PROFESSIONAL GSA 18V-LIC - Saag BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta PROFESSIONAL GSA 18V-LIC BOSCH PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal PROFESSIONAL GSA 18V-LIC BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Saag PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend PROFESSIONAL GSA 18V-LIC - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. PROFESSIONAL GSA 18V-LIC kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND PROFESSIONAL GSA 18V-LIC BOSCH
juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Hoidke koik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutami- seks hoolikalt alles.
Allpool kasutud moiste, Elektriline tooriist" käib vorgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tooriistade ja akutoita (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.
Ohutusnöuded topiirkonnas
Tökoht peab olemu puhas ja hösti valgustatud. Töko-has valitsev segadus ja hamarus voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist tooriista plahvatusoftlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suddata.
Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud tökohast eema. Kui Teie tāhelepanu körvale juhitakse, vöib seade Teie kontrolli alt valjuda.
Elektriohutus
Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai tehi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilogsi saamise riski.
Vältridgee hakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja külmkud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilögi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet ostarvetel, milleks see ei ole ette naitud, naiteks elektrilise tooriista kandmisesk, ülesriputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombaiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed surendavad elektrilogoi ohtu.
Kui tõtate elektrilise tõöriistage vabas öhus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilögi ohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaiselulitit. Rikkevoolukaiseluliti kasutamine vahendab elektrilogi ohtu.
Inimesto turvalisus
Olge tahelepanelik, jalgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise tooriistaga tootades kalutletult. Arge kasute elektrilist toorlaista, kui olete vasinud voi ulastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada toseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isiku- kaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libsemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kandmine - soltuvalt elektrilise tooriista tuubist ja kasutusalast - vahendab vigastuste ohtu.
Välte seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline töriist on välja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise töriista kandmisel sörme lūtili vōi ühendate voo-luvörku sisselūlitatud seadme, vōivad tagajärjeks olla önnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa küljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
Vältrige ebatavalist kehaasendit. Vötke stabiilne tö-asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saete elektrilist töriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideidega ehteid. Hoidke juuksed, roivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
▶ Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse öigesti. Tolmu-emaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustud ohte.
Elektriliste tööristade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
Arge koormake seadet üle. Kasutage töte tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrilisi teöriistaga töötate ettenähtud joudluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.







164 | Eesti
Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luliti on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tömmake pistik pistikupesast valja voi eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaust-abinou valdb elektrilise tooriista soovimatut käivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriustlaistele kattesaamatus kohas. Arge laske seadet kasutada isikutel,keseadet ei tunne voi pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised too riistad ohtlikud.
Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad toottavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tookkindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pöhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke lokitetarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate lokeservadega lokitetarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
▶ Kasutage elektrilist tõriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetüubi jaoks ette nähtud. Arvestage seejuures toötingimuste ja teostatava tö iseloomuga. Elektriliste tõriistade nouetevastane kasutamine vöib pöhjustada ohtlikke olukordi.
Akutöriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud akulaadijatega. Akulaadija, mis sobib teutd tiupi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akudega.
Kasutage elektrilistes tooriistades ainult selleks ettenahtud akusid. Teiste akude kasutamine voib pohjustada vigastusi ja tulekahjuohtu.
Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal kirjaklambritest, muntidest, votmetest, naeltest, kruvidest voiteistest väikestest metallesemetest, mis voivad kontaktid omavahel ühendada. Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajäreks voivad olla põletuset vio tulekahju.
Väärkasutse korral voib akuvedelik välja voolata. Vältige Sellega kokkupuudet. Juhusliko kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satab silma, pörduge lisaks arsti poole. Väljavoolav akuvedelik voib pöhjustada nahaärritus viö põletusi.
Teenindus
Laske elektrilist tooriista parandada ainult kualitsee-ritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate pusivilt seadme ohutu too.
Ohutusnóuded universaalsaagide kasutamisel
Kui teostate toid, mille puhul voib tarvik tabada varjutud elektrijuhtmeid, hoidke seadet ainult isoleritud käepidemetest. Kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega voib pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektröogi.
Hoidke kaed toeddavast piirkonnast eemal. Arge vi- gesormi tooriku alla. Saelehega kokkupuutel voite end vigastada.
Viige seade töeddava esemega kokku alles siis, kui seade on sisse lilitatud. Vastasel korral tekib tagasilögi oht, kui tarvik toorikus kinni kiildub.
Jalgige, et alustald 2 toetuks saagimisel alati torikule. Saeleht voib kinni kiilduda ja pohjustada kontrolli kaotuse seadme üle.
Pärast saagimise loppu lulitage töriist valja ja oodake, kuni saeleht seiskub. Alles siis tommake saeleht loikejäldest valja. Nii valdite tagasilöki ja saate töriista ohult käest panna.
Kasutage ainult teravaid, tökorras olevaid saelehti. Koverdunud vöi nürid saelehed vöivad murduda, mòjutada lõike kvaliteeti vöi pöhjustada tagasilögi.
Arge pidurdage saelehte pärast valjalulitamist,avalda des saelehele külgsurvet. Saeleht voib kahjustuda, mur-duda voi pöhjustada tagasilögi.
Kinnitage tödeldav materjal korralikult. Ärge hoidke toorikut öe ega jalaga. Ärge puudutage tötava saega teisi esemeid ega maapinda. Esineb tagasilögioht.
Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi- voi veetorude avastamiseks kasutage sobivaid otsimisseadmeid voi poorduge kohliku elektri-, gaasi- voi veeverustusfirma poole. Kokkupuutel elektrijuhtmetega talekahuja- ja elektrilogioht. Gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht. Veetorustiku vigastamisel materiaalne kahju voi elektrlogoht.
Kinnitage töedeldav toorik. Kinnitusseadmete voi kruustangidega kinnitatud toorik pusb kindlamalt kui käega hoides.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline töörist on seiskunud. Kasutatav tarvik voib kinni kiilduda ja pöhjustada kontrolli kaotuse seadme üle.
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes toid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja hoiulepanekut. Luliti (sisse/ valja) soovimatul kasitsemisel esineb vigastuste oht.
Arge avage akut. Esineb lühise oht.

Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekiirguse eest, samuti vee, tule ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht.
Aku vigastamisel ja ebaöigel käsitsemisel voib akust eralduda aure. Ohutage ruumi, halva enesetunde korral pörduge arsti poole. Aurud voivad ärritada hingamisteid.
Kasutage akut üksnes koos Boschi elektrilise tööristaga. Ainult nii on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest.
Teravad esemed, naiteks naelad voi kruvikeerajad, samuti loidgid, porutused jmt voivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel voib tekkida lihis ja aku voib suttida, suitsema hakata, plahvatada voi ulkeumeneda.







Eesti 165
Seadme ja selle funktsionide kirjeldus

Köik ohutusnóuded ja juhised tuleb lábi lugeda. Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Avage kokkuvolditud lehekülg, millel on toodud joonised seadme kohta, ja jätke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lahti.
Nouetekohane kasutamine
Seade on ette nähtud puidu, plastmaterjalide, metalli ja ehitusmaterjalide saagimiseks. Seade sobib sirg- ja figuurlöigete tegemiseks. Järgige soovitusi saelehtede osas.
Elektrilise tööriista tuli on moeldud vaid elektrilise tööriista töpiirkonna valgustamiseks, tuli ei sobi ruumide valgustami-seks koduses majapidamises.
Seadme osad
Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel toodud numbrid.
1 Saeleht*
2 Alustald
3 Saelehe likustushüls
4 Terahoidja
5Aku
6 Luliti (sisse/valja) sisselilutustokis
7 Luliti (sisse/välja)
8 Lamp „Power Light“
9 Käepide (isoleeritud haardepend)
10 Aku vabastusklahv
11 Aku laetuse nait
12 Saelehe kinnitusdetail
*Tarnekomplekt ei sisala koki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutad voi kasutusjuhendis nimetad transitatvrikuid. Lisatvrikute täeliku loetel leiate meie lisatarvrikute katalogist.
Tehnilised andmed
| Universaalsaag | GSA 18V-LIC | |
| Tootenumber | 3601 FA5 0.. | |
| Nimipinge | V= | 18 |
| Tühikäigusagedus n0 | min-1 | 0-3050 |
| Padrun | SDS | |
| Käigu pikkus | mm | 21 |
| Max lõikesügavirus | ||
| - puidus | mm | 200 |
| - legerimata terases | mm | 16 |
| - Toru LABIMÖT | mm | 100 |
- piiratud joudlus temperatuuril <0 °C
Tehnilised andmed tehtud kindlaks tarnekomplekti kuuluvat akut kasutades.
| Universaalsaag | GSA 18 V-LIC | |
| Kaal EPTA-Procedure 01/2003järgi | kg | 2,3 |
| Ümbritseva keskkonna lubatud temperatuur | ||
| - laadimisel | °C | 0...+45 |
| - kasutamisel* ja sälitamisel | °C | -20...+50 |
| Soovituslikud akud | GBA 18 V... | |
| GBA 18 V...W | ||
| Soovituslikud laadimisseadmed | AL 18.. | |
| GAL 3680 | ||
| GAL 18...W | ||
* piiratud joudlus temperatuuril < 0^
Tehnilised andmed tehtud kindlaks tarnekomplekti kuuluvat akut kasutades.
Andmed mura/vibratsiooni kohta
Müratase märatud kooskolas standardiga EN 60745-2-11.
Seadme A-karakteristikuga moedetud müratase on üldjuhul: helirohu tase 82 dB(A); muravoimsuse tase 93 dB(A). Mottemäramatus K = 3 dB.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsoonitase a_h (kolme telje vektorsumma) ja mootemaa-ramatus K, kindlaks tehtud kooskolas standardiga EN 60745-2-11:
Laastplaadi saagimisel: a_h = 9m / s^2 K = 1,5m / s^2
Palkide saagimisel: a_h = 8m / s^2,K = 1,5m / s^2
Laastplaatide saagimise kohta toodud naitajad kehtivad 20mm paksuste plaatide korral.
Käesolevas juhendis esitatud vibratsioonitase on mōdetud standardi EN 60745 kohase mōteteometodi järgi ja seda saab kasutada elektriliste tööristade omavaheliseks vördlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsionitase on tuupiline elektrilise tooriista kasutamisel ettenahtud toodeks. Kui elektrilist tooriista kasutatakse muudeks toodeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hoodlus pole piisav, vob vibratsionitase olla siiski teistsugune. Sellest tingituna voib vibratsiono alla tooperood dil tervikuna tunduvalt suurem.
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse vötta ka aega, mil seade oli valja lulitatud vöi küll sisse lulitatud, kuid tegelikult tõle rakendamata. Sellest tingituna voib vibratsioon olla toöperiodil tervikuna tunduvalt vaiksem.
Rakendage töörísta kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju eest täiendavaid kaitsemeetmeid, năteks: hooldage tööristu ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv tökorraldus.
Vastavus normidele

Kinnitame ainuvastutajana, et punktis, "Tehnilised andmed" kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2009/125/EU (maarus 1194/2012), 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EU, alates 20. aprillist 2016 kehtiva direktiivi 2014/30/EL, 2006/42/EU ja viidatud direktiivide muudetud redaktsoionides satestud asjakohaste nōuetega ning järgmiste standarditega:
EN 60745-1, EN 60745-2-11.






166|Eesti
Tehniline toimik (2006/42/EU) saadaval:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Kasutage üksnes tehnilistes andmetes loetletud laadi-misseadmeid. Vaid need laadimisseadmed on ette nähtud elektrilises tööristas kasutatud liitium-ionaku laadi-miseks.
Markus: Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku tait mahtuvust, laadige aku enne esmakordset kasutamist akulaa-dimisseadmes taiesti tais.
Li-oon-akut voib laada igal ajal, ilma et see luhendaks aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut.
Li-oon-akut kaitseb elektrooniline kaitsesüsteem „Electronic Cell Protection (ECP)“ täeliku tühjenemise eest. Tühja aku puhul lūlitab kaiselūlītī seadme välja: Tarvik ei pörle enam.
Pärast elektrilise tõörista automaatset väljaliilitamist arge vajutage enam lülitile (sisse/väla). Aku voib kahjustuda.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete kätlemise juhiseid.
Aku eemaldamine (vt joonist A)
Aku 5 on varustatud kahe lukustusastmega, mis takistab aku väljakukkumist juhul, kui kogemata vajutatakse aku vabastsklahvile 10. Seadmesse paigaldatud akut hojab öiges asendis vedru.
Aku 5 eemaldamiseks vajutage vabastusklahvile 10 ja tommake aku suunaga taha seadmest valja. Arge rakendage seejuures joudu.
Aku taituvusastme indikaator (vt joonist A)
Kolm rohelist aku täituvusastme indikaatorit 11 naitavad aku 5 laetuse astet. Ohutuse huvides on laetuse astet voimalik teada saada üksnes siis, kui seade ei tota.
Taituvusastme teadasaamiseks vajutage nupule 11. Sedaaab teha ka siis, kui aku 5 on eemaldatud.
| LED | Mahtuvus |
| Pidev tuli 3 x roheline | ≥2/3 |
| Pidev tuli 2 x roheline | ≥1/3 |
| Pidev tuli 1 x roheline | <1/3 |
| Vilkuv tuli 1 x roheline | Reserv |
Kui pārast klahvile 11 vajutamist ei sūtti mitte üskki indikaa-tortuli, on aku defektne ja tuleb valja vahetada.
Saelehe paigaldamine/vahetamine
Enne mistahes toöde teostamist seadme kallal eemal-dage seadmest áku.
Saelehe paigaldamisel kandke kaitsekindaid. Saelehe ga kokkupuutel voite end vigastada.
Saelehe paigaldamisel veenduge, et saelehe kinnitus-ava oleks puhas materjalijäkidest, nt puidu- voi metal-lilaastudest.
Saelehe vahetus
Kasutage üksnes toeddava materjali jaoks ette naitud saekttaid.
Ulevaate soovituslikest saelehtedest leiate kaesoleva kasutusjuhendi algusest. Kasutage vaid 12 -universalsabaga sae-lehti. Saeleht ei tohiks olla pikem kui konkreetse loike jaoks vajilik.
Kitsaste kurvide saagimiseks kasutage kitsast saelehte.
Saelehe paigaldus (vt joonist B)
Keerake lukustushulssi 3 umbes 90^ noole suunas ja hoidke seda kinni. Suruge saeleht 1 saelehe kinnitusavasse 12. Vabastage lukustushulss 3.
Kontrollige, kas saeleht kinnitub korralikult. Lahtine saeleht voib valja kukkuda ja Teid vigastada.
Teatud toode jaoks saab saelehte 1 ka 180^ poorata (hambad on suunatud üles) ja tagasi panna.
Saelehe eemaldamine (vt joonist C)
Keerake lukustushulssi 3 umbes 90^ noole suunas ja hoidke seda kinni. Vötke saeleht 1 välja.
Tolmu/saepuru aratomme
Plisialdusega värvide, teatud puidulikide, mineraalide ja metalli tolm vöib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude ja tolmu sissehingamine vöib pöhjustada seadme kasutajal vöi läheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsoone ja/vöi hingamisteede haigusi.
Teatud tolm, naiteks tamme- ja pögitolm, on vähkitekitata voimega, isaeranis kombinatsionis puidutootlemisel kasutatave lisaainetega (kromaadid, puidukaitsevahendid). Asbesti sisaldavat materjali tohivad töddela uksnes vastava ala asjatundjad.
- Tagage tokohas hea ventilatsoon.
- Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.
Pidage kinni töedeldavate materjalide suhtes Teie riigis kehtivatest eeskirjadest.
Väligte tolu mu kogunemist tökohta. Tolm voib kergesti suttida.
Kasutus
Seadme kasutuselevött
Aku paigaldamine
Kasutage ainult Boschi originaalseid Li-ionakusid, mille pinge vastab seadme andmesildil toodud pingele.
Teiste akude kasutamine võib põhjustada vigastusi ja põlenu ohtu.








Eesti 167
Suruge sisselulitustokis 6 paremale, et valtida elektrilise too-riista soovimatut sisselulitamist.
Asetage laetud aku 5 pidemesse, kuni see tuntavalt kohale fik-seerub ja pidemega uhetasa asub.
Sisse-/valjalulitus (vt jeonist D)
Suruge sisselulitustokis 6 vasakule.
Elektrilise töörista sisselilitamiseks vajutage luli (sisse/ valja) 7 alla ja hoidke seda all.
Seadme väljalūlitamiseks vabastage lūlīti (sisse/väla) 7.
Seejarel suruge sisselulitustokis 6 uesti paremale.
Energia säastmisesl lulitage elektriline töriist sisse vaid siis, kui seda kasutate.
Käigusageduse reguleerimine
Vajutades lulitie (sisse/väija) 7 suurrema või väiksema surve-ga saab sisselulitatud töriista käigusagedust sujuvalt regu-lerida.
Vajalik käigusagedus söltub materjalist ja toötingimustest ning seda saab kindlaks teha praktilise katse käigus.
Väiksemat käigusagedust on soovitav kasutada töö alustamisel ning plastmaterial ja aluminiumi saagimisel.
Temperatuurikontrolli/ülekoormuskaitse indikaatortuli
Punane LED-tuli 11 Haitab kaitsta akut ülekuumenemise ja mootorit ülekoormuse eest.
Kui LED-tuli 11 põleb pideva punase tulega, on aku temperatuur liiga kõrge ja seade lülitub automaatselt valja.
Lulitage seadevalja.
- Enne toö jätkamist laske akul jahtuda.
Vilgub LED-tuli 11 punase tulega, on seade kinni kiilunud ja lulitub automaatselt valja.
Tömmake elektriline töörist toorikust valja. Kohe kui kinnikiilumine on körvaldatud, jätkab seade tood seadistatud käigusagedusel.
Töjuhised
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes toid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja hoiulepanekut. Luliti (sisse/vaia) soovimatul kasitsemisel esineb vigastuste oht.
Soovitused
Kergmaterialjalide saagimisel pidage kinni asjaomastest eeskirjadest ja materjali tootjate soovitustest.
Enne saagimise alustamist veenduge, et puidus, laastplaati-des, ehitusmaterialides jm ei ole voorkehi, naiteks naelu, kruvisid jmt, ning eemaldage need vajadusel.
Lülitage seade sisse ja viige see töeddava tooriku lahedale. Asetage alustald 2 materjali pinnale ja saagige materjal uhtlaserve ja/voi ettenihkega labi. Parast too loppu lulitage sea de valja.
Kui saeleht kiildub kinni, lulitage seade kohe valja. Tömmake saagimisjalge sobiva tooriista abil pisut laiali ja tommake sae-leht valja.
Saagimise alustamine materjali keskelt (.,uputamine") (vt joonist E)
Antud tovotet on lubatud kasutada uksnes pehmete materjalide, naiteks puidu, kipskartongi jmt saagimi-sel! Arge kasutage upusatloikeid metallaterjalide totlemisel!
Uputusloigete tegemiseks kasutage uksnes luhikesi saelehti.
Asetage seade alustalla 2 servaga torikule ja lulitage sisse. Käigusageduse reguleerimsiega seadmete puhul valige mak-simaalne käigusagedus. Suruge seade tugevalt vastu materjali ja uputage saeleht materjali aeglaselt sisse.
Niipea kui alustald 2 kogu omaa pinnaga torikule toetub, saagige piki soovitud loikejoont edasi.
Teatud toode jaoks saab saelehte 1 ka 180^ poorata ja univer-saalsaagi vastavasse asendisse keeratult juhtida.
Uhetasane saagimine (vt jeonist F)
Kasutades elastseid Bi-metall-saelehti, on voimalik esileulatu- vaid ehitusdetailed, naiteks veetorusid jmt, saagida maha va- hetult seine aarest.
Veenduge, et saeleht on alati pikem kui töddelava tooriku labimööt. Esineb tagasilögioht.
Asetage saeleht otse seine aärde ja painutage seda veidi, avaldades seadmele moningast külgsurveyt, nii et alustald asub ti-hedalt seine aäres. Lülitage seade sisse ja saagige toorik üht-lase külgsunalise surveya lábi.
Jahutus-/märdeaine
Metalli saagimisel taleks materjali kuumenemise tottu kanda piki liokejoont jahutus- voi maärdeainet.
Juhised aku käsitsemiseks
Kaitske akut niiskuse ja vee eest.
Hoidke akut temperatuuril - 20^ kuni 50^ . Arge jatke akut suvel autosse.
Puhastage aku ventilatsioniavsid pehme, puhta ja kuiva pintsliga.
Oluliselt luhenenud kasutusaag pärast laadimist naitab, et aku on muutunud kasutuskolmatuks ja tuleb välja vahetada.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete käitlemise juhiseid.
Tahelepanu! Enne hooldus- ja puhastustöid luliitage seade välja ja pange peale sisselulitustokis 6.
Seadme laitmatu ja ohutu tö tagamiseks hoidke seade ja salle ventilatsioniavad puhtad.
Puhastage saelehe kinnitusava soovitavalt suruohu voi pehme pintsliga. Eelnevalt votke saeleht seadmest valja. Määrige saelehe kinnitusava regulaarselt.
Liigne mustus voib tekitada Häireid seadme toös. Seetottu ei tohi rohfelt tolmu tekitavaid materjale töddela alt üles ega pea kohl.









168 | Latviešu
Klienditeenindus ja müigjärgne noustamine
Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud kusimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:
www.bosch-pt.com
Boschi nǒustajad osutavad Teile toodete ja tarvikute kūsimuset meeleldi abi.
Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel näidake kindlasti
ara seadme andmesildil olev 10-kohaline totoenumber.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Komplektis sisalduvate liitium-joon-akude suhtes kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid noueid. Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta maanteevedu.
Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt ohuvedu voi ekspedeerimine) tuleb jargida pakendi ja tahistuse osas kehtivaid erinoueid. Sellisel juhul peab pakendi ettevalmistamisel alati osalema ohtlike ainete veo ekspert.
Aku vedu on lubatud vaid siis, kui aku korpus on vigastusteta. Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii, et see pa-kendis ei liigucks.
Järgige ka voimalikke täiendavaid siseriiklikne nõudeid.
Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektrilised tooriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tulebkeskkonnasastlikult ringlusse votta.
Arge käidelge elektrilisi töriistu ja akusid/patareisid koos olmejätmetega!
Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete kohta ja vastavalt direktiivile 2006/66/EU tuleb defekteds voi kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada.
Akud/pataeid:

Li-oon:
Järgige palun juhiseid punktis „Transport", Ik 168.
Tootja jatab endale oiguse muudateste tegemiseks.
Latviešu
Drošibas noteikumi
Visparejie drošibas noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem

BRIDINAJUMS
Uzmanigi izlasiet visus drošibas noteikumus. Šeit smiegto drošibas
noteikumu un noradijumu neieverošana var izraisit aizdegans un but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.
Igag JloJcQ. aasub jllssglgig
Gc oJbawl Joo s waww. Jiljglg Lc
aegio joll gall q Jsu jglll
glaaluluuiJJ.aaLio uJ
Jlalgglgjlll
ylll lllw d aasaioll jlll lj u
.aaaiaii jjblgbljwllg Jlgl aolaoal
sLg jLg g bssj Jj j
Lulu Jsuui Iaiuui aui diug algo go lji joo
bIaIJI 00001 bawl Ujqyol sWl Joo
.0d1 u d 1
auiuJgSllolwgldo
daijaii jaiui.
Ull cs g aJJI Jc aassu uLg
jua Lg jgi aai J aalgl gjwso -j
1jzI 0 zuai jui. aui je SJ 0aJI 1sJ
JgJ.1JgJ 1JgJ
JU 1
aJySJJdSdAolc aJrJdUbdo
a aai lalalal
gubj sic ubsy Usj j. taalg
Ldall 1s y d aalg aadll
.0a2gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg
aullg aull llll
Jaiuall
aaiwll "ayjyJl oJell" 1
aLulalgogol aIjrgSJI,ajdJdJI
JUg (auiuSJI auiuJI U5 aiuWgl) auiuSJI
(ajlqSJJ aSsWU UJL UgS) SjA oSgJJIaIu
J 1
gol. lso ool jnag agu jle kgl
Gg 0o o o o o o o o o o o o o o o
. slgall gss
jol jso bao g aijlqSll oessy Jaiu 2
gI JlJgI JlgWl aJgW gJLgJaojI
JswylyjSJJ.