisest. Ohupuhasti on ette nähtud küpsetuslôhnade ja - aurude eemaldamiseks üksnes koduses majapidamises. hupuhasti kujundus vôib olla teistsugune kui selles broëüüris toodud joonistel, kuid kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhendid on samad. + Hoïdke juhendit alles, et saaksite seda igal hetkel uurida. Veenduge müügi, véôrandamise vôi kolimise korral, et juhend jéäks toote juurde. + Lugege juhised tähelepanelikult lébi: sin on tähtsat teavet paigaldamise, kasutamise ja ohutuse kohta. + Ârge muutke toodet ega selle väljatémbetorusid elektriselt ega mehaanilselt + Enne seadme paigaldamist veenduge, et selle osad ei oeks_ kahjustunud. Vastasel koral ärge seadet paigaldage, vaid pôôrduge edasimüüja poole. Märkus. Juhendis sümboliga (" téhistatud komponendid on valkulsed lisaseadmed ning need on kaasas ainult osa mudelitega vi tuleb need soetada eraldi © Ohuabinôud + Enne puhastamist vôi hooldamist lülitage kubu elektrivôrgust välja, vôtke juhe seinast vüi lülitage ruumi üldlüliti välja. + Puhastamise ja hoolduse ajal kasutage t6ükindaid. + Masinat tohivad kasutada lapsed alates

8. eluaastast ja füüsiliste, sensoorsete

vôi mentaalsete häiretega inimesed vôi eelneva kogemuse ja teadmisteta isikud vaid järelevalve all vôi kui neid on ôpetatud masinat ohutult kasutama ja nad môistavad seotud ohtusid. + Lapsi peab valvama ja nad ei tohi masinaga mängida. + Järelevalveta lapsed ei tohi masinat puhastada ega hooldada. + Ruumis peab olema piisav ventilatsioon, kui kubu kasutatakse koos teiste seadmetega, mis kasutavad gaasi vüi teisi süttivaid aineid.

+ Ohupuhastit tuleb korrapäraselt puhastada ni seest kui ka väljast (VAHEMALT KORD KUUS) pidades seejuures kinni hooldusjuhendis esitatud täpsetest nôuetest. + Kui Ghupuhasti puhastusnôudeid ja kohustust filtreid puhastada vôi vahetada eiratakse, tekib tulekahju oht.

• Kubu all ei tohi toidukasutamisel kasutada leeke. + Pimni vahetamisel kasutage juhendi hooldus/varuosade osas kirjeldatud pirni tüüpi. Lahtise tule kasutamine kahjustab filtreid ja vôib pôhjustada tulekahju, seepärast tuleb selle kasutamist vältida. Praadimine peab olema kontrollitud tingimustes, et vältida kuuma ôli süttimist. TÂAHELEPANU: Plidi kasutamise ajal vôivad kubu välised osad muutuda tuliseks. + Ârge ühendage elektivôrku paigaldamist. + Tehniliste ja ohutusmeetmete kasutamisel järgige alati kohalike vôimude kehtestatud nôudeid. + Kubu sissetômmatud Ghku ei tohi juhtida torusse, kuhu juhitakse ka gaasil vôi teistel kütustel tôôtavate seadmete suits. + Ârge kasutage kubu, kui pimid ei ole nôuetekohaselt paigaldatud, elektriloëgiont. + Mitte kasutada kubu ilma vôretal + Kubu ei TOHI kunagi kasutada toetuspinnana, kui seda ei ole eraldi välja toodud. + Paigaldamisel kasutage kaasasolevaid kinnituskruvisid, kui neid ei ole kaasas, siis ostke ôiget tüüpi kruvid. Kasutage kruvisid, mille pikkus vastab paigaldusjuhistele. Kahtluse Korral pôôrduge teeninduse vôi vajaliku väljaôppega inimese poole. À TÂHELEPANUI! + Puudulk kruvide ja kinnitusseadmete paigaldamine mis ei vasta juhistele, toob kaasa elektrléägiohu + “Âge kasulage eraldi programmeerimisseadet taimerit, kaugjuhtimispulti vôi mis tahes muud automaatselt aktiveeruvat seadet. seadet enne täielikku

Seade on märgistatud direktivi 201219/EC (elektr- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta) (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) kohaselt. Kuï hooltsete selle eest, et see toode kôrvaldatakse kasutusest üigesti, aitate välida_vômalikke negativseid tagajärgi keskkonnale ja tenvisele. Sümbol mm tool vüi sellega kaasas olevates dokumentides näitab, et toodet ei tohi käidelda nagu omejäätmeid, vaid see tueb anda elekti- ja elekiroonikaseadmete jäätmete vastuvétupunkt, kust see léheb taasringlusse. Järgige kohalikke jäätmete kôrvaldamise alaseid_ äigusnorme. Lisateabe saamiseks selle toote Käillemise, taaskasutamise ja ringlussevôtu kohta vôtke ühendust vastava kohalku asutuse, omejäätmete kogumise ettevôtte vôi selle frmaga, kelle kéest te toote ostsite. Seade on välja t6ütatud, testitud ja toodetud vastavalt + Ohutus: ENIEC 60335-1; EN/EC 60335-2-31,

61000-3-3 Soovitused keskondike mêjude vähendamiseks kasutamise ajat Lülita tômbekapp_ minimaalkirusel sisse_kohe_kuï_oled hakanud sôôki valmistama ning lase sel tüôtada paar minuit pärast toidu valmimist. Suurenda tôôkirust vaid suure suitsu vôi auru koral ning kesuta intensivreZimi ainult hädavajaduse korral. Vaheta vajaduse tekkides välja sôefltrid, et tagada piisav I6hnaeemaldus. Puhasta vajaduse tekkides rasvaflrid, et tagada piisav rasvaeemaldus. Kasutada juendis näidatud maksimaalset ärajuhtmisava, et oplimeerida tôhusus ja vähendada müra. EN/EC Kasutamine Ohupuhasti on valmistatud ni, et seda saaks kasutada ni välatômbereZimis kui ka Ghku fireerva toasisese tsirkulatsiooniga reZimis. Ôhu väljatmbega versioon Aur vilakse väla ühendusääriku väljatômbetoru ab. À TÂHELEPANU! Väljatômbetoru ei kuulu komplekti ja tuleb ise osta. Väljatômbetoru diameeter peab olema sama suur kui ühendusvôru oma. À TÂHELEPANU! Kui ôhupuhastil on séerñiltrid, tuleb need eemaldada. külge kinnitatud

Ühendage Ghupuhasti véljatômbetorude ja seinal asuvate välalaskeavadega, mile diameeter on vôrdne Ghupuhasti väljalaskeava (ühendusäärikuga) omaga. Peenemate torude ja väksemate seinal asuvate väljalaskeavade kasutamisel véheneb tmme ja suureneb oluliselt müra. Seetôttu ei vôta meie selisel juhul endale mingit vastutust 1 Kasutage minimaalse vajaliku pikkusega toru. 1 Kasutage vôimalkult väheste pôlvedega toru (torupälve maksimaalne nurk: 90°). Vältige toru ristéike olulist muutumist. ä Filtersüsteem Välja tômmatud Ghk puhastatakse rasvast ja lühnatustatakse, emne kui see tagasi siseruumidesse juhitakse. Selle rezüimil kasutamiseks tuleb paigaldada täiendav aktivsbega fitrerimissüsteem. Paigaldamine Minimealne vahekaugus plidi pinna ja Kôdgi Ghupuhast alumise ääre vahel el tohi elektiplidi puhul olla väiksem kuï 45cm ning gaasi- vôi kombineeritud plidi puhul väiksem kuï 50cm. Kuï gaasiplidi … paigaldusjuhendis vahekaugust, tuleb seda arvesse vôtta. A Elektriühendus Vôrgupinge peab_ vastama Ghupuhasti ses asuval andmesidil toodud_ pingele. Kuï Ghupuhastil on pistik, ühendage see kehïvatele eeskijadele vastavasse pistkupessa, mis asub ka pârast Ghupuhasti paigaldamist ligipääsetavas kohas. Kui Ghupuhastil pistikut ei ole (puhasti on otse vôrku ühendatud) vôi kui pistik ei asu kohas, mis jääks ka pérast Ghupuhasti paigaldamist … ligipéäsetavaks, paigaldage nâuetekohane kahepooluseline lülit, mis Kindlustaks vastavalt paigalduseeskijadele II kategooria ligpinge korraltäieliku eraldamise vooluvérgust. À TÂHELEPANUI! Enne kui lültate Ghupuhasti uuesti elektrivôrku ja Kontrolite, Kas see tôûtab korralkult, kontrolige alati, kas vôrgukaabel on Korralikult monteeritud. nôutakse suuremat hupuhasti on spetsiaaine toitekaabel: kui kaabel on Kannatada saanud, péôrduge tehnoabi pool. Paigaldamine Enne paigaldamise algust: Kontrollige, kas ostetud toote môôdud sobivad varem väljavalitud paigalduspiirkonna môôtudega: + Eemaldage aktivsôefilter/-filtid, kui seade on nendega varustatud {vt ka vastavat punkti. See/need pannakse tagasi ainult sis, kui Ghupuhastit tahetakse kasutada filtreerival reZimil. + Kontrollge, ega éhupuhasti sees ei ole (transportimise

ajal sinna sattunud) selle juurde kuuluvaïd esemeid (nt kruvidega ümbrikke, garantidokumente jms). Kuï on, siis vätke need välja ja hoidke alles. Ghupuhastiga on kaasas tüüblid, mis sobivad enamikule seintelelagedele. Kuï tahate kindel olla, et need seinte/lae materjaliga sobivad, tueb siski péôrduda kvaltseeritud thniku pole. Seinlagi peab olema külalt tugev, et Ghupuhasti raskust kanda. Tôôtamine Kuue nupuga juhtpaneel Ohupuhasti funktsioonide valimiseks piisab, kui juhtseadmeid Kergelt puudutada Valgustuse lüliti Intensiivse kiruse (témbevôimsuse) nupp — AX: tôôtab viis minutit: Ghupuhasti on seatud selle vômsuse peale ning 5 minuti. môôdudes hakkab see uuest tôôle varem seatud kirusel. Suure kiruse (tmbevôimsuse) nupp ; Keskmise kiiruse (tmbeväimsuse) nupp — selle vikumine tähendab, et sôeñitrt on vaja pesta vôi vahetada. Kônealune signaal ei ole tavaliselt aktivne. Selle aktiveerimiseks lültage elektroonika välja, vajutades kolme sekundi jooksul nuppu 0. Seejärel vajutage üheaegselt nuppe 1 ja 2 Kolme sekundi jooksul. Algul vilgub üksnes nupp 1, seejärel vilguvad môlemad nupud, näidates aktiveerimist. Signaali desaktiveerimiseks korrake sama_ tegevust. Algul viguvad nupud 1 ja 2, seejärel üksnes nupp 1, näidates desaktiveerimist. Väikese kiiruse (imbevimsuse) nupp -selle vikumine téhendab, et rasvafitit on. vaja pesta. Mootori väljalülitamise nupp (stand by) - À Elektroonika väljalülitamine — Filtrite pesemiselvahetamise märguande lähtestamine.

MOOTORI VALJALÜLITAMISE NUPP

Vajutage mootori väljalülitamiseks lühidalt.

FILTRITE MÂRGUANDE LÂHTESTAMINE

Lültage pârast fltrte_hoolduse teostamist Ghupuhasti sisse ja hoïdke nuppu al, kuni Kôlab helisignaal. Vilkuv LED 1 (rasvaflter) vôi 2 (sôefiter) lépetab vilkumise.…

Vajutage nuppu kom. sekundit, Ghupuhasti elektrooniised juhtseadmed lülituvad välja. See funkisioon väib_ toote puhastamisel kasulikuks osutuda Elektroonika | taaskäivitamiseks toimingut korrata. pisabkuï Talilushäirete korral lahutage aparaat enne_tehnoabisse péôrdumist Kôïgepealt vähemalt vileks sekundiks elektrivôrgust, tmmates pistku vâlja, seejärel ühendage ta uuesti vôrku. Kuï häîre jätkub, pôôrduge tehnoabi poole. 5 lülitiga mudel L1 L2 L3 L4 L5 Üo 00 000 00 T1 T2 T3 T4 T5 T1. Tuli SEES/VALUAS nupp (LED L1 pôleb) T2. Nupp VALJAS - tômbekiruse (-vôimsuse) nupp 1 {LED L2 pôleb) Tômbekiiruse (-v8imsuse) nupp 2 (LED L2 + L3 pôleb) Tômbekiruse (-véimsuse) nupp 3 (LED L2 + L3 + LA pôleb) Intensiivse tômbekiiruse (-vimsuse) nupp 3 (LED L2 + L3 + LA pôleb, LED LS vilgub) — kestus 5 minutt, seejärel lülitub Ghupuhasti automaatselt tômbekirusele (- vôimsusele) 2 Ghupuhasti viivitusega väljalülitamine (LED-tuled vilguvad) Ghupuhasti (VALUAS) vivitusega välalüitamist on väimalik seadistada, kuï vajutate uuesti vähemalt 2 sekundi jooksul tômbekiruse (-voimsuse) nuppu, mis sel hetkel on aktivne. Vivitusega väljalülitamise vôimallkud seadistusajad tômbekirus (-väimsus) 1: 20 minutit imsus) 2: 15 minutit imsus) 3: 10 minutit T3. T4. T5. tômbekirus ( intensiivne tômbekirus (-väimsus): Küllastunud fitrite märguanne Ghupuhasti_annab _korrapäraselt Küllastunud ja vajavad hooldust. Rasvafitri küllastumise märguanne: kui Ghupuhasti on välja lültatud (VÂLJAS), sis kôik tômbekiruse (-väimsuse) LED- tuled sütivad 40 sekundiks: Sôefiltri küllastumise märguanne: kui Ghupuhasti on välja lülitatud (VÂLJAS), sis kôik tômbekiruse (-väimsuse) LED- tuled vilguvad 40 sekundi jooksul Sôefiltri küllastumise märguande aktiveerimine: see ei ol tavaliselt aktivne, märguande aktiveerimiseks lültage Ghupuhasti välja (OFF) ning vajutage korraga nuppe T3 ja T5 vähemalt 3 sekundi jooksul - LED-tued L3 ja L5 hakkavad vilkuma. Desaktiveerimiseks korrake toimingut, LED-tuled L3 ja LS jävad pâlema. kui filtid on teada,

Filtrite küllastumise märguande lähtestamine Lültage Ghupuhast sisse (SEES), vajutage nuppu T2 vähemalt 2 sekundi jooksul, Kôik LED-tuled sütivad hetkeks. Märkus. Vajadusel korrake toimingut juhul, kui môlemad märguanded (sôe- ja rasvaflr omad) on aktivsed Hooldus Puhastamine Puhastamiseks kasutage AINULT neutraalse vedela puhastusvahendiga nisutatud lappi. ÂRGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS TOÔRIISTU VÔI VAHENDEID! Välige abrasiivseid aineid sisaldavaid vahendeid. ÂRGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI! Rasvafilter Joonis 10a-20 Püüab kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed. Seda tuleb kord kuus mittesüôbivate puhastusvahenditega puhastada kas käsitsi vôi nôudepesumasinas madala temperatuuri ja lühikese tsükliga Nôudepesumasinas pesemisel vôib metallist rasvafilter värvi muuta, aga tema fitreerimisomadusi ei muuda see vähimalgi määral. Rasvañiltri eemaldamiseks tômmake hooba. Aktivsôefilter (ainult filtreeriva reZiimi jaoks) Joonis 19 Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad lôhnad. Sôefilter küllastub kas lühema vôi pikema kasutamise järel: olenevait plidist ja sellest, kui regulaarselt rasvafiltrit puhastatakse. Igal juhul tuleb kassetti vahetada vähemalt iga nelja kuu tagant (vôi kui filtrite küllastumise indikaatorsüsteem (olemasolu korral) näitab, et seda tuleb teha). Seda El TOHI pesta ega taasaktiveerida. Ümmargune séefilter Asetage üks filer kummalegi külele nil, et need kataks mootori tôdratta môlemad kaïtsevôred, seejärel püürake päripäeva. Nende mahavôtmiseks pôôrake vastupäeva. Pirnide vahetamine Joonis 22 Ohupuhasti on varustatud LED-valgustitega. LED-lambid tagavad optimaalse valguse kuni kümme korda pikema kestvusega vôreldes tavalampidega ning nende elektrienergia kokkuhoid on 90%. Lampide vahetamiseks péôrduge voltatud varuosade keskuse poole