800 Series EAF12B - Deep fryer ELECTROLUX - Free user manual and instructions

USER MANUAL 800 Series EAF12B ELECTROLUX

WE'RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You've chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you'll get great results every time.

Welcome to Electrolux.

Visit our website to:

Get usage advice, brochures, trouble-shooting, service information: www.electrolux.com

Register your product for better service: www.registerelectrolux.com

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance: www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.

When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model, PNC, Serial Number.

The information can be found on the rating plate.

Symbols in the instruction:

Warning / Caution-Safety information.

General information and tips.

Environmental information.

Subject to change without notice.

1. SAFETY INFORMATION

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervised or have received instruction concerning how to safely use the appliance and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.

- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they don't not play with the appliance.

- Please keep the air fryer and the power cord out of the reach of children less than 8 years.

- This appliance is intended for normal household use only.

- If the power cord is damaged or broken, it must be replaced by a service agent or similarly qualified persons to avoid safety hazards.

- The accessible surfaces may become hot during use.

- Do not cover the air inlet and the air outlet openings while the appliance is operating.

- Always return the appliance to an authorized service center for examination or repair.

- Do not attempt to repair the appliance yourself.

- Do not place the appliance on or near a hot gas stove, any kind of electric stove, electric cooking plates or in a heated oven.

- Always make sure that the plug is inserted into the socket properly.

- Keep the mains cord away from hot surfaces or sharp objects to avoid damage.

- Never put anything flammable, explosive or corrosive in the basket.

- Do not excessively pinch, bend, twist or place heavy objects on the power cord to prevent from exposing or breaking its core.

- Do not use the appliance if the plug, the main cord or the appliance itself is damaged.

- Never start cooking without the basket being in place.

- Do not fill up the basket above the “MAX” line in order to prevent food contact with the heating element.

• Do not touch the basket directly with your hands during or right after use to avoid getting scalded.
• Do not use any plastic utensils or normal paper wrapping materials to wrap food for cooking.
• Do not insert pins, wires or other objects into any of the openings of the air fryer to avoid an electrical shock or injury.
• Please be sure to unplug the air fryer before cleaning or repairing it.
• Do not move or shake the air fryer during use.
• Do not insert any foreign objects into the safety switch to avoid any danger.
• Not suitable for contact with high acidic and/or high salty ingredients.
• Avoid using metal tools when manipulating the food in the basket.
• Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
• This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
• staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
• farm houses;
• by clients in hotels, motels and other residential type environments;
• bed and breakfast type environments.

CAUTION: Hot Surface

2. PRODUCT DESCRIPTION

2.1 General Overview

A Main Unit B Rear Air Outlet C Control Panel D Wire Racks E Removable Door F Window Display G Door Handle H Drip Tray I Basket J Basket Handle K Skewer L Skewer Forks M Skewer Handling Hook

3. BEFORE FIRST USE

1. Remove all packaging materials and promotional labels from the inside and outside of the appliance.
2. Place the appliance on a stable, level and heat-resistant surface, leaving enough space to open the door.

3. Clean the appliance and accessories (see CARE & CLEANING).

4. Heat the appliance for 10 min using the Air Fry function.

NOTE: During the first heating operation you may notice a small amount of smoke and/or an odor of oil.

4. OPERATING INSTRUCTIONS

4.1 Usage of the Control Panel

8:00:00 °C min + - 1 AIRFRY 2 BAKE 3 REHEAT 4 DEHYDRATE 5 ROTISSERIE 6 - - 9 ≡ 10 ▶II

1 Temperature Adjustment:

Press the + or - temperature buttons to set the preparation temperature. For a quick adjustment, Hold down the button.

NOTE: The operating temperature varies between 60°C and 200°C (Dehydrate function operates between 30°C and 80°C)

2 AIR FRY

With Air Fry mode selected, you can choose one of the 7 preset recipes or manually adjust the preparation.

3 BAKE

With bake mode selected, cook your favorite foods such as cookies, cakes, cinnamon rolls and more.

4 REHEAT

Quickly warm up your favorite foods.

5 DEHYDRATE

Dehydrate fruits and vegetables at low temperatures for healthy snacks.

6 ROTISSERIE

With the skewer inserted into the appliance, use this function to rotate your meats for even cooking.

NOTE: The preset temperature and time in the cooking modes can also be manually adjusted according to your preference.

7 Time Adjustment

Tap the + or - time buttons to set the cooking time. For a quick adjustment, hold down the button.

NOTE: The operating time varies between 1 minute and 99 minutes (except for the “dehydrate” function: which is between 5 minutes and 300 minutes).

8 Light

Press the Light button to turn the light on or off.

9 Preheat Indicator Light

The indicator light will turn on informing you that the appliance is preheating. The preheating lasts for a maximum of 5 minutes.

10 Preparation Mode Button

Press the Preparation Modes menu to select one of the 5 preparation modes.

11 On / Off

This button has three functions: Tap the button to activate the control panel. If the appliance is not in use, touch the button for the panel to enter rest mode. The panel will show a countdown of 20 seconds for the appliance to cool down.

12 Start/Pause

Tap the button to start preparing your food or to pause the process during cooking. When paused, it is possible to adjust the temperature/time of the cycle if necessary.

NOTE: If the Air Fryer is paused at any time for more than 10 minutes, the appliance will return to the home screen.

13 Turn Food Indicator Light

This indication will appear halfway through the cooking time for some of the preset recipes and for manual adjustment.

4.2 Preset Recipes

Select one of the 7 predefined preparation recipes:

NOTE: It is necessary to turn certain foods at halfway though the cooking time for uniform texture. Use gloves or tongs to handle to ensure your safety and avoid accidents. The cooking process pauses if the door is opened. Operation resumes once the door is closed.

NOTE: Big Bread: 500g, 180°C 30 minutes; Frozen Cheese bread: 50gx18pcs, 160°C, 24 minutes

Food		Temp. (°C)	Prep time (minutes)	Portion (kg)	Turn food at halfway point?
French Fries		180 20 0.4 Yes
Muffin		165 15		0.45 (50g x 9pcs)	No
Meat		180 30 0.9 Yes
Chicken		200 40 1 Yes
Bread 180	30
Fish		180 15		0.2(40x120x100mm)	No
Vegetable		180 30 0.8 Yes

IMPORTANT

The temperature and preparation times listed in the table are guidelines and vary depending on the recipes and the amount of ingredients, shape and texture of the foods. You can adjust the cooking temperature and time as desired.

4.3 Using Your Air Fryer

1. Place the appliance on a stable, level and heat-resistant surface leaving enough room to open the door.

IMPORTANT

Do not obstruct the air outlets of the product.

1. Plug in the appliance.

2. Pull on the handle to open Door.

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

1. Insert the Drip Tray into the bottom of the appliance so that grease and debris do not fall into the appliance.

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

1. Your appliance has 3 accessories for the preparation of various foods (See General Overview).

2. Place food in the chosen accessory and close the door of your appliance.

3. Press the On/Off button once to turn on the appliance.

4. Select a preset recipe, staging mode, or manually adjust the temperature and time as desired.

5. Press the Start/Pause button to begin food preparation.

NOTE:

• The control panel buttons beep to confirm selection.
• The appliance automatically preheats when the start/pause button is pressed. The preheat light stays on for up to 5 min. The time countdown begins once the cooking temperature is reached.
• At the end of the programmed time, the panel shows "END", together with 3 "Beeps" signal.
• Pull the handle to open the door.
• Use a heat resistant utensil to remove food and deposit it in a container.

WARNING

Keep your face, arms and hands away from steam released when opening the door.
13. Unplug the appliance when finished or, return to step 8 if you wish to prepare more food.

4.4 Wire Racks

1. Place the appliance on a stable, level and heat-resistant surface leaving enough room to open the door.

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

1. Use the wire racks when dehydrating fruits/vegetables.

NOTE: If both wire racks are used at the same time it is recommended to switch the rack positions halfway through the cooking time for more even cooking.

4.5 Basket

The basket handle must be attached when inserting or removing food.

1. Press the sides of the handle (A) and fit the handle into the slots on the basket.

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

1. Release the handle then close the clip to lock the handle in place.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

1. Place the Basket on the desired shelf and remove the basket handle.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing mechanical components and directional arrows indicating flow or movement.

IMPORTANT

Be sure handles are assembled and fastened properly.

4.6 Spinning Skewer

Insert the Skewer into the meat of your choice. Make sure the meat can freely rotate within the cavity. If meats are too large they may not cook correctly, and they may hit the side of the cavity and damage the appliance.

1. Position the forks and attach them with the screws so that the food is securely fastened.

NOTE: Use the forks to help secure the food.

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

1. Use the Handling Hook to position the Skewer on the rails and slide it to the docking points. Make sure the Skewer is properly seated in the turning hole on the left side of the appliance.

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

1. To remove the Skewer, use the Handling Hook by snapping into the skewer and pushing it slightly to the right to disengage it from the fixing brackets. Then slide the Skewer down the rails out of the appliance.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

5. CARE & CLEANING

5.1 Cleaning

To avoid electric shock, remove the plug from the outlet before performing any cleaning or maintenance. Cleaning should be done with a cold appliance.

Use only a damp cloth to clean the outside of the appliance and its electrical cable.

1. Open the door at 45^ and remove the Removable Door by first pulling the left side up and then pull the door to the left. Clean both sides with warm water and mild detergent.

CAUTION

Do not place the removable door in the dishwasher. Handwash only.

1

2

1. Use a soft sponge and mild detergent and rinse thoroughly to clean the accessories.

NOTE: The Drip Tray (H), Basket (I), Basket Handle (J), Skewer (K), Skewer Forks (L), and Skewer Handling Hooks (M) are dishwasher safe. (See General Overview)

1. Use a dry, soft cloth to clean the outside of the appliance.

CAUTION

Never immerse the appliance, plug or power cord in water or any other liquid. Never clean your appliance with flammable fluids such as alcohol, kerosene, gasoline, thinner, solvents, removers or with chemicals such as detergents with ammonia, acids, vinegars, soda or abrasives such as soaps.

Do not use steam equipment to clean the appliance.

1. It is important to clean your appliance after each use as the buildup of oil, grease or food can cause unpleasant odors, malfunctions and decrease performance.

5.2 Storage

1. Turn off the appliance and allow it to cool down completely.
2. Ensure that all components and accessories are clean and dry.
3. Store your appliance in a flat, dry, safe place away from children.

6. WHAT TO DO IF ...

Use this guide to help with common issues that may interfere with the performance of the product. If this does not help improve the issue, please contact Customer Service.

PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Appliance does not turn on or heat up	The appliance is not plugged into the outlet	Place the power plug into the socket
	The door is not closed properly	Check that the door is closed
Food preparation takes longer than expected	The basket is over filled with food	Prepare a smaller amount of ingredients
	The set temperature is too low	Increase the temperature using the temperature control keys
	Food was not turned or shaken	Turn round or shake the food after some minutes cooking
The food is raw on the inside and/or burned on the outside.	The set temperature is too high	Reduce the temperature by using the temperature control keys
	The Wire Racks are not set at a suitable height	Set wire racks at a suitable height
	Food was not turned or shaken	Turn round or shake the food after some minutes cooking
White smoke coming from appliance.	Preparation of fatty foods	The oil released when cooking some foods may splash on the heating element and produce white smoke. This is normal and does not affect the food
	Residue from previous use	Be sure to clean the appliance after each use

7. ENVIRONMENT CONCERNS

Recycle materials with the symbol 📊 Put the packaging in relevant containers to recycle it. Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol 📊 with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.

TABLE DES MATIÈRES

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ....14
2. DESCRIPTION DU PRODUIT ....16
3. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ....16
4. NOTICE D'UTILISATION ...... 17
5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 22
6. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT... 23
7. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT .... 23

NOUS PENSONS À VOUS

Line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a car interior showing a seat and dashboard with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and airflow direction indicated by arrows.

IMPORTANT

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear movement.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

5.1 Nettoyage

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Top-down schematic of a car interior showing internal components and airflow direction (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or force.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing airflow path and component labels A and B, with an inset magnified view highlighting internal flow direction.

ME RËNDËSI

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool positions, showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating hand tool positioning and two mechanical clamping setups with labeled parts 1 and 2

Diagram illustrating a hand operating a valve with two directional arrows and magnified views showing the process.

5. MIRËMBAJTJA DHE PASTRIMI

5.1 Pastrimi

Illustration of a hand placing a component into a container with an arrow labeled '1' (no text or symbols on the diagram itself)

2

Labeled diagram of a microwave oven with parts numbered A through M, showing internal components like a handle, tray, and fan.

3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an internal component and mounting base (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car door or seat assembly (no text or symbols)

1. Pro dehydrataci ovoce/zeleniny použijte rošty.

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and airflow direction arrows.

DŮLEŽITÉ

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

5.1 Čištění

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Top-down schematic of a car showing internal components with no text or symbols

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing airflow or mechanical components and directional arrows.

VIGTIGT

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a hand operating a tool with two labeled parts, showing step-by-step assembly and close-up views.

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and directional arrows, showing two states of fastening or repair.

5. PLEJE & RENG∅RING

5.1 Rengøring

6. HVAD SKAL MAN G∅RE, HVIS ...

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components with no text or symbols

Diagram showing mechanical assembly with labeled component A and directional arrows indicating motion or force

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing labeled parts A and B with arrows indicating movement or force, including a magnified inset of the main component.

TÄHTIS

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows, likely for repair or assembly instructions.

5. HOOLDUS JA PUHASTAMINE

5.1 Puhastamine

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an arrow indicating direction (no text or symbols)

Top-down schematic of a car showing internal components with no text or symbols

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and airflow direction

TÄRKEÄÄ

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations

Diagram illustrating a hand using a tool to adjust or install a component, with two views showing step-by-step assembly.

Diagram illustrating a hand operating a cable with two directional arrows and magnified views of the cable's internal structure.

5. HOITO JA PUHDISTUS

5.1 Puhdistus

300000 A L C D E K H F G

Technical diagram of a food grater with labeled parts and Chinese text annotations

Line drawing of a rectangular appliance with a label pointing to its side (no text or symbols on the device itself)

3. 307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307307

sā dān mān sā bān gāng jīns sā bān: qūu gān mān mān sā bān dān mān sā 3sāg mān bān uāng fāng jīng dān sā mān 3n dāmbu mān mān sā dāng dān sā gādmnyg bās, qūu gān mān 3sāg mān mān sā bān uāng fāng dān māng dān gāo uās uāz māg mān sā. 3sāg mān gān uāh bāng dās dāmbu mān mān sā bān uāg mān māng dān 20 6sān sāb n hun dāg mān.

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or assembly (no text or symbols)

1. Uzbeknls ωs bsqgónl dmbymònmmònl zmśzylún dmbzqfmn lusmghzbgnmp, lusbʒmyrn mssbgsmn dmbymònmmònl dʒqos bsbnmdn dmsonszlgm.

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a car rearview assembly showing internal components (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with labeled component A and directional arrows indicating motion or force

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a refrigerator interior with labeled parts A and B, showing internal components and airflow direction

∂6n∂36gμm3s6n

Diagram illustrating mechanical assembly steps with hand and tool positions, showing rotational and linear motion views

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating a hand using a cable buckle to adjust its seat, with two zoomed-in views showing the mechanism.

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Uređaj ima 3 pribora za pripremu raznih namirnica (pogledajte Opći pregled).

2. Stavite hranu u odabrani pribor i zatvorite vrata uređaja.

3. Uređaj uključite pritiskom na gumb za uključivanje/isključivanje.

4. Odaberite unaprijed podešeni recept, način pripreme ili ručno podesite temperaturu i vrijeme po želji.

5. Pritisnite gumb pokretanje/pauza radi pokretanja pripreme hrane.

NAPOMENA:

• Gumbi na kontrolnoj ploči emitiraju zvučni signal za potvrdu odabira.
• Uređaj se automatski zagrijava kada se pritisne gumb pokretanje/pauza. Signalno svjetlo zagrijavanja ostaje uključeno do 5 minuta. Odbrojavanje vremena započinje kada se postigne temperatura kuhanja.
• Na kraju programiranog vremena, na ploči se prikazuje "END" (kraj), i oglasavaju se 3 zvučna signala.
• Povucite dršku kako biste otvorili vrata.
• Koristite pribor otporan na toplinu za vađenje hrane i njezino odlaganje u posudu.

UPOZORENJE

Cross-sectional diagram of a car door or seat assembly (no text or symbols)

1. Koristite žičane police za dehidriranje voća/povrća.

Diagram showing airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction

1. Otpustite dršku i zatim zatvorite kopču kako biste zabravili dršku na mjestu.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

1. Postavite košaru na željenu policu i uklonite dršku košare.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing mechanical components and directional arrows indicating flow or movement.

VAŽNO

Pazite da drške budu pravilno sastavljene i pričvršćene.

4.6 Rotirajući ražanj

Zabodite ražanj u meso po izboru. Provjerite može li se meso slobodno okretati unutar prostora. Ako je meso preveliko, možda se neće dobro ispeći i može udariti u stijenku otvora i oštetiti uređaj.

1. Postavite vilice i pričvrstite ih vijcima tako da hrana bude dobro pričvršćena.

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool positions, showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

5. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

5.1 Čišćenje

Kako biste izbjegli električni udar, iskopčajte utikač iz utičnice prije čišćenja ili održavanja. Čišćenje treba obaviti na hladnom uređaju.

Line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an internal component and directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car interior showing a piston and seat with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing labeled parts A and B with arrows indicating movement or force, including a magnified inset of the main component.

FONTOS

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with labeled arrows and circular insets showing progressive states of tool movement.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating hand positioning and valve positioning with numbered instructions and magnified views

STIAMO PENSANDO A TE

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an internal component and an upward arrow (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or force.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing air intake and exhaust components with labeled parts A and B

IMPORTANTE

Diagram illustrating hand tool manipulation steps with labeled arrows and circular insets showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components with an upward arrow (no text or symbols)

1. Džiovindami vaisius ir daržoves naudokite metalines groteles.

Diagram illustrating airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing airflow or mechanical components and directional arrows.

SVARBU

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and directional arrows, showing two steps of tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows, likely for repair or assembly instructions.

5. PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

5.1 Valymas

Line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a car interior showing a piston and cushion with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or force.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and directional arrows indicating flow or movement.

SVARİGI

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool positions, showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a hand operating a tool with two labeled parts, showing step-by-step instructions for tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

5. APKOPE UN TİRİŞANA

5.1 Tīrīšana

Technical diagram of a device's internal structure with labeled parts A through H

Technical diagram of a food grater with labeled parts I and J, showing internal structure and component positioning.

Line drawing of a portable refrigerator with labeled component B (no text or symbols on the device itself)

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Top-down schematic of a car showing internal components with no text or symbols

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or force.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing labeled parts A and B with arrows indicating movement or force, including a magnified inset of the main component.

ВАЖНО

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows, likely for repair or assembly instructions.

- I typen bed-and-breakfast-omgivelser.

FORSIKTIG: Varm overflate

2. PRODUKTBESKRIVELSE

A L C D E K H F G J I B M ker

3. F∅R F∅RSTEGANGS BRUK

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car's internal components, showing no text or symbols

Diagram illustrating airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and directional arrows indicating flow or movement.

VIKTIG

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating hand tool positioning and movement steps with numbered instructions for handling parts

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and directional arrows, showing two states of fastening or repair.

5. VEDLIKEHOLD OG RENGJ∅RING

5.1 Rengjøring

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an arrow indicating direction (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

Diagram illustrating airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing labeled parts A and B with arrows indicating motion or force, including a magnified inset of the main component.

WAŻNE

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows, likely for repair or assembly instructions.

5. PIELEGNACJA I CZYSZCZENIE

5.1 Czyszczenie

Hand placing a device into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols)

2

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car interior showing internal seating and airflow direction (no text or labels)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and directional arrows indicating flow or movement.

IMPORTANT

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool positions, showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating hand tool positioning and two mechanical clamping setups with labeled parts 1 and 2

Diagram illustrating a hand operating a valve with two directional arrows and magnified views showing valve positioning and adjustment.

5. ÎNTRETINERE ŞI CURĂTARE

5.1 Curățare

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Top-down schematic of a car interior showing internal seating and airflow direction (no text or labels)

Diagram showing mechanical assembly with labeled component A and directional arrows indicating motion or force

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing mechanical components and directional arrows indicating flow or movement.

ВАЖНО!

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating hand positioning and valve positioning with numbered instructions and two circular insets showing mechanical states.

5. УХОД И ЧИСТКА

5.1 Чистка

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating rotation or assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an arrow indicating direction (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing airflow or mechanical components and directional arrows.

VIKTIGT

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a hand operating a tool with two labeled parts, showing step-by-step assembly and close-ups of the tool.

Diagram illustrating a hand operating a cable with two directional arrows and magnified views of the cable's adjustment mechanism.

5. VÅRD & RENGÖRING

5.1 Rengöring

Line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Vaš aparat ima 3 dele pribora za pripravo različnih jedi (glejte razdelek Splošni pregled).

2. Vstavite sestavine v košaro ali pladenj ali nataknite na raženj in zaprite vratca aparata.

3. Za vklop aparata enkrat pritisnite tipko za Vklop/Izklop.

4. Izberite prednastavljeni recept in potrebo po obračanju jedi ali po želji ročno nastavite temperaturo in čas.

5. Za začetek priprave jedi pritisnite tipko Start/Premor.

OPOMBA:

Cross-sectional diagram of a car showing internal components with no text or symbols

1. Žične police uporabite za sušenje sadja ali zelenjave.

Diagram illustrating a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating movement or flow.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

1. Postavite košaro na želeno polico in nato odstranite ročaj košare.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing mechanical components and directional arrows indicating movement or flow.

POMEMBNO

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool positions, showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

1. Da odstranite raženj, znova uporabite nosilni kavelj ražnja. Zataknite ga za raženj in ga potisnite malce v desno, da se sprosti iz pritrdilnih spon. Nato povlecite raženj po vodilih iz aparata.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

5. NEGA IN ČIŠČENJE

5.1 Čiščenje

Line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

1. Vložte misku na odkvapkávanie do spodnej časti spotrebiča tak, aby sa do spotrebiča nedostal tuk a nečistoty.

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

Diagram showing mechanical assembly with labeled component A and directional arrows indicating motion or force

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

1. Umiestnite kôš na požadovaný rošt a odstráňte rúčku koša.

Technical diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing internal components and directional arrows indicating flow or movement.

DÔLEŽITÉ

Diagram illustrating mechanical assembly steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear motion modes.

1. Pomocou manipulačného háku umiestnite ihlu na pečenie na kolajničky a posuňte k dokovacím bodom. Uistite sa, že je ihla na pečenie správne zasunutá v otvore na otáčanie na l'avej strane spotrebiča.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

1. Ak chcete vybrať ihlu na pečenie, použite manipulačný hák tak, že ho zacvaknete do ihly na pečenie a mierne ho zatlačíte doprava, aby sa odpojila od upevňovacích držiakov. Potom vysuňte ihlu na pečenie po kolajničkách zo spotrebiča.

Diagram illustrating hand positioning and valve positioning with numbered instructions and magnified views

5. STAROSTLIVOST A ČISTENIE

5.1 Čistenie

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a car showing internal components and airflow direction (no text or labels)

Diagram showing airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior with labeled parts A and B, showing airflow or mechanical components and directional arrows.

ВАЖНО

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations showing rotational and linear changes.

Diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and two zoomed-in views showing tool positioning.

Diagram illustrating hand positioning and valve positioning with numbered instructions and two circular diagrams showing mechanical states.

5. НЕГА И ЧИШТЕЊЕ

5.1 Чишћење

Technical line drawing of a mechanical device with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Top-down schematic of a car interior showing internal seating and airflow direction (no text or labels)

Diagram showing airflow or heat transfer process with labeled component A and directional arrows indicating flow direction

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled component A and directional arrow indicating motion or force.

Diagram of a car interior showing labeled parts A and B with arrows indicating movement or force, including a magnified inset of the main component.

ВАЖЛИВО!

Diagram illustrating mechanical tool manipulation steps with hand and tool illustrations

Diagram illustrating a hand operating a tool with two labeled parts, showing step-by-step instructions for tool positioning.

Diagram illustrating mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating movement

Illustration of a hand placing a component into a container with an arrow labeled '1' (no text or symbols on the diagram itself)

2

Repeating pattern of gray geometric shapes on white background, no text or symbols present