RMA 443 - Muruniiduk STIHL - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Akutoitel muruniiduk
Bränd	STIHL
Mudel	RMA 443
Lõikelaius	43 cm
Lõikekõrguse reguleerimine	Keskmine kang, 6 asendit (25–75 mm)
Murukogumiskoti maht	50 L
Toiteallikas	STIHL AK süsteemi aku (36 V), ei kuulu komplekti
Soovitatav aku	AK 30, AK 300, AK 500
Laadimisaeg	Umbes 45–190 min sõltuvalt akust
Tööaeg	Kuni 45 minutit AK 500-ga (sõltuvalt muru tingimustest)
Kaal (ilma akuta)	18,5 kg
Mõõtmed (P x L x K)	1420 x 480 x 1020 mm
Raami materjal	Pulbervärviga kaetud teras
Korpuse materjal	Alumiinium
Veotüüp	Tõukejõuline (käsitsi)
Multšimisfunktsioon	Jah, multšimispistik kuulub komplekti
Külgmine väljavise	Valikuline (adapter saadaval)
Käepideme tüüp	Kokkupandav, ergonoomiline pehme käepide
Ohutusfunktsioonid	Kahe käega töö, terapiduri sidur
Hooldus	Perioodiline tera teritamine, korpuse puhastamine, aku hooldus
Varuosade saadavus	Terad, rattad, aku, laadija, multšimispistik
Garantii	2 aastat (pikendatav registreerimisega)

Korduma kippuvad küsimused - RMA 443 STIHL

Millist akut kasutab STIHL RMA 443?

RMA 443 kasutab STIHL AK süsteemi akusid (36 V), nagu AK 30, AK 300 või AK 500. Aku ei kuulu niiduki komplekti.

Kui kaua aku täislaadimisega vastu peab?

Tööaeg sõltub akust ja muru tingimustest. AK 500 akuga on tüüpiliselt kuni 45 minutit.

Kas ma saan niidukit multšimiseks kasutada?

Jah, RMA 443-ga on kaasas multšimispistik, mis võimaldab muru lõiked peeneks tükeldada ja need murule tagasi viia.

Kas lõikekõrgus on reguleeritav?

Jah, on keskmine kang, mis pakub 6 lõikekõrguse asendit vahemikus 25 mm kuni 75 mm.

Mis on lõikelaius?

Lõikelaius on 43 cm, mistõttu sobib see keskmise suurusega muruplatsidele.

Kas niidukil on murukogumiskott?

Jah, sellel on 50 L murukogumiskott. Kott on varustatud täituvuse indikaatoriga.

Kuidas niidukit hooldada?

Regulaarselt teritage tera, puhastage korpust pärast kasutamist ja hoidke akut kuivas kohas. Üksikasjalike hooldusintervallide jaoks vaadake juhendit.

Kas ma saan lõiked külgsuunas välja visata?

Külgmine väljavise on võimalik valikulise adapteriga (ei kuulu komplekti). Niiduk on peamiselt ette nähtud tagumisse kogumisse või multšimisse.

Millised ohutusfunktsioonid on RMA 443-l?

Sellel on kahe käega ohutustöö ja terapiduri sidur, mis peatab tera käepideme vabastamisel.

Kust leida varuosi?

Varuosad, nagu terad, rattad, akud ja laadijad, on saadaval STIHL edasimüüjatelt või veebist. Kasutage juhendis loetletud osade numbreid.

KASUTUSJUHEND RMA 443 STIHL

1 Eessõna....600
2 Informatsioon käesoleva kasutusjuhendi kohta.... 600
3 Ülevaade....601
4 Ohutusjuhised.... 603
5 Puhastamine, hooldamine ja remontimine 609
6 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine..... 610
7 Aku laadimine ja LEDid....610
8 Muruniiduki kokkupanemine.... 612
9 Muruniiduki seadistamine kasutajale..... 612
10 Aku sissepanemine ja väljavõtmine...... 613
11 Muruniiduki sisse- ja väljalülitamine......614
12 Muruniiduki kontrollimine.... 614

13 Muruniidukiga töötamine....615
14 Pärast tööd....617
15 Transportimine.... 617
16 Säilitamine.... 618
17 Puhastamine.... 619
18 Hooldamine....619
19 Remontimine....620
20 Rikete körvaldamine.... 620
21 Tehnilised andmed....622
22 Varuosad ja tarvikud.... 623
23 Utiliseerimine.... 624
24 EL vastavusdeklaratsioon.... 624
25 UKCA vastavusdeklaratsioon.... 624
26 Aadressid.... 625
27 Üldised ja tootespetsiifilised ohutusjuhised 625

1 Eessõna

Austatud klient!

Meil on hea meel, et otsustasite STIHLi kasuks. Me töötame välja ja valmistamine oma tooteid tippkvaliteedis vastavalt klientide vajadustele. Nii tekivad kõrge töökindlusega tooted ka äärmuslikul koormamisel.

STIHL tähistab tippkvaliteeti ka teeninduses. Meie spetsialiseeritud poed tagavad kompetentse nõustamise ja juhendamise ning igakülgse tehnilise teeninduse.

STIHL on pühendunud jätkusuutlikule ja vastu- tustundlikule loodusega ümberkäimisele. Käesolev kasutusjuhend aitab Teil STIHLi toodet pika kasutusea jooksul ohutult ja keskkonnasõbralikult kasutada.

Me täname Teid usalduse eest ja soovime Teile oma STIHLi toote meeldivat kasutamist.

Dr Nikolas Stihl

TÄHTIS! LUGEGE ENNE KASUTAMIST LÄBI JA HOIDKE ALLES.

2 Informatsioon käesoleva kasutusjuhendi kohta

2.1 Kehtivad dokumendid

Käesolev kasutusjuhend on EÜ direktiivi 2006/42/EC möistes tootja originaalkasutusjuhendi tõlge.

Kehtivad kohalikud ohutusnõuded.

3 Ülevaade eesti

- Lisaks sellele kasutusjuhendile lugege läbi ja tehke endale selgeks ning hoidke alles järgmised dokumendid:

• aku STIHL ohutusjuhised; AK
  – ettevõtte STIHL laadimisseadmete kasutusjuhend. AL 101, 301, 500
• Ettevõtte STIHL akude ja integreeritud aku-dega toodete ohutusalane teave: www.stihl.com/safety-data-sheets

2.2 Hoiatusjuhiste tähistus tekstis

OHT!

■ Juhis viitab ohtudele, mis põhjustavad raskeid vigastusi või surma.

- Nimetatud meetmed suudavad raskeid vigastusi või surma vältida.

HOIATUS

■ Juhis viitab ohtudele, mis võivad raskeid vigastusi või surma põhjustada.

- Nimetatud meetmed suudavad raskeid vigastusi või surma vältida.

JUHIS

■ Juhis viitab ohtudele, mis võivad materiaalset kahju põhjustada.

- Nimetatud meetmed suudavad materiaalset kahju vältida.

2.3 Sümbolid tekstis

Antud sümbol viitab ühele peatükile käesolevas kasutusjuhendis.

3 Ülevaade

3.1 Muruniiduk ja aku

1 Lukustusnupp Lukustusnupp lülitab koos niitmise lülitushoo- vaga tera sisse ja välja.

2 Niitmise lülitushoob Niitmise lülitushoob lülitab koos lukustusnup- uga tera sisse ja välja.

3 Juhtraud Juhtraud on ette nähtud muruniiduki hoidmis- seks, juhtimiseks ja teisaldamiseks.

4 Veoajami lülitushoob Veoajami lülitushoovaga lülitatakse veoajam sisse ja välja.

5 Hoob Hoovaga reguleeritakse veoajami kiirust.

6 Täitumuse näidik Täitumuse näidik näitab murukogumiskorvi täitumust.

7 Murukogumiskorv Murukogumiskorvi koguneb niidetud muru.

8 Hoob Hoob on ette nähtud juhtraua reguleerimiseks ja kokku pööramiseks.

Käepide on ette nähtud muruniiduki hoidmis-seks niitmiskörguse reguleerimisel ja muruniiduki teisaldamiseks.

11 Hoob

Hoovaga reguleeritakse niitmiskõrgust.

12 Kate

Kate katab akut.

13 Transpordikäepide

Transpordikäepide on ette nähtud muruniiduki teisaldamiseks.

14 Lukustus

Lukustus hoiab külgväljaviskeava luuki suletuna.

15 Külgväljaviskeava luuk

Külgväljaviskeava luuk sulgeb külgmise väljaviskeava.

16 Külgväljaviskeava

Külgväljaviskeava suunab niidetud muru kõrvale.

17 Hoob

Hooba kasutatakse integreeritud mulšiklapi avamiseks ja sulgemiseks.

18 Pikendus

Pikendus suunab niidetud muru küljelt maapinnale.

19 Tera

ECO-lülitiga lülitatakse ECO-režiim sisse ja välja.

21 Lukustushoob

Lukustushoob hoiab akut akupesas paigal.

22 Akupesa 1

Akupesa 1 on ette nähtud aku paigaldamiseks.

23 Akupesa 2

Akupesa 2 on ette nähtud asendusaku paigaldamiseks.

24 Aku

Aku varustab muruniidukit elektrienergiaga.

25 Surunupp

Surunupp lülitab sisse aku LED-id. See aktiveerib ja inaktiveerib Bluetooth®-i raadioliidese (kui see on olemas).

26 LED-id

LED-id näitavad aku laetust ja tõrkeid.

Sümbolid võivad paikneda muruniidukil, akul või laadimisseadmel ning neil on alljärgnevad tähendused.

LWA

Toodete mürataseme omavahelist vördlemist vöimaldav tagatud müratase direktiivi 2000/14/EC järgi ühikuga dB(A).

Lülitage tera sisse.

Muruniiduk liigub selles asendis maksimaalsel kiirusel.

Muruniiduk liigub selles asendis minimaalsel kiirusel.

Selles asendis on veoajam välja lülitatud.

Reguleerige niitmiskõrgust.

Murukogumiskorvi täitumuse näidik.

Multšiklapi avamise ja sulgemise hoob.

See sümbol tähistab ECO-lülitit.

1 LED põleb punaselt. Aku on liiga soe või liiga külm.

4 LED-i vilguvad punaselt. Akus on rike.

Näit sümboli kõrval tähistab aku energiata-set lähtuvalt elemendi tootja andmetest. Rakenduses kasutada olev energiatase on väiksem.

Ärge kõrvaldage toodet kasutuselt koos olmeprügiga.

IPX4

IP-märgistus

a.c.

Vahelduvvool

d.c.

Alalisvool

Kasutage elektriseadet suletud ja kuivas ruumis.

Lugege kasutusjuhend läbi, tehke see endale selgeks ja hoidke alles.

Il kaitseklassi elektriline tööriist

4 Ohutusjuhised

4.1 Hoiatussümbolid

▲ HOIATUS

Muruniidukil või akul olevatel hoiatussümbolitel on alljärgnevad tähendused:

järgige ohutusjuhiseid ja nende meet- meid.

Lugege kasutusjuhend läbi, tehke see endale selgeks ja hoidke alles.

Tähelepanu! Olge ettevaatlik eemale-paiskuvate objektide töttu – hoidke vahet ja kolmandad isikud eemal.

Ärge puudutage pöörlevat tera.

Võtke aku tööpauside, puhastamise, transportimise, hoiustamise, hooldamise ja remontimise ajaks ära.

Kaitske muruniidukit vihma ja niiskuse eest.

Eemaldage aku pärast kasutamist.

Kaitske akut kuumuse ja tule eest.

Kaitske akut vihma ja niiskuse eest ning ärge kastke seda vedelikesse.

4.2 Sihtotstarbeline kasutus

Muruniidukit STIHL RMA 443.3 V või RMA 448.3 V kasutatakse kuiva muru niitmiseks ja multšimiseks.

Muruniiduk töötab STIHLi aku AK abil. Selleks, et köiki funktsioone saaks piiranguteta kasutada, soovitab STIHL vähemalt järgmist. AK 30 S.

▲ HOIATUS

■ Akud, mida ettevõte STIHL ei ole muruniidukiga kasutamiseks heaks kiitnud, võivad põhjustada tulekahjusid ja plahvatada. Inimesed võivad saada raskelt vigastada või surma ja tekkida võib materiaalne kahju.

- Kasutage STIHLi akuga muruniidukit AK.

■ Kui muruniidukit või akut ei kasutata sihipäraselt, võivad inimesed viga või surma saada ning tekkida võib varaline kahju.

- Kasutage muruniidukit ja akut kasutusjuhendis kirjeldatud viisil.

4.3 Nõuded kasutajale

▲ HOIATUS

■ Kasutajad, kes pole juhiseid saanud, ei mõista ega suuda hinnata muruniidukist ja akust lähtuvaid ohte. Kasutajat või kõrvalisi isikuid võidakse raskelt või surmavalt vigastada.

▶ Lugege kasutusjuhend läbi, tehke see endale selgeks ja hoidke alles.

▶ Kui annate muruniiduki või aku teisele inimesele edasi: andke kasutusjuhend kaasa.
▶ Veenduge, et kasutaja täidab alljärgnevaid nõudeid.

• Kasutaja on puhanud.
• Kasutaja on füüsiliselt, tunnetuslikult ja vaimselt vöimeline muruniidukit ja akut käsitsema ning sellega töötama. Kui kasutaja on füüsiliselt, tunnetuslikult vöi vaimselt piiratud, vöib kasutaja sellega töötada ainult järelevalve all vöi vastu-tava isiku juhendamisel.
• Kasutaja suudab mõista ja hinnata muruniidukiga ning akuga seotud ohte.
• Kasutaja on teadlik, et ta vastutab önne- tuste ja kahjustuste eest.
• Kasutaja on täisealine või kasutaja läbib järelevalve all koolitust mingil kutsealal

konkreetses riigis kehtivate eeskirjade kohaselt.

• Kasutaja on enne muruniiduki esmakordset kasutamist saanud juhised ettevõtte STIHL müügiesindusest või asjatundjalt.
• Kasutaja ei ole alkoholi, ravimite või narkootikumide mõju all.

- Kahtluse korral võtke ühendust ettevõtte STIHL müügiesindusega.

4.4 Riietus ja varustus

HOIATUS

■ Töö ajal võivad esemed suure kiirusega üles paiskuda. Kasutaja võib vigastada saada.

- Kandke pikki, vastupidavast materjalist pükse.

- Töö ajal vöidakse tolmu üles keerutada. Sisse hingatud tolm vöib kahjustada tervist ja pöhjustada allergilisi reaktsioone.

- Tolmu üleskeerutamise korral: Kandke tolmukaitset.

■ Ebasobivad riided võivad puude, põõsaste ja muruniiduki külge kinni jääda. Sobivate riieteta kasutajad võivad saada raskelt vigastada.

▶ Kandke liibuvaid riideid.

▶ Võtke sallid ja ehted ära.

■ Puhastamise, hooldamise või transportimise ajal võib kasutaja teraga kokku puutuda. Kasutaja võib vigastada saada.

▶ Kandke kaitsekindaid.

■ Kasutaja võib ebasobivate jalatsite tõttu libastuda. Kasutaja võib vigastada saada.

- Kandke tugevaid, kinniseid jalatseid, millel on sügava mustriga tallad.

■ Tera teritamise ajal võivad materjaliosakesed eemale paiskuda. Kasutaja võib vigastada saada.

Kandke tihedalt vastu nägu asetsevaid kaitseprille. Sobivad kaitseprillid on läbinud standardile EN 166 või riiklikele eeskirja-dele vastava kontrolli ja on poodides vastavalt tähistatud.

▶ Kandke kaitsekindaid.

4.5 Tööpiirkond ja ümbrus

4.5.1 Muruniiduk

HOIATUS

Kõrvalised isikud, lapsed ja loomad ei mõista ega suuda hinnata muruniidukiga ning üles-paiskuvate esemetega seotud ohte. Kõrvalised isikud, lapsed ja loomad võivad raskelt või

surmavalt viga saada, samuti võib tekkida materiaalne kahju.

▶ Hoidke kõrvalised isikud, lapsed ja loomad tööpiirkonnast eemal.
▶ Hoidke esemetest piisavalt kaugele.
- Ärge jätke muruniidukit järelevalveta.
▶ Veenduge, et lapsed ei saaks muruniidukiga mängida.

■ Vihmaga töötamisel võib kasutaja ebasobivate jalatsite tõttu libastuda. Kasutaja võib raskelt vigastada või surma saada.

▶ Vihma korral: ärge töötage.

■ Muruniiduk ei ole veekindel. Vihmaga või niiskes keskkonnas töötamise tagajärjel võib saada elektrilöögi. Kasutaja võib viga saada ja muruniiduk kahjustada.

• Ärge töötage vihmaga või niiskes keskkonnas.
• Ärge niisket muru niitke ega multšige.

■ Muruniiduki elektrikomponendid võivad tekitada sädemeid. Sädemed võivad tuleohtlikus või plahvatusohtlikus keskkonnas põhjustada tulekahjusid ja plahvatusi. Inimesed võivad saada raskelt vigastada või surma ja tekkida võib materiaalne kahju.

- Ärge töötage tuleohtlikus ega plahvatusohtlikus keskkonnas.

4.5.2 Aku

HOIATUS

Kõrvalised isikud, lapsed ja loomad ei suuda akust tulenevaid ohte tuvastada ega hinnata. Kõrvalised isikud, lapsed ja loomad võivad raskesti vigastada saada.

• Hoidke kõrvalised isikud, lapsed ja loomad eemal.
• Ärge jätke akut järelevalveta.
  ▶ Tehke kindlaks, et lapsed ei saa akuga mängida.

■ Aku pole kõigi ümbrusmõjude eest kaitstud. Kui aku on allutatud teatud kindlatele ümbrusmõjudele, siis võib aku põlema süttida, plahvatada või pöördumatult kahjustada saada. Inimesed võivad raskesti vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

• Kaitske akut kuumuse ja tule eest.
  ▶ Arge visake akut tulle.

- Ärge laadige, kasutage ega hoidke akut väljaspool toodud temperatuurivahemikku, 21.6.

- Kaitske akut vihma ja niiskuse eest ega kastke seda vedelikesse.

▶ Hoidke aku väikestest detailidest eemal.
- Ärge allutage akut kõrgele rõhule.
- Ärge allutage akut mikrolainetele.
- Kaitske akut kemikaalide ja soolade eest.

4.5.3 Laadija

HOIATUS

Körvalised isikud, lapsed ei suuda laadijast ja elektrivoolust tulenevaid ohte tuvastada ega hinnata. Körvalised isikud, lapsed ja loomad võivad raskesti vigastada või surma saada.

• Hoidke kõrvalised isikud, lapsed ja loomad eemal.
  ▶ Tehke kindlaks, et lapsed ei saa laadijaga mängida.

■ Laadija pole vee eest kaitstud. Kui töötatakse vihmas või niiskes ümbruses, siis võib tekkida elektrilöök. Kasutaja võib vigastada saada ja laadija võib kahjustada saada.

- Ärge käitage vihmas ega niiskes ümbruses.

■ Laadija pole kõigi ümbrusmõjude eest kaits- tud. Kui laadija on allutatud teatud kindlatele ümbrusmõjudele, siis võib laadija põlema süt- tida või plahvatada. Inimesed võivad raskesti vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

• Käitage laadijat suletud ja kuivas ruumis.
• Ärge käitage laadijat kergesti süttivas ja plahvatusvõimelises ümbruses.
• Ärge käitage laadijat kergesti süttival aluspinnal.
• Ärge hoidke ega kasutage laadijat väljaspool toodud temperatuurivahemikku, 21.6.

■ Inimesed võivad ühendusjuhtmele komistada. Inimesed võivad vigastada saada ja laadija võib kahjustada saada.

▶ Vedage ühendusjuhe põrandale liibuvalt.

4.6 Ohutusnõuetele vastav seisund

4.6.1 Muruniiduk

Muruniiduk on ohutusnõuetele vastavas seisukorras, kui täidetud on alljärgnevad tingimused.

• Muruniiduk on kahjustamata.
• Muruniiduk on puhas ja kuiv.

• Juhtseadised toimivad ja neid ei ole muude-tud.

• Kui niidetakse ja niidetud rohi tuleb koguda murukogumiskorvi: multšiklapp on avatud, pikendus on eemaldatud ja murukogumiskorv on õigesti kinnitatud.

• Kui niidetakse ja niidetud rohi tuleb tagant välja visata: murukogumiskorv on eemaldatud ja väljaviskeava luuk on suletud.
• Kui niidetakse ja niidetud rohi tuleb suunata küljelt maapinnale: multšiklapp on suletud ja pikendus on õigesti kinnitunud.
• Kui multšitakse: pikendus on lahti ühendatud ja multšiklapp on suletud.
  – Tera on õigesti paigaldatud.
• Selle muruniiduki jaoks ettenähtud ettevõtte STIHL originaaltarvikud on õigesti paigaldatud.

▲ HOIATUS

- Tööks mitteohutus seisukorras ei saa komponendid enam õigesti toimida ja ohutusseadised ei pruugi oma ülesannet täita. Inimesed võivad raskelt vigastada või surma saada.

▶ Töötage kahjustamata muruniidukiga.
▶ Kui muruniiduk on määrdunud või märg: puhastage muruniiduk ja laske kuivada.
- Ärge muruniidukit muutke.
- Kui juhtseadised ei toimi: ärge töötage muruniidukiga.
Kui niidetakse ja niidetud rohi tuleb koguda murukogumiskorvi: avage multšiklapp, eemaldage pikendus ja kinnitage murukogumiskorv nii, nagu on kirjeldatud käesolevas kasutusjuhendis.
Kui niidetakse ja niidetud rohi tuleb suunata küljelt maapinnale: sulgege mulšiklapp ja kinnitage pikendus nii, nagu on kirjeldatud käesolevas kasutusjuhendis.
- Kui multšitakse: eemaldage pikendus ja sulgege mulšiklapp nii, nagu on kirjeldatud käesolevas kasutusjuhendis.
▶ Paigaldage selle muruniiduki jaoks ettenäh- tud ettevõtte STIHL originaaltarvikuid.
▶ Paigaldage tera selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis kirjeldatud.
▶ Paigaldage tarvikud selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis ja tarvikute kasutusjuhendis kirjeldatud.
- Ärge pistke esemeid muruniiduki avadesse.
- Ärge ühendage ega lühistage võtmepesa kontakte metallesemetega.
▶ Vahetage kulunud või kahjustatud sildid välja.
- Kahtluse korral: võtke ühendust ettevõtte STIHL müügiesindusega.

4.6.2 Tera

Tera vastab ohutusnõuetele, kui täidetud on all-järgnevad tingimused.

– Tera ja komponendid on kahjustamata.
– Tera pole deformeerunud.
– Tera on õigesti paigaldatud.
– Tera on õigesti teritatud.
- Teral pole töötlemisjääke.
– Tera on õigesti tasakaalustatud.
- Tera ei ole lubatust öhem ega kitsam, 21.2.
- Teritusnurk on õige, 21.2.

▲ HOIATUS

■ Kui tera ei vasta ohutusnõuetele, võivad tera küljest osad lahti tulla ja eemale paiskuda. Inimesed võivad raskelt vigastada saada.

• Töötage kahjustama teraga ja kahjustamata lisaseadmetega.
  ▶ Paigaldage tera õigesti.
  ▶ Teritage tera õigesti.
• Kui tera on lubatust öhem või kitsam: vahetage tera välja.
• Laske tera ettevõtte STIHL müügiesinduses tasakaalustada.
• Kahtluse korral pöörduge STIHL müügiesinduse poole.

4.6.3 Aku

Aku on ohutusnõuetele vastavas seisundis, kui on täidetud järgmised tingimused:

• Aku on kahjustamata.
  – Aku on puhas ja kuiv.
• Aku talitleb ja on muutmata.

HOIATUS

- Ohutusnõuetele mittevastavas seisundis aku ei suuda enam ohutult talitleda. Inimesed võivad raskesti vigastada saada.

• Töötage kahjustamata ja talitleva akuga.
• Ärge laadige kahjustatud või defektseid akusid.
  ▶ Kui aku on must: puhastage aku.
• Kui aku on märg voi niiske: laske akul kui-vada, 1.7.
• Ärge modifitseerige akut.
• Ärge pistke aku avadesse esemeid.
• Ärge ühendage ega lühistage aku elektrilisi kontakte metallist esemetega.
• Ärge avage akut.
  ▶ Vahetage kulunud või kahjustatud juhisesildid välja.

■ Kahjustatud akust võib vedelik välja tungida. Kui vedelik satub nahale või silma, siis võidakse nahka või silmi ärritada.

▶ Vältige vedelikuga kokkupuutumist.

Kui on toimunud kokkupuude nahaga: peske vastavad nahapiirkonnad rohke vee ja seebiga puhtaks.
Kui on toimunud kokkupuude silmadega: loputage silmi vähemalt 15 minutit rohke veega ja pöörduge arsti poole.

- Kahjustatud või defektne aku võib ebatavaliselt lõhnata, suitseda või põleda. Inimesed võivad raskesti vigastada või surma saada ja materiaalne kahju tekkida.

• Kui aku löhnab ebatavaliselt või suitseb: ärge kasutage akut ja hoidke seda põlemis-võimelistest ainetest eemal.
• Kui aku põleb: Üritage akut tulekustutiga või veega kustutada.

4.6.4 Laadija

Laadija on ohutusnõuetele vastavas seisundis, kui on täidetud järgmised tingimused:

– Laadija on kahjustamata.
– Laadija on puhas ja kuiv.

▲ HOIATUS

- Ohutusnõuetele mittevastavas seisundis ei saa detailid enam õigesti talitleda ja ohutusseadiste toime võidakse tühistada. Inimesed võivad raskesti vigastada või surma saada.

▶ Kasutage kahjustamata laadijat.
- Kui laadija on määrdunud või märg: puhas-tage laadija ja laske sel kuivada.
- Ärge muutke laadijat.
- Ärge pistke laadija avadesse esemeid.
- Ärge ühendage ega lühistage laadija elektrilisi kontakte metallist esemetega.
- Ärge avage laadijat.

4.7 Töötamine

▲ HOIATUS

■ Teatud olukordades ei suuda kasutaja enam keskendunult töötada. Kasutaja võib komistada, kukkuda ja raskelt vigastada saada.

• Töötage rahulikult ja kaalutletult.
• Kui valgusolud ja nähtavus on halb: ärge töötage muruniidukiga.
  ▶ Kasutage muruniidukit üksinda.
  ▶ Jälgige takistusi.
• Ärge kallutage muruniidukit.
• Seiske töötades pinnal püsti ja hoidke tasakaalu.
• Väsimuse korral: tehke töötades paus.
  ▶ Kallakul niitmisel: niitke kallakuga risti.
• Ärge töötage üle 25° (46,6%) kaldega kallakutel.

4 Ohutusjuhised eesti

■ Pöörlev tera võib kasutajale lõikevigastusi põhjustada. Kasutaja võib raskelt vigastada saada.

• Ärge puudutage pöörlevat tera.
  Kui mõni ese on tera blokeerinud: lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku. Alles seejärel võib eseme eemaldada.

■ Kui töötamisel ei kasutata veoajamit, võib veoajam tahtmatult sisse lülituda ja muruniiduk liikuma hakata. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tekkida võib materiaalne kahju.

Rakendage veoajami lülitushooba ainult siis, kui soovite söiduajamit sisse lülitada.

■ Töö ajal võib muruniiduk vibratsioone tekitada.

▶ Kandke kaitsekindaid.
▶ Tehke töö käigus pause.
- Kui tekivad vereringehäirete sümptomid: pöörduge arsti poole.

■ Kui tera tabab töö ajal mõnda eset, võib see või selle osad kahjustada saada või suurel kiirusel välja paiskuda. Inimesed võivad saada vigastada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage võõrkehad tööpiirkonnast.

■ Kui niitmise lülitushoob lahti lasta, pöörleb tera veel lühikese aja jooksul edasi. Inimesed võivad raskelt vigastada saada.

▶ Oodake, kuni tera on pöörlemise lõpetanud.

■ Kui pöörlev tera tabab mõnda kõva eset, võivad tekkida sädemed. Sädemed võivad tuleohtlikus keskkonnas põhjustada tulekahjusid. Inimesed võivad saada raskelt vigastada või surma ja tekkida võib materiaalne kahju.

- Ärge töötage tuleohtlikus keskkonnas.

■ Kui muruniiduk asetatakse järsakutele, võib see ootamatult sealt minema liikuda. Inimesed võivad saada vigastada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Laske muruniidukist ainult siis lahti, kui see seisab tasasel pinnal ega hakka sealt iseenesest minema liikuma.

■ Kui esemed kinnitatakse juhtraua külge, võib muruniiduk lisaraskuse tõttu ümber minna. Inimesed võivad saada vigastada ja tekkida võib materiaalne kahju.

- Ärge kinnitage juhtraua külge ühtegi eset.

▲ OHT!

• Kui töötada pinge all olevate juhtmete läheduses, võib tera pinge all olevate juhtmetega kokku puutuda ja neid kahjustada. Kasutaja võib raskelt vigastada või surma saada.
• Ärge töötage pinge all olevate juhtmete läheduses.

- Äikese ajal töötades võib kasutaja saada piksetabamuse. Kasutaja võib raskelt vigastada või surma saada.

- Äikese ajal: ärge töötage.

■ Veoajam lülitub ülekoormuse korral välja, kui töötatakse järskudel nõlvadel. Selle tagajärjel peab kasutaja spontaanselt rakendama suuremat tõukejõudu ja võib seega kaotada kontrolli muruniiduki üle. Muruniiduk võib oma raskuse tõttu kasutaja suunas veereda.

▶ Niitke kallakuga risti. Hoidke seistes ise tasakaalu, et hoida muruniidukit alati kontrolli all.

4.8 Laadimine

▲ HOIATUS

■ Laadimise ajal võib kahjustatud või defektne laadija ebatavaliselt lõhnata või suitseda. Inimesed võivad vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

▶ Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

■ Laadija võib soojuse ebapiisava äravoolu tõttu üle kuumeneda ja tulekahju põhjustada. Inimesed võivad raskesti vigastada või surma saada ja materiaalne kahju tekkida.

- Ärge katke laadijat kinni.

4.9 Elektriline ühendamine

Kokkupuude elektrit juhtivate detailidega võib tekkida järgmistel põhjustel:

– Ühendusjuhe või pikendusjuhe on kahjustatud.
- Ühendusjuhtme või pikendusjuhtme võrgupistik on kahjustatud.
– Pistikupesa pole õigesti installeeritud.

▲ OHT!

■ Kokkupuude elektrit juhtivate detailidega võib põhjustada elektrilööki. Kasutaja võib raskesti vigastada või surma saada.

- Tehke kindlaks, et ühendusjuhe, pikendusjuhe ja nende vörgupistikud on kahjustamata.

Kui ühendusjuhe või pikendusjuhe on kahjustatud:

• Arge puudutage kahjustatud kohta.

• Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

• Puudutage ühendusjuhet, pikendusjuhet ja nende vörgupistikuid kuivade kätega.
  Pistke ühendusjuhtme või pikendusjuhtme võrgupistikud õigesti installeeritud ning kait-sekontaktiga turvatud pistikupessa.

• Ühendage laadija külge rikkevoolu-kaitselü- liti (30 mA, 30 ms) kaudu.

■ Kahjustatud või ebasobiv pikendusjuhe võib põhjustada elektrilööki. Inimesed võivad raskesti vigastada või surma saada.

- Kasutage öige juhtmeristlöikega pikendusjuhet, 121.5.

HOIATUS

■ Laadimise ajal võib vale võrgupinge või vale võrgusagedus laadijas ülepinge põhjustada. Laadija võib kahjustada saada.

▶ Tehke kindlaks, et elektrivõrgu võrgupinge ja võrgusagedus ühilduvad laadija võimsussildil esitatud andmetega.

Kui laadija on ühendatud mitme pistikupesaga, võidakse laadimise ajal elektrilisi komponente üle koormata. Elektrilised detailid võivad kuumeneda ja tulekahju põhjustada. Inimesed võivad tõsiselt vigastada või surma saada ja võib tekkida materiaalne kahju.

- Kontrollige, et mitme pistikupesa toitepiirangud ei ületaks kokku laadija andmeplaadil olevaid andmeid ja köiki mitme pistikupe-saga ühendatud elektriseadmeid.

■ Valesti veetud ühendusjuhe ja pikendusjuhe võivad kahjustada saada ja inimesed võivad neil komistada. Inimesed võivad vigastada saada ja ühendusjuhe või pikendusjuhe võib kahjustada saada.

▶ Vedage ja tähistage ühendusjuhe ning pikendusjuhe nii, et inimesed neil ei komista.

▶ Vedage ühendusjuhe ja pikendusjuhe nii, et need pole pingul ega sõlmes.

▶ Vedage ühendusjuhe ja pikendusjuhe nii, et neid ei murta, need ei saa kahjustada, mul- juda ega hõõru.

- Kaitske ühendusjuhet ja pikendusjuhet kuumuse, öli ning kemikaalide eest.

▶ Vedage ühendusjuhe ja pikendusjuhe kuiival aluspinnal.

- Töö ajal pikendusjuhe soojeneb. Kui soojus ei saa ära voolata, siis võib põhjustada soojus tulekahju.

- Kui kasutatakse kaablitrumlit: kerige kaablitrummel täielikult maha.

■ Kui elektrijuhtmed ja torud jooksevad seinas, siis võivad need kahjustada saada, kui laadija monteeritakse seina külge. Kokkupuude elektrijuhtmetega võib põhjustada elektrilööki. Inimesed võivad raskesti vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

- Tehke kindlaks, et ettenähtud kohas ei jookse elektrijuhtmeid ja torusid.

■ Kui laadija pole käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud viisil seina külge monteeritud, siis võib laadija või aku alla kukkuda või laadija

liiga kuumaks minna. Inimesed võivad vigas-tada saada ja materiaalne kahju tekkida.

▶ Monteerige laadija seina külge käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud viisil.

■ Kui laadija monteeritakse sissepandud akuga seina külge, siis võib aku laadijast välja kukkuda. Inimesed võivad vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

▶ Monteerige esmalt laadija seina külge ja pange siis aku sisse.

4.10 Transportimine

4.10.1 Muruniiduk

▲ HOIATUS

■ Transportimise ajal võib muruniiduk ümber minna või paigast liikuda. Inimesed võivad saada vigastada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage aku.

- Kinnitage muruniiduk rihmadega või võrguga selliselt, et see ei saaks ümber kukkuda ega liikuda.

■ Kui väljalülitatud veoajamiga transportimisel on aku muruniidukis, võib veoajam tahtmatult sisse lülituda ja muruniiduk võib liikuma hakata. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage aku.

4.10.2 Aku

▲ HOIATUS

■ Aku pole kõigi ümbrusmõjude eest kaitstud. Kui aku on allutatud teatud kindlatele ümbrusmõjudele, siis võib aku kahjustada saada ja tekkida võivad materiaalsed kahjud.

- Ärge transportige kahjustatud akut.

■ Transportimise ajal võib aku ümber kukkuda või liikuda. Inimesed võivad vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.

- Pakkige aku selliselt, et see ei saaks pakendis liikuda.

- Kindlustage pakend nii, et see ei saa liik- uda.

5 Puhastamine, hooldamine ja remontimine eesti

4.10.3 Laadija

HOIATUS

■ Transportimise ajal võib laadija ümber kukkuda või liikuda. Inimesed võivad vigastada saada ja materiaalne kahju tekkida.
- Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.
▶ Võtke aku välja.
- Kindlustage laadija pingutusrihmade, rih-made või võrguga nii, et see ei saa ümber kukkuda ega liikuda.
- Ühendusjuhe pole ette nähtud laadija kandmiseks. Ühendusjuhe ja laadija võivad kahjustada saada.
- Kerige ühendusjuhe peale ja kinnitage laadija külge.

4.11 Säilitamine

4.11.1 Muruniiduk

HOIATUS

■ Lapsed ei tea ega oska hinnata muruniidukiga seotud ohte. Lapsed võivad saada raskelt vigastada.

▶ Eemaldage aku.

▶ Hoidke muruniidukit lastele kättesaamatult.

■ Muruniiduki elektrikontaktid ja metallosad võivad niiskuse mõjul korrodeeruda. Muruniiduk võib kahjustada saada.

▶ Eemaldage aku.

- Hoidke muruniidukit puhtas ja kuivas kohas.

■ Kui hoiustamise ajal on aku muruniidukis, võib tera ja veoajam juhuslikult sisse lülituda. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tek-kida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage aku.

■ Kui muruniidukit hoitakse järsakutel, võib see ootamatult sealt minema liikuda. Inimesed võivad saada vigastada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Hoidke muruniidukit tasasel pinnal.

4.11.2 Aku

▲ HOIATUS

■ Lapsed ei mõista ega suuda hinnata akuga seotud ohte. Lapsed võivad saada raskelt vigastada.

▶ Hoidke akut lastele kättesaamatus kohas.

■ Aku pole kõigi keskkonnamõjude eest kaits- tud. Aku võib teatud keskkonnamõjude tõttu pöördumatult kahjustada saada.

Kui akut hoitakse laadimisseadmes: tömmake vörgupistik välja ja hoiustage akut nii, et selle laetuse tase jääb vahemikku 40 kuni 60% (kaks rohelist valgusdioodi põleb).

- Ärge hoidke akut väljaspool ettenähtud temperatuuri piirväärtusi, 121.6.

4.11.3 Laadija

▲ HOIATUS

■ Lapsed ei suuda laadijast tulenevaid ohte tuvastada ega hinnata. Lapsed võivad raskesti vigastada või surma saada.
▶ Tõmmake võrgupistik välja.
▶ Säilitage laadijat väljaspool laste käeulatus.
■ Laadija pole kõigi ümbrusmõjude eest kaits- tud. Kui laadija on allutatud teatud kindlatele ümbrusmõjudele, siis võib laadija kahjustada saada.
▶ Tõmmake võrgupistik välja.
- Kui laadija on soe: laske laadijal maha jah-tuda.
▶ Säilitage laadijat puhta ja kuivana.
▶ Säilitage laadijat suletud ruumis.
- Ärge hoidke laadijat nimetatud temperatuurivahemikust väljaspool, 21.6.
- Ühendusjuhe pole ette nähtud laadija kandmiseks või ülesriputamiseks. Ühendusjuhe ja laadija võivad kahjustada saada.
Haarake ja hoidke kinni laadija korpusest. Laadijale on paigaldatud selle lihtsamaks ülestöstmiseks süviskäepide.
▶ Riputage laadijat seinahoidikust üles.

5 Puhastamine, hooldamine ja remontimine

HOIATUS

■ Kui puhastamise, hooldamise või remontimise ajal on aku muruniidukis, võib tera tahtmatult

sisse lülituda. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage aku.

■ Kui puhastamise, hooldamise ja remontimise ajal on aku muruniidukis, võib veoajam taht-matult sisse lülituda ja muruniiduk liikuma hakata. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tekkida võib materiaalne kahju.

▶ Eemaldage aku.

■ Tugevatoimelised puhastusvahendid, vee-joaga puhastamine või teravad esemed võivad muruniidukit, tera ja akut kahjustada. Kui muruniidukit, tera ja akut ei puhastata õigesti, ei pruugi komponendid enam õigesti toimida ja ohutusseadised ei pruugi oma ülesannet täita. Inimesed võivad raskelt vigastada saada.

▶ Puhastage muruniidukit, tera ja akut kasutusjuhendis kirjeldatud viisil.

■ Kui muruniidukit, tera ja akut ei hooldata või parandata õigesti, ei pruugi komponendid enam õigesti toimida ja ohutusseadised ei pruugi oma ülesannet täita. Inimesed võivad raskelt vigastada või surma saada.

• Ärge hooldage ega remontige muruniidukit või akut ise.
  Kui muruniiduk või aku vajab hooldamist või remontimist: võtke ühendust ettevõtte STIHL müügiesindusega.
• Hooldage tera selliselt, nagu on selles kasutusjuhendis kirjeldatud.

■ Tera puhastamise, hooldamise või remontimise ajal võib kasutaja saada lõikeservade tõttu lõikevigastusi. Kasutaja võib vigastada saada.

▶ Kandke kaitsekindaid.

■ Teritamise ajal võib tera kuumeneda. Kasutaja võib ennast põletada.

▶ Oodake, kuni tera on jahtunud.

▶ Kandke kaitsekindaid.

■ Muruniiduki tera saab liigutada ka siis, kui mootor on välja lülitatud. Tera hooldamise ajal võib kasutaja saada liikuva tera tõttu vigas-tada.

▶ Töötage hoolikalt.

▶ Kandke kaitsekindaid.

■ Muruniiduki tera on liikuv. Tera hooldamise ajal võivad kasutaja sõrmed liikuva tera ja muruniiduki fikseeritud osade vahele kinni jääda.

▶ Töötage hoolikalt.

▶ Kandke kaitsekindaid.

6 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine

6.1 Muruniiduki kasutusvalmis seadmine

Iga kord enne tööga alustamist tuleb läbida alljärgnevad sammud.

▶ Eemaldage pakendimaterjal ja transpordikinnitused.
- Kontrollige, et järgmised komponendid on ohutus seisukorras:

• muruniiduk, 04.6.1.
• tera, 4.6.2.
• aku, 14.6.3.
• laadimisseade, 04.6.4.

▶ Kontrollige akut, 12.3.
▶ Laadige aku täielikult, 17.2.
▶ Puhastage muruniidukit, 17.2.
▶ Kontrollige tera, 12.2.
▶ Pöörake juhtraud lahti, 19.1.
▶ Reguleerige juhtrauda, 19.3.
- Kui niidetakse ja rohi tuleb koguda murukogumiskorvi:

▶ Eemaldage pikendus, 18.2.2.
▶ Avage multšiklapp, 3.5.1.
▶ Paigaldage murukogumiskorv, 8.1.2.

- Kui niidetakse ja rohi tuleb suunata küljelt maapinnale:

▶ Sulgege mulšiklapp, 📄 13.5.2.
▶ Kinnitage pikendus, 8.2.1.

▶ Kui multšitakse:

▶ Sulgege mulšiklapp, 📄 13.5.2.
▶ Eemaldage pikendus, 8.2.2.

▶ Reguleerige niitmiskõrgust, 13.2.
- Kontrollige juhtseadiseid, 12.1.
Kui samme ei önnestu läbida: ärge kasutage muruniidukit, vaid pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse.

7 Aku laadimine ja LEDid

7.1 Laadija monteerimine seinale

Laadijat saab seina külge monteerida.

- Monteerige laadija nii seina külge, et järgmised tingimused on täidetud:

• Kasutatakse sobivat kinnitusmaterjali.
• Laadija on horisontaalselt.

Järgmistest möötudest peeti kinni:

• a = vähemalt 100 mm
• b (AL 101) = 75 mm
• b (AL 301) = 100 mm
• b (AL 500) = 120 mm
• c = 4,5 mm
• d = 9 mm
• e = 2,5 mm

7.2 Aku laadimine

Laadimisaeg söltub erinevatest teguritest, nt aku temperatuurist või ümbrustemperatuurist. Optimaalse jõudluse tagamiseks jälgige soovitatud temperatuurivahemikku, 21.7. Tegelik laadimisaeg võib esitatud laadimisajast kõrvale kal-duda. Laadimisaeg on esitatud www.stihl.com/charging-times all.

Kui võrgupistik on pistikupessa pistetud ja aku sisestatakse laadijasse, siis käivitub laadimis-protseduur automaatselt. Kui aku on täielikult laetud, siis lülitub laadija automaatselt välja.

Laadimise ajal aku ja laadija soojenevad.

Pistke vörgupistik (6) hästi ligipääsetavasse pistikupessa (7). Laadija (3) viib läbi enesetesti. LED (4) põleb u 1 sekundi roheliselt ja u 1 sekundi punaselt.
▶ Vedage ühendusjuhe (5).

▶ Pange aku (2) laadija (3) juhikutesse ja suruge lõpuni.

LED (4) põleb roheliselt. LEDid (1) põlevad roheliselt ja laetakse akut (2).

Kui LED (4) ja LEDid (1) ei põle: Aku (2) on täielikult laetud võib laadijast (3) välja võtta
Kui laadijat (3) enam ei kasutata: tömmake vörgupistik (6) pistikupesast (7) välja.

7.3 Laadimisseisundi näitamine

▶ Vajutage suruklahvi (1).
LEDid põlevad u 5 sekundit roheliselt ja näita- vad laadimisseisundit.
- Kui parem LED vilgub roheliselt: Laadige akut.

7.4 LED-tuled akul

LED-tuled võivad näidata aku laetust või tõrkeid. LED-id võivad põleda või vilkuda roheliselt või punaselt.

Kui LED-id põlevad või vilguvad roheliselt, näidatakse laetust.

Kui LED-id põlevad või vilguvad punaselt: kõrvaldage tõrked, 20.2. Muruniidukis või akus on tõrge.

7.5 LED laadijal

LED näitab laadija olekut.

Kui LED põleb roheliselt, siis laetakse akut.

Kui LED vilgub roheliselt: Körvaldage rikked. Laadijal esineb rike.

8 Muruniiduki kokkupane- mine

8.1 Murukogumiskorvi kokkupanemine, külgepanek ja äravõtmine

8.1.1 Murukogumiskorvi kokkupanemine

▶ Asetage murukogumiskorvi ülemine osa (1) murukogumiskorvi alumisele osale (2).
▶ Vajutage poldid (3) seestpoolt läbi selleks ettenähtud avade (4).
- Suruge murukogumiskorvi ülemist osa (1) alla. Murukogumiskorvi ülemine osa fikseerub kuul-davalt.

8.1.2 Murukogumiskorvi paigaldamine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

• Avage väljaviskeava luuk (1) ja hoidke selles asendis.
• Võtke murukogumiskorvi (2) käepidemest (3) kinni ja asetage see ülalt fikseerimiskonksudega (4) kinnitustesse (5).
• Asetage väljaviskeava luuk (1) murukogumiskorvile (2).

8.1.3 Murukogumiskorvi eemaldamine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
▶ Asetage muruniiduk tasasele pinnale.
- Avage väljaviskeava luuk ja hoidke selles asendis.
▶ Eemaldage murukogumiskorvi käepideme abil suunaga üles.
▶ Sulgege väljaviskeava luuk.

8.2 Pikenduse paigaldamine ja eemaldamine

8.2.1 Pikenduse kinnitamine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

• Suruge lukustust (1) ja hoidke surutult.
• Avage külgväljaviskelava luuk (2) ja hoidke selles asendis.
  ▶ Kinnitage konks (3) altpoolt telje (4) külge.
  ▶ Asetage külgväljaviskeava luuk (2) pikendusele (5).

8.2.2 Pikenduse eemaldamine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

• Avage külgväljaviskelava luuk (1) ja hoidke selles asendis.
  ▶ Eemaldage konks (2).
  ▶ Pöörake pikendus (3) üles ja eemaldage.
  ▶ Sulgege külgväljaviskeava luuk (1).

9 Muruniiduki seadistamine kasutajale

9.1 Juhtraua lahtipööramine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Hoidke juhtrauast (1) kinni.
▶ Suruge hoob (2) alla ja hoidke.
▶ Pöörake juhtraud (1) lahti.
▶ Laske hoob (2) lahti. Juhtraud fikseerub kuuldavalt.

9.2 Juhtraua kokkupööramine

Juhtraua saab ruumisäästliku transportimise või hoidmise jaoks kokku pöörata.

• Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
  ▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Hoidke juhtrauast (1) kinni.
▶ Suruge hoob (2) alla ja hoidke.
▶ Pöörake juhtraud (1) kokku.
▶ Laske hoob (2) lahti. Juhtraud fikseerub kuuldavalt.

9.3 Juhtraua reguleerimine

- Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.

▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Hoidke juhtrauast (1) kinni.
▶ Suruge hoob (2) alla ja hoidke.
- Asetage juhtraud (1) soovitud asendisse ja veenduge, et juhtraud fikseerub uuesti täielikult.
▶ Laske hoob (2) lahti.

10 Aku sissepanemine ja väl-javõtmine

10.1 Aku paigaldamine

▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Võtke käepidemel (2) olevast klapist (1) kinni, avage see nii kaugele kui võimalik ja hoidke.
▶ Lükake aku (3) lõpuni akupessa 1 (4). Aku lülitub kuuldavalt sisse ja lukustub.
Kui soovite teise aku kaasa võtta: Suruge aku akupessa 2 (5). Aku lülitub kuuldavalt sisse ja lukustub.
▶ Sulgege klapp (1).

10.2 Aku eemaldamine

▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Võtke käepidemel (2) olevast klapist (1) kinni, avage see nii kaugele kui võimalik ja hoidke.

eesti 11 Muruniiduki sisse- ja väljalülitamine

▶ Hoidke akut (3) ja vajutage lukustushooba (4). Aku on vabastatud.
▶ Võtke aku (3) välja.
▶ Sulgege klapp (1).

11 Muruniiduki sisse- ja välja-lülitamine

11.1 Tera sisse- ja väljalülitamine

11.1.1 Tera sisselülitamine

• Ärge kallutage muruniidukit.
  ▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Vajutage parema käega lukustusnuppu (1) ja hoidke allavajutatud asendis.
Tömmake niitmisrežiimi lülitushoob (2) vasaku käega löpuni juhtraua (3) suunas ja hoidke nii, et pöial on ümber juhtraua (3). Tera hakkab pöörlema.
▶ Vabastage lukustusnupp (1).
▶ Hoidke juhtrauda (3) ja niitmise lülitus-hooba (2) parema käega kinni, nii et pöial on ümber juhtraua (3).

11.1.2 Tera väljalülitamine

▶ Vabastage niitmise lülitushoob.
▶ Oodake, kuni tera on seiskunud.
Kui tera pöörleb jätkuvalt: võtke aku välja ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Muruniiduk on rikkis.

11.2 Veoajami sisse- ja väljalülitamine

11.2.1 Veoajami sisselülitamine

Hoovaga saab valida vastava maksimaalse sõidukiiruse 5 astme hulgast. Hoova lükkamisel suunas suureneb maksimaalne võimalik sõidukiirus, lükkamisel suunas sõidukiirus alaneb. Asendis on veoajam inaktiveeritud.

Kiirust saab veoajami käigukangi abil reguleerida sujuvalt alates 2,0 km/h kuni eelnevalt valitud maksimaalse kiiruseni. Mida kaugemale veoajami lülitushooba juhtraua suunas tömmata, seda suurem on kiirus, 21.1.

Seatud kiirus mõjutab aku tööiga. Mida väiksem on kiirus, seda pikem on aku tööiga.

▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Seadke hoob (1) soovitud asendisse.
Tömmake veoajami lülitushooba (2) täielikult juhtraua (3) suunas ja hoidke selliselt, et põial oleks ümber juhtraua (3). Muruniiduk hakkab liikuma.

11.2.2 Veoajami väljalülitamine

▶ Vabastage veoajami lülitushoob.
▶ Oodake, kuni muruniiduk on seisma jäänud.
Kui muruniiduk liigub edasi: võtke aku välja ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Muruniiduk on rikkis.

12 Muruniiduki kontrollimine

12.1 Juhtseadiste kontrollimine

▶ Eemaldage aku.
▶ Vajutage lukustusnuppu ja vabastage taas.
▶ Tõmmake niitmise lülitushooba täielikult juh-traua suunas ja vabastage taas.
Kui niitmise lukustusnupp või lülitushoob liigu-vad raskelt või ei liigu algasendisse tagasi: ärge kasutage muruniidukit, vaid pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Niitmise lukustusnupp või lülitushoob on rikkis

Veoajami lülitushoob

▶ Eemaldage aku.
▶ Tõmmake veoajami lülitushooba täielikult juh-traua suunas ja vabastage taas.
Kui veoajami lülitushoob liigub raskelt või ei liigu algasendisse tagasi: ärge kasutage muruniidukit, vaid pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Veoajami lülitushoob on rikkis.

Hoob

▶ Eemaldage aku.
Seadke hoob asendisse 📋, seejärel asendisse 🔒.

13 Muruniidukiga töötamine eesti

- Kui hoob liigub liiga kergelt: ärge kasutage muruniidukit, vaid pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Hoob on defektne.

Tera sisselülitamine

▶ Paigaldage aku.
▶ Vajutage lukustusnuppu parema käega ja hoidke selles asendis.
- Tõmmake niitmise lülitushooba vasaku käega täielikult juhtraua suunas ja hoidke selliselt, et põial oleks ümber juhtraua. Tera hakkab pöörlema.
Kui 3 LED-i vilguvad punaselt: võtke aku välja ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Muruniidukis on tõrge.
- Vabastage niitmise lukustusnupp ja lülitushoob. Tera löpetab veidi aja pärast pöörlemise.
Kui tera pöörleb jätkuvalt: võtke aku välja ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Muruniiduk on rikkis.

Veoajami sisselülitamine

▶ Paigaldage aku.
▶ Lülitage tera sisse.
- Tõmmake veoajami lülitushooba täielikult juhtraua suunas ja hoidke selliselt, et pöial oleks ümber juhtraua. Muruniiduk hakkab liikuma.
▶ Vabastage veoajami lülitushoob. Muruniiduk jääb seisma.
- Kui muruniiduk liigub edasi: võtke aku välja ja põörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse. Muruniiduk on rikkis.

12.2 Tera kontrollimine

• Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
  ▶ Seadke muruniiduk püsti, 17.1.

▶ Möötke järgmised väärtused:

• paksus a;
• laius b;

• teritusnurk c.

• Kui tera on lubatust öhem või kitsam: vahetage tera välja, 121.2.
  Kui teritusnurk on vale: teritage tera, 21.2.

- Kahtluse korral: Vötke ühendust ettevötte STIHL müügiesindusega.

12.3 Aku kontrollimine

▶ Vajutage akul suruklahvi. LEDid põlevad või vilguvad.
Kui LEDid ei põle või ei vilgu: ärge kasutage akut ja pöörduge STIHLi esindusse. Akul esineb rike.

13 Muruniidukiga töötamine

13.1 Muruniiduki hoidmine ja juhtimine

▶ Hoidke juhtrauast kahe käega kinni nii, et pöidlad oleksid ümber juhtraua.

13.2 Niitmiskõrguse reguleerimine

Niitmiskõrgust saab reguleerida seitsmes astmes.

• 20 mm = asend 1
• 30 mm = asend 2
• 40 mm = asend 3
• 55 mm = asend 4
• 70 mm = asend 5
• 85 mm = asend 6
• 100 mm = asend 7

Asendid on kirjas muruniidukil.

Niitmiskõrguse reguleerimine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
Tera peab olema seiskunud.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Hoidke muruniidukit käepidemest (1) kinni.
▶ Vajutage hooba (2) ja hoidke.

eesti 13 Muruniidukiga töötamine

• Reguleerige muruniiduk seda tõstes ja langetades soovitud asendisse. Olemasolevat niitmiskõrgust saab vaadata niitmiskõrguse näidu (3) märgistuse (4) abil.
  ▶ Laske hoob (2) lahti. Muruniiduk fikseerub.

13.3 ECO-režiimi sisselülitamine

Kui ECO-režiim on sisse lülitatud, tuvastab muruniiduk töötingimused ja valib terale sobiva pöörlemiskiiruse.

See võib pikendada aku tööaega.

• Avage klapp (1) kuni piirdeni ja hoidke.
  ▶ Reguleerige ECO-lüliti (2) asendisse I.
  ▶ Sulgege klapp (1).

13.4 Niitmine ja multšimine

Muruniiduk on varustatud multiteraga ja seda saab kasutada nii niitmiseks kui ka multšimiseks.

• Kui töötate sisselülitatud veoajamiga: liikuge muruniiduki üle kontrolli kaotamata edasi.
• Kui töötate väljalülitatud veoajamiga: Lükake muruniidukit aeglaselt ja kontrolli kaotamata edasi.

• Kui niitmise ajal tabatakse võõrkeha ja tera on blokeeritud:

• lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
  ▶ Veenduge, et köik liikuvad osad on täielikult peatunud.

• Kontrollige muruniidukit.
  Kui remont on vajalik: võtke ühendust ette-võtte STIHL müügiesindusega.

• Kui muruniiduk hakkab ebatavaliselt tugevalt vibreerima:

• lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.

• Kontrollige muruniidukit.

• Kontrollige, et köik mutrid, poldid ja kruvid oleksid pingul.
  Kui remont on vajalik: võtke ühendust ette-võtte STIHL müügiesindusega.

Optimaalse töö tagamiseks järgige soovitatud temperatuurivahemikke, 21.7.

13.5 Multšiklapi avamine ja sulge- mine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

▶ Suruge lukustust (1) ja hoidke surutult.
▶ Seadke hoob (2) asendisse 0. Multšiklapp on avatud.
▶ Vabastage lukustus (1).

13.5.2 Mulšiklapi sulgemine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.

• Suruge lukustust (1) ja hoidke surutult.
  ▶ Seadke hoob (2) asendisse I. Multšiklapp on suletud.
  ▶ Vabastage lukustus (1).

14 Pärast tööd eesti

13.6 Murukogumiskorvi tühjendamine

Tera poolt tekitatud õhuvool tõstab täitumuse näidikut (1) ülespoole. Kui murukogumiskorv on täis, peatub õhuvool. Kui õhuvool on liiga väike, langeb täitumuse näidik (2) puhkeasendisse tagasi. See on märguanne murukogumiskorvi tühjendamiseks.

Täitumuse näidiku funktsioon on piiramatult tagatud ainult optimaalse öhuvoolu korral. Välised möjutused nagu märg, tihe või liiga kõrge rohi, madal niitmisaste, mustus või muud tegurid võivad öhuvoolu ja täitumuse näidikut negatiivselt möjutada.

• Kui täitumuse näidik langeb puhkeasendisse tagasi: Tühjendage murukogumiskorv.
  ▶ Lülitage muruniiduk välja.
  ▶ Eemaldage murukogumiskorv.

▶ Avage kinnituslapats (1).
- Klappige murukogumiskorvi ülemine osa (2) käepidemest (3) üles ja hoidke.
- Hoidke teise käega alumisest käepidemest (4) kinni.
▶ Tühjendage murukogumiskorv.
▶ Sulgege murukogumiskorv.
▶ Paigaldage murukogumiskorv.

14 Pärast tööd

14.1 Pärast töö löpetamist

• lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
• Kui muruniiduk on märg: laske muruniidukil kuivada.
  Kui aku on märg või niiske: laske akul kuivada, 21.7.

▶ Puhastage muruniidukit.
▶ Puhastage akut.

15 Transportimine

15.1 Muruniiduki teisaldamine

• Kui muruniidukit liigutatakse niidetavale alale ja tagasi:
• lülitage muruniiduk välja. Tera peab olema seiskunud.
  ▶ Eemaldage aku.
  ▶ Kui muruniidukit tuleb teisaldamiseks üle muude alade kui muru kallutada:
• lülitage muruniiduk välja. Tera peab olema seiskunud.
  ▶ Eemaldage aku.

Muruniiduki lükkamine

- Lükake muruniidukit aeglaselt ja kontrolli kao-tamata edasi.

Muruniiduki kandmine

▶ Lülitage muruniiduk välja.
▶ Eemaldage aku.
▶ Kandke kaitsekindaid.
▶ Eemaldage murukogumiskorv.
▶ Eemaldage pikendus.

- Kui muruniidukit kantakse lahtipööratud juh-trauaga:

- üks inimene peab hoidma kahe käega muruniiduki transpordikäepidemest (1) ja teine kahe käega juhtrauast (2).

▶ Tõstke ja kandke muruniidukit kahekesi.

- Kui muruniidukit kantakse kokkupööratud juh-trauaga:

▶ Pöörake juhtraud kokku, 9.2.

- Üks inimene peab hoidma kahe käega muruniiduki transpordikäepidemest (1) ja teine kahe käega käepidemest (3).

▶ Tõstke ja kandke muruniidukit kahekesi.

Muruniiduki transportimine sõidukiga

- Kinnitage muruniiduk püstises asendis, nii et see ei saa ümber kukkuda ega kohalt liikuda.

15.2 Aku transportimine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.

eesti 16 Säilitamine

▶ Veenduge, et aku vastab ohutusnõuetele.
- Pakkige aku selliselt, et see ei saaks pakendis liikuda.
- Kinnitage pakend selliselt, et see ei saaks liik-uda.

Akule kehtivad ohtlike kaupade transportimise nõuded. Aku on klassifitseeritud kui UN 3480 (liitiumioonakud) ja seda on ÜRO katsete ja kriteeriumite käsiraamatu osa III punkti 38.3 kohaselt kontrollitud.

Transpordieeskirjad on aadressil www.stihl.com/safety-data-sheets. .

15.3 Laadija transportimine

▶ Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.
▶ Võtke aku välja.
- Kerige ühendusjuhe peale ja kinnitage laadija külge.
Kui laadijat transporditakse söidukis: Kindlustage laadija pingutusrihmade, rihmade või võrguga nii, et laadija ei saa ümber kukkuda ega liikuda.

16 Säilitamine

16.1 Muruniiduki hoiustamine

• Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
  ▶ Laske muruniidukil jahtuda.
  ▶ Tühjendage murukogumiskorv.
  ▶ Hoidke muruniidukit selliselt, et täidetud oleksid alljärgnevad tingimused.
• Muruniiduk on lastele kättesaamatus kohas.
• Muruniiduk on puhas ja kuiv.
• Muruniiduk ei saa ümber kukkuda.
• Muruniiduk ei saa minema veereda.

16.2 Hoidmisasend

Muruniiduki saab ruumi säästvaks hoidmiseks kokku klappida.

▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
▶ Eemaldage murukogumiskorv.
- Reguleerige niitmiskõrgus kõrgeimasse asendisse. 13.2

▶ Pöörake juhtraud kokku. 9.2

▶ Hoidke ühe käega kinni muruniiduki käepidemest (1) ja teise käega transpordikäepidemest (2) ning seadke tahapoole püsti.

STIHL soovitab hoiustada akut laetuna vahemikus 40% kuni 60% (kaks roheliselt põlevat LEDi).

- Hoiustage akut nii, et täidetud oleksid alljärgnevad tingimused.

• Hoiustage akut lastele kättesaamatus kohas.
• Aku on puhas ja kuiv.
  – Hoidke akut suletud ruumis.
  – Aku on muruniidukist eraldi.
• Kui akut hoitakse laadimisseadmes: tömmake vörgupistik välja ja hoiustage akut nii, et selle laetuse tase jääb vahemikku 40 kuni 60% (kaks rohelist valgusdioodi põleb).
• Akut ei hoiustada väljaspool ettenähtud temperatuuri piirväärtusi, 21.6.

JUHIS

■ Kui akut ei hoiustata selles kasutusjuhendis kirjeldatud viisil, võib aku tühjeneda ja pöördumatult kahjustuda.

▶ Laadige tühjaks saanud akut enne selle hoiustamist. STIHL soovitab hoiustada akut laetuna vahemikus 40% kuni 60% (kaks roheliselt põlevat LED-i).

▶ Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

• Kerige ühendusjuhe peale ja kinnitage laadija külge.

17 Puhastamine eesti

• Säilitage laadijat nii, on täidetud järgmised tingimused:
• Laadija on väljaspool laste käeulatust.
  – Laadija on puhas ja kuiv.
  – Laadija on suletud ruumis.
• Laadija ei ole ühendusjuhtme ega ühendusjuhtme hoidiku (3) külge riputatud.
• Laadijat ei hoita toodud temperatuurivahemikust väljaspool, 21.6.

17 Puhastamine

17.1 Muruniiduki püstiseadmine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Paigutage muruniiduk tasasele pinnale.
▶ Eemaldage murukogumiskorv.
- Reguleerige niitmiskõrgus kõrgeimasse asendisse., 13.2.
- Reguleerige juhtraud madalaimasse asendisse, 19.3.

▶ Asetage seadme kõrvale paremale.
- Avage väljaviskeava luuk (1) ja hoidke selles asendis.
- Suruge hoob (2) vasaku käega alla ja hoidke selles asendis.
▶ Hoidke muruniidukit transpordikäepidemest (3) parema käega kinni ja seadke tahapoole püsti. Muruniiduk on stabiilne ja seda saab puhastada.

17.2 Muruniiduki puhastamine

• lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
  ▶ Puhastage muruniidukit niiske lapiga.
  ▶ Puhastage väljaviskekanal pehme harja või niiske lapiga.
  ▶ Eemaldage akupesast võõrkehad ja puhas-tage akupesa niiske lapiga.
• Puhastage akupesa elektrikontakte pintsli või pehme harjaga.
  ▶ Puhastage ventilatsioonipilusid pintsliga.
  ▶ Seadke muruniiduk püsti.
  ▶ Puhastage tera ümbrus ja tera puupulga, pehme harja või niiske lapiga.

JUHIS

■ Puhastamine kõrgsurvepuhastiga või veepihustiga võib seadet kahjustada.
- Ärge puhastage seadet körgsurvepesuri ega veejugadega.

17.3 Aku puhastamine

▶ Puhastage aku niiske lapiga.

17.4 Laadija puhastamine

▶ Tömmake vörgupistik pistikupesast välja.
▶ Puhastage laadija niiske lapiga.
▶ Puhastage ventilatsioonipilud pintsliga.
- Puhastage laadija elektrilisi kontakte pintsli või pehme harjaga.

18 Hooldamine

18.1 Tera eemaldamine ja paigaldamine

18.1.1 Tera eemaldamine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Seadke muruniiduk püsti.

▶ Blokeerige tera (1) puitklotsiga (2).
▶ Keerake kruvi koos seibiga (3) noolega näidatud suunas välja ja eemaldage.
▶ Eemaldage tera (1).
Körvaldage kruvi koos seibiga (3) kasutuselt. Kasutage tera paigaldamiseks uut kruvi koos seibiga (1).

18.1.2 Tera paigaldamine

▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Seadke muruniiduk püsti.

Tera öige teritamine ja tasakaalustamine vajab olulisel määral kogemust.

STIHL soovitab lasta tera teritada ja tasakaalustada ettevõtte STIHL müügiesinduses.

Edasimüüjate praegused aadressid on saadaval STIHLi vastava riigi esindajatelt aadressil www.stihl.com.

HOIATUS

■ Tera lõikeservad on teravad. Kasutaja võib saada lõikevigastusi.
▶ Kandke kaitsekindaid.
▶ Lülitage muruniiduk välja ja eemaldage aku.
▶ Seadke muruniiduk püsti.
▶ Eemaldage tera.
▶ Teritage tera. Jälgige seejuures teritusnurka ja jahutage tera, 21.2.

Tera ei tohi teritamise ajal siniseks värvuda.

▶ Paigaldage tera.

- Kahtluse korral: võtke ühendust ettevõtte STIHL müügiesindusega.

19 Remontimine

19.1 Muruniiduki parandamine

Kasutaja ei saa muruniidukit ja tera ise paran-dada.

• Kui muruniiduk või tera on kahjustatud: ärge kasutage muruniidukit ega tera ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse.
• Kui sildid on loetamatud või kahjustatud: laske sildid ettevõtte STIHL müügiesinduses välja vahetada.

19.2 Laadija hooldamine ja remontimine

Laadijat ei pea hooldama ja seda ei saa remon- tida.

- Kui laadija on defektne või kahjustatud: asendage laadija.

Kui ühendusjuhe on defektne või kahjustatud: ärge kasutage laadijat ja laske ühendusjuhe STIHLi esinduses asendada.

20 Rikete kõrvaldamine

20.1 Muruniiduki või aku tõrgete kõrvaldamine

Tõrge LED-tuled akul Põhjus Abinõu
Muruniiduk ei käivitu sisselüli-tamisel.	Üks LED vilgub roheliselt.	Aku laetus on liiga madal.	► Laadige aku täis, nagu on kirjeldatud STIHLi laadimissead-mete AL 101, 301, 500 kasutusjuhendis.
	Üks LED põleb punaselt.	Aku on liiga soe või liiga külm.	► Eemaldage aku.► Laske akul jahtuda või soojeneda.
	Kolm LED-i vil-guvad puna-selt.	Muruniidukis on tõrge.	► Eemaldage aku.► Puhastage akupesa elektrikontaktid.► Paigaldage aku.► Lülitage muruniiduk sisse.► Kui kolm LED-i vilguvad jätkuvalt puna-selt: ärge kasutage muruniidukit, vaid pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse.
	Kolm LED-i põlevad puna-selt.	Muruniiduk on liiga soe.	► Eemaldage aku.► Laske muruniidukil jahtuda.
Tõrge LED-tuled akul Põhjus Abindu	Neli LED-i vil-guvad puna-selt.	Akus on rike. ► Võtke aku välja ja pange taas sisse.► Lülitage muruniiduk sisse.► Kui neli LED-i vilguvad jätkuvalt puna-selt: ärge kasutage akut ja pöörduge ettevõtte STIHL müügiesindusse.
		Muruniiduki ja aku vaheline elektriühendus on katkenud.	► Eemaldage aku.► Puhastage akupesa elektrikontaktid.► Paigaldage aku.
		Muruniiduk või aku on niiske.	► Eemaldage aku.► Puhastage muruniidukit.► Laske muruniidukil või akul kuivada, 21.7.
		Tera takistus on liiga suur.	► Kui töötate sisselülitatud veoajamiga: lülitage veoajam välja.► Kui töötate väljalülitatud veoajamiga: liikuge aeglasemalt edasi.► Tõstke niitmiskõrgust.► Lülitage muruniiduk sisse madalas rohus.
		Tera juures olev ala on ummistunud.	► Puhastage muruniidukit.
Veoajam ei tööta.	Veoajamis on tõrge. ► Võtke ühendustettevõtte STIHL müügie-sindusega.
Muruniiduk lüli-tub töö ajal välja.	Kolm LED-i põlevad puna-selt.	Muruniiduk on liiga soe.	► Eemaldage aku.► Laske muruniidukil jahtuda.► Puhastage muruniidukit.► Ärge lülitage muruniidukit lühikese aja jooksul liiga sageli sisse.► Kui töötate sisselülitatud veoajamiga: lülitage veoajam välja.► Kui töötate väljalülitatud veoajamiga: liikuge aeglasemalt edasi.► Tõstke niitmiskõrgust.► Niitke madalamat muru.
		Tera on blokeeritud. ► Eemaldage aku.► Puhastage muruniidukit.
		Tegu on elektrilise rikkega.	► Võtke aku välja ja pange taas sisse.► Lülitage muruniiduk sisse.
Muruniiduk vib-reerib töö ajal tugevalt.		Terapolt on lahti. ► Keerake polt korralikult kinni.
		Tera ei ole õigesti tasakaalustatud.	► Teritage ja tasakaalustage tera.
Muruniiduk tööaeg on liiga lühike.		Aku ei ole täis laetud. ► Laadige aku täielikult täis, nagu on kirjel-datud STIHLi laadimissead-mete AL 101, 301, 500 kasutusjuhendis.
		Aku kasutusiga on ületatud.	► Vahetage aku välja.
		Tera juures olev ala on ummistunud.	► Puhastage muruniidukit.
		Tera on nüri või kulu-nud.	► Teritage ja tasakaalustage tera.
		Tera takistus on liiga suur.	► Kui töötate sisselülitatud veoajamiga: lülitage veoajam välja.► Kui töötate väljalülitatud veoajamiga: liikuge aeglasemalt edasi.► Tõstke niitmiskõrgust.► Niitke madalamat muru.
Tõrge LED-tuled akul Põhjus Abinõu
Aku jääb aku-pessa asetamisel kinni.	Akupesa juhiku	d või elektrikontaktid on määrdunud.	▸ Puhastage muruniidukit.
Laadimine ei käi-vitu pärast aku asetamist laadi-misseadmesse.	Üks LED põleb punaselt.	Aku on liiga soe või liiga külm.	▸ Eemaldage aku.▸ Laske akul jahtuda või soojeneda.
Muru on ebaüht-laselt lõigatud või muru on kollane.		Tera on nüri või kulu-nud.	▸ Teritage ja tasakaalustage tera.
		Tera takistus on liiga suur.	▸ Kui töötate sisselülitatud veoajamiga: lülitage veoajam välja.▸ Kui töötate väljalülitatud veoajamiga: lii-kuge aeglasemalt edasi.▸ Tõstke niitmiskõrgust.▸ Niitke madalamat muru.

20.2 Laadija rikete kõrvaldamine

Kui akut ei laeta ja LED vilgub laadijal punaselt, siis on laadija ja aku vaheline elektriühendus katkestatud.

▶ Võtke aku välja.
▶ Puhastage laadijal elektrilised kontaktid.
▶ Pange aku sisse.
- Kui akut jätkuvalt ei laeta ja LED vilgub laadijal punaselt: ärge kasutage laadijat ja pöörduge STIHLi esindusse. Laadijal esineb rike.

21 Tehnilised andmed

21.1 Muruniiduk

STIHL RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

– Lubatud aku: STIHL AK
- Kaal koos murukogumiskorviga ja ilma akuta:
– RMA 443.3 V: 26 kg
- RMA 448.3 V: 27 kg

- Kaal (m) koos murukogumiskorvi ja ettevõtte STIHL akudega: AK 30 S:

- RMA 443.3 V: 29 kg

– RMA 448.3 V: 30 kg

- Murukogumiskorvi maksimaalne mahutavus:

- RMA 443.3 V: 52 I

- RMA 448.3 V: 52 I

- Niitmislaius:

- RMA 443.3 V: 41 cm.

- RMA 448.3 V: 46 cm.

- Pöörlemiskiirus (n): 3000 /min

– Pöörlemiskiirus ECO-režiimis: 2700 /min

– Elektrisüsteemi kaitseaste: IPX4

- Minimaalne söidukiirus: 2,0 km/h

- Maksimaalne sõidukiirus (oleneb kasutatavast akust):

– koos AK 10: 2,5 km/h
– koos AK 20, AK 30: 3,5 km/h
- koos AK 30 S: 4,5 km/h

Tööaeg on toodud aadressil www.stihl.com/battery-life.

21.2 Tera

– Minimaalne paksus a: 1,6 mm
– Minimaalne laius b: 55 mm
– Teritusnurk c: 30°

21.3 Aku STIHL AK

• Aku-tehnoloogia: liitium-ioon
• Pinge: 36 V
• Mahtuvus Ah: vt võimsussilti
  – Energiasisaldus Wh: vt võimsussilti
  – Kaal kg: vt võimsussilti

21.4 Laadija STIHL AL 101

– Nimipinge: vt võimsussilti
– Sagedus: vt võimsussilti
– Nimivõimsus: vt võimsussilti
– Laadimisvool: vt võimsussilti

Laadimisajad on esitatud www.stihl.com/charging-times all.

21.5 Pikendusjuhtmed

Kui kasutatakse pikendusjuhet, siis peavad olema selle juhtmesooned söltuvalt pingest ja pikendusjuhtme pikkusest vähemalt järgmiste ristlöigetega:

Kui nimipinge on võimsussildil 220 V kuni 240 V:

• Juhtme pikkus kuni 20 m: AWG 15 / 1,5 mm ²
• Juhtme pikkus 20 m kuni 50 m: AWG 13 / 2,5 mm ²

Kui nimipinge on võimsussildil 100 V kuni 127 V:

- Juhtme pikkus kuni 10 m: AWG 14 / 2,0 mm ²

- Juhtme pikkus 10 m kuni 30 m: AWG 12 / 3,5 mm ²

21.6 Temperatuuri piirväärtused

HOIATUS

■ Aku pole kõigi keskkonnamõjude eest kaits- tud. Aku võib teatud keskkonnamõjude tõttu süttida või plahvatada. Inimesed võivad raskelt vigastada saada ja tekkida võib materiaalne kahju.

• Ärge laadige akut temperatuuril alla -20 °C või üle +50 °C.
• Ärge kasutage muruniidukit ega akut temperatuuril alla -20 °C või üle +50 °C.
• Ärge säilitage muruniidukit ega akut temperatuuril alla -20 °C või üle +70 °C.

21.7 Soovitatavad temperatuuriva-hemikud

Muruniiduki. akude ja laadimisseadme opti-maalse töö tagamiseks järgige järgmisi temperatuurivahemikke:

• Laadimine: +5 °C kuni +40 °C.
• Kasutamine: -10 °C kuni +40 °C
• Säilitamine: -20 °C kuni +50 °C

Kui akut laetakse, kasutatakse või säilitatakse väljaspool soovitatud temperatuurivahemikku, võib aku jõudlus väheneda.

Kui aku on märg või niiske, laske sellel kuivada vähemalt 48 tundi temperatuuril üle +15 °C ja alla + 50 °C ning alla 70% õhuniiskuse juures. Kõrgem õhuniiskus võib pikendada kuivamisaega.

21.8 Müra- ja vibratsiooniväärtused

RMA 443.3 V

Mürarõhutaseme K-väärtus on 2 dB(A). Mürata-seme K-väärtus on 2,2 dB(A). Vibratsiooniväärtuse K-väärtus on 0,70 m/s².

• Mürarõhutase L _pA mõõdetuna standardi EN IEC 62841-4-3 järgi: 75 dB(A)
• Garanteeritud müratase L WAd möödetud 2000/14/EC / S.I. 2001/1701 järgi: 90 dB(A)
  – Juhtraua vibratsiooni väärtus ahv mõõdetuna standardi EN IEC 62841-4-3: 1,40 m/s²

RMA 448.3 V

Müraröhutaseme K-väärtus on 2 dB(A). Mürata-seme K-väärtus on 2,0 dB(A). Vibratsiooniväärtuse K-väärtus on 0,90 m/s².

• Mürarõhutase L _pA möõdetuna standardi EN IEC 62841-4-3 järgi: 79 dB(A)
• Garanteeritud müratase L _WAd möödetud 2000/14/EC / S.I. 2001/1701 järgi: 94 dB(A)
• Juhtraua vibratsiooni väärtus a_hv mõõdetuna standardi EN IEC 62841-4-3: 1,80 m/s²

Esitatud vibratsiooniväärtused on möõdetud standardiseeritud kontrollmeetodiga ja neid saab kasutada elektriseadmete vördlemisel. Tegelikult esinevad vibratsiooniväärtused vöivad esitatud väärtustest erineda; see söltub kasutamise viisist. Esitatud vibratsiooniväärtuseid saab kasutada vibratsioonikoormuse esialgse hindamise jaoks. Hinnata tuleb tegelikku vibratsioonikoormust. Seejuures tuleb arvesse vötta ka aega, millal elektriseade on välja lülitatud, ja aega, millal see on sisse lülitatud, kuid töötab koormuseta.

Teave tööandjadirektiivi 2002/44/EC ja S.I. 2005/1093 vibratsiooni kohta on toodud vee-bilehel www.stihl.com/vib .

21.9 REACH

REACH tähistab EÜ määrust kemikaalide registreerimise, hindamise ja heakskiidu kohta.

Informatsioon REACH määruse täitmise kohta on esitatud www.stihl.com/reach all.

22 Varuosad ja tarvikud

STIHL Need sümbolid tähistavad STIHLi originaalvaruosi ja STIHLi originaaltarvi-kuid.

STIHL soovitab kasutada STIHLi originaalvaruosi ja STIHLi originaaltarvikuid.

Teiste tootjate varuosade ja lisatarvikute töökindlust, ohutust ja sobivust ei saa STIHL hinnata, hoolimata pidevast turu jälgimisest, ning nende kasutamise korral ei võta STIHL endale mingit vastutust.

STIHLi originaalvaruosad ja STIHLi originaaltarvikud on saadaval STIHLi esinduses.

22.2 Olulised varuosad

- Tera:

- RMA 443.3 V: WA40 702 0105

- RMA 448.3 V: WA41 702 0105

- Veitsikruvi koos seibiga: 0000 951 3505

23 Utiliseerimine

23.1 Kõrvaldage muruniiduk, aku ja laadimisseade.

Teavet utiliseerimise kohta leiate kohalikust omavalitsusest või ettevõtte STIHL edasimüüjalt.

Vale utiliseerimine võib kahjustada tervist ja reostada keskkonda.

▶ Toimetage STIHL tooted koos pakendiga vastavalt kohalikele eeskirjadele taaskasutamiseks sobivasse kogumispunkti.

- Ärge utiliseerige koos olmeprügiga.

24 EL vastavusdeklaratsioon

24.1 Muruniiduk

STIHL RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

STIHL Tirol GmbH

deklareerib ainuvastutajana, et

– liik: akuga muruniiduk

- Kaubamärk: STIHL

– Tüüp: RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

- niitmislaius:

- RMA 443.3 V: 41 cm.

- RMA 448.3 V: 46 cm.

- seerianumber:

- RMA 443.3 V: WA40

- RMA 448.3 V: WA41

vastab direktiivide 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU ja 2011/65/EU asjakohastele säte-tele ning on välja töötatud ja toodetud kooskõlas järgmiste standardite tootmiskuupäeval kehtivate versioonidega: EN 62841-1, EN IEC 62841-4-3, EN 55014-1 ja EN 55014-2.

Kaasatud teavitatud asutus:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg, DE

Mõõdetud ja garanteeritud mürataseme tuvastamiseks lähtuti direktiivi 2000/14/EC lisast VIII.

- Möödetud müratase:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garanteeritud müratase:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

Tehnilist dokumentatsiooni hoitakse ettevöttes STIHL Tirol GmbH.

Valmistusaasta ja masinanumber on kirjas muruniidukil.

Langkampfen, 27.11.2023

STIHL Tirol GmbH

esindaja

Matthias Fleischer, Tootearenduse juht

esindaja

Sven Zimmermann, Kvaliteediosakonna juhataja

25 UKCA vastavusdeklaratsi- oon

25.1 Muruniiduk

STIHL RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

STIHL Tirol GmbH

deklareerib ainuvastutajana, et

– liik: akuga muruniiduk

– Kaubamärk: STIHL

– Tüüp: RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

- niitmislaius:

- RMA 443.3 V: 41 cm.

- RMA 448.3 V: 46 cm.

- seerianumber:

- RMA 443.3 V: WA40

- RMA 448.3 V: WA41

vastab Ühendatud Kuningriigi regulatsioonide Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 ja The Restriction of the Use of Certain Hazardous

Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 asjakohastele sätetele ja on arendatud ja toodetud kooskõlas samuti tootmiskuupäeval kehtivate versioonidega järgmis-test standarditest: EN 62841-1, EN IEC 62841-4-3, EN 55014-1 ja EN 55014-2.

Kaasatud teavitatud asutus:

TUV Rheinland UK LTD

1011 Stratford Road

Solihull, B90 4BN

Mõõdetud ja garanteeritud mürataseme määra-miseks tegutseti Ühendkuningriigi määruse Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Schedule 11 järgi.

- Möödetud müratase:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garanteeritud müratase:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

Tehnilist dokumentatsiooni hoitakse ettevöttes STIHL Tirol GmbH.

Valmistusaasta ja masinanumber on kirjas muruniidukil.

Langkampfen, 27.11.2023

STIHL Tirol GmbH

esindaja

Matthias Fleischer, Tootearenduse juht

esindaja

Sven Zimmermann, Kvaliteediosakonna juhataja

26 Aadressid

www.stihl.com

27 Üldised ja tootespetsiifilised ohutusjuhised

27.1 Sissejuhatus

Käesolevas peatükis on esitatud tootestandardis ettenähtud ja eelnevalt sõnastatud üldised ja too-tespetsiifilised ohutusjuhised.

Punktis „Elektriohutus” toodud ohutusjuhised elektrilöögi vältimiseks ei kehti STIHLi akuga too-dete kohta, välja arvatud punkt c).

0478-131-9871-B 625

HOIATUS

■ Vaadake läbi kõik ohutusjuhised, juhised, pildid ja tehnilised andmed, mis selle muruniiduki juurde kuuluvad. Esitatud juhiste mittejärgimise tagajärjeks võivad olla elektrilöögid, tulekahju ja/või rasked vigastused. Hoidke kõik ohutusjuhised ja juhised tuleviku tarbeks alles.

27.2 Töökoha turvalisus

a) Hoidke oma tööala puhtana ja hästi valgustatud. Segamini või valgustamata tööpiirkonnad võivad põhjustada õnnetusi.
b) Ärge kasutage muruniidukit plahvatusohtlikus keskkonnas, kus on süttivaid vedelikke, gaase või tolmu. Muruniidukid tekitavad sädemeid, mis võivad süüdata tolmu või suitsu.
c) Hoidke lapsed ja teised isikud muruniiduki kasutamise ajal sellest eemal. Tähelepanu hajutamisel võite kaotada kontrolli muruniiduki üle.

27.3 Elektriohutus

a) Muruniiduki ühenduspistik peab sobima pistikupessa. Pistikut ei tohi mingil viisil muuta. Ärge kasutage adapteripistikuid koos kaitsemaandusega muruniidukitega. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu.
b) Vältige kokkupuudet maandatud pindadega, nagu torud, kütteseadmed, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilöögi oht suurem.
c) Ärge kasutage muruniidukit vihmase või märja ilmaga. See võib suurendada elektri- lõögi ohtu.
d) Ühendusjuhet ei tohi väärkasutada. Ärge kunagi kasutage ühendusjuhet muruniiduki kandmiseks, tömbamiseks või pistiku väljatömbamiseks. Hoidke ühendusjuhe eemal kuumusest, ölist, teravatest servadest või liikuvatest osadest. Kahjustatud või segunenud ühendusjuhtmed suurendavad elektri- löögi ohtu.
e) Kui töötate muruniidukiga öues, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mis sobivad ka välitingimustes kasutamiseks. Välitingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

f) Kui muruniiduki töötamine niiskes keskkonnas on vältimatu, kasutage FI-lülitit. FI-lüliti kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

27.4 Inimeste ohutus

a) Olge tähelepanelik, pöörake tähelepanu sellele, mida teete, ja kasutage muruniidukiga töötades tervet möistust. Ärge kasutage muruniidukit, kui olete väsinud või narkootikumide, alkoholi või ravimite möju all. Muruniiduki kasutamise ajal võib ettevaatamatus põhjustada tõsiseid vigastusi.
b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, näiteks tolmu-maski, libisemiskindlate turvajalanõude, kõvakübara või kuulmiskaitsmete kandmine, olenevalt muruniiduki tüübist ja kasutamisest, vähendab vigastuste ohtu.
c) Vältige muruniiduki tahtmatut käivitumist. Veenduge, et muruniiduk on välja lülitatud, enne kui ühendate selle vooluvörku ja/või akuga, võtate selle kätte või kannate seda. Kui teil on muruniidukit kandes sörm lülitil või kui te ühendate muruniiduki sisselülitatuna vooluvörku, võib see põhjustada önnetusi.
d) Enne muruniiduki sisselülitamist eemaldage reguleerimisvahendid või mutrivõtmed. Muruniiduki pöörlevasse osasse kinni jäänud tööriist või mutrivõti võib põhjustada vigastusi.
e) Vältige ebanormaalset kehahoiakut. Veenduge, et seisate kindlalt ja hoiate kogu aeg tasakaalu. See võimaldab teil muruniidukit ootamatutes olukordades paremini kontrolida.
f) Kandke sobivat riietust. Ärge kandke lahti-seid riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja riided liikuvatest osadest eemal. Lahtised riided, ehted või pikad juuksed võivad liikuvatesse osadesse kinni jääda.
g) Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadmed, tuleb need ühen- dada ja kasutada õigesti. Tolmuimeja kasu- tamine võib vähendada tolmust põhjustatud ohte.
h) Vältige vale turvatunde tekkimist ja ärge ignoreerige muruniidukite ohutuseeskirju, isegi kui olete muruniidukiga tuttav, kuna olete seda mitu korda kasutanud. Hooletu tegevus võib põhjustada tõsiseid vigastusi sekundi murdosa jooksul.

27.5 Muruniiduki kasutamine ja käsitsemine

a) Ärge koormake muruniidukit üle. Kasutage oma tööks ettenähtud muruniidukit. Öige muruniidukiga töötate paremini ja ohutumalt kindlaksmääratud võimsusvahemikus.
b) Ärge kasutage muruniidukit, mille lüliti on defektne. Muruniiduk, mida ei saa enam sisse või välja lülitada, on ohtlik ja seda tuleb remontida.
c) Enne seadme reguleerimist, sisestatud tööriista osade vahetamist või muruniiduki hoiulepanekut ühendage pistik pistikupesast lahti ja/või eemaldage eemaldatav aku. See ettevaatusabinõu takistab muruniiduki tahtmatut käivitumist.
d) Hoidke kasutamata muruniidukid lastele kättesaamatus kohas. Ärge lubage kellelgi kasutada muruniidukit, kes ei ole sellega tuttav või ei ole neid juhiseid lugenud. Muruniidukid on ohtlikud, kui neid kasutavad kogemusteta inimesed.
e) Hooldage muruniidukit ja töövahendeid hoolikalt. Kontrollige, et liikuvad osad töötaksid korralikult ja ei oleks kinni, et osad ei oleks purunenud või kahjustatud nii, et muruniiduki toimimine oleks häiritud. Laske kahjustatud osad enne muruniiduki kasutamist remontida. Paljud önnetused on põhjustatud halvasti hooldatud muruniidukitest.
f) Hoidke lõikeinstrumendid teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud ja teravate lõiketeradega lõikeinstrumendid ummistuvad vähem ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage muruniidukit, töövahendeid, tarvikuid jne käesolevate juhiste järgi. Võtke arvesse töötingimusi ja tehtavat tööd. Muruniidukite kasutamine muul otstarbel kui selleks, milleks need on ette nähtud, võib põhjustada ohtlikke olukordi.
h) Hoidke käepidemed ja käepidemepinnad kuivana, puhtana ning öli- ja rasvavabana. Libedad käepidemed ja käepidemepinnad ei võimalda ettearvamatutes olukordades muruniidukit ohutult kasutada ja juhtida.

27.6 Akutoitega muruniiduki kasutamine ja käsitsemine

a) Laadige akusid ainult tootja soovitatud laadi-misseadmetega. Teatud tüüpi akude jaoks ettenähtud laadimisseade vöib pöhjustada

27 Üldised ja tootespetsiifilised ohutusjuhised eesti

tulekahjuohtu, kui seda kasutatakse teiste akudega.

b) Kasutage muruniidukites ainult selleks ettenähtud akusid. Muude akude kasutamine võib põhjustada vigastusi ja tulekahjuohtu.
c) Hoidke kasutamata aku eemal kirjaklambri-test, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või muudest väikestest metallesemetest, mis võivad põhjustada kontaktide sildumist. Aku kontaktide vaheline lühis võib põhjustada põletusi või tulekahju.
d) Vale kasutamise korral võib vedelikku akust välja lekkida. Vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute korral loputage külma veega. Kui akuvedelikku satub silma, tuleb põörduda ka arsti poole. Väljatulnud akuvedelik võib põhjustada nahaärritust või põletust.
e) Ärge kasutage kahjustatud või muudetud akut. Kahjustatud või muudetud akud võivad käituda ettearvamatult ja põhjustada tule-kahju, plahvatuse või vigastusi.
f) Ärge laske aku puutuda kokku tulega või liiga kõrge temperatuuriga. Tulekahju või temperatuur, mis on kõrgem kui 130 °C (265 °F), võib põhjustada plahvatuse.
g) Järgige köiki laadimisjuhiseid ja ärge kunagi laadige akut või akutoitega muruniidukit väljaspool kasutusjuhendis määratud temperatuurivahemikku. Vale laadimine või laadimine väljaspool lubatud temperatuurivahemikku võib aku hävitada ja suurendada tulekahju ohtu.

27.7 Teenindus

a) Laske oma muruniidukit remontida ainult kvalifitseeritud personalil ja ainult originaalvaruosadega. See tagab muruniiduki ohutuse.
b) Ärge kunagi hooldage kahjustatud akusid. Kõik akude hooldustöid tohib teha ainult tootja või volitatud klienditeeninduskeskus.

27.8 Akutoitel töötavate muruniidukite ohutusjuhised

a) Ärge kasutage muruniidukit halva ilmaga, eriti äikesetormi ajal. See vähendab pikselöögi tabamuse ohtu.
b) Kontrollige põhjalikult, et tööpiirkonnas ei oleks metsloomi. Metsloomad võivad töötava muruniiduki tõttu saada vigastada.

c) Uurige tööpiirkond põhjalikult läbi ja eemaldage kõik kivid, pulgad, traadid, luud ja muud võõrkehad. Välja paiskunud osad võivad põhjustada vigastusi.
d) Enne muruniiduki kasutamist kontrollige alati, et niitmistera ja niiduseade ei oleks kulunud või kahjustatud. Kulunud või kahjustatud osad suurendavad vigastuste saamise ohtu.
e) Kontrollige regulaarselt, kas murukogumisseade on kulunud või rebenenud. Kulunud või kahjustatud murukogumisseade suurendab vigastuste saamise ohtu.
f) Jätke kaitsekatted oma kohale. Kaitsekatted peavad olema töökorras ja nõuetekohaselt kinnitatud. Lahtine, kahjustatud või valesti toimiv kaitsekate võib põhjustada vigastusi.
g) Hoidke õhu sisselaskeavad prahist puhtad. Ummistunud õhu sisselaskeavad ja praht võivad põhjustada ülekuumenemist või tule-kahjuohtu.
h) Kandke muruniidukiga töötades alati libisemiskindlaid turvakingi. Ärge kunagi töötage paljajalu või lahtiste sandaalidega. See vähendab jalavigastuse ohtu pöörleva niitmisteraga kokkupuutel.
i) Kandke muruniidukiga töötades alati pikki pükse. Paljas nahk suurendab väljapaiskuvate osade põhjustatud vigastuste tõenäosust.
j) Ärge kasutage muruniidukit märjal murul. Kõndige niites, ärge jookske. See vähendab libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põh-justada vigastusi.
k) Ärge kasutage muruniidukit liiga järskudel nõlvadel. See vähendab kontrolli kaotamise, libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põh-justada vigastusi.
I) Kui töötate nõlvadel, veenduge, et teil on kindel jalgealune; töötage alati nõlvaga risti, mitte kunagi üles või alla, ja olge äärmiselt ettevaatlik, kui muudate töösuunda. See vähendab kontrolli kaotamise, libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põhjustada vigastusi.
m) Olge eriti ettevaatlik, kui niidate tagurpidi või tömbate muruniidukit enda poole. Pöörake alati tähelepanu ümbrusele. See vähendab töö ajal komistamise ohtu.
n) Ärge puudutage terasid või muid ohtlikke osi, mis veel liiguvad. See vähendab liikuvate osade põhjustatud vigastuste ohtu.

o) Enne kinni jäänud materjali eemaldamist või muruniiduki puhastamist veenduge, et köik lülitid on välja lülitatud ja aku lahti ühenda- tud. Muruniiduki ootamatu töötamine võib põhjustada tõsiseid vigastusi.

Turinys