800 Series EAF12B - Frīteja ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas 800 Series EAF12B ELECTROLUX PDF formātā.
Lietotāju jautājumi par 800 Series EAF12B ELECTROLUX
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Frīteja PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu 800 Series EAF12B - ELECTROLUX un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. 800 Series EAF12B zīmola ELECTROLUX.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 800 Series EAF12B ELECTROLUX
4.6 Sukamas iešmelis
Paldies, ka iegādājāties Electrolux ierīci. Jūs esat izvēlējies izstrādājumu, kas līdzi nes desmitiem gadu ilgu profesionālo pieredzi un inovācijas.
Būdams ori'gināls un stilīgs, tas izstrādāts, domājot par Jums. Tāpēc ikreiz, kad to lietojat, varat būt droši, zinot, ka vienmēr iegūsit lieliskus rezultātus.
Laipni lūdzam Electrolux!
Apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni:

Sanemiet padomus lietošanā, brošūras, problēmu risinājumus, servisa informāciju:
www.electrolux.com

Labākai apkalpošanai registrējiet savu izstrādājumu:
www.registerelectrolux.com

legādājieties piederumus, palīgmateriālus un oriğinālās rezerves daļas savai ierīcei:
www.electrolux.com/shop
KLIENTU APKALPOŠANA UN SERVISS
Vienmēr izmantojiet originālās rezerves daļas.
Sazinoties ar mūsu Pilnvaroto servisa centru, pārliecinieties, lai Jums būtu pieejami šādi dati: Modelis, PNC, sērijas numurs.
Informācija atrodama uz novērtējuma plāksnītes.
Instrukcijā izmantotie simboli:
⚠ Brīdinājums / Uzmanību - Drošības informācija.
i Vispārīga informācija un padomi.
Vides informācija.
Izmainas var tikt veiktas bez brīdinājuma.
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- Šo ierīci var lietot bērni, kas sasnieguši vismaz 8 gadu vecumu, kā arī cilvēki ar samazinātām fiziskām, uztveres vai garīgām spējām vai cilvēki bez pieredzes un zināšanām, ja viņi tiek uzraudzīti vai ir saņēmuši norādījumus par ierīces lietošanu drošā veidā, un viņi saprot iesaistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Tīrīšanu un lietotāja apkopi nedrīkst veikt bērni, izņemot, ja tie ir vecāki par 8 gadiem un tiek uzraudzīti.
- Šī ierīce nav paredzēta, lai to lietotu cilvēki (tostarp bērni) ar samazinātām fiziskām, uztveres vai garīgām spējām vai cilvēki bez pieredzes un zināšanām, ja vien viņi netiek uzraudzīti vai nav no par savu drošību atbildīgās personas saņēmuši norādījumus par ierīces lietošanu drošā veidā, un saprot iesaistītos apdraudējumus. Bērnus jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka tie nespēlējas ar ierīci.
- Lūdzu, glabājiet karstā gaisa friteri un elektrības vadu par 8 gadiem jaunākiem bērniem nepieejamā vietā.
- Šī ierīce paredzēta tikai parastai lietošanai mājsaimniecībā.
- Ja elektrības vads ir bojāts vai pārrauts, lai izvairītos no drošības apdraudējuma, to jānomaina servisa agentam vai līdzīgi kvalificētām personām.
- Pieejamās virsmas lietošanas laikā var uzkarst.
- lerīces darbošanās laikā neaizklājiet gaisa ieplūdes un izplūdes atveres.
- Pārbaudes vai remonta veikšanai vienmēr nododiet ierīci pilnvarotā servisa centrā.
- Nemēginiet ierīci remontēt pats.
- Nenovietojiet ierīci uz gāzes plīts, jebkāda veida elektriskās plīts, elektriskās gatavošanas virsmas vai tās tuvumā, vai uzsildītā cepeškrāsnī.
- Vienmēr pārliecinieties, lai kontaktdakša būtu pareizi ievietota kontaktligzdā.
- Turiet elektrības vadu atstatu no karstām virsmām vai asiem priekšmetiem, lai izvairītos no bojājumiem.
- Nekad nelieciet grozā neko viegli uzliesmojošu, sprāgstošu vai kodīgu.
- Pārlieku nedurstiet, nelociet elektrības vadu un nenovietojiet uz tā smagus priekšmetus, lai neatklātu vai nepārrautu tā serdeni.
- Nelietojiet ierīci, ja kontaktdakša, elektrības vads vai pati ierīce ir bojāta.
- Nekad neuzsāciet gatavot, kamēr grozs nav novietots paredzētajā vietā.
- Nepiepildiet grozu virs līnijas “MAX”, lai novērstu pārtikas saskari ar sildīšanas elementu.
- Lietošanas laikā vai uzreiz pēc tās tieši nepieskarieties grozam ar roku, lai izvairītos no apdedzināšanās.
- Neizmantojiet plastmasas virtuves piederumus vai parastā papīra ietīšanas materiālus, lai ietītu gatavošanai paredzēto pārtiku.
- Lai izvairitos no strāva trieciena vai traumām, neievietojiet adatas, vadus vai citus priekšmetus nevienā karstā gaisa fritera atverē.
- Lūdzu, pirms tīrīšanas vai remontēšanas noteikti atvienojiet karstā gaisa friteri no elektrotīkla.
- Lietošanas laikā nepārvietojiet un nekratiet karstā gaisa friteri.
- Lai izvairitos no briesmām, neievietojiet drošības slēdzī nekādas nepiederošas lietas.
- Nav piemērots saskarei ar stipri skābam un/vai stipri sālām sastāvdaļām.
- Manipulējot ar grozā esošo pārtiku, izvairieties lietot metāla instrumentus.
- lerīces nav paredzētas darbināšanai, izmantojot ārēju taimeri vai atsevišku tālvadības sistēmu.
- Šī ierīce ir paredzēta mājsaimniecības un tamlīdzīgam pielietojumam, piemēram:
- personāla virtuves zonas veikalos, birojos un cita veida darba vidē;
- lauku saimniecībās;
- klientu izmantošanai viesnīcās, moteļos un citās dzīvesvietas tipa vidēs;
- gultas un brokastu tipa vidēs.

UZMANĪBU: Karsta virsma

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
2.1 Vispārīgs pārskats

text_image
A Galvenais bloks B Aizmugures gaisa izvads C Vadības panelis D Stieples plauktiņi E Noņemamas durtiņas F Lodziņa displejs G Durtiņu rokturis H Notecējumu paliktnis I Grozs J Groza rokturis K lesms L lesma dakšas M lesma atbalsta ākis3. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS
- Nonemiet visus iepakojuma materiālus un reklāmas etiketes no ierīces iekšpuses un ārpuses.
- Novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas un karstumizturīgas virsmas, atstājot pietiekami daudz vietas, lai atvērtu durtiņas.
-
Notīriet ierīci un piederumus (skatiet APKOPE UN TĪRĪŠANA).
-
Uzsildiet ierīci 10 minūtes, izmantojot Air Fry (Karstā gaisa fritēšanas) funkciju.
PIEZIME: Pirmās uzsildīšanas laikā varat novērot nelielu daudzumu dūmu un/vai ellas smaku.
4. NORĀDĪJUMI PAR DARBĪBU
4.1 Vadības paneļa lietošana

text_image
8:00:00 °C min + - 1 AIRFRY 2 BAKE 3 REHEAT 4 DEHYDRATE 5 ROTISSERIE 6 - - 8 9 ≡ 101 ▶II1 Temperatūras regulēšana:
Spiediet temperatūras pogas + vai - lai iestatītu gatavošanas temperatūru. Ātrai regulēšanai turiet pogu nospiestu.
PIEZIME: Darba temperatūra ir mainīga no 60 °C līdz 200 °C (Kaltēšanas funkcija darbojas no 30 °C līdz 80 °C)
2 AIR FRY (Karstā gaisa fritēšana)
Kad atlasīts Air Fry režīms, varat izvēlēties kādu no iepriekš iestatītajām 7 receptēm vai regulēt gatavošanu manuāli.
3 BAKE (Cepšana)
Ar atlasītu cepšanas režīmu gatavojiet tādus savus mīlākos ēdienus kā cepumi, kūkas, kanēlmaizītes un citus.
4 REHEAT (Atsildišana)
Ātri uzsildiet savus mīlākos ēdienus.
5 DEHYDRATE (Kaltēšana)
Kaltējiet auglus un dārzenus zemā temperatūrā, lai iegūtu veselīgas uzkodas.
6 ROTISSERIE (Rotācijas grils)
Ar ierīcē ievietotu iesmu izmantojiet šo funkciju gaļas grozīšanai, lai tā izceptos vienmērīgi.
PIEZIME: Arī gatavošanas režimos iepriekš iestatīto temperatūru un laiku iespējams manuāli korigēt kā vēlaties.
7 Laika regulēšana
Pieskarieties laika pogām + vai -, lai iestatītu gatavošanas laiku. Ātrai regulēšanai turiet pogu nospiestu.
PIEZIME: Darbības laiks ir no 1 minūtes līdz 99 minūtēm (izņemot funkciju “dehydrate”, kur tas ir no 5 līdz 300 minūtēm).
8 Gaisma
Nospiediet Gaismas pogu, lai ieslēgtu un izslēgtu gaismu.
9 lepriekšējas uzsildīšanas indikatora gaismina
Indikatora gaismina ieslēgsies, informējot jūs, ka ierīce veic iepriekšēju uzsildīšanu. lepriekšēja uzsildīšana ilgst maksimums 5 minūtes.
10 Gatavošanas režima poga
Spiediet Gatavošanas režima izvēlni, lai atlasītu kādu no 5 gatavošanas režīmiem.
11 leslēgt / Izslēgt
Šai pogai ir trīs funkcijas: Pieskarieties pogai, lai aktivizētu vadības paneli.
Ja ierīce netiek lietota, pieskarieties pogai, lai panelis pārietu atpūtas režīmā.
Panelis parādīs 20 sekunžu atskaiti, lai ierīce atdzistu.
12 Sākt/Pauze
Pieskarieties pogai, lai sāktu gatavot pārtiku vai lai gatavošanas laikā procesu uz brīdi apturētu. Apturēšanas laikā iespējams regulēt cikla temperatūru/laiku, ja nepieciešams.
PIEZIME: Ja karstā gaisa friteris jebkurā brīdī tiek apturēts uz ilgāk kā 10 minūtēm, ierīce atgriezīsies sākuma ekrānā.
13 Pārtikas pagriešanas indikatora gaismina
Dažu iepriekš iestatīto recepšu un manuālas regulēšanas gadījumos šī gaismiņa parādīsies, kad būs pagājusi puse no gatavošanas laika.
4.2 lepriekš iestatītās receptes
Atlasiet kādu no 7 iepriekš noteiktajām gatavošanas receptēm:
PIEZIME: Noteiktus pārtikas produktus nepieciešams pagriezt, kad pagājusi puse no gatavošanas laika, lai iegūtu viendabīgu tekstūru. Šai darbībai izmantojiet cimdus vai knaibles, lai nodrošinātu savu drošību un izvairītos no negadījumiem.
Ja durtiņas tiek atvērtas, gatavošanas process apstājas. Darbība atsākas, tiklīdz durtiņas tiek aizvērtas.
| Pārtika | Temp. (°C) | Gatavošanas laiks (minūtes) | Porcija (kg) | Pagriezt pārtiku, kad pagājusi puse laika? | |
| Frī kartupeļi | ![]() | 180 20 | 0,4 Jā | ||
| Kēksiņš | ![]() | 165 15 | 0,45 (50 g x 9 gab.) | Nē | |
| Gaļa | ![]() | 180 30 | 0,9 Jā | ||
| Vista | ![]() | 200 40 | 1 Jā | ||
| Maize 180 | 30 ē | ||||
| Zivs | ![]() | 180 15 | 0,2(40 x 120 x 100 mm) | Nē | |
| Dārzenis | ![]() | 180 30 | 0,8 Jā | ||
PIEZIME: Lielā maize: 500 g, 180 °C, 30 minūtes; Saldēta siera maize: 50 g x 18 gab., 160 °C, 24 minūtes
SVARİGI
Tabulā norādītā temperatūra un gatavošanas laiks ir orientējoši un atškiras atkarībā no receptes un sastāvdaļu daudzuma, pārtikas formas un tekstūras. Gatavošanas temperatūru un laiku varat regulēt pēc vajadzības.
4.3 Jūsu karstā gaisa fritera lietošana
- Novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas un karstumizturīgas virsmas, atstājot pietiekami daudz vietas, lai atvērtu durtinas.
SVARİGI
Neaizškērsojiet izstrādājuma gaisa izplūdes atveres.
-
Pievienojiet ierīci elektrotīklam.
-
Pavelciet rokturi, lai atvērtu durtinas.

- levietojiet notecējumu paliktni ierīces apakšā, lai tauki un atliekas nekristu iekšā ierīcē.

-
Jūsu ierīcei ir 3 piederumu dažādu pārtikas produktu gatavošanai (Skatiet Vispārīgo pārskatu).
-
levietojiet pārtiku izvēlētajā piederumā un aizveriet ierīces durtiņas.
-
Lai ierīci ieslēgtu, vienreiz nospiediet pogu leslēgt/lzslēgt.
-
Izvēlieties iepriekš iestatīto recepti, pakāpenisko režīmu vai manuāli noregulējiet temperatūru un laiku kā vēlaties.
-
Nospiediet pogu Sākt/Pauze, lai sāktu ēdiena gatavošanu.
PIEZIME:
- Vadības paneļa pogas pīkst, apstiprinot izvēli.
-
Kad tiek nospiesta poga Sākt/Pauze, ierīce automātiski veic iepriekšēju uzsildīšanu. lepriekšējas uzsildīšanas gaismiņa paliek ieslēgta līdz 5 min. Laika atskaite sākas, kad sasniegta gatavošanas temperatūra.
-
leprogrammētā laika beigās panelī parādās "END" un atskan 3 pīkstiena signāli.
-
Pavelciet rokturi, lai atvērtu durtinas.
-
Izmantojiet karstumizturīgu virtuves piederumu, lai izņemtu pārtiku un ieliktu to traukā.

BRĪDINĀJUMS
Sargiet seju, rokas un plaukstas no tvaika, kas izplūst līdz ar durtiņu atvēršanu.
- Kad pabeigts, atvienojiet ierīci no elektrotīkla vai atgriezieties pie 8. darbības, ja vēlaties gatavot vēl kādu ēdienu.
4.4 Stieples plauktini
- Novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas un karstumizturīgas virsmas, atstājot pietiekami daudz vietas, lai atvērtu durtinas.

- Kaltējot auglus/dārzenus, izmantojiet stieples plauktiņus.
PIEZIME: Ja abi stieples plauktinu tiek izmantoti vienlaicigi, kad pagājusi puse no gatavošanas laika, ieteicams apmainit plauktinus vietām, lai gatavošana būtu vienmērīgāka.
4.5 Grozs
Pārtikas ievietošanas vai izņemšanas laikā groza rokturim jābūt pieliktam.
- Nospiediet roktura sānus (A) un ievietojiet rokturi uz groza esošajās ligzdās.

- Atlaidiet rokturi, tad aizveriet skavu, lai nofiksētu rokturi paredzētajā vietā.

- Novietojiet grozu uz vajadzīgā plaukta un nonemiet groza rokturi.

Pārliecinieties, ka rokturi tiek pielikti un nostiprināti pareizi.
4.6 Grozāmais iesms
levietojiet iesmu izvēlētajā gaļā.
Pārliecinieties, ka gaļa var brīvi griezties ierīces iekšpusē. Ja gaļas gabali ir par lielu, tie var neizcepties pareizi, kā arī var sisties pret iekšpusi un bojāt ierīci.
- Novietojiet dakšas un piestipriniet tās ar skrūvēm, lai pārtika būtu droši nostiprināta.
PIEZIME: Izmantojiet dakšas, lai palīdzētu nostiprināt pārtiku.

- Izmantojiet atbalsta āki, lai novietotu iesmu uz sliedēm un ieslidiniet to stiprinājuma punktos. Pārliecinieties, ka iesms ir pareizi iesēdies griešanas atverē ierīces kreisajā pusē.

- Lai iznemtu iesmu, izmantojiet atbalsta āki, iespiežot to iesmā un viegli pastumjot pa labi, lai to atbrīvotu no fiksējošajiem kronšteiniem. Tad slidiniet iesmu pa sliedēm ārā no ierīces.

Lai izvairītos no strāvas trieciena, pirms veikt jebkādu tīrīšanu vai apkopi, atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Tīrīšanu jāveic, kad ierīce ir auksta.
lerīces ārpuses un elektrības vada tīrīšanai izmantojiet tikai mitru drānu.
- Atveriet durtiñas par 45° un nonemiet nonemamās durtiñas, vispirms pavelkot uz augšu kreiso pusi un tad velkot durtiñas pa kreisi. Notīriet abas puses, izmantojot siltu ūdeni un vieglu mazgāšanas līdzekli.

UZMANĪBU
Nelieciet nonemamās durtiņas trauku mazgāšanas mašīnā. Mazgāt tikai ar rokām.

text_image
1
text_image
2- Piederumu tīrīšanai izmantojiet mīkstu sūkli un vieglu mazgāšanas līdzekli un rūpīgi noskalojiet.
PIEZIME: Notecējumu paliktni (H), grozu (I), groza rokturi (J), iesmu (K), iesma dakšas (L) un iesma atbalsta āki (M) var mazgāt trauku mazgāšanas mašinā. (Skatiet Vispārīgo pārskatu)
- lerīces ārpuses tīrīšanai izmantojiet sausu, mīkstu drānu.

UZMANIBU
Nekad neiegremdējiet ierīci, kontaktdakšu vai elektrības vadu ūdenī vai jebkādā citā škidrumā.
Nekad netīriet ierīci ar viegli uzliesmojošiem šķidrumiem, piemēram, spirtu, petroleju, benzīnu, šķīdinātāju, tīrītāju vai tādām ķimikālijām kā amonjaku saturoši tīrīšanas līdzekļi, skābes, etiķi, soda, vai abrazīviem līdzekļiem, piemēram, ziepēm.
lerīces tīrīšanai neizmantojiet tvaika iekārtas.
- Svarīgi tīrīt ierīci pēc katras lietošanas, jo ellas, tauku vai pārtikas produktu uzkrāšanās var izraisīt nepatīkamas smakas, darbības klūmes un mazināt veiktspēju.
5.2 Uzglabāšana
- Izslēdziet ierīci un ľaujiet tai pilnībā atdzist.
- Nodrošiniet, lai visas sastāvdaļas un piederumi būtu tīri un sausi.
- Glabājiet ierīci līdzenā, sausā, drošā vietā, kur tai nevar pieklūt bērni.
6. KĀ RĪKOTIES, JA ...
Izmantojiet šis norādes, lai risinātu parastas problēmas, kas var traucēt ierīces darbībai. Ja tas nepalīdz panākt uzlabojumu, lūdzu, sazinieties ar Klientu apkalpošanas dienestu.
| PROBLĖMA | IESPĖJAMAIS CĖLONIS | RISINĀJUMS |
| Ierīce neieslėdzas vai neuzsilst | Ierīce nav pieslėgta elektrotīklam | levietojiet kontaktdakšu kontaktligzdā |
| Durtiņas nav pareizi aizvērtas | Pārbaudiet, vai durtiņas ir aizvērtas | |
| Pārtikas gatavošana aizņem ilgāku laiku kā sagaidāms | Grozs ir pārāk piepildīts ar pārtiku | Sagatavojiet sastāvdaļas mazākā daudzumā |
| lestatītā temperatūra ir par zemu | Palieliniet temperatūru, izmantojot temperatūras vadības taustiņus | |
| Pārtika netika pagriezta vai sakratīta | Pēc dažām gatavošanas minūtēm apgrieziet pārtiku otrādi vai sakratiet to | |
| Pārtika ir jēla iekšpusē un/vai apdegusi no ārpuses. | lestatītā temperatūra ir par augstu | Samaziniet temperatūru, izmantojot temperatūras vadības taustiņus |
| Stieples plauktiņi nav novietoti piemērotā augstumā | Novietojiet stieples plauktiņus piemērotā augstumā | |
| Pārtika netika pagriezta vai sakratīta | Pēc dažām gatavošanas minūtēm apgrieziet pārtiku otrādi vai sakratiet to | |
| No ierīces nāk balti dūmi. Taukainu ēdienu gatavošana | Dažu pārtikas produktu gatavošanas laikā izdalītā eļļa var uzšļakstīties uz sildīšanas elementa un radīt baltus dūmus. Tas ir normāli un neietekmē pārtiku | |
| Noteikti iztīriet ierīci pēc katras lietošanas | ||
7. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU
Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu, levietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.
Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu 📄kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību.
СОДРЖИНИ
- БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ 149
- ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 151
- ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА 151
- ИНСТРУКЦИИ ЗА РАКУВАЊЕ 152
- ОДРЖУВАЊЕ И ЧИСТЕЊЕ 157
- ШТО ДА СЕ НАПРАВИ АКО.... 158
- ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА 158




ē
