RMA 443 - Gräsklippare STIHL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Batteridriven gräsklippare
Märke	STIHL
Modell	RMA 443
Klippbredd	43 cm
Klipphöjdsjustering	Central spak, 6 lägen (25–75 mm)
Gräsuppsamlarens kapacitet	50 L
Strömkälla	STIHL AK-systembatteri (36 V), ingår ej
Rekommenderat batteri	AK 30, AK 300, AK 500
Laddningstid	Ca 45–190 min (beroende på batteri)
Körtid	Upp till 45 min med AK 500 (beroende på gräsförhållanden)
Vikt (utan batteri)	18,5 kg
Mått (L x B x H)	1420 x 480 x 1020 mm
Ramaterial	Stål med pulverlackering
Däckmaterial	Aluminium
Drivningstyp	Skjuta (manuell)
Mulchfunktion	Ja, med medföljande mulchkontakt
Sidoutkast	Valfritt (adapter finns)
Handtagstyp	Fällbart, ergonomiskt mjukt grepp
Säkerhetsfunktioner	Tvåhandsmanövrering, knivbromskoppling
Underhåll	Regelbunden knivslipning, rengöring av däck, batterivård
Tillgång till reservdelar	Knivar, hjul, batteri, laddare, mulchkontakt
Garanti	2 år (förlängs med registrering)

Vanliga frågor - RMA 443 STIHL

Vilket batteri använder STIHL RMA 443?

RMA 443 använder STIHL AK-systembatterier (36 V), såsom AK 30, AK 300 eller AK 500. Batteriet ingår inte med gräsklipparen.

Hur länge räcker batteriet på en full laddning?

Körtiden beror på batteri och gräsförhållanden. Med ett AK 500-batteri är upp till 45 minuter typiskt.

Kan jag använda gräsklipparen för mulchning?

Ja, RMA 443 levereras med en mulchkontakt som gör att du kan finfördela gräsklipp och återföra dem till gräsmattan.

Är klipphöjden justerbar?

Ja, det finns en central spak som erbjuder 6 klipphöjdslägen, från 25 mm till 75 mm.

Vad är klippbredden?

Klippbredden är 43 cm, vilket gör den lämplig för medelstora gräsmattor.

Har gräsklipparen en gräsuppsamlare?

Ja, den inkluderar en 50 L gräsuppsamlare. Påsen är utrustad med en fyllnadsindikator.

Hur underhåller jag gräsklipparen?

Slipa kniven regelbundet, rengör däcket efter användning och förvara batteriet torrt. Se manualen för detaljerade underhållsintervall.

Kan jag sidoutkasta klippet?

Sidoutkast är möjligt med en valfri adapter (ingår ej). Gräsklipparen är främst utformad för bakre uppsamling eller mulchning.

Vilka säkerhetsfunktioner har RMA 443?

Den har en tvåhandsmanövrering och en knivbromskoppling som stoppar kniven när handtaget släpps.

Var kan jag hitta reservdelar?

Reservdelar som knivar, hjul, batterier och laddare finns hos STIHL-återförsäljare eller online. Använd artikelnumren i manualen.

BRUKSANVISNING RMA 443 STIHL

Innehållsförteckning

1 Förord.... 120
2 Information bruksanvisningen.... 120
3 Översikt....121
4 Säkerhetsanvisningar.... 122
5 Rengöring, underhåll och reparation.....129
6 Göra gräsklippare klar att användas...... 130
7 Ladda batteriet och lampor.... 130
8 Sätta ihop gräsklippare.... 131
9 Ställa in gräsklippare för användaren..... 132
10 Sätt in och ta ut batteriet.... 133
11 Starta och stänga av gräsklippare...... 133
12 Kontrollera gräsklippare.... 134
13 Arbeta med gräsklipparen....135
14 Efter arbetet.... 136
15 Transport....137
16 Förvaring....137
17 Rengöring.... 138
18 Underhåll....139
19 Reparera.... 139
20 Felavhjälpning....140
21 Tekniska data....141
22 Reservdelar och tillbehör.... 143
23 Kassering.... 143
24 EU-försäkran om överensstämmelse.....143
25 UKCA-konformitetsdeklaration....144
26 Adresser....144
27 Allmänna och produktspecifika säkerhet- sanvisningar....144

1 Förord

Hej!

Tack för att du valt en produkt från STIHL. Vi utvecklar och tillverkar produkter av mycket hög kvalitet som uppfyller våra kunders behov. Därför är våra produkter mycket säkra även när de belastas mycket.

svenska 2 Information bruksanvisningen

STIHL ger även en förstklassig service. Hos våra återförsäljare får du kompetent rådgivning och instruktioner samt tekniska råd.

STIHL strävar efter att arbeta på ett sätt som är så hållbart och ansvarsfullt mot naturen som möjligt. Denna bruksanvisning är till för att hjälpa dig att använda din STIHL produkt på ett säkert och miljövänligt sätt över lång tid.

Vi uppskattar ditt förtroende för oss och önskar dig lycka till med din STIHL-produkt.

Dr Nikolas Stihl

VIKTIGT! LÄS BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN OCH SPARA DEN.

2 Information bruksanvisningen

2.1 Gällande dokument

Denna bruksanvisning är en översättning av originalbruksanvisningen från tillverkaren i enlighet med EG-direktivet 2006/42/EC.

De lokala säkerhetsföreskrifterna gäller.

• Läs, förstå och förvara följande dokument, förutom bruksanvisningen:
  – Säkerhetsanvisningar batteri STIHL AK
• Bruksanvisning batteriladdare
  STIHL AL 101, 301, 500
• Säkerhetsinformation för STIHL batterier och produkter med inbyggda batterier: www.stihl.com/safety-data-sheets

2.2 Varningar i texten

FARA

■ Varnar för faror som leder till allvarliga skador eller dödsfall.

Med åtgärderna kan man förhindra allvarliga skador eller dödsfall.

WARNING

■ Varnar för faror som kan leda till allvarliga skador eller dödsfall.

Med åtgärderna kan man förhindra allvarliga skador eller dödsfall.

OBS!

■ Varnar för faror som kan leda till materialskador.

Med åtgärderna kan man förhindra materia- lskador.

2.3 Symboler i texten

Denna symbol hänvisar till ett kapitel i denna bruksanvisning.

3 Översikt

3.1 Gräsklippare och batteri

Spärrknappen tillsammans med inkopplingsbygeln för klippning kopplar till och från kniven.

2 Inkopplingsbygel för klippning

Inkopplingsbygeln för klippning tillsammans med spärrknappen kopplar till och från kni-ven.

3 Styrhandtag

Styrhandtaget används för att hålla, styra och transportera gräsklipparen.

3 Översikt svenska

4 Inkopplingsbygel för drivning Inkopplingsbygeln för drivning kopplar till och från drivningen.

5 Spak Spaken används för att ställa in drivningens hastighet.

6 Mängdindikator Mängdindikatorn visar hur full gräsuppsamlaren är.

8 Spak Spaken används för att ställa in och fälla ned styrhandtaget.

9 Utkastlucka Utkastluckan stänger utkastkanalen.

10 Grepp Greppet används för att hålla gräsklipparen vid inställning av klipphöjden och för transport av gräsklipparen.

11 Spak Spaken används för att ställa in klipphöjden.

12 Lucka Luckan täcker batteriet.

13 Transportgrepp Transportgreppet används för att transportera gräsklipparen.

14 Låsning Låsningen håller utkastluckan på sidan stängd.

15 Utkastluckan på sidan Utkastluckan på sidan stänger utkastöpp- ningen på sidan.

16 Utkastöppning på sidan Utkastöppningen på sidan leder det klippta gräset åt sidan.

17 Spak Spaken är till för att öppna och stänga den integrerade bioklippluckan.

18 Förlängning Förlängningen leder det klippta gräset åt sidan mot marken.

19 Kniv Kniven klipper och bioklipper gräset.

20 ECO-strömbrytare ECO-strömbrytaren startar och stänger av ECO-läget.

21 Spärrspak Spärrspaken håller fast batteriet i batteri- facket.

22 Batterifack 1 Batterifacket 1 tar upp batteriet.

23 Batterifack 2 Batterifacket 2 tar upp ett bytesbatteri.

24 Batteri Batteriet försörjer gräsklipparen med energi.

25 Tryckknapp Tryckknappen aktiverar LED-lamporna på batteriet. Den aktiverar och inaktiverar Bluetooth®-gränssnittet (om det finns).

26 LED-lampor LED-lamporna visar batteriets laddningstill- ständ och störningar.

# Typskylt med maskinnummer

3.2 Symboler

Symbolerna kan sitta på gräsklipparen, batteriet och batteriladdaren, och betyder följande:

LWA

Garanterad ljudnivå enligt riktlinjen 2000/14/EC i dB(A) för att kunna jämföra produkternas buller.

Starta kniven.

Koppla in drivningen och ställ in kör- hastigheten.

Gräsklipparen kör med högsta hastighet i detta läge.

Gräsklipparen kör med lägsta hastighet i detta läge.

Drivningen är avstängd i detta läge.

Ställ in klipphöjden.

Mängdindikator för gräsuppsamlare.

Spak för att öppna och stänga bioklippluckan.

svenska 4 Säkerhetsanvisningar

Denna symbol betecknar ECO-strömbrytaren.

1 LED-lampa lyser rött. Batteriet är för varmt eller för kallt.

4 LED-lampor blinkar rött. Batteriet har ett fel.

Uppgiften bredvid symbolen anger batteriets energiinnehåll enligt celltillverkarens specifikation. Energiinnehållet som är tillgängligt under användning är lägre.

Kasta inte produkten tillsammans med hushållsavfall.

IPX4

IP-märkning

a.c.

Växelström

Likström

d.c.

Använd den eldrivna maskinen i ett torrt och slutet utrymme.

Läs, förstå och behåll bruksanvisningen.

Elverktyg med elektrisk skyddsklass II

Varningssymbolerna på gräsklipparen eller batteriet betyder följande:

Beakta säkerhetsanvisningarna och deras åtgärder.

Läs, förstå och förvara bruksanvisningen.

Se upp för objekt som slungas ut – håll avständ och obehöriga borta.

Ta inte på den roterande kniven.

Ta bort batteriet under arbetsstopp, rengöring, transport, förvaring, underhåll eller reparation.

Skydda gräsklipparen mot regn och fukt.

Ta bort batteriet efter användningen.

Skydda batteriet mot värme och öppen eld.

Skydda batteriet mot regn och fukt och doppa det inte i vätska.

4.2 Användning enligt föreskrifterna

Gräsklipparen STIHL RMA 443.3 V eller RMA 448.3 V används för klippning och bioklippning av torrt gräs.

Ett STIHL batteri förser gräsklipparen AK med energi. För att kunna använda alla funktioner utan begränsningar rekommenderar STIHL minst AK 30 S.

WARNING

■ Batterier som inte har godkänts för gräsklipparen av STIHL kan orsaka brand och explosion. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador.

- Använd gräsklipparen med ett batteri STIHL AK.

- Om gräsklipparen eller batteriet inte används enligt föreskrifterna kan detta orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador.

- Använd gräsklipparen och batteriet enligt beskrivningen i den här bruksanvisningen.

4.3 Krav på användaren

WARNING

■ Användare utan introduktion kan inte känna igen och bedöma riskerna med gräsklipparen och batteriet. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

- Läs, förstå och förvara bruksanvisningen.

• Om gräsklipparen eller batteriet lämnas ut till en annan person: skicka med bruksanvisningen.

• Se till att användaren uppfyller följande krav:

• Användaren är utvilad.

• Användaren har inte nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga att använda gräsklipparen eller batteriet. Om användaren har nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga får användaren endast använda den under uppsikt eller efter instruktioner av en ansvarig person.
• Användaren kan känna igen och bedöma riskerna med gräsklipparen och batteriet.
• Användaren är medveten om att vederbörande är ansvarig för olyckor och skador.
• Användaren är myndig eller utbildas i ett yrke under uppsikt enligt nationella regler.
• Användaren har fått instruktioner av en STIHL servande fackhandel eller en sakkunnig person innan vederbörande använder gräsklipparen för första gången.
• Användaren är inte påverkad av alkohol, medicin eller droger.

- Om något är oklart: kontakta en STIHL servande fackhandel.

4.4 Klädsel och utrustning

▲ WARNING

■ Under arbetet kan föremål kastas upp med hög hastighet. Användaren kan skadas.

- Använd långbyxor av kraftigt material.

■ Under arbetet kan damm virvla upp. Damm som andas in kan skada hälsan och orsaka allergiska reaktioner.

- Om damm virvlas upp: använd en dammskyddsmask.

- Olämplig klädsel kan fastna i trä, grenar och gräsklipparen. Användare utan lämplig klädsel kan skadas svårt.

• Använd åtsittande klädsel.
  ▶ Ta av schalar och smycken.

■ Under rengöring, underhåll och transport kan användaren komma i kontakt med kniven. Användaren kan skadas.

- Använd skyddshandskar.

■ Om användaren har olämpliga skor finns en halkrisk. Användaren kan skadas.

- Använd stadiga, stängda skor med räfflad sula.

- När kniven slipas kan partiklar slungas iväg. Användaren kan skadas.

Använd åtsittande skyddsglasögon. Lämpliga skyddsglasögon har kontrollerats enligt normen EN 166 eller nationella föreskrifter, och finns att få med motsvarande märkning i handeln.
▶ Använd skyddshandskar.

4.5 Arbetsområde och omgivning

4.5.1 Gräsklippare

▲ WARNING

■ Obehöriga personer, barn och djur kan inte känna igen och bedöma riskerna med gräsklipparen och föremål som slungas iväg. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

• Håll obehöriga personer, barn och djur borta från arbetsområdet.
  ▶ Håll ett avständ till föremål.
• Lämna inte gräsklipparen utan tillsyn.
• Se till att barn förhindras att leka med gräsklipparen.

- Om användaren arbetar i regn finns en halkrisk. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

▶ Om det regnar: arbeta inte.

- Gräsklipparen är inte skyddad mot vatten. Om den används i regn eller fuktig miljö kan det leda till en elektrisk stöt. Användaren och gräsklipparen kan skadas.

• Arbeta inte i regn eller våt miljö.
• Klipp och bioklipp inte vått gräs.

- Gräsklipparens elektriska komponenter kan orsaka gnistor. Gnistor kan orsaka brand och explosion i en miljö med lättantändliga eller explosiva material. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador.

- Arbeta inte i en miljö med lättantändliga eller explosiva material.

4.5.2 Batteri

▲ WARNING

■ Utomstående personer, barn och djur förstår inte och kan inte bedöma farorna med batteriet. Utomstående personer, barn och djur kan skadas allvarligt.

- Utomstående personer, barn och djur måste hållas på avständ.

▶ Lämna inte batteriet utan uppsikt.
▶ Se till att barn inte kan leka med batteriet.

■ Batteriet är inte skyddat mot all påverkan från omgivningen. Batteriet kan börja brinna, explodera eller skadas irreversibelt om det utsätts för viss påverkan från omgivningen. Detta kan orsaka allvarliga personskador och materia-lskador.

• Skydda batteriet mot värme och eld.
  ▶ Kasta inte batteriet i eld.

▶ Ladda, använd och förvara inte batteriet utanför de angivna temperaturgränserna, 21.6.

- Skydda batteriet mot regn och fukt och doppa inte ner det i vätska.

• Håll batteriet borta från små metalldelar.
  ▶ Utsätt inte batteriet för högt tryck.
  ▶ Utsätt inte batteriet för mikrovågor.
• Skydda batteriet mot kemikalier och salter.

4.5.3 Laddare

▲ WARNING

■ Utomstående personer och barn förstår inte och kan inte bedöma farorna med laddaren och elektrisk ström. Utomstående personer, barn och djur kan skadas allvarligt eller dödas.

- Utomstående personer, barn och djur måste hållas på avständ.

▶Se till att barn inte kommer åt att leka med laddaren.

■ Laddaren är inte vattenskyddad. Om man arbetar i regnig eller fuktig miljö kan det leda till en elektrisk stöt. Användaren kan skadas och laddaren kan gå sönder.

- Får inte användas i regn eller fuktig miljö.

■ Laddaren är inte skyddad mot påverkan från omgivningen. Laddaren kan börja brinna eller explodera om den utsätts för viss påverkan från omgivningen. Detta kan orsaka allvarliga personskador och materialskador.

• Förvara laddaren i ett stängt och torrt rum.
• Använd inte laddaren i brandfarlig eller explosiv miljö.
• Ställ inte laddaren på ett brandfarligt underlag.
• Använd och förvara inte laddaren utanför de angivna temperaturgränserna, 21.6.

■ Man kan snubbla på anslutningskabeln. Personer kan skadas och laddaren kan gå sönder.
Se till att anslutningskabeln ligger platt på golvet.

4.6 Säker användning

4.6.1 Gräsklippare

Gräsklipparen är i säkert bruksskick när följande villkor uppfylls:

• Gräsklipparen är oskadad.
  – Gräsklipparen är ren och torr.
• Manöverreglagen fungerar och är oförändrade.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska samlas upp i gräsuppsamlaren: Bioklippluckan är öppen, förlängningen är borttagen och gräsuppsamlaren är rätt fäst.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska kastas ut bakåt: gräsuppsamlaren har lossats och utkastluckan är stängd.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska ledas i sidled mot marken: Bioklippluckan är stängd och förlängningen är rätt fäst.

- Om bioklippning sker: Förlängningen är borttagen och bioklippluckan är stängd.

– Kniven har monterats rätt.

- STIHL originaltillbehör har monterats rätt på denna gräsklippare.

▲ WARNING

- Om batteriladdaren inte är i säkert bruksskick fungerar komponenterna inte längre på rätt sätt och säkerhetsanordningarna sätts ur spel. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

• Arbeta med en oskadad gräsklippare.
• Om gräsklipparen är smutsig eller våt: gör rent gräsklipparen och låt den torka.

▶ Förändra inte gräsklipparen.

- Om manöverreglagen inte fungerar: använd inte gräsklipparen.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska samlas upp i gräsuppsamlaren: öppna bioklippluckan, lossa förlängningen och sätt i gräsuppsamlaren enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska ledas i sidled mot marken: stäng bioklippluckan och fäst förlängningen enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.

- Om bioklippning sker: lossa förlängningen och stäng bioklippluckan enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.

4 Säkerhetsanvisningar svenska

• Montera STIHL originaltillbehör på denna gräsklippare.
• Montera kniven enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.
• Montera tillbehöret enligt beskrivningen i denna bruksanvisning eller i tillbehörets bruksanvisning.
• Stick inte in föremål i gräsklipparens öppningar.
  Se till att tändningslåsets kontakter inte kopplas ihop eller kortsluts med metallföremål.
• Byt ut utslitna eller skadade informationsskyltar.
• Om något är oklart: kontakta en STIHL servande fackhandel.

4.6.2 Kniv

Kniven är i säkert bruksskick när följande villkor uppfylls:

• Kniven och komponenterna är oskadade.
  – Kniven är inte deformerad.
• Kniven har monterats rätt.
• Kniven har slipats rätt.
• Kniven är gradfri.
• Kniven har balanserats rätt.
• Knivens minsta bredd har inte underskridits, 21.2.

- Slipvinkeln är rätt, 21.2.

▲ WARNING

• Om kniven inte är i säkert bruksskick kan delar lossna och slungas iväg. Detta kan orsaka allvarliga personskador.
• Arbeta med en oskadad kniv och oskadade komponenter.
  ▶ Montera kniven rätt.
  ▶ Slipa kniven rätt.
• Om den minsta tjockleken eller den minsta bredden har underskridits: byt ut kniven.
• Låt en STIHL servande fackhandel balansera kniven.
• Om något är oklart: kontakta en STIHL servande fackhandel.

4.6.3 Batteri

Batteriet är säkert att använda när följande uppfylls:

• Batteriet är oskadat.
  – Batteriet är rent och torrt.
• Batteriet fungerar och har inte modifierats.

▲ WARNING

- Om batteriet inte är i ett säkert skick kan det inte längre fungera på ett säkert sätt. Personer kan skadas allvarligt.

• Arbeta bara med ett oskadat och fungerande batteri.
  ▶ Ladda inte trasiga eller skadade batterier.
  ▶ Rengör batteriet om det är smutsigt.
• Låt batteriet torka om det är blött eller fuktigt 21.7.
  ▶ Gör inga ändringar på batteriet.
• Stick inte in föremål i hålen på batteriet.
• Låt inte de elektriska kontakterna på batteriet komma i kontakt med metallföremål eftersom det kan leda till kortslutning.
  ▶ Öppna inte batteriet.
• Byt ut utslitna eller skadade informationsskyltar.

- Det kan läcka ut vätska ur ett trasigt batteri. Om vätskan kommer i kontakt med huden eller ögonen kan huden eller ögonen bli irriterade.

▶ Undvik kontakt med vätskan.

- Om du fått vätska på huden: Tvätta de berörda ställena med rikligt med vatten och tvål.

- Vid kontakt med ögonen: Skölj ögonen med rikligt med vatten i minst 15 minuter och kontakta läkare.

■ Ett trasigt eller skadat batteri kan lukta konstigt, ryka eller brinna. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador kan uppstå.

• Om batteriet luktar konstigt eller ryker: Använd inte batteriet och håll det borta från brännbart material.
• Om batteriet börjar brinna, försök att släcka branden med en brandsläckare eller vatten.

4.6.4 Laddare

Laddaren är säker att använda när följande villkor är uppfyllda:

– Laddaren är oskadad.

– Laddaren är ren och torr.

▲ WARNING

- Vid icke-säker användning fungerar eventuellt inte komponenterna och säkerhetsanordningarna korrekt. Personer kan skadas allvarligt eller förolyckas.

• Använd bara en oskadad laddare.
• Om laddaren är smutsig eller blöt: Rengör laddaren och låt den torka.
  ▶ Modifiera inte laddaren.
• Stick inte in föremål i hålen på laddaren.
• Låt inte de elektriska kontakterna i laddaren komma i kontakt med metallföremål efter- som det kan leda till kortslutning.
  ▶ Öppna inte laddaren.

4.7 Arbeta

WARNING

■ Användaren kan inte längre arbeta koncentrerat i vissa situationer. Användaren kan snubbla, ramla och skadas allvarligt.

• Arbeta lugnt och med eftertanke.
• Om ljuset och synförhållandena är dåliga: använd inte gräsklipparen.

- Bara en person får använda gräsklipparen.

▶ Se upp för hinder.

▶ Vält inte gräsklipparen.

Se alltid till att du står stadigt på marken och håller balansen när du arbetar.

- Om du känner att du blir trött: ta en paus.

- Om du klipper i en sluttning: klipp på tvären mot sluttningen.

- Klipp inte i sluttningar med en stigning på över 25° (46,6 %).

■ Användaren kan skära sig på den roterande kniven. Användaren kan skadas allvarligt.

▶ Ta inte på den roterande kniven.

- Om kniven blockeras av ett föremål: stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet. Först därefter får föremålet tas bort.

- Om du arbetar utan drivning kan drivningen kopplas in av misstag och gräsklipparen kör igång. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

- Aktivera inkopplingsbygeln för drivning endast när drivningen ska kopplas in.

■ Under arbetet kan vibration uppstå från gräsklipparen.

▶ Använd skyddshandskar.

▶ Lägg in arbetspauser.

- Om du känner av cirkulationsrubbningar: kontakta en läkare.

- Om kniven träffar ett främmande föremål under arbetet kan det eller delar av det skadas eller slungas iväg med hög hastighet. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

- Ta bort främmande föremål från arbetsområdet.

- När du släpper inkopplingsbygeln för klippning fortsätter kniven rotera en kort tid. Detta kan orsaka allvarliga personskador.

▶ Vänta tills kniven har slutat rotera.

- Om den roterande kniven träffar ett hårt föremål kan det uppstå gnistor. Gnistor kan orsaka brand i en miljö med lättantändliga material. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador.

- Arbeta inte i en miljö med lättantändliga material.

- Om gräsklipparen ställs på en sluttande yta kan den rulla iväg oavsiktligt. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

- Släpp gräsklipparen endast när den står på en plan yta och inte kan rulla iväg av sig själv.

- Om föremål fästes på styrhandtaget kan gräsklipparen välta pga den extra vikten. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

- Fäst inga föremål på styrhandtaget.

▲ FARA

- Om arbetet sker i närheten av spänningsförande kablar kan kniven komma i kontakt med de spänningsförande kablarna och skada dem. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

- Arbeta inte i närheten av spänningsförande kablar.

■ Om arbete sker under ett åskväder kan användaren träffas av ett blixtnedslag. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

- Vid åskväder: arbeta inte.

- Drivningen stängs av vid överbelastning vid arbete i branta sluttningar. Detta leder till att användaren spontant måste uppbåda en större skjutkraft och därmed kan förlora kontrollen över gräsklipparen. Gräsklipparen kan rulla i riktning mot användaren pga sin egenvikt.

- Klipp på tvären mot sluttningen. Se till att du står stadigt så att du alltid har kontroll över gräsklipparen.

4.8 Ladda

WARNING

■ Under laddningen kan det bildas lukt eller rök om laddaren är trasig eller defekt. Det kan leda till personskador eller materialskador.

■ Laddaren kan överhettas och orsaka brand om värmen inte avleds korrekt. Det kan leda till allvarliga personskador, dödsfall eller materialskador.

▶ Täck inte över laddaren.

4.9 Elanslutning

Det kan uppstå kontakt med strömförande komponenter av följande orsaker:

- Anslutningskabeln eller förlängningskabeln är skadad.

- Anslutningskabelns eller förlängningskabelns kontakt är skadad.

– Eluttaget är inte korrekt installerat.

▲ FARA

- Kontakt med strömförande komponenter kan leda till elstöt. Användaren kan skadas allvarligt eller förolyckas.

- Kontrollera att anslutningskabeln, förlängningskabeln och kontakterna är oskadade.

Om anslutningskabeln eller förlängningskabeln är defekt eller skadad:

▶ Rör inte vid det skadade stället.
▶ Dra ut kontakten ur eluttaget.

• Berör endast anslutningskabel, förlängningskabel och kontakter med torra händer.
• Anslut anslutningskabelns eller förlängningskabelns elkontakt till ett korrekt installerat och säkrat eluttag med skyddskontakt.
  ▶ Anslut laddaren via en jordfelsbrytare (30 mA, 30 ms).

■ En skadad eller olämplig förlängningskabel kan orsaka elstötar. Personer kan skadas allvarligt eller förolyckas.

- Använd en förlängningskabel med rätt ledartvärsnitt, 121.5.

WARNING

■ Under laddningen kan fel nätspänning eller fel nätfrekvens leda till överspänning i laddaren. Laddaren kan skadas.

- Kontrollera att elnätets nätspänning och nätfrekvens överensstämmer med uppgifterna på laddarens typskylt.

- Om laddaren ansluts till ett grenuttag kan elektriska kompontenter överbelastas under laddningen. De elektriska komponenterna kan överhettas och orsaka brand. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall och sakskador kan uppstå.

- Säkerställ att de maximala effektangivelserna på grenuttaget inte överskrids av effekten på typskylten för laddaren tillsammans med effekten hos alla övriga elektriska apparater som är anslutna till grenuttaget.

- En felaktigt dragen anslutningskabel och förlängningskabel kan skadas och man kan snubbla. Personer kan skadas och anslutningskabeln eller förlängningskabeln kan skadas.

• Dra och märk ut anslutningskabeln och förlängningskabeln så att ingen kan snubbla.
• Dra anslutningskabeln och förlängningskabeln så att de inte spänns eller fastnar.

• Dra anslutningskabeln och förlängningskabeln så att de inte kan skadas, vikas, krossas eller nötas.

• Skydda anslutningskabeln och förlängningskabeln från värme, olja och kemikalier.

• Dra anslutningskabeln och förlängningskabeln på ett torrt underlag.

- Förlängningskabeln blir varm under arbetet. Om värmen inte kan avledas kan det leda till brand.

- Om en kabeltrumma används: Linda ut kabeltrumman helt.

• Om det finns elektriska ledningar och rör i väggen kan dessa skadas om laddaren monteras på väggen. Kontakt med elektriska ledningar kan leda till en elektrisk stöt. Detta kan orsaka allvarliga personskador och materialskador.
• Kontrollera att det inte finns några elektriska ledningar och rör i väggen på det avsedda stället.
• Om laddaren inte är monterad på väggen på det sätt som beskrivs i denna bruksanvisning kan laddaren eller batteriet falla ner eller så kan laddaren bli för het. Detta kan orsaka personskador och sakskador.
• Montera laddaren på ett sådant sätt på väggen som det beskrivs i denna bruksanvisning.
  ■ Om laddaren monteras på väggen med batteriet isatt kan batteriet ramla ur laddaren. Detta kan orsaka personskador och sakskador.
• Montera först laddaren på väggen och sätt sedan in batteriet.

4.10 Transport

4.10.1 Gräsklippare

WARNING

■ Under transporten kan gräsklipparen välta eller flytta på sig. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

▶ Ta bort batteriet.

- Säkra gräsklipparen med spännband, remmar eller ett nät så att den inte kan välta eller flytta på sig.

- Om batteriet sitter i vid frånkopplad drivning under transport kan drivningen kopplas in av misstag och gräsklipparen kör igång. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

▶ Ta bort batteriet.

4.10.2 Batteri

WARNING

- Batteriet är inte skyddat mot all påverkan från omgivningen. Batteriet kan skadas och sakskador kan uppstå om batteriet utsätts för specifik miljöpåverkan.

- Transportera inte batteriet om det är skadat.

■ Batteriet kan välta eller röra sig under transporten. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

▶ Se till att batteriet inte kan röra sig i förpackningen.

- Se till att förpackningen inte kan röra sig.

4.10.3 Laddare

WARNING

■ Laddaren kan välta eller röra sig under transporten. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

- Säkra laddaren med spännband, remmar eller ett nät så att den inte kan falla eller komma i rörelse.

■ Bär inte laddaren i anslutningskabeln. Anslutningskabeln och laddaren kan skadas.

▶ Linda upp anslutningskabeln och fäst den i laddaren.

4.11 Förvaring

4.11.1 Gräsklippare

WARNING

■ Barn kan inte känna igen och bedöma riskerna med en gräsklippare. Barn kan skadas allvarligt.

▶ Ta bort batteriet.

- Förvara gräsklipparen utom räckhåll för barn.

■ De elektriska kontakterna på gräsklipparen och komponenter av metall kan korrodera pga fukt. Gräsklipparen kan skadas.

▶ Ta bort batteriet.

- Förvara gräsklipparen på en ren och torr plats.

- Om batteriet sitter i under förvaring kan kniven och drivningen startas av misstag. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

▶ Ta bort batteriet.

- Om gräsklipparen förvaras på en sluttande yta kan den rulla iväg av misstag. Detta kan orsaka personskador och sakskador.

- Förvara gräsklipparen endast på plana ytor.

4.11.2 Batteri

▲ WARNING

■ Barn kan inte känna igen och bedöma riskerna med ett batteri. Barn kan skadas allvarligt.

- Förvara batteriet utom räckhåll för barn.

■ Batteriet är inte skyddat mot alla omgivningsfaktorer. Om batteriet utsätts för vissa omgivningsfaktorer kan det skadas så att det inte kan repareras.

- Förvara batteriet på en ren och torr plats.

- Förvara batteriet i ett slutet utrymme.

- Förvara inte batteriet tillsammans med gräsklipparen.

- Om batteriet förvaras i batteriladdaren: dra ur elkontakten och förvara batteriet med ett laddningstillständ mellan 40 % och 60 % (2 LED-lampor lyser grönt).

- Förvara inte batteriet utanför de angivna temperaturområdena, 121.6.

4.11.3 Laddare

WARNING

■ Barn förstår inte och kan inte bedöma farorna med laddaren. Barn kan skadas allvarligt eller dödas.

- Förvara laddaren utom räckhåll för barn.

■ Laddaren är inte skyddad mot påverkan från omgivningen. Laddaren kan skadas om den utsätts för påverkan från omgivningen.

- Om laddaren är varm: Låt laddaren svalna.

- Förvara laddaren på en ren och torr plats.

▶ Förvara laddaren i ett stängt rum.

▶ Förvara inte laddaren utanför de angivna temperaturgränserna, 21.6.

■ Bär inte laddaren i anslutningskabeln och låt den inte hänga i den. Anslutningskabeln och laddaren kan skadas.

▶ Grip tag och håll laddaren i huset. Det finns ett handtag för att enkelt lyfta laddaren.

▶ Fäst laddaren på väggfästet.

5 Rengöring, underhåll och reparation

WARNING

- Om batteriet sitter i under rengöring, underhåll eller reparation kan kniven startas av misstag. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

▶ Ta bort batteriet.

- Om batteriet sitter i vid rengöring, underhåll eller reparation kan drivningen kopplas in av misstag och gräsklipparen kör igång. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.

▶ Ta bort batteriet.

- Ett kraftigt rengöringsmedel, rengöring med en vattenstråle eller vassa föremål kan skada gräsklipparen, kniven och batteriet. Om gräsklipparen, kniven och batteriet inte rengörs på rätt sätt fungerar komponenterna kanske inte längre och säkerhetsanordningarna sätts ur spel. Detta kan orsaka allvarliga personskador.

- Rengör gräsklipparen, kniven och batteriet enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.

- Om gräsklipparen, kniven eller batteriet inte repareras eller underhålls på rätt sätt fungerar komponenterna kanske inte längre och säkerhetsanordningarna sätts ur spel. Detta kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

• Utför inte underhåll eller reparation själv på gräsklipparen och batteriet.
• Om underhåll eller reparation måste utföras på gräsklipparen eller batteriet: kontakta en STIHL servande fackhandel.
• Utför underhåll på kniven enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.

■ Under rengöring, underhåll eller reparation av kniven kan användaren skära sig på de vassa eggarna. Användaren kan skadas.

▶ Använd skyddshandskar.

- Kniven kan bli varm under slipningen. Användaren kan bränna sig.

▶ Vänta tills kniven har svalnat.

▶ Använd skyddshandskar.

- Kniven på gräsklipparen är rörlig även vid avstängd motor. Vid underhåll av kniven kan användaren skadas av den rörliga kniven.

▶ Var särskilt försiktig.
▶ Använd skyddshandskar.

- Kniven på gräsklipparen är rörlig. Vid underhåll av kniven kan användaren klämma fingrarna mellan den rörliga kniven och gräsklipparens fasta delar.

• Var särskilt försiktig.
  ▶ Använd skyddshandskar.

6 Göra gräsklippare klar att användas

6.1 Göra gräsklippare klar att användas

Innan allt arbete påbörjas måste följande steg utföras:

• Ta bort förpackningsmaterialet och transportsäkringarna.
  ▶ Se till att följande komponenter är i säkert bruksskick:

- Gräsklippare, 04.6.1.

- Kniv, 4.6.2.

- Batteri, 04.6.3.

- Batteriladdare, 14.6.4.

▶ Kontrollera batteri, 12.3.
▶ Ladda batteri helt, 17.2.
▶ Rengöra gräsklippare, 17.2.
▶ Kontrollera kniv, 12.2.
▶ Fälla upp styrhandtag, 9.1.
▶ Ställa in styrhandtag, 9.3.
- Om klippning sker och det klippta gräset ska samlas upp i gräsuppsamlaren:

▶ Lossa förlängning, 8.2.2.

- Öppna bioklipplucka, 3.5.1.

▶ Fästa gräsuppsamlare, 8.1.2.

- Om klippning sker och det klippta gräset ska ledas i sidled mot marken:

▶ Stänga bioklipplucka, 13.5.2.

▶ Fästa förlängning, 8.2.1.

▶ Om bioklippning sker:

▶ Stänga bioklipplucka, 13.5.2.

▶ Lossa förlängning, 18.2.2.

▶ Ställa in klipphöjd, 13.2.
- Kontrollera manöverreglage, 12.1.
- Om stegen inte kan utföras: använd inte gräsklipparen och kontakta en STIHL servande fackhandel.

7 Ladda batteriet och lampor

7.1 Montera laddaren på väggen

Laddaren kan monteras på en vägg.

- Montera laddaren på väggen enligt följande:

• Lämpligt fastsättningsmaterial används.
  – Laddaren är vågrät.

Bibehåll följande mått:

• a = minst 100 mm
• b (för AL 101) = 75 mm
• b (för AL 301) = 100 mm
• b (för AL 500) = 120 mm
• c = 4,5 mm
• d = 9 mm
• e = 2,5 mm

7.2 Ladda batteriet

Laddningstiden beror på olika faktorer som batteriets temperatur eller omgivningstemperaturen.

Följ de rekommenderade temperaturintervallen,

21.7, för optimal prestanda. Den faktiska laddningstiden kan avvika från den angivna laddningstiden. Laddningstiden anges på www.stihl.com/charging-times.

Om kontakten sitter i ett eluttag och batteriet sätts in i laddaren startar laddningen automatiskt. När batteriet är helt laddat stängs laddaren av automatiskt.

Batteriet och laddaren blir varma under laddningen.

- Sätt i elkontakten (6) i ett eluttag (7) som du lätt kommer åt.

Laddaren (3) gör ett självtest. Lampan (4) lyser grönt i ca 1 sekund och rött i ca 1 sekund.

Sätt i batteriet (2) i laddarens (3) styrningar och tryck in det så långt det går. LED-lampan (4) lyser grönt. LED-lamporna (1) lyser grönt och batteriet (2) laddas.
- Om LED-lampan (4) och LED-lamporna (1) inte längre lyser: Batteriet (2) är helt laddat och kan tas ut ur laddaren (3)
- Om laddaren (3) inte längre ska användas: Dra ut elkontakten (6) ur eluttaget (7).

7.3 Visa laddningsnivån

Lamporna lyser grönt i ca 5 sekunder och visar laddningsnivån.

- Om höger lampa blinkar grönt: Ladda batteriet.

7.4 LED-lampor på batteriet

LED-lamporna kan visa batteriets laddningstillständ och störningar. LED-lamporna kan lysa eller blinka grönt och rött.

När LED-lamporna lyser eller blinkar grönt visas laddningstillständet.

- Om LED-lamporna blinkar rött: åtgärda störningarna, 20.2.

Gräsklipparen eller batteriet har en störning.

7.5 Lampa på laddaren

Lampan visar laddarens status.

Om lampan lyser grönt laddas batteriet.

- Om lampan blinkar rött: Åtgärda fel. Fel på laddaren.

8 Sätta ihop gräsklippare svenska

8 Sätta ihop gräsklippare

8.1 Sätta ihop, fästa och lossa grä- suppsamlare

8.1.1 Sätta ihop gräsuppsamlare

• Placera gräsuppsamlarens överdel (1) på gräsuppsamlarens underdel (2).
• Tryck in bultarna (3) inifrån genom öppningarna (4).
• Tryck gräsuppsamlarens överdel (1) nedåt. Gräsuppsamlarens överdel snäpper in hörbart.

8.1.2 Fästa gräsuppsamlare

▶ Stäng av gräsklipparen.
▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

• Öppna utkastluckan (1) och håll den så.
  ▶ Ta tag i gräsuppsamlaren (2) i greppet (3) och fäst den uppifrån med krokarna (4) i fästena (5).
• Lägg utkastluckan (1) på gräsuppsamlaren (2).

8.1.3 Lossa gräsuppsamlare

▶ Stäng av gräsklipparen.
- Ställ gräsklipparen på en plan yta.
- Öppna utkastluckan och håll den så.
- Ta bort gräsuppsamlaren uppåt i greppet.
▶ Stäng utkastluckan.

8.2 Fästa och lossa förlängning

8.2.1 Fästa förlängning

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
• Ställ gräsklipparen på en plan yta.

• Tryck på läsningen (1) och håll den så.
• Öppna utkastluckan på sidan (2) och håll den så.
  ▶ Fäst kroken (3) nedifrån på axel (4).
• Placera utkastluckan på sidan (2) på förlängningen (5).

8.2.2 Lossa förlängning

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

• Öppna utkastluckan på sidan (1) och håll den så.
  ▶ Lossa kroken (2).
  ▶ Fäll upp förlängningen (3) och ta bort den.
  ▶ Stäng sidoutkastluckan (1).

9 Ställa in gräsklippare för användaren

9.1 Fälla upp styrhandtag

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Håll fast styrhandtaget (1).
- Tryck ned spaken (2) och håll den så.
▶ Fäll upp styrhandtaget (1).
▶ Släpp spaken (2).

9.2 Fälla ned styrhandtag

Styrhandtaget kan fällas ned för platssparande transport och förvaring.

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Håll fast styrhandtaget (1).
▶ Tryck ned spaken (2) och håll den så.
▶ Fäll ned styrhandtaget (1).
▶ Släpp spaken (2).

9.3 Ställa in styrhandtag

- Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.

▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Håll fast styrhandtaget (1).
- Tryck ned spaken (2) och håll den så.
- Ställ styrhandtaget (1) i önskad position och se till att styrhandtaget snäpper in helt igen.
▶ Släpp spaken (2).

10 Sätt in och ta ut batteriet

10.1 Sätta i batteri

▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Ta tag i luckan (1) i greppet (2), öppna luckan till anslag och håll den så.
▶ Tryck in batteriet (3) till anslag i batterifacket 1 (4).

Batteriet snäpper in och är fastläst.

- Om ett andra batteri ska tas med: Tryck in batteriet i batterifacket 2 (5).

Batteriet snäpper in och är fastläst.

▶ Stäng luckan (1).

10.2 Ta bort batteri

▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Ta tag i luckan (1) i greppet (2), öppna luckan till anslag och håll den så.

11 Starta och stänga av gräsklippare svenska

• Håll fast batteriet (3) och tryck på lässpacken (4). Batteriet är upplåst.
  ▶ Ta bort batteriet (3).
  ▶ Stäng luckan (1).

11 Starta och stänga av grä- sklippare

11.1 Starta och stänga av kniv

11.1.1 Starta kniv

▶ Vält inte gräsklipparen.
▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

• Tryck på spärrknappen (1) med höger hand och håll den så.
• Dra klippningens inkopplingsbygel (2) helt mot styrhandtaget (3) med vänster hand och håll den så att tummen när runt styrhandtaget (3). Kniven roterar.
  ▶ Släpp spärrknappen (1).
• Håll fast styrhandtaget (3) och klippningens inkopplingsbygel (2) med höger hand så att tummen när runt styrhandtaget (3).

11.1.2 Stänga av kniv

▶ Släpp klippningens inkopplingsbygel.
▶ Vänta tills kniven har slutat rotera.
- Om kniven fortsätter att rotera: ta bort batteriet och kontakta en STIHL servande fackhandel. Gräsklipparen är defekt.

11.2 Koppla till och från drivning

11.2.1 Koppla in drivningen

Den maximala körhastigheten kan ställas in i 5 steg med spaken. Genom att skjuta spaken i riktning mot öskas den högsta möjliga körhastigheten, i riktning mot minskas den. I läget är drivningen inaktiverad.

Hastigheten kan regleras steglöst från 2,0 km/h till inställd, maximal hastighet med inkopplingsbygeln för drivning. Ju mer inkopplingsbygeln för drivning dras mot styrhandtaget desto högre är hastigheten, 📄 21.1.

Den inställda hastigheten påverkar batteriets användningstid. Ju lägre hastighet desto längre är batteriets användningstid.

▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.
▶ Starta kniven

▶ Ställ spaken (1) i önskat läge.
- Dra inkopplingsbygeln för drivning (2) helt mot styrhandtaget (3) och håll den så att tummen när runt styrhandtaget (3).
Gräsklipparen kör igång.

11.2.2 Koppla från drivning

• Släpp inkopplingsbygeln för drivning.
  ▶ Vänta tills gräsklipparen stannar.
• Om gräsklipparen fortsätter att köra: ta bort batteriet och kontakta en STIHL servande fackhandel.
  Gräsklipparen är defekt.

12 Kontrollera gräsklippare

12.1 Kontrollera manöverreglagen

Spärrknapp och inkopplingsbygel för klippning

▶ Ta bort batteriet.
- Tryck på spärrknappen och släpp den igen.
- Dra inkopplingsbygeln för klippning helt mot styrhandtaget och släpp den igen.
- Om spärrknappen eller inkopplingsbygeln för klippning är trög eller inte fjädrar tillbaka till utgångsläget: använd inte gräsklipparen och kontakta en STIHL-servande fackhandlare. Spärrknappen eller inkopplingsbygeln för klippning är defekt.

Inkopplingsbygel för drivning

▶ Ta bort batteriet.
- Dra inkopplingsbygeln för drivning helt mot styrhandtaget och släpp den igen.
- Om inkopplingsbygeln för drivning är trög eller inte fjädrar tillbaka till utgångsläget: använd inte gräsklipparen och kontakta en STIHL-servande fackhandlare. Inkopplingsbygeln för drivning är defekt.

Spak

▶ Ta bort batteriet.

Ställ spaken på 📋, och därefter på 🌐

- Om spaken går mycket lätt: använd inte gräsklipparen och kontakta en STIHL-servande fackhandlare.

Spaken är defekt.

Starta kniven

▶ Sätt i batteriet.

- Tryck på spärrknappen med höger hand och håll den intryckt.

- Dra inkopplingsbygeln för klippning helt mot styrhandtaget med vänster hand och håll den så att tummen när runt styrhandtaget. Kniven roterar.

- Om 3 LED-lampor blinkar rött: ta bort batteriet och kontakta en STIHL-servande fackhandlare.

Gräsklipparen har ett fel.

- Släpp spärrknappen och inkopplingsbygeln för klippning.

Kniven slutar rotera efter en kort tid.

- Om kniven fortsätter att rotera: ta bort batteriet och kontakta en STIHL-servande fackhandlare.

Gräsklipparen är defekt.

Koppla in drivningen

▶ Sätt i batteriet.

▶ Starta kniven.

- Dra inkopplingsbygeln för drivning helt mot styrhandtaget och håll den så att tummen när runt styrhandtaget.

Gräsklipparen kör igång.

- Släpp inkopplingsbygeln för drivning. Gräsklipparen stannar.

- Om gräsklipparen fortsätter att köra: ta bort batteriet och kontakta en STIHL-servande fackhandlare.

Gräsklipparen är defekt.

12.2 Kontrollera kniv

- Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.

▶ Ställa upp gräsklippare, 17.1.

- Om slipvinkeln inte är rätt: Slipa kniv, 📄 21.2.

- Om något är oklart: kontakta en STIHL servande fackhandel.

12.3 Kontrollera batteriet

- Tryck på tryckknappen på batteriet. Om lamporna lyser eller blinkar.

- Om lamporna inte lyser eller blinkar: Använd inte batteriet och uppsök en STIHL-återförsäljare.

Fel på batteriet.

13 Arbeta med gräsklipparen

13.1 Hålla fast och styra gräsklippare

- Håll fast styrhandtaget med båda händerna så att tummarna när runt styrhandtaget.

13.2 Ställa in klipphöjd

7 klipphöjder kan ställas in:

- 20 mm = position 1

- 30 mm = position 2

- 40 mm = position 3

- 55 mm = position 4

- 70 mm = position 5

- 85 mm = position 6

- 100 mm = position 7

Positionerna finns angivna på gräsklipparen.

Ställa in klipphöjd

▶ Stäng av gräsklipparen.

Kniven får inte rotera.

▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Håll fast gräsklipparen i greppet (1).
- Tryck på spaken (2) och håll den så.
- Ställ gräsklipparen i önskat läge genom att lyfta eller sänka.
Den aktuella klipphöjden kan avläsas på klipphöjdsindikeringen (3) med hjälp av markeringen (4).
▶ Släpp spaken (2).
Gräsklipparen snäpper in.

13.3 Starta ECO-läge

När ECO-läget är inkopplat identifierar gräsklip- paren de aktuella arbetsvillkoren och ställer in knivens rätta varvtal automatiskt.

Därmed kan batteriets användningstid förlängas.

• Öppna luckan (1) till anslag och håll den så.
  ▶ Ställ ECO-strömbrytaren (2) i position I.
  ▶ Stäng luckan (1).

13.4 Klippning och bioklippning

Gräsklipparen är utrustad med en multikniv och kan användas för klippning eller bioklippning.

- Om arbete med inkopplad drivning sker: kör gräsklipparen kontrollerat framåt.

• Om arbete med frånkopplad drivning sker: skjut gräsklipparen långsamt och kontrollerat framåt.
• Om ett främmande föremål träffas under klippningen och kniven är blockerad:
• stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Se till att alla rörliga delar har stannat helt:
  ▶ kontrollera gräsklipparen.

• Om reparationer är nödvändiga: kontakta en STIHL servande fackhandel.

• Om gräsklipparen börjar vibrera kraftigt:

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
• Kontrollera gräsklipparen.
• Kontrollera att alla muttrar, bultar och skruvar är hårt åtdragna.
• Om reparationer är nödvändiga: kontakta en STIHL servande fackhandel.

Beakta följande temperaturområden för en optimal kapacitet 21.7.

13.5 Öppna och stänga bioklipplucka

13.5.1 Öppna bioklipplucka

▶ Stäng av gräsklipparen.
▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

• Tryck på låsningen (1) och håll den så.
  ▶ Ställ spaken (2) i läget 0. Bioklippluckan är öppen.
  ▶ Släpp låsningen (1).

13.5.2 Stänga bioklipplucka

▶ Stäng av gräsklipparen.
▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.

▶ Tryck på läsningen (1) och håll den så.

▶ Ställ spaken (2) i läget I. Bioklippluckan är stängd.
▶ Släpp läsningen (1).

13.6 Tömma gräsuppsamlare

Luftströmmen från kniven lyfter mängdindikatorn (1). När gräsuppsamlaren är full stoppas luftströmmen. Om luftströmmen är för liten faller mängdindikatorn (2) tillbaka till viloläget. Detta är en anvisning om att gräsuppsamlaren bör tömmas.

Mängdindikatorn fungerar bäst vid optimal luftström. Yttre påverkan som vått, tätt eller högt gräs, läga klipplägen, smuts eller liknande kan påverka luftströmmen och mängdindikatorns funktion negativt.

• Om mängdindikatorn faller tillbaka till viloläget: Töm gräsuppsamlaren.
  ▶ Stäng av gräsklipparen.
  ▶ Lossa gräsuppsamlaren.

• Öppna lässpärren (1).
• Fäll upp gräsuppsamlarens överdel (2) i greppet (3) och håll den så.
• Håll fast i det nedre handtaget (4) med den andra handen.
  ▶ Töm gräsuppsamlaren.
  ▶ Stäng gräsuppsamlaren.
  ▶ Fäst gräsuppsamlaren.

14 Efter arbetet

14.1 After arbetet

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.

• Om gräsklipparen är våt: låt gräsklipparen torka.

• Om batteriet är vått eller fuktigt: låt batteriet torka, 121.7.
  ▶ Rengör gräsklipparen.
  ▶ Rengör batteriet.

15 Transport

15.1 Transportera gräsklippare

• När gräsklipparen flyttas från eller till ytan som ska klippas:
  ▶ Stäng av gräsklipparen.
  Kniven får inte rotera.
  ▶ Ta bort batteriet.
• Om gräsklipparen måste tippas upp för transport över andra ytor än gräs:
  ▶ Stäng av gräsklipparen.
  Kniven får inte rotera.
  ▶ Ta bort batteriet.

Skjuta gräsklippare

- Skjut gräsklipparen långsamt och kontrollerat framåt.

Bära gräsklippare

▶ Stäng av gräsklipparen.
▶ Ta bort batteriet.
▶ Använd skyddshandskar.
▶ Lossa gräsuppsamlaren.
▶ Lossa förlängningen.

• Om gräsklipparen bärs med uppfällt styrhandtag:
  ▶ En person ska hålla fast gräsklipparen i transporthandtaget (1) fram med båda händerna och en person ska hålla fast i styrhandtaget (2) med båda händerna.
• Lyft och bär gräsklipparen med två man.
• Om gräsklipparen bärs med nedfällt styrhandtag:
  ▶ Fälla ned styrhandtag, 9.2.
  ▶ En person ska hålla fast gräsklipparen i transporthandtaget (1) fram med båda händerna och en person ska hålla fast i greppet (3) med båda händerna.
• Lyft och bär gräsklipparen med två man.

Transportera gräsklipparen i ett fordon

- Säkra gräsklipparen upprättstående så att den inte välter eller kan flytta på sig.

15.2 Transportera batteri

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Se till att batteriet är i säkert bruksskick.
• Förpacka batteriet på ett sådant sätt i förpackningen att det inte kan röra sig.
• Säkra förpackningen så att det inte kan röra sig.

Batteriet lyder under kraven för transport av farligt gods. Batteriet klassificeras som UN 3480 (litiumjonbatteri) och är kontrollerat enligt FN-manualen för test och kriterier del III, avsnitt 38.3.

Transportföreskrifterna finns på www.stihl.com/safety-data-sheets.

15.3 Transportera laddaren

▶ Dra ut kontakten ur eluttaget.
▶ Ta ut batteriet.
- Linda upp anslutningskabeln och fäst den i laddaren.
- Om laddaren transporteras i ett fordon: Säkra laddaren med spännband, remmar eller ett nät så att den inte kan falla eller komma i rörelse.

16 Förvaring

16.1 Förvara gräsklippare

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Låt gräsklipparen svalna.
  ▶ Töm gräsuppsamlaren.

• Förvara gräsklipparen så att följande villkor uppfylls:

• Gräsklipparen är utom räckhåll för barn.

• Gräsklipparen är ren och torr.
• Gräsklipparen kan inte välta.
• Gräsklipparen kan inte rulla iväg.

16.2 Förvaringsläge

Gräsklipparen kan fällas ned för platssparande förvaring.

• Ställ gräsklipparen på en plan yta.
  ▶ Lossa gräsuppsamlaren.
  ▶ Ställ klipphöjden i det övre läget. 13.2

▶ Fäll ned styrhandtaget. 9.2
▶ Håll fast gräsklipparen med en hand på greppet (1) och med den andra handen på transporthandtaget (2), och ställ upp den bakåt.

16.3 Förvara batteri

STIHL rekommenderar att batteriet förvaras med ett laddningstillständ på mellan 40 % och 60 % (2 LED-lampor lyser grönt).

▶ Förvara batteriet så att följande villkor uppfylls:

• Batteriet är utom räckhåll för barn.
  – Batteriet är rent och torrt.
• Batteriet är i ett slutet utrymme.
  – Batteriet är bortkopplat från gräsklipparen.
• Om batteriet förvaras i batteriladdaren: dra ur elkontakten och förvara batteriet med ett laddningstillständ mellan 40 % och 60 % (2 LED-lampor lyser grönt).
• Batteriet förvaras inte utanför de angivna temperaturområdena, 21.6.

OBS!

- Om batteriet inte förvaras enligt beskrivningen i denna bruksanvisning kan batteriet djupurladdas och skadas så att det inte kan repareras.

Ladda ett urladdat batteri innan det förvaras. STIHL rekommenderar att batteriet förvaras med ett laddningstillständ på mellan 40 % och 60 % (2 LED-lampor lyser grönt).
- Förvara inte batteriet tillsammans med gräsklipparen.

16.4 Förvara laddaren

• Linda upp anslutningskabeln och fäst den i laddaren.
  ▶ Förvara laddaren enligt följande:
• Förvara laddaren utom räckhåll för barn.
  – Se till att laddaren är ren och torr.
• Förvara laddaren i ett stängt rum.
• Låt inte laddaren hänga i anslutningskabeln eller i fästet (3) för anslutningskabeln.
• Förvara inte laddaren utanför angivna temperaturgränser, 21.6.

17 Rengöring

17.1 Ställa upp gräsklippare

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ gräsklipparen på en plan yta.
  ▶ Lossa gräsuppsamlaren.
  Ställa klipphöjd i övre läge, 3.2.
  Ställa styrhandtag i nedre läge, 9.3.

▶ Ställ till höger om maskinen.
- Öppna utkastluckan (1) och håll den så.
- Tryck ned spaken (2) med vänster hand och håll den så.
- Håll fast gräsklipparen i transporthandtaget (3) med höger hand och ställ upp den bakåt.
Gräsklipparen står stabilt och kan rengöras.

17.2 Rengör gräsklipparen

• stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Rengör gräsklipparen med en fuktig trasa.
  ▶ Rengör utkastkanalen med en mjuk borste eller en fuktig trasa.
• Ta bort främmande föremål ur batterifacket och rengör batterifacket med en fuktig trasa.
• Rengör elektriska kontakter i batterifacket med en pensel eller en mjuk borste.
• Rengör ventilationsöppningarna med en pensel.
  ▶ Ställ upp gräsklipparen.
• Rengör området runt kniven och kniven med en träpinne, en mjuk borste eller en fuktig trasa.

OBS!

■ Rengöring med en högtryckstvätt eller vattenstråle kan skada maskinen.
- Rengör inte maskinen med en högtryckstvätt eller vattenstråle.

17.3 Rengör batteriet

▶ Rengör batteriet med en fuktig trasa.

17.4 Rengör laddaren

▶ Dra ut kontakten ur eluttaget.
▶ Rengör laddaren med en fuktig trasa.
▶ Rengör ventilationsöppningarna med en pensel.
▶ Rengör laddarens elektriska kontakter med en pensel eller en mjuk borste.

18 Underhåll

18.1 Demontera och montera kniv

18.1.1 Demontera kniven

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ upp gräsklipparen.

▶ Blockera kniven (1) med en träbit (2).
- Skruva loss skruven med bricka (3) i pilens riktning och ta bort den.
▶ Ta bort kniven (1).
Kassera skruven med bricka (3). Använd en ny skruv med bricka för montering av kniven (1).

18.1.2 Montera kniven

• Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
  ▶ Ställ upp gräsklipparen.

• Applicera Loctite 243 gänglåsning på gångan på skruven med bricka (1).
• Placera kniven (2) så att upphöjningarna på anliggningsytan greppar i urtagen.
  ▶ Skruva i skruven med brickan (1).
  ▶ Blockera kniven (2) med en träbit (3).
  ▶ Dra åt skruven med bricka (1) med 60 Nm.

18.2 Slipa och balansera kniven

Det krävs mycket övning för att slipa och balansera kniven på rätt sätt.

STIHL rekommenderar att kniven slipas och balanseras av en STIHL-återförsäljare.

Aktuella adresser till återförsäljare finns att få hos alla nationella STIHL-representanter på www.stihl.com.

WARNING

■ Knivens eggar är vassa. Användaren kan skära sig.
▶ Använd skyddshandskar.
- Stäng av gräsklipparen och ta bort batteriet.
▶ Ställ upp gräsklipparen.
▶ Demontera kniven.
▶ Slipa kniven. Samtidigt ska du beakta slipvinkeln och kyla kniven, 121.2.

Kniven får inte bli blå under slipningen.

▶ Montera kniven.

- Om något är oklart: kontakta en STIHL-återförsäljare.

19 Reparera

19.1 Reparera gräsklippare

Användaren kan inte själv repararera gräsklipparen eller kniven.

• Om gräsklipparen eller kniven är skadad: använd inte gräsklipparen eller kniven och kontakta en STIHL servande fackhandel.
• Om informationsskyltarna är oläsliga eller skadade: låt en STIHL servande fackhandel byta ut informationsskyltarna.

19.2 Underhålla och reparera laddaren

Laddaren måste inte underhållas och kan inte repareras.

- Om laddaren är defekt eller trasig: Byt ut laddaren.

- Om anslutningskabeln är defekt eller skadad: Använd inte laddaren och låt anslutningskabeln bytas ut av en STIHL-återförsäljare.

20 Felavhjälpning

20.1 Åtgärda störningar på gräsklipparen eller batteriet

Störning LED-lampor på batteriet	Orsak Åtgård
Gräsklipparen startar inte vid inkoppling.	1 LED-lampa blinkar grönt.	Batteriets laddning-stillständ är för lågt.► Ladda batteriet enligt beskrivningen i batteriladdarens bruksanvisning STIHL AL 101, 301, 500 .
	1 LED-lampa lyser rött.	Batteriet är för varmt eller för kallt.► Ta bort batteriet.► Låt batteriet svalna eller värm det.
	3 LED-lampor blinkar rött.	Gräsklipparen har en störning.► Ta bort batteriet.► Rengör de elektriska kontakterna i batte-rifacket.► Sätt i batteriet.► Starta gräsklipparen.► Om 3 LED-lampor fortfarande blinkar rött: använd inte gräsklipparen och kon-takta en STIHL servande fackhandel.
	3 LED-lampor lyser rött.	Gräsklipparen är för varm.► Ta bort batteriet.► Låt gräsklipparen svalna.
	4 LED-lampor blinkar rött.	Batteriet har en stör-ning.► Ta bort batteriet och sätt i det igen.► Starta gräsklipparen.► Om 4 LED-lampor fortfarande blinkar rött: använd inte batteriet och kontakta en STIHL servande fackhandel.

Störning LED-lam	por på batteriet	Orsak Åtgård
		Elanslutningen mellan gräsklipparen och batteriet är bruten.	► Ta bort batteriet.► Rengör de elektriska kontakterna i batterifacket.► Sätt i batteriet.
		Gräsklipparen och batteriet är fuktiga.	► Ta bort batteriet.► Rengör gräsklipparen.► Låt gräsklipparen eller batteriet torka, 21.7.
		Motståndet på kniven är för stort.	► Om arbete med inkopplad drivning sker: koppla från drivningen.► Om arbete med frånkopplad drivning sker: gå långsamt framåt.► Ställ in en högre klipphöjd.► Starta gräsklipparen i lägre gräs.
		Området kring kniven är igensatt.	► Rengör gräsklipparen.
Drivningen fungerar inte.	Drivningen har	en störning.	► Kontakta en STIHL servande fackhan-del.
Gräsklipparen stängs av under drift.	3 LED-lampor lyser rött.	Gräsklipparen är för varm.	► Ta bort batteriet.► Låt gräsklipparen svalna.► Rengör gräsklipparen.► Starta inte gräsklipparen för ofta på kort tid.► Om arbete med inkopplad drivning sker: koppla från drivningen.► Om arbete med frånkopplad drivning sker: gå långsamt framåt.► Ställ in en högre klipphöjd.► Klipp lägre gräs.
		Kniven är blockerad.	► Ta bort batteriet.► Rengör gräsklipparen.
		Det finns en elektrisk störning.	► Ta bort batteriet och sätt i det igen.► Starta gräsklipparen.
Gräsklipparen vibrerar kraftigt under drift.		Skruven på kniven är lös.	► Dra åt skruven hårt.
		Kniven har inte balanserats rätt.	► Slipa och balansera kniven.
Gräsklipparens driftstid är för kort.		Batteriet är inte fullad-dat.	► Ladda batteriet helt enligt beskrivningen i batteriladdarens bruksanvisning STIHL AL 101, 301, 500 .
		Batteriets livslängd har överskridits.	► Byt batteriet.
		Området kring kniven är igensatt.	► Rengör gräsklipparen.
		Kniven är slö eller uts-liten.	► Slipa och balansera kniven.
		Motståndet på kniven är för stort.	► Om arbete med inkopplad drivning sker: koppla från drivningen.► Om arbete med frånkopplad drivning sker: gå långsamt framåt.► Ställ in en högre klipphöjd.► Klipp lägre gräs.

Störning LED-lambor på batteriet	Orsak Åtgärd
Batteriet fastnar när det sätts i batterifacket.	Styrningarna eller de elektriska kontakterna i batterifacket är smutsiga.	► Rengör gräsklipparen.
När batteriet sätts in i batteri-laddaren startar inte laddningen.	1 LED-lampa lyser rött.	Batteriet är för varmt eller för kallt.► Ta bort batteriet.► Låt batteriet svalna eller värm det.
Gräset har en oren klippning eller gräsmattan är gul.		Kniven är slö eller uts-liten.► Slipa och balansera kniven.
		Motståndet på kniven är för stort.► Om arbete med inkopplad drivning sker: koppla från drivningen.► Om arbete med fränkopplad drivning sker: gå långsamt framåt.► Ställ in en högre klipphöjd.► Klipp lägre gräs.

20.2 Åtgärda fel på laddaren

Om batteriet inte laddas och lampan på laddaren blinkar rött är den elektriska anslutningen mellan laddaren och batteriet bruten.

▶ Ta ut batteriet.
- Rengör de elektriska kontakterna i laddaren.
▶ Sätt in batteriet.
- Om batteriet fortfarande inte laddas och lampan på laddaren blinkar rött: Använd inte laddaren och uppsök en STIHL-återförsäljare. Fel på laddaren.

21 Tekniska data

21.1 Gräsklippare

STIHL RMA 443.3 V,

RMA 448.3 V

– Tillåtet batteri: STIHL AK
- Vikt med gräsuppsamlare och utan batteri:

- RMA 443.3 V: 26 kg

- RMA 448.3 V: 27 kg

- Vikt (m) med gräsuppsamlare och batterier STIHL AK 30 S:

- RMA 443.3 V: 29 kg

- RMA 448.3 V: 30 kg

- Gräsuppsamlarens maximala volym:

- RMA 443.3 V: 52 l

- RMA 448.3 V: 52 l

- Klippbredd:

- RMA 443.3 V: 41 cm

- RMA 448.3 V: 46 cm

• Varvtal (n): 3000 /min
  – Varvtal i ECO-läget: 2700 /min
  – Elektrisk skyddstyp: IPX4

• Min. körhastighet: 2,0 km/h
  – Max. körhastighet (beroende på batteriet som används):

– med AK 10: 2,5 km/h
– med AK 20, AK 30: 3,5 km/h
- med AK 30 S: 4,5 km/h

Användningstiden anges på www.stihl.com/battery-life.

21.2 Kniv

– Min. tjocklek a: 1,6 mm
- Min. bredd b: 55 mm
- Slipvinkel c: 30°

21.3 Batteri STIHL AK

– Batteriteknik: litiumjoner
- Spänning: 36 V
- Kapacitet i Ah: se typskylten
– Energiinnehåll i Wh: se typskylten
– Vikt i kg: se typskylten

21.4 Laddare STIHL AL 101

• Märkspänning: se typskylten
• Frekvens: se typskylten
• Märkeffekt: se typskylten

svenska 22 Reservdelar och tillbehör

– Laddström: se typskylten

Laddningstiderna anges på www.stihl.com/charging-times.

Om en förlängningskabel används måste dess ledningar ha åtminstone följande tvärsnitt, beroende på spänningen och längden på förlängningskabeln:

Om märkspänningen på typskylten är 220 V till 240 V:

- Upp till 20 m lång kabel: AWG 15 / 1,5 mm ²

- 20 till 50 m lång kabel: AWG 13 / 2,5 mm ²

Om märkspänningen på typskylten är 100 V till 127 V:

– Upp till 10 m lång kabel: AWG 14 / 2,0 mm ²

- 10 till 30 m lång kabel: AWG 12 / 3,5 mm ²

21.6 Temperaturgränser

WARNING

■ Batteriet är inte skyddat mot alla omgivningsfaktorer. Om batteriet utsätts för vissa omgivningsfaktorer kan det börja brinna eller explodera. Detta kan orsaka allvarliga personskador och sakskador.
▶ Ladda inte batteriet under -20 °C eller över +50 °C.
- Använd inte gräsklipparen eller batteriet under -20 °C eller över +50 °C.
▶ Förvara inte gräsklipparen eller batteriet under -20 °C eller över +70 °C.

21.7 Rekommenderade temperaturområden

Beakta följande temperaturområden för en optimal kapacitet på gräsklipparen, batterierna och batteriladdaren:

– Laddning: +5 °C till +40 °C
- Användning: -10 °C till +40 °C
- Förvaring: -20 °C till +50 °C

Om batteriet laddas, används eller förvaras utanför de rekommenderade temperaturområdena kan kapaciteten minska.

Om batteriet är vått eller fuktigt ska det torka i minst 48 timmar vid en temperatur över +15 °C och under +50 °C och med en luftfuktighet under 70 %. En högre luftfuktighet kan förlänga torktiden.

21.8 Buller och vibrationsvärden

RMA 443.3 V

K-värdet för ljudtrycksnivån är 2 dB(A). K-värdet för ljudnivån är 2,2 dB(A). K-värdet för vibrationsvärdet är 0,70 m/s ² .

• Uppmätt ljudtrycksnivå L pA enligt EN IEC 62841-4-3: 75 dB(A)
  – Uppmätt, garanterad ljudnivå L WAd enligt 2000/14/EC / S.I. 2001/1701: 90 dB(A)
• Uppmätt vibrationsvärde a_hv enligt EN IEC 62841-4-3, styrhandtag: 1,40 m/s²

RMA 448.3 V

K-värdet för ljudtrycksnivån är 2 dB(A). K-värdet för ljudnivån är 2,0 dB(A). K-värdet för vibrationsvärdet är 0,90 m/s ² .

– Uppmätt ljudtrycksnivå L pA enligt EN IEC 62841-4-3: 79 dB(A)
- Uppmätt, garanterad ljudnivå L WAd enligt 2000/14/EC / S.I. 2001/1701: 94 dB(A)
- Uppmätt vibrationsvärde a_hv enligt EN IEC 62841-4-3, styrhandtag: 1,80 m/s²

De angivna vibrationsvärdena har uppmätts med en standardmetod och kan användas för att jämföra eldrivna maskiner. De faktiska vibrationsvärdena som uppstår kan avvika från de angivna värdena beroende på typen av användning. De angivna vibrationsvärdena kan användas för en första uppskattning av vibrationsbelastningen.

Den faktiska vibrationsbelastningen måste uppskattas. Samtidigt kan man även beakta tiderna där den elektriska maskinen är avstängd eller där den är inkopplad men går utan belastning.

Information om uppfyllandet av arbetsgivarriktlinjen Vibration 2002/44/EC och S.I. 2005/1093 anges på www.stihl.com/vib.

21.9 REACH

REACH är en EG-förordning för registrering, bedömning och godkännande av kemikalier.

Information om REACH-direktivet finns på www.stihl.com/reach.

22 Reservdelar och tillbehör

22.1 Reservdelar och tillbehör

STIHL De här symbolerna kännetecknar STIHL-originaldelar och STIHL-origi-naltillbehör.

STIHL rekommenderar att du använder original- delar och tillbehör från STIHL.

Reservdelar och tillbehör från andra tillverkare kan inte utvärderas av STIHL i fråga om tillförlitlighet, säkerhet och lämplighet trots pågående marknadsobservation och STIHL kan inte ansvara för användningen av dem.

Originaldelar och tillbehör från STIHL kan köpas hos en STIHL-återförsäljare.

22.2 Viktiga reservdelar

- Kniv:

- RMA 443.3 V: WA40 702 0105

- RMA 448.3 V: WA41 702 0105

– Knivskruv med bricka: 0000 951 3505

23 Kassering

23.1 Sluthantera gräsklippare, batteri och batteriladdare

Information om sluthantering finns att få hos lokala myndigheter eller hos en STIHL-servande fackhandel.

En felaktig sluthantering kan skada hälsan och belasta miljön.

- Lämna in STIHL-produkter inkl. förpackningen till en lämplig återvinningsstation enligt de lokala föreskrifterna.

- Kasta inte produkterna tillsammans med hushållsavfall.

24 EU-försäkran om överens- stämmelse

24.1 Gräsklippare

STIHL RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

STIHL Tirol GmbH

förklarar på eget ansvar att

– Typ: batterigräsklippare

- Fabrikat: STIHL

– Typ: RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

- Klippbredd:

- RMA 443.3 V: 41 cm

- RMA 448.3 V: 46 cm

- Modellnummer:

- RMA 443.3 V: WA40

- RMA 448.3 V: WA41

motsvarar de gällande bestämmelserna i direktiv 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU och 2011/65/EU samt är utvecklad och tillverkad

enligt följande standarder, vars version var giltig vid respektive produktionsdatum: EN 62841-1, EN IEC 62841-4-3, EN 55014-1 och EN 55014-2.

Deltagandes namn och adress:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg, DE

Bestämningen av den uppmätta och garanterade ljudnivån har utförts enligt riktlinjen 2000/14/EC, bilaga VIII.

– Uppmätt ljudnivå:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garanterad ljudnivå:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

Tekniska underlag förvaras hos STIHL Tirol GmbH.

Tillverkningsår och maskinnummer finns på gräsklipparen.

Langkampfen, 27.11.2023

STIHL Tirol GmbH

stf.

Matthias Fleischer, Produktutvecklingschef

stf.

Sven Zimmermann, Avdelningschef inom kvalitet

25 UKCA-konformitetsdeklara- tion

25.1 Gräsklippare

STIHL RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

STIHL Tirol GmbH

förklarar på eget ansvar att

– Typ: batterigräsklippare

- Fabrikat: STIHL

– Typ: RMA 443.3 V, RMA 448.3 V

- Klippbredd:

- RMA 443.3 V: 41 cm

svenska 26 Adresser

- RMA 448.3 V: 46 cm

- Modellnummer:

- RMA 443.3 V: WA40

- RMA 448.3 V: WA41

motsvarar de gällande bestämmelserna i UK-förordningarna Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 och The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 samt är utvecklad och tillverkad enligt följande normer, vars version var giltig vid respektive produktionsdatum: EN 62841-1, EN IEC 62841-4-3, EN 55014-1 och EN 55014-2.

Deltagandes namn och adress:

TUV Rheinland UK LTD

1011 Stratford Road

Solihull, B90 4BN

Bestämningen av den uppmätta och garanterade ljudnivån har utförts enligt UK-förordningen Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Schedule 11.

– Uppmätt ljudnivå:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garanterad ljudnivå:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

Tekniska underlag förvaras hos STIHL Tirol GmbH.

Tillverkningsår och maskinnummer finns på gräsklipparen.

Langkampfen, 27.11.2023

STIHL Tirol GmbH

M. Thicka stf.

Matthias Fleischer, Produktutvecklingschef

finmemann pf stf.

Sven Zimmermann, Avdelningschef inom kvalitet

26 Adresser

www.stihl.com

27 Allmänna och produktspecifika säkerhetsanvisningar

27.1 Inledning

I detta kapitel återges de allmänna och produktspecifika säkerhetsanvisningarna som föreskrivs och förformuleras i produktstandarden.

Säkerhetsanvisningarna för att undvika elektriska stötar som anges under "Elektrisk säkerhet" är inte användbara på STIHL batteriprodukter, med undantag av punkt c).

WARNING

- Läs alla säkerhetsanvisningar, anvisningar, illustrationer och tekniska data som medföljer denna gräsklippare. Underlätenhet att följa följande anvisningar kan leda till en elektrisk stöt, brand och/eller allvarliga personskador. Förvara alla säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk.

27.2 Arbetssäkerhet

a) Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Oordning eller obelysta arbetsområden kan orsaka olyckor.
b) Använd inte gräsklipparen i explosiva miljöer där det finns lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Gräsklippare alstrar gnistor som kan antända damm eller ånga.
c) Håll barn och andra personer borta när gräsklipparen används. Du kan förlora kontrollen över gräsklipparen om du är distraherad.

27.3 Elektrisk säkerhet

a) Gräsklipparens anslutningskontakt måste passa i eluttaget. Kontakten får inte ändras på något sätt. Använd inte adapterkontakter tillsammans med gräsklippare med skyddsjord. Oförändrade kontakter och passande eluttag minskar risken för elektriska stötar.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektriska stötar om din kropp är jordad.
c) Använd inte gräsklipparen i regn. Detta kan öka risken för elektriska stötar.
d) Använd inte anslutningskabeln till annat. Använd aldrig anslutningskabeln till att bära, till att dra eller för att dra ut gräsklipparens kontakt. Håll anslutningskabeln borta från värme, olja, vassa kanter eller rörliga delar.

Skadade eller trassliga anslutningskablar ökar risken för elektriska stötar.

e) Använd endast förlängningskablar som även är lämpliga för utomhusbruk när du arbetar utomhus med en gräsklippare. Användningen av en förlängningskabel som är lämplig för utomhusbruk minskar risken för elektriska stötar.
f) Använd en jordfelsbrytare om det är oundvikligt att använda gräsklipparen i fuktig miljö. Användningen av en jordfelsbrytare minskar risken för elektriska stötar.

27.4 Personsäkerhet

a) Var uppmärksam, se upp med vad du gör och använd sunt förnuft när du arbetar med en gräsklippare. Använd inte en gräsklippare när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblick av ouppmärksamhet när du använder gräsklipparen kan leda till allvarliga personskador.
b) Använd personlig skyddsutrustning och alltid skyddsglasögon. När du bär personlig skyddsutrustning, t.ex. dammask, stadiga skor, skyddshjälm eller hörselskydd beroende på gräsklipparens typ och användning, minskar risken för personskador.
c) Undvik en oavsiktlig idrifttagning. Se till att gräsklipparen är avstängd innan du ansluter den till strömförsörjningen och/eller batteriet, tar upp den eller bär den. Om du har fingret på strömbrytaren när du bär gräsklipparen eller ansluter gräsklipparen till strömförsörjningen när den är påslagen kan det leda till olyckor.
d) Ta bort inställningsverktyg eller skruvnycklar innan du startar gräsklipparen. Ett verktyg eller en nyckel som hamnar i en av gräsklipparens roterande delar kan orsaka personskador.
e) Undvik en onormal arbetsställning. Se till att du står stadigt och håller balansen hela tiden. Därmed kan du kontrollera gräsklipparen bättre i oväntade situationer.
f) Använd lämpliga kläder. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Håll hår och kläder borta från rörliga delar. Löst sittande kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.
g) Om utrustning för dammutsugning och uppsamling kan monteras ska den anslutas och användas rätt. Användning av en dammut-sugning kan minska riskerna med damm.

h) Låt dig inte luras att ignorera gräsklipparens säkerhetsregler, även om du känner till gräsklipparen efter att väl ha använt den många gånger. Oförsiktigt agerande kan leda till allvarliga personskador inom bråkdelar av en sekund.

27.5 Användning och hantering av gräsklipparen

a) Överbelasta inte gräsklipparen. Använd en gräsklippare som är avsedd för arbetet. Med lämplig gräsklippare arbetar du bättre och säkrare inom det angivna effektområdet.
b) Använd inte en gräsklippare vars strömbrytare är defekt. En gräsklippare som inte längre kan startas eller stängas av är farlig och måste repareras.
c) Dra ur kontakten ur eluttaget och/eller ta bort ett löstagbart batteri innan du ställer in utrustningen, byter delar till insatsverktyg eller ställer undan gräsklipparen. Denna säkerhetsåtgärder förhindrar att gräsklipparen startar oavsiktligt.
d) Förvara oanvända gräsklippare utom räckhåll för barn. Låt aldrig andra personer använda gräsklipparen som inte känner till den eller som inte har läst dessa anvisningar. Gräsklippare är farliga om de används av oerfarna personer.
e) Ta väl hand om gräsklipparen och insatsverktygen. Kontrollera att rörliga delar fungerar felfritt och inte har fastnat, att delar inte är trasiga eller skadade så att gräsklipparens funktion påverkas negativt. Låt skadade delar repareras innan gräsklipparen används. Många olyckor orsakas pga dåligt underhåll av gräsklippare.
f) Håll klippverktyg vassa och rena. Klippverktyg som tas väl omhand har vassa eggar som fastnar mindre och är lättare att styra.
g) Använd gräsklippare, insatsverktyg, tillbehör osv. enligt dessa anvisningar. Ta då hänsyn till arbetsförhållandena och arbetet som ska utföras. Användningen av gräsklippare för andra ändamål än de som de är avsedda för kan orsaka farliga situationer.
h) Håll grepp och greppytor torra, rena och fria från olja och fett. Hala grepp och greppytor gör det inte möjligt att använda och kontrollera gräsklipparen på ett säkert sätt i oförutsedda situationer.

27.6 Användning och hantering av den batteridrivna gräsklipparen

a) Ladda batterierna endast med batteriladdare som rekommenderas av tillverkaren. En batteriladdare som är avsedd för en viss typ av batteri kan orsaka brandrisk när den används med andra batterier.
b) Använd endast avsedda batterier i gräsklipparna. Användningen av andra batterier kan orsaka personskador och brandrisk.
c) Håll det oanvända batteriet borta från gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller andra små metallföremål som kan leda till en överbryggning av kontakterna. En kortslutning mellan batterikontakterna orsaka brännskador eller brand.
d) Vid en felaktig användning kan vätska komma ut ur batteriet. Undvik att komma i kontakt med den. Spola med vatten vid tillfällig kontakt. Ta dessutom kontakt med en läkare om vätskan hamnar i ögonen. Batterivätska som kommer ut kan orsaka hudirritationer eller brännskador.
e) Använd inte ett skadat eller förändrat batteri. Skadade eller förändrade batterier kan bete sig oförutsägbart och orsaka brand, explosion eller personskador.
f) Utsätt inte ett batteri för öppen eld eller för höga temperaturer. Öppen eld eller temperaturer över 130 °C (265 °F) kan orsaka en explosion.
g) Följ alla laddningsanvisningar och ladda aldrig batteriet eller den batteridrivna gräsklip-paren utanför temperaturområdet som anges i bruksanvisningen. Felaktig laddning eller laddning utanför det godkända temperatu-området kan förstöra batteriet och öka risken för brand.

27.7 Service

a) Låt gräsklipparen endast repareras av kvalificerad personal och endast med originalreservdelar. Därmed garanteras att gräsklipparens säkerhet bibehålls.
b) Genomför aldrig underhåll på skadade batterier. Allt underhåll av batterier bör endast utföras av tillverkaren eller auktoriserade servicecenter.

27.8 Säkerhetsanvisningar för batte-ridrivna gräsklippare

a) Använd inte gräsklipparen i dåligt väder, särskilt inte vid åska. Detta minskar risken för att bli träffad av blixten.
b) Kontrollera arbetsområdet noggrant med avseende på vilda djur. Vilda djur kan skadas av gräsklipparen.
c) Kontrollera arbetsområdet noggrant och ta bort alla stenar, pinnar, trådar, ben och andra främmande föremål. Delar som slungas iväg kan orsaka personskador.
d) Kontrollera alltid att kniven och klippaggregatet inte är slitna eller skadade innan gräsklip-paren används. Slitna eller skadade delar ökar risken för personskador.
e) Kontrollera gräsuppsamlaren regelbundet med avseende på slitage. En sliten eller skadad gräsklippare ökar risken för personskador.
f) Låt skyddskåporna sitta kvar. Skyddskåporna måste fungera och sitta fast ordentligt. En lös, skadad eller felaktigt fungerande skyddskåpa kan orsaka personskador.
g) Håll luftintagsöppningarna fria från avlagringar. Blockerade luftintag och avlagringar kan orsaka överhettning eller brandrisk.
h) Använd alltid stadiga skor när gräsklipparen är i drift. Arbeta inte barfota eller med öppna sandaler. Därmed minskar risken för fotskador vid kontakt med den roterande kniven.
i) Använd alltid långbyxor när gräsklipparen är i drift. Bar hud ökar sannolikheten för personskador pga delar som slungas bort.
j) Använd inte gräsklipparen i vått gräs. Gå när du gör det, spring aldrig. Därmed minskar halk- och fallrisken, vilket kan orsaka per- sonskador.
k) Använd inte gräsklipparen i alltför branta sluttningar. Därmed minskar risken för att förlora kontrollen, halk- och fallrisken, vilket kan orsaka till personskador.
I) Se till att stå stadigt vid arbeten i sluttningar, arbeta alltid parallellt med sluttningen, aldrig uppåt eller nedåt, och var extremt försiktig när arbetsriktningen ändras. Därmed minskar risken för att förlora kontrollen, halk- och fallrisken, vilket kan orsaka till personskador.
m) Var särskilt försiktig när du klipper baklänges eller drar gräsklipparen mot dig. Beakta alltid

omgivningen. Detta minskar snubbelrisken under arbetet.

n) Ta inte på knivar eller andra farliga delar som fortfarande rör sig. Därmed minskar risken för personskador pga rörliga delar.
o) Se till att alla strömbrytare är avstängda och att batteriet är bortkopplat innan du tar bort material som har fastnat eller rengör gräsklipparen. En oväntad användning av gräsklipparen kan orsaka allvarliga personskador.

Sisällysluettelo

– Knivbolt med skive: 0000 951 3505

23 Bortskaffelse

4 LED-lamper blinker rødt. Det har oppstått en feil på batteriet.

- Bruk en gressklipper med STIHL-batteri AK.

- Ha på deg en langbukse av motstandsdyk-tig materiale.

- Bruk kraftige, heldekkende sko med såler som har god gripeevne.

- Bruk en skjøteledning med riktig lednings-tverrsnitt, 121.5.

▲ ADVARSEL

■ Under ladingen kan en feil nettspenning eller en feil nettfrekvens føre til en overspenning i ladeapparatet. Ladeapparatet kan bli skadd.

7.3 Visning av ladetilstanden

11.1.2 Slå av kniven

. Fremdriften er deaktivert när hendelen står i stilling □

13.3 Slå på ECO-modus

– Målt lydeffektnivå:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garantert lydeffektnivå:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

- Målt lydeffektnivå:

- RMA 443.3 V: 88,2 dB(A)

- RMA 448.3 V: 92,4 dB(A)

– Garantert lydeffektnivå:

- RMA 443.3 V: 90 dB(A)

- RMA 448.3 V: 94 dB(A)

13 Prepravná rukovät'

Prepravná rukovát' slúži na prepravu kosačky na trávu.

14 Zaistenie