AQT 45-14 PREMIUM - Kõrgsurvepesur BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AQT 45-14 PREMIUM BOSCH

Texvika xaapaktnpotiiká

Piltsümbolite selgitus

Uldine oht.

Veejuga ei tohi kunagi suunata inimeste, loomade, seadme endaega

teiste elektriseadmete poole.

Tähelepanu: Körgsurveyjuga vöib olla ohtlik, kuiSELL kasutamisel eiratakse ohutusnõudeid.

Vastavalt kehtivatele
eeskirjadele on keelatud
ühendada seadet

veevörguga, kui puudub süsteemiseparaator. Kasutage BA tüpi süsteemiseparaatorit, mis vastab standardi IEC 61770 nōuetele.

Süsteemiseparaatorist labivoolanud vesi ei ole enam joogikõblik.

Ohutusnöuded körgsurveyesurite kasutamisel

Köik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks vöib olla elektrilöök, talekahju ja/vöi rasked vigastused.

Seadme külge paigaldatud hoiatussildid ja muud etiketid annavad olulist teavet seadme ohutu too kohta.

Lisaks kasutusjuhendis toodud teabele tuleb arvestada üldisi ohutusnõudeid.

Eesti 217

Vooluvörguga ühendamine

Vörgupinge peab vastama seadme andmesildil märgitud pingele.
Seadet soovitame ühendada üksnes pistikupessa, mis on varustatud 30 mA käivitusvooluga rikkevoolukaiselülitiga.
Tömmake pistik pistikupesast valja ka siis, kui jatate seadme kas voi lühikeseqs ajaks tahelepanuta.
Vooluvorgu pinge peab vastam standardsile IEC 60364-1.
Tööohutuse tagamiseks tuleb toitejuhe vajaduse korral välja vahetada LASTA tootja esindajal, Boschi elektriliste töoriistade volitatud parandustökojas voi asjaomase väljaöppega isikul.
Arge puudutage seadme vorgupistikut kunagi margade katega.
▶ Kui seade toötab, ærgtōmmake vørgupistikut pistikupesast valja.
Arge soitke toitejuhtmest ega pikendusjuhtmest üle, arge pigistage ega tommake seda, kuna see voib juhet vigastada. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli ja teravate servade eest.
- Arge kasutage seadet, kui vorgujuhe voi olulised detailid, nagu korgsurvevoolik, pihustuspustol voi kaitseseadised on vigastatud.
▶ Tahelepanu: Nōuetele mittevastavad pikendusjuhtmed voivad olla ohtlikud.
Pikendusjuhtme kasutamisel peavad pistik ja liitmik olema veekindlad. Pikendusjuhe peab olema kasutusjuhendis toodud andmetele vastava ristloikega ja kaitstud

veepritsmete eest. Pistik ei tohi ollavees.

Toitejuhtme voi pikendusjuhtme pistiku vahetamisel peab sailima pritsmekindlus ja mehaaniline stabilisus.

Veevörguga ühendamine

Järgige veeverustusettevötte eeskirju.
Köikide ühendusvoolikute kruviühendused peavad olemavekindlad.
▶Kasutada tuleb tugevdatud voolikut labimōduga 12,7 mm (1/2").
Seadet ei tohi ühendada
joogiveevarustusega, kui puudub
tagasivooluventil. Läbi
tagasivooluventili voolanud vesi ei
ole enam joogikölblick.
Körgsurvevoolik ei tohi olla vigastatud (lohkemisoht). Vigastatud körgsurveyolik tuleb viivitamatult välja vahetada. Kasutada tohib vaid tootja soovitatud voolikuid ja ühenduselemente.
Körgsurveovolikud, armatuurid ja liitmikud on olulised seadme ohutuse.SEIsukohast. Kasutage uksnes totja soovitatud voolikuid, armatuure ja liitmikke.
▶ Kasutada ainult puhast voi filtreeritud vett.

Kasutamine

Enne kasutamist kontrollige, kas seade ja lisatarvikud on toökorras ja kas on tagatud nende tooohutus. Kui seade ja lisatarvikud ei tota veatult, on nende kasutamine keelatud.

218|Eesti

Arge suunake veejuga enda ega teiste inimeste peale, et puhastada riideid voi jalanosid.
▶ Kasutada ei tohi lahusteid sisaldavaid vedelikke, lahjendamata happeid, atsetooni ega lahusteid, sh bensiini, varvivedeldeid ega kutteoli, sest nende pihus on kergesti suttiv, phahvatushtlik ja murgine.
Seadme kasutamisel ohtlikes kohtades (nt tanklates) tuleb kinnipidada asjaomastest ohutusnouetest. Seadme kasutamineplahvatusohtlikes ruumides onkeelatud.
Seade peab seisma stabiilsel pinnal.
▶Kasutada tohib üksnes tootja soovitatud puhastusvahendeid. Järgida tuleb tootja kasutus- ja käitlusjuhiseid ning ohutusnõudeid.
Koik elektritjuhtivad detailid peavad toöpiirkonnas olema kaitstud veepritsmete eest.
Pihustuspustoli päästk ei tohi seadme tötamise ajal sisselulitatud asendis kinni kiilduda.
Kandke sobivat roivastust, mis kaitseb veepritsmete eest. Arge kasutage seadet inimesti laheduses, välja arvatud juhul, kui laheduses viibivad inimesed kannavad kaitseroivastust.
Vajaduse korral kandke veepritsmete eest kaitsvaid isikukaitsevahendeid, nt kaitseprille, tolmukaitsemaski jmt, mis kaitsevad esemetelt tagasipörkuva vee, osakeste ja/voi aerosoolide eest.
▶ Suire surve mõjul võivad esemed eemale või tagasi paiskuda. Vajaduse

korral kandke isikukaitsevahendeid, nt kaitseprille.

▶Kahjustuste vältimiseks tuleb sōidukite rehve/ventiile puhastada vähemalt 30 cm kauguselt.
Kahjustuse esmaseks tunnuseks on rehvi värvi muutus. Vigastud rehvid/ventiilid on eluohtlikud.
Asbesti ja teisi tervistkahjustavaid aineid sisaldvaid materjale ei tohi korgsurvesesuriga puhastada.
Arge kasutage soovitatud puhastusvahendeid lahjendamata kujul. Tooted on ohutud niivord, kuivord need ei sisalda happeid, leelislahuseid ega keskkonnaohtlikke aineid. Hoidke puhastusvahendeid lastele kattesaamatus khas. Puhastusvahendi sattumisel silma loputage silma kohe rohke veega, allaneelamisel poorduge kohe arsti poole.
Arge kasutage korgsurvepesurit kunagi ilma filtrita voi filtriga, mis on märdunud voi kahjustada saanud. Korgsurvepesuri kasutamisel ilma filtrita voi filtriga, mis on märdunud voi kahjustada saanud, muutub seadmele antud garantii kehtetuks.
Metallosad vöivad pārast pikemaajalist kasutamist kuumaks minna. Vajaduse korral kandke kaitsekindaid.
Körgsurvespesuriga ei tohi tõötada halva ilma, eeskättäikese korral.

Käsitsemine

Seadet tohib käsitseda ja kasutada üksnes nõuetekohaselt. Arvestada tuleb lokaalseid olusid. Töötades

Eesti 219

tuleb jalgida, et laheduses ei viibiks teisi inimesi, eeskatt lapsi.

Seadet tohivad kasutada ainult isikud, kellele on seadme kasutamist ja käsitsemist selgitatud, ja isikud, kes toendavad, et nad oskavad seadet käsitseda. Seadet ei tohi kasutada lapsed ega noorukid. Et valistada seadmega mangimise voimalust, ei tohi jatta lapsi seadme lahedusse jarelevaltva.
Isikud, kelle vaimsed voi füusilised voimsed on piiratud voi kellei ole seadme kasutamiseks vajalikekogemusi voi teadmisi, tohivad seadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse jarevalvet voi kui neile on antud juhised seadme ohutukasitsemise kohta ja nad on teadlikud seadmega seotud ohtudest.
Sisselulitatud seadet ei tohi kunagi jatta jarevalveta.
Körgsurveotsakust väljuv veejuga tekitab tagasilögi. Seetöttu hoidke pustolit ja pihustusotsakut kahe käega tugevasti kinni.

Teisaldamine

Enne teisaldamist lulitage seade valja ja paigaldage toed.

Houldus

Enne hooldus- ja puhastustöde tegemist ning tarvikute vahetamist lulitage seade valja. Eemaldage pistik

pistikupesast, kui seade tötab vorgutoitel.

Köik parandustöd tuleb LASTa teha Boschi elektriliste tooriistade volitatud remonditökojas.

▶Kasutada tohib üksnes tootja poolt heakskiidetud lisatarvikuid ja varuosi. Originaallisatarvikud ja -varuosad tagavad seadme veatu too.

Sumbolid

Järgmised piltsumbolid on olusined kasutusjuhendi lugemisel ja mõistmisel. Pidage palun piltsumbolid ja nende tähendus meeles. Piltsumbolite öige tõlgendamine aitab Teil seadet tohusamalt ja ohutumalt käsitseda.

Sümbol	Tähendus
	Liikumissund
	Kaal
	Sees
	Väljas
Lo	Madalsurvey
Hi	Körgsurve
	Lisatarvikud

Nouetekohane kasutamine

Seade on ette nahtud välistingimustes olevate pindade ja esemete, tööristade, soidukite ja paatide puhastamiseks, kusjuures kasutada tuleb asjaomaseid lisarvikuid, näteks Boschi poolt heakskiidetud puhastusvahendeid.

Seadme nōuetekohane kasutamine on lubatud temperatuuril 0^ kuni 40^ .

Seade ei sobi professionaalseks kasutamiseks.

Tehnilised andmed

Körgsurvespesur		AQT 42-13	AQT 45-14 X
Tootenumber		3 600 HA7 3..	3 600 HA7 4..
Nimivöimsus	kW	1,9	2,1
Sissetuleva vee max temperatuur	°C	40	40
Sissetuleva vee miniminaalne kogus	l/min	6,6	7,5
Lubatud surve	MPa	13	14
Nimiröhk	MPa	9	11
Sissellulitamine tekitat lühjaliselt pinge kõikumist. Ebasoodsate võrgutingimuste korral võib tekka häireid teiste seadmete tõös. Häireid ei teki, kui vooluvörgu näivtakistus on väiksem kui 0,153 oomi.

220|Eesti

Körgsurvespesur		AQT 42-13	AQT 45-14 X
Veetarve	I/min	6	6,8
Maksimaalne sisendsurvey	MPa	1	1
Automaatse seiskamise funktsoon		●	●
Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi	kg	11,4	18,5
Kaitseaste		☐/II	☐/I
Seerianumber	Vt seerianumber körgsurvespesuril (andmesildil)
Sisselilitamine tekitab lühiajaliselt pinge kõikumist. Ebasoodsate vorgutingimuste korral võib tekkida Häireid teiste seadmete tõös. Häireid ei tekti, kui vooluvörgu näivaktistus on väiksem kui 0,153 oomi.

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Müratase märaratud kooskõlas standardiga EN 60335-2-79.	3 600 ...	HA7 3..	HA7 4..
Seadme A-korrigeeritud müratase on üldjuhul:
Helirōhu tase	dB(A)	81	81
Helivöimsuse tase	dB(A)	94	94
Mõotemääramatus K	dB	2	2
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase ah (kolme telje vektorsumma) ja mõotemääramatus K kindlaks tehtud kooskõlas standardiga EN 60335-2-79:
Vibratsioon ah	m/s2	2,0	2,0
Mõotemääramatus K	m/s2	1,5	1,5

Vastavus normidele C

	3 600 ...	HA7 3..	HA7 4..
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed" kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EU, alates 20. aprillist 2016 kehtiva direktiivi 2014/30/EL, 2006/42/EU, 2000/14/EU ja viidatud direktiivide muudetud redaktsoonides sätestatud asjakohaste nõuetega ning järgmiste standarditega: EN 60335-1, EN 60335-2-79.2000/14/EÜ: Garanteeritud helivöimsuse tase:	dB(A)	95	95
Vastavusehindamisemeetod vastavalt lisale V.

Tootekatogoia: 27

Tehniline toimik (2006/42/EU, 2000/14/EU) saadaval:

Kokkupanek ja kasutamine

Toimingu eesmärk	Joonis	Lehekülg
Tarnekomplekt	1	259
Käepideme reguleerimine	2	260
Otsaku ühendamine värvipüstoli külge	3	261
Körgsurveyooliku/pihustuspüstoli ühendamine	4	262
Otsaku paigaldamine	5	263-264
Veevörguga ühendamine	6	264
Sisse-/väljalūlitamine	7	265
Puhastage filter	8	265
Puhastage otsak	9	265
Püstoli hoidmine	10	266
Püstoli/verre/otsaku hoidmine käsitsemise ajal	11	266
Vooliku asetamine voolikuhoidikusse	12	267
Hoiulepanek	13	267
Lisatarviku valik	14	268

Eesti 221

Kasutuselevött

Töohutus

Tähelepanu! Enne houldus- ja puhastustöid
lūlitage seade välja ja eemaldage vörgupistik
pistikupesast. Samamoodi lūlitage seade
välja, kui toitejuhe on vigastatud vōi keerdu
läinud.

Tööpinge on 230 V AC, 50 Hz (muodes riikides kui EL liikmesriigid 220 V, 240 V soltuvalt mudelist). Kasutage uksnes heakskiidetud pikendusjuhtmeid. Lisatevet saete volitatud Müigiesindustest.

Kasutada tohib jargmiste ristloigetega pikendusjuhtmeid:

• 1,5mm^2 kuni 20 m pikkuste juhtmete puhul

• 2,5 mm² kuni 50 m pikkuste juhtmete puhul

Markus: Kui kasutate pikendusjuhet, peab see vastavalt ohutnsouetele olea varustatud kaitsejuhiga, mis on pistiku kaudu uhendatud elektrilise tooriista kaitsejuhiga.

Kahtluse korral poorduge elektrila asjatundja poole voi lahimasse Boschi muugiesindusse.

ETTEVAATUST: Nōuetele mittevastavad pikendusjuhtmed voivad olla ohtlikud. Pikendusjuhe, pistik ja pistikupesa peavad olea veekindlad ja ette nähtud kasutamiseks välistingimustes.

Juhtmete ühenduskohad peavad olemau kuvad ja ei tohi lebada maapinnal.

Ohutuse suurrendamiseks kasutage FI-kaitselulit (RCD), mille rikkevool on maksimaalselt 30mA . FI-kaitseluliti tuleks iga kord enne kasutamist üle kontrollida.

Kui toitejuhe on vigastatud, tuleb see lasta parandada Boschi elektriliste tooriistade volitatud remonditokojas.

Markus toodete kohta, mida ei muu da Suurbritannias:

TÄHELEPANU: Teie ohutuse huvides tuleb seadme küljes olev pistik ühendada pikendusjuhtmega. Pikendusjuhtme pistik peab olema kaitstud veepritsmete eest, valmistatud kummist miv kaetud kummiga. Pikendusjuhet tuleb kasutada koos veojū voeendigda.

Pidage meees, et seade ei tohi tootada ilma veeta.

Kasutamine

Sisselulitamine

Uhendage veevoolik (ei kuulu tarnekomplekti) veevärgi ja seadmega.

Veenduge, et vorgululiti on asendis 0^ ja ühendage seadme pistik pistikupessa.

Avage veekraan.

Vajutage sisselulitustokisele (tagumine luli tupstolkäepidemel), et paaastikut vabastada. Vajutage paastklopuni sisse, kuni vesi uhtlaselt voolab ja seadmes ja korgsurveoolikus ei ole enam ohku. Vabastage paastk. Vajutage sisselulitustokisele (eessmine luli tupstolkäepidemel).

Keerake vorgulilit. Suunake pihustuspstol alla. Vajutage sisselilitostokisele, et päästikut vabastada. Vajutage päästk täesti sisse.

Seadme mootor seiskub kohe, kui pustolkäepidemel olev paastik vabastatakse.

Tööjuhised

Uldist

Veenduge, et körgsurvepesur paikneb stabiilsel ja ühetasasel pinnal.

Ärge liikuge körgsurveyvoolikuga liiga kaugele ette ja argetömmake körgsurveypesurit voolikust. Vastasel korral voibkörgsurveypesur tasakaalu kaotada ning ümber kukkuda.

Ärge murdke körgsurveyeooluk kokku ja ärge söitke sellest soidukiga üle. Kaitske körgsurveyeooluk teravate servade ja nurkade eest.

Arge kasutage rootorotsakut auto pesemiseks.

Hoius! Terrassipuhasti sobib kasutamiseks ainult uhetasastel horisontaalpindadel! Arge kasutage seda treppide ja vertikaalpindade puhastamiseks. Arge kunagi puudutage poorlevat otsakut, kui see on sisse lilitatud! Juhised puhastusvahenditega tootamiseks

Kasutage üksnes puhasusvahendeid, mis on körgsurvespesuri jaoks sonaselgelt ette nahtud.

Möelge keskkonnahoiule ja kasutage puhastusvahendeid säästlikult. Pidage kinni pakendil toodud juhiseid lahjendamise kohta.

Selle tootega kaasas olev korgsurve-vahuotsak on varustatud regulaatoriga puhastusvahendi reguleerimiseks. Reguleerida tuleb vastavalt vajadusele.

Soovituslik puhasusmeetod

Samm 1: Mustuse lahtileotamine

Uhendage korgsurve-vahuotsak kulge ja kandke puhastusvahend sastlikult peale.

Samm 2: Mustuse eemaldamine

Eemaldage lahtileotatud mustus korgsurvega.

Markus: Vertikaalsete pindade puhul alustage mustuse eemaldamist altpoit ja liikuge üles. Loputamisel liikuge ülalt alla.

Kasutamine muude veemahutite voi veekogude puhul

Käesolev körgsurveypesur on automaatse imavusega ja voimalbad imeda vett mahutitest vöi looduslikest veekogudest. On vaga TÄHTIS, et liitmikku, kust vesi sisse tuleb, on paigaldatud puhasstatud Boschi filter ja et imetakse vaid puhasst vett.

Lahtised mahutid/paagid ja looduslikud veekogud

Kasutage automaatset imemistarvikut, mis koosneb järgmistest osadest:

222|Eesti

-tagasivooolkapiga imemissel
- 3 m tugevdatud imivoolik
universaalne muhv

Selle lisatarviku abil saab körgsurveysur imeda vett veetasement 0,5 m körgemalt. See voib kesta ligikaudu 15 sekundit.

Kastke 3 m pikkune voolik täielikult vee alla, et öhku valja pressida. Ühendage 3 m pikkune imivoolik körgsurveysuri kulge ja veenduge, et imemissöel jäab vee alla.

Laske korgsurveysuril, millelt on pihustuspistol mahavotud, totada seni, kuni vett korgsurveysoolikust uhtlaselt valja voolab. Kui vett 25 sekundi pärast veel ei tule, lulitage

seade valja ja kontrollige koki liitmikke. Kui vesi voolab, lilitage korgsurvespesur valja ja ühendage tootamiseks kulge pihustuspustol ja otsak.

On ololine, et voolik ja muhvid on hea kvaliteediga, et uhendused on tihedad, et tihendid on terved ja oigesti paigaldatud. Lekkivad uhendused voivad imemist takistada.

Väljavoolukraaniga veepaak

Kui korgsurvespesur on vaja ühendada sobiva
valjavoolukraaniga paagiga, tuleb kraani kulge esmalt
ühendada veevoolik (ei sisaldu tarnekomplektis). Avage
kraan, et öhk voolikust täielikult valja pressida, ja ühendage
voolik seejärel korgsurvespesuri kulge.

Vea otsing

Tunnused	Vöimalik pöhjus	Körvaldamine
Mootor ei tõöta	Pistik ei ole ühendatud pistikupessa	Ühendage pistik pistikupessa
	Pistikupesa on defektne	Kasutage teist pistikupesa
	Kaitse on rakendunud	Vahetage kaitse välja
	Pikendusjuhe on vigastud	Proovige tõötada ilma pikendusjuhtmeta
	Mootori kaitsesidur rakendus	Laske mootoril 15 min jahtuda
	Külumine	Laske pumbal, veevoolikul või lisatarvikulüles sulada
Mootor seiskub	Kaitse on rakendunud	Vahetage kaitse välja
	Vörgupinge ei ole öige	Kontrollige vörgupinget, see peab vastama seadme andmesildil mägitud pingele
	Mootori kaitsesidur rakendus	Laske mootoril 15 min jahtuda
Kaitse rakendub	Kaitse on liiga nõrk	Ühendage vooluringiga, mille kaitse on kõrgsurveysuri võimsuse jaoks sobiv
Mootor tõotab, kuid puudub surve	Otsak on osaliselt ummistunud	Puhastage otsak
Mootorimūra on kuulda, kuid mootor ei tõöta	Ebapiisav vörgupinge	Kontrollige, kas vooluvörgu pinge vastab andmesildil toodud pingele
	Liiga madal pinge pikendusjuhtme kasutamise tõttu	Kontrollige, kas pikendusjuhe on sobiv
	Seadet ei ole pika aega kasutatud	Pöörduge Boschi elektriliste tõriistade volitatud remonditökotta
	Problemid automaatse seiskamise funktsooniga	Pöörduge Boschi elektriliste tõriistade volitatud remonditökotta
Pulseeriv rõhk	Veevoolikus või pumbas on ùhk	Laske kõrgsurveysuril avatud pihustuspäästoli, avatud veekraani ja madalsurveye reguleeritud otsakuga tõtada, kuni savutate ühtlase tõörhu
	Veevarustus ei ole korras	Kontrollige, kas veevarustus vastab tehnilistes andmetes toodud andmetele. Väikseimad veevoolikud, mida tohib kasutada, on 1/2" võ 0 13 mm
	Veefilter on ummistunud	Puhastage veefilter
	Veevoolik on pigistatud või murtud kokku	Asetage veevoolik sirgelt
	Kõrgsurveysoolik on liiga pikk	Eemaldage kõrgsurveysooliku pikendus, veevooliku max pikkus on 7 m

Eesti 223

Tunnused	Vöimalik pöhjus	Körvaldamine
Surve on ühtlane, kuid liiga kadal	Otsak on kulunud	Vahetage otsak välja
Märkus: Teatav lisatarvik pöhjustab	Start-/stopp-ventiil on kulunud	Vajutage 5 korda järkest päästkule
madalat survet
Mootor tõötab, kuid surve on piiratud või puudub	Puudub veevarustus	Ühendage veevarustusega
	Filter on ummistunud	Puhastage filter
	Otsak on ummistunud	Puhastage otsak
Körgsurveyesur käivitub	Pump või pihustuspūstol lekib	Pöörduge Boschi elektriliste tõoriistade volitatud remonditöökotta
iseenesest
Seade lekib	Pump lekib	Väikesed veelekked on lubatud, suurremate veelekete korral põörduge hooldekeskusesse

Enne mis tahes toid seadme kallal tommake vorgupistik pistikupesast valja ja ühendage seade veevargi kuljest lahti.

Markus: Pikaajalise ohutu to tagamiseks teostage regulaarselt jargmisi hooldustoid.

Kontrollige seadet regulaarselt nahtavate vigade, naiteks lahtiste voi kulunud ja kahjustatud osade suthes.

Kontrollige, kas katted ja kaitseseadised on terved ja oigesti paigaldatud. Enne kasutamist teostage vajalikud houldus- ja puhastustooed.

Käesolev seade on hoolikalt valmistatud ja testitud. Kui seade sellest hoolimata rikkä laheb, tuleb see lasta parandada Boschi elektriliste käsitiöriistade volitatud remonditökojas.

Jareleparimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel naidake kindlasti arara seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Pärast kasutamist/Hoidmine

Lülitage seade lulitist (sisse/välja) valja ja vajutage päästkule, et körgsurveyoolikut tuhjendada.

Puhastage korgsurvespesuri valiispind hoolikalt pehme harja ja lapiga. Vett, lahusteid ja poleerimisvahendeid ei tohi kasutada. Eemaldage kogu mustus, eriti pohjalikult puhastage mootori ventilatsiooniavad.

Hoiulepanek pärast kasutushooja loppu: Eemaldage pumbast kogu vesi, selleks laske mootoril mōni sekund tōtada ja vajutage pästäkule.

Arlge asetage seadme peale teisi esemeid.

Hoidke seadet plustemperatuuridel.

Veenduge, et toitejuhe e i kiilu hoiukohas kinni. Arge murdeega känake korgsurveoolikut.

Klienditeenindus ja müigjärgne noustamine

www.bosch-do-it.com

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS

Boschi elektriliste käsitööristade remont ja houldus

Parnu mnt. 549

76401 Saue vald, Laagri

Tel.: [phone]

Faks: 679 1129

Keskonnakaitse

Keskkonnaohtlikud kemikaalid ei tohi valguda pinnassese, pöhjavette, tiikidesse, jogedesse jm.

Puhastusvahendite kasutamisel järgige pakendil toodud andmeid ja ettenähtud kontsentsratsioone.

Mootorsöidukite puhastamisel pidage kinni kohläkest eeskirjadest: Tuleb rakendada meetmeid, mis hoiaksiid ára mahapestud öli valgumise pöhjavette.

Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Körgsurgeryesur, lisatarvikud ja pakend tuleb keskkonnasästlikult ringlusse votta.

Arge käidelge kasutusressursi ammendanud körgsurveypesurit koos olmejäätmetega!

Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktivile 2012/19/EL elektri-ja elektroonikaseadmete jaatmete kohta ning direktivi kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutusressurssi amrendanud elektrilised tooristad eraldi kokku boguda ja keskkonnasaaestlikult ringlusse votta.

Tootja jatab endale oiguse muudatuste tegemiseks.

224 | Latviešu

Latviešu