XP2W200 - Power bank Xtorm - Free user manual and instructions

USER MANUAL XP2W200 Xtorm

Line drawing of a standard 3D toaster with front panel and control buttons (no text or symbols)

Gebruiksaanwijzing

Gebrauchsanweisung

Mode d'emploi

Bruksanvisning

Brugsvejledning

Käyttöopas

Weight	2000 gr
Dimensions	200 x 134 x 130 mm
Battery capacity	102.4Wh 25,6V == 4Ah

OUTPUT

AC socket	Pure sine-wave, 200W (peak 250W), 220-240V~, 50Hz/60Hz, 1.1A
USB-A1/A2	5V==2.4A, 12W Max.
USB-C2	5/9/12/15==3A, 20V==3.25A, 65W Max.
USB-C1	5/9V==3A, 12V==2.5A, 15V==2A, 20V==1.5A, 30W Max.
Car charger	12.6V==8A, 100W Max.

INPUT

AC input (battery charge)	120W Max., 0.7A, 220-240V~, 50Hz/60Hz
AC input (pass-through)	320W Max., 1.8A, 220-240V~, 50Hz/60Hz
PV Solar input	50W Max., 12~24V ==4A
Car charging input	50W Max., 12V==4A

BATTERY

Cell Type	Lithium iron phosphate battery (LiFePO4)
Life Cycle	3000+ cycles (until 80% battery health capacity)
Protection Type	Over-temperature protection, low-temperature protection, over-discharge protection, overcharge protection, overload protection, short circuit protection, over-current protection

1. Do not expose the power station heat sources such as fire or heaters.
2. Avoid exposure to water or high humidity.
3. Do not use power station in a strong electrostatic or strong magnetic field environment.
4. Do not disassemble the power station in any way, nor pierce it with a sharp object.
5. Do not short-circuit the power station by wire or other metal objects.
6. Do not step on, sit or climb on the power station.
7. When using the power station, please strictly adhere to the operating temperature defined in this user manual. If the temperature is too high, the battery may catch fire or even explode. If the temperature is too low, power station performance and capacity might permanently be severely limited.
8. Do not stack heavy objects on the power station.
9. Do not stop the fan by force.
10. When in use, do not expose the power station to an unventilated or dusty environment.
11. Please avoid collisions, dropping the power station, or violently shaking the power station. If a severe impact occurs, immediately shut down the power supply. Please secure the power station firmly during transportation to avoid shaking and impacts.
12. If the power station accidentally gets wet, place it in a safe and open area and keep distance until it is dry. Once dried, do not attempt to use the power station again. Dispose / recycle the power station properly.
13. If the power station is on fire, please use a suitable fire extinguisher.
14. If there is dirt on the power station, use a dry cloth to clean it.
15. Keep the power station out of the reach of children and pets.
16. Keep the power station in a dry and ventilated place.
17. In humid environments, it is recommended to store the power station in a moisture-proof bag. If water is found inside product, do not use/start it again.
18. It is not recommended to use the power station with safety-related emergency medical equipment, including but not limited to medical grade breathing machines (hospital version CPAP: Continuous Positive Airway Pressure) and artificial lungs (ECMO, Extracorporeal Membrane Oxygenation). The power station can be used to supply power to home version CPAPs that do not require continuous professional monitoring. Always follow your doctor's advice and consult the manufacturer for any restrictions on the use of the device. For general medical equipment, please pay attention to the power condition to ensure that power does not run out.
19. When the power station is connected to a refrigerator, the power fluctuations of the refrigerator may cause the power supply to shut down automatically. It is recommended that for refrigerators storing medicine, vaccines or other high-value items, when connecting to the power supply product to use the "Always On" mode to ensure continuous power supply (see chapter 3, AC output).

Conditions permitting, be sure to discharge the battery completely and bring the powerstation to a designated battery and collection point. Please check online to find one near you.

Please note:

Do not dispose of the power station in regular waste or garbage bins! The high power batteries form a serious risk if not disposed of correctly.

PRODUCT OVERVIEW

1 LED light
2 AC output button
3 Car charge output 12V
4 LCD
5 AC output socket
6 ON/OFF button
7 USB-A output port x2
8 USB-C output port x2
9 AC input socket
10 Solar/car charge input

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD SCREEN

11 Remaining battery percentage % (b)
12 Input power W (C)
13 Output power W (d)
14 Error code: please refer to chapter 5 for more details regarding error message. (E)

11 12 13 14

USE

Turning the device on or off

• Press the main power switch 6 to turn on the device. The screen turn on and the main power indicator light will be lit.
• When the power station is on for 5 minutes without any operation, the LCD display will be automatically turn off.
• To turn the LCD display on or off, short-press the main power button.
• Press and hold the main power switch to completely turn off the power station.
• During normal use (when battery charge is above 5% ), the default standby time of this product is 2 hours.
• If the AC output is turned off and there is no charge or discharge for 2 hours, the product will automatically shut down. When the battery charge level is 5% or below the power station will enter low power mode, after which the power station will intelligently adjust the standby time accordingly.
• During normal use, long press the LED light button 1 to activate "Always On" mode (the battery icon will start blinking).
• Long press again to turn off the "Always On" mode.
• Please Note: Only activate "Always On" mode when needed. (The automatic shutdown setting is designed to protect the battery from low power.)

LED lights

- Short press the LED light button 1 to switch between four brightness levels: low, medium, high, SOS and off.

Note: If you need to adjust the AC Hz/Frequency, first make sure there is no AC input. Then, long-press the AC output button for 2 seconds. If the change has been successful, the AC output icon on the display will blink 3 times.

12V DC output (car charge output)

- The 12V DC output is enabled by default when the power station is turned on.

USB output

• USB output 7 and 8 is enabled by default after the power station is turned on.

AC output

• After turning on the power station, short-press the AC output power button ② to turn on the AC output ⑤. Short-press the AC output power button again to turn it off.
- The default standby time of the AC output port is 1 hour. Alter 1 hour without any load on the AC output port, the AC output power will be automatically turned off.
- During normal use, long press the LED light button 1 to activate "Always On" mode (the battery icon will start blinking).
- Long press again to turn off the "Always On" mode.

Please Note: Only activate "Always On" mode when needed. The automatic shutdown setting is designed to protect the battery from low power. When the AC output is not in use, turn it off to save power consumption.

- Use the provided AC cable with the AC input socket

- It takes about 1.5 hours to fully charge the power station.

Note: Please only use the provided AC cable for charging. The AC charging cable should directly plug into a wall-mounted socket. Using other AC charging cables is not covered by our warranty.

PV charging

• PV charging uses the solar/car charge input
- Please follow the solar panel user manual to connect the solar panel.
- If using a Solar Panel from a different brand – before connecting the solar panel, check whether its output voltage is within power station specifications (max 24V), to avoid damage.
- The input connector is DC7909. If you need an adapter cable from MC4 to DC7909, please purchase it yourself.
- It takes about 2.5 hours to fully charge the power station.

Car charging

• The power station can be charged through the solar/car charge input 10 with the charging cable DC7909 and the 12V outlet inside your car. It should be charged after the car starts to avoid the possibility of the car battery draining too much.
• It takes about 2.5 hours to fully charge the power station.

AC cable DC7909 cable

EPS FUNCTION

This product supports EPS (emergency power supply) function. When using the product in Pass-Through mode (the power station is charging, as well as delivering output at the same time), if the grid suddenly loses power, the power station will automatically switch to battery power supply mode within 10 milliseconds.

Note:

This function does not support 0 millisecond switching. Please do not connect it to devices that require a true UPS (uninterrupted power supply), such as data servers and workstations. If unsure, please run multiple tests to confirm whether it is compatible with your set-up.

Line drawing of a device connected to a computer via cable, showing power outlet, socket, and display (no text or symbols)

POWERBOOST TECHNOLOGY

PowerBoost features dynamic voltage control that intelligently reduces voltage while still providing the required current. Effectively this means most of your appliances are still able to operate, while staying within the safe output limitations of the powerstation.

Example:

You want to connect a 240W water boiling kettle to the 200W Mini Power Station.

When plugging in your appliance, PowerBoost automatically activates and marginally lowers the output voltage until the kettle effectively operates at 200W. The resulting effect is that it might boil water slower than normal, but still fast enough to otherwise function as normal.

- PowerBoost allows you to safely connect a wide variety of appliances you otherwise wouldn't be able to connect at all.

- PowerBoost is most effective for products with heaters and motors. It is not suitable for some electrical appliances that feature voltage protection (such as precision instruments).

4 PRODUCT INFORMATION

IN THE BOX

AC cablePower station Car charge cable User manual

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What type of battery is used?

Lithium iron phosphate battery (LiFePO4).

What equipment can be connected to the AC output ports?

The AC output can supply power to small power household equipment. We suggest confirming the power of the equipment before use, to ensure that the sum of the power requirement is within the rated specification of the power station.

How do I clean the power station?

Clean the unit with a dry, soft and clean cloth or tissue.

How do I safely store the power station?

Turn the power station off, and keep it in a dry and ventilated place. Do not expose to water or high humidity. For long-term storage, we suggest using the product every 3 months. Drain the battery to 0%, and then fully recharge it to 100% before storage.

Can the power station be taken on board airplanes?

No, the battery exceeds the 100Wh capacity limit.

MAINTENANCE

• It is recommended to use and store the power station under 20\~30°C of ambient temperature. Keep the power station away from water, heat and metal parts.
• For long-term storage, we suggest using the product every 3 months. Drain the battery to 0% , and then fully recharge the power station to 100% before storage.
• For safety, do not store power station with temperature above 45^ or below -10^ .
• If the charge level is lower than 1% , please charge to 60% . Long-term storage at very low power can cause irreversible damage to the battery cells and shorten the service life of the product.
• If the battery level is too low before storing the powerstation for a very long time, the product will enter deep sleep mode, and the product can only be used after being (trickle) charged.

DISCLAIMER

The product has a built-in battery management system (BMS), which features protection such as overcharge, over discharge, overcurrent, short circuit, high and low temperature, and abnormal communication. During the use of this product, protection may occur and cause output interruption. Damage caused to special equipment, such as medical equipment, servers, due to the indirect power loss caused by accidental power failure are not liable to Xtorm or Telco Accessories B.V.

Xtorm or Telco Accessories B.V are not legally liable for any or all accidents caused by illegal use, self-dismantling, or man-made damage.

Before using the power station power station, please read this user manual to ensure a thorough understanding and proper use. After reading the user manual, please keep it stored for future reference. Improper operation may cause serious injury to yourself or others, or result in product damage and property loss. Once using power station, you are deemed to have understood and accepted all terms and contents thereof. Users promise to be responsible for their actions and all consequences arising there from. We shall not be liable for any loss arising from users not following this user manual.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

1. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits fora class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.

ISEO Statement

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economy Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

This device may not cause interference.

This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.

Icon Error description Solution
02 Error	Pressure difference is too great	The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can ten be recovered by powering on and off again.
04 Error	Battery OTP (over temperature protection) error	Shut down power station. After temperature has reached normal levels, resume charging.
05 Error	Battery UTP (under temperature protection) error
06 Error	OCP (over current protection) error	Remove the device causing over-current. The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can then be recovered by powering on and off again.
08 Error	Abnormal precharge Power on and off again to clear the error.
09 Error	Battery under voltage error	Charging process, repeated charging failures or failure to charge, please contact customer service.
11 Error	Abnormal INV battery voltage	The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can then be recovered by powering on and off again.
12 Error	Grid voltage or frequency error	The error is cleared when the grid returns to normal.
13 Error	Abnormal INV BUS voltage	The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can be recovered by powering on and off again.
14 Error	Abnormal INV output
15 Error	INV discharge overload	Remove the device causing discharge overload. The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can then be recovered by powering on and off again.
16 Error	Charge overload	If an overload occurs, the device causing the overload must be disconnected. The system will then reset automatically. However, if this happens three times within one minute, automatic recovery will be delayed. In this case, the power station must be manually turned off and then on again to resume normal operation.
17 Error	INV Tz	The power station will automatically recover after the error is cleared.
19 Error	INV output short	Error will be cleared after turning the power station off and on.
20 Error	MOSFET OTP (over temperature protection) error	After removing the device and restarting, the error is cleared.
21 Error	Fan stop	Check fan for obstructions, turn on and off, contact customer service if still not fixed.
22 Error	Discharge soft start error	The power station will automatically recover after the error is cleared.
23 Error	Charge soft start error	The power station will automatically recover. If the error is triggered 3 times within 1 minute, the power station will be locked, and the recovery time will be extended. The power station can then be recovered by powering on and off again.
24 Error	MOSFET UTP (under temperature protection) error	Automatic recovery after the power station heats up.
27 Error	DC input hardware over charge protection error	Remove DC charge, auto recover after connecting DC and turning on.
28 Error	DC input software over charge protection error	Stop DC charging, auto recover after connecting DC and turning on.
30 Error	Car charge output OCP (over charge protection) error	Turn off output, manual recover after error is cleared.
31 Error	PV output OVP (over voltage protection) error	Removing the PV charging interface will automatically restore it after a certain period of time.
32 Error	DC input voltage over-voltage protection	Remove the DC charging interface for a certain period of time to automatically recover or check whether the DC output fuse is disconnected.
35 Error	DC input over temperature protection error	Stop DC. Auto recover after error is cleared.
38 Error	Abnormal communication	Turn on and off, or change operation environment. Contact customer service if still not fixed.
43 Error	The battery voltage is too low. The battery is broken.	Contact customer service.

If none of the above information can solve problem you encounter, please contact the customer service for consultation.

If there is a warning occurs during the use of this product, and the warning icon still does not disappear after restarting the device, please stop using it immediately (do not try to charge or discharge).

ALGEMEEN

Gewicht	2000 gr
Afmetingen	200 x 134 x 130 mm
Batterijcapaciteit	102.4Wh 25,6V == 4Ah

UITGANG

Stopcontact	Zuivere sinusgolf, 200W (piek 250W), 220-240V~, 50Hz/60Hz, 1,1A
USB-A1/A2	5V==2.4A, 12W Max.
USB-C2	5/9/12/15== 3A, 20V==3.25A, 65W Max.
USB-C1	5/9V==3A, 12V==2.5A, 15V==2A, 20V==1.5A, 30W Max.
Autolader	12.6V==8A, 100W Max.

INVOER

AC-ingang (batterij opladen)	120W max., 0,7A, 220-240V~, 50Hz/60Hz
AC-ingang (doorvoer)	320W max., 1,8A, 220-240V~, 50Hz/60Hz
PV Zonne-input	50W max., 12~24V ==4A
Ingang voor opladen auto	50W max., 12V==4A

BATTERIJ

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD-SCHERM

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols)

POWERBOOST-TECHNOLOGIE

AC cablePower station Car charge cable User manual

VEELGESTELDE VRAGEN

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central screen (no text or symbols beyond labels)

LCD-BILDSCHIRM

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

POWERBOOST-TECHNOLOGIE

5 PRODUKTINFORMATION

IN DER KISTE

AC cablePower station Car charge cable User manual

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

ÉCRAN LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

TECHNOLOGIE POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

9 10

PANTALLA LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

TECNOLOGÍA POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

ECRÃ LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

TECNOLOGIA POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

PERGUNTAS MAIS FREQUENTES

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

SCHERMO LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols)

TECNOLOGIA POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

DOMANDE FREQUENTI

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD-SKÄRM

Line drawing of a device connected to a computer via power and outlet (no text or symbols)

POWERBOOST-TEKNIK

5 PRODUKTINFORMATION

I LÅDAN

AC cablePower station Car charge cable User manual

VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD-SKJERM

Line drawing of a power outlet connected to a device via cable and switch, with a computer monitor nearby (no text or symbols)

POWERBOOST-TEKNOLOGI

AC cablePower station Car charge cable User manual

OFTE STILTE SP∅RSMÅL

AFSKAFFELSE AF KRAFTVÆRKET

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD-SKÆRM

OPLADNING AF KRAFTVÆRKET

AC-opladning

Line drawing of a device connected to a computer via cable, showing power outlet, socket, and display (no text or symbols)

POWERBOOST-TEKNOLOGI

OFTE STILLEDE SP∅RGSMÅL

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD-SKÆRM

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols present)

POWERBOOST-TEKNOLOGI

AC cablePower station Car charge cable User manual

OFTE STILLEDE SP∅RGSMÅL

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central screen (no text or symbols beyond labels)

LCD EKRÄNS

Line drawing of a power supply connected to a device and computer (no text or symbols)

POWERBOOST TEHNOLOGIJA

AC cablePower station Car charge cable User manual

BIEŽAK UZDOTIE JAUTAJUMI

Kāda tipa akumulators tiek izmantots?

Litija dzelzs fosfāta akumulators (LiFePO4).

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (no text or symbols beyond numbers)

LCD EKRAAN

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols)

POWERBOOST TEHNOLOOGIA

AC cablePower station Car charge cable User manual

KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (no text or symbols beyond numbers)

LCD EKRANAS

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols present)

"POWERBOOST" TECHNOLOGIJA

AC cablePower station Car charge cable User manual

DAŽNIAUSIAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

EKRAN LCD

Line drawing of a power supply connected to a device and computer (no text or symbols)

TECHNOLOGIA POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central screen (no text or symbols beyond labels)

LCD KÉPERNYŐ

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

POWERBOOST TECHNOLÓGIA

AC cablePower station Car charge cable User manual

GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD DISPLEJ

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols present)

TECHNOLOGIE POWERBOOST

5 INFORMACE O PRODUKTU

V KRABICI

AC cablePower station Car charge cable User manual

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

9 10

LCD DISPLEJ

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols)

TECHNOLÓGIA POWERBOOST

5 INFORMÁCIE O PRODUKTE

V KRABICI

AC cablePower station Car charge cable User manual

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

ZRIEKNUTIE SA ZODPOVEDNOSTI

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

ECRAN LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

TEHNOLOGIE POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

ÎNTREBĂRI FRECVENTE

Ce tip de baterie este utilizat?

Baterie litiu-fier-fosfat (LiFePO4).

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD EKPAH

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

ТЕХНОЛОГИЯ POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central screen (no text or symbols beyond labels)

ЛЦД ЕКРАН

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

ПОВЕРБООСТ ТЕХНОЛОГИЈА

AC cablePower station Car charge cable User manual

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

OOONH LCD

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

TEXNOLOGIA POWERBOOST

AC cablePower station Car charge cable User manual

ΣΥΧΝ'ΕΣ ΈΡΩΤΗΣ'ΕΙΣ

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various ports and indicators

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

PK-EKPAH

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

AC cablePower station Car charge cable User manual

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

LCD EKRAN

11 Postotak preostale baterije
12 Ulazna snaga
13 Izlazna snaga
14 Šifra pogreške: pogledajte poglavlje 5 za više pojedinosti o poruci pogreške.

11 12 13 14

KORISTITI

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols)

POWERBOOST TEHNOLOGIJA

AC cablePower station Car charge cable User manual

ČESTO POSTAVLJANA PITANJA

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

ЖК-ЭКРАН

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a charging device (no text or symbols present)

ТЕХНОЛОГИЯ POWERBOOST

Front view of a portable electronic device with control panel and buttons (no visible text or symbols)

Line drawing of a U-shaped electrical plug with terminal connectors (no text or symbols)

AC cablePower station Car charge cable User manual

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (no text or symbols beyond numbers)

LCD EKRAN

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols present)

POWERBOOST TEKNOLOJİSİ

AC cablePower station Car charge cable User manual

SIKÇA SORULAN SORULAR

Diagram of a device rear panel with numbered labels pointing to various electronic components and indicators.

Front view of a portable electronic device with labeled buttons (9 and 10) and a central port (no text or symbols beyond labels)

Line drawing of a power supply connected to a computer monitor and a power outlet (no text or symbols present)

Front view of a portable electronic device with front panel, buttons, and display (no visible text or symbols)

Line drawing of a U-shaped electrical plug with two connectors (no text or symbols)

AC cablePower station Car charge cable User manual

EU DECLARATION OF CONFORMITY

(In accordance with EN ISO/IEC 17050-1)

Declaration number:	DOCIP 2293549
Name and address of manufacturer / EU-AR:	Telco Accessories BVHoofdveste 193992 DH HoutenNetherlands
THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE RESPONSIBILITY OF:
Name and address of manufacturer:	Telco Accessories BVHoofdveste 193992 DH HoutenNetherlands
Product identification:	XP2W200 - Portable Power Station 200WP2W300 - Portable Power Station 300WP2W600 - Portable Power Station 600W
THE PRODUCTS MENTIONED IN THIS DECLARATION ARE IN CONFORMITY WITH:
EU Community Legislation:	Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU [OJEU L96/79-106, 29.03.2014]Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU [OJEU L96/357-374, 29.03.2014]Battery Regulation (EU) 2023/1542 [OJEU L191, 28.07.2023]Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive 2011/65/EU [OJEU L174/88-110, 01.07.2011]
Harmonised standards:	Safety of electrical equipmentEN IEC 62368-1:2020 + A11:2020 + AC:2020-05Exposure of humans to electromagnetic fields (EMF)EN 62233:2008 + AC:2008Electromagnetic Compatibility (EMC)EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021 + A2:2021/AC:2022-01EN IEC 61000-6-2:2019EN IEC 61000-6-3:2021
SIGNED FOR AND ON BEHALF OF:
Place and date of issue:	Houten, 28 October 2024
Signature:
Name, function:	Ralph Both
Company name:	Telco Accessories BV

HIGHER QUALITY

= LOWER IMPACT