800 Series EAF12B - Friiter ELECTROLUX - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 800 Series EAF12B ELECTROLUX

Täname Teid selle Electroluxi seadme ostmise eest. Olete valinud toote, mille loomisel on kasutatud aastakümnetepikkust professionaalset kogemust ja innovatsiooni.

Nutika ja stiilse disaini kõrval ei ole unustatud ka teid. Seega ükskõik, millal te seda ka ei kasuta, suurepärastes tulemustes võite alati kindel olla.

Teretulemast Electroluxi.

Külastage meie veebisaiti:

Nõuanded kasutamiseks, brošüürid, rikete otsimine ja kõrvaldamine, teave teeninduse kohta:

www.electrolux.com

Parema teeninduse saamiseks registreerige toode:

www.registerelectrolux.com

Saate osta oma seadmele tarvikuid, kulumaterjale ja originaalvaruosi:

www.electrolux.com/shop

KLIENDITEENINDUS

Soovitame kasutada alati originaalvaruosi.

Kui võtate ühendust meie volitatud teeninduskeskusega, veenduge, et teil on käepärast järgmised andmed: Mudel, toote number (PNC), seerianumber.

Andmed leiate andmesildilt.

Sümbolid juhendis:

Hoiatus / Ettevaatust - Ohutusinformatsioon.

Üldine informatsioon ja nõuanded.

Keskkonnateave.

Jäetakse öigus teha muudatusi ilma etteteatamata.

1. !OHUTUSINFORMATSIOON

• Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või puuduvate kogemuste ja teadmistega isikud, kui neil on järelvalve või neile on antud seadme ohutu kasutamise juhised ja nad saavad aru kaasnevatest ohtudest. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega teha seadme kasutaja hooldust välja arvatud juhul, kui nad on vanemad kui 8 aastat või siis, kui neil on järelvalve.
• Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või puuduvate kogemuste ja teadmistega isikutele (sealhulgas lastele) välja arvatud juhul, kui neil on järelevalve või neile on antud seadme ohutu kasutamise juhised ja nad saavad aru ohtudest, millega on seotud nende ohutuse eest vastutav isik. Lapsi tuleb jälgida, et kindlustada see, et nad ei mängiks seadmega.
• Hoidke kuumaõhufritüüri ja toitejuhet alla 8-aastastele lastele kättesaamatus kohas.
• See seade on ette nähtud ainult tavaliseks majapidamises kasutamiseks.
• Kui toitejuhe on kahjustatud või katki, siis peab selle ohu vältimiseks välja vahetama teeninduse töötaja või sarnase kvalifikatsiooniga isik.
• Pinnad, mille juurde on juurdepääs, võivad kasutamise ajal muutuda kuumaks.
• Ärge katke öhu sisse- ja väljavoolu avasid seadme töötamise ajal.
• Viige seade kontrollimiseks või parandamiseks alati volitatud teeninduskeskusesse.
• Ärge püüdke seadet ise parandada.
• Ärge asetage seadet kuumale gaasipliidile, mis tahes tüüpi elektripliidile, elektrilistele küpsetusplaatidele või kuuma ahju ega selle lähedusse.
• Veenduge alati, et pistik on pandud korralikult pistikupessa.
• Kahjustuste vältimiseks hoidke toitejuhe eemal kuumadest pindadest või teravatest esemetest.
• Ärge pange mitte kunagi korvi midagi kergestisüttivat, plahvatusohtlikku või söövitavat.
• Ärge pigistage, painutage, keerake toitejuhet ega asetage toitejuhtmele raskeid esemeid, et vältida selle südamiku paljastumist või purunemist.
• Ärge kasutage seadet siis, kui pistik, toitejuhe või seade ise on kahjustatud.

- Ärge alustage mitte kunagi küpsetamist siis, kui korv ei ole paigas.

- Ärge täitke korvi üle „MAX“ joone selleks, et vältida toidu kokkupuudet kütteelemendiga.

- Ärge puudutage korvi otse kätega kasutamise ajal või vahetult pärast selle kasutamist, et vältida põletushaavu.

- Ärge kasutage mis tahes plastmassist kööginõusid või tavalisi paberist pakkematerjale toidu pakkimiseks küpsetamise jaoks.

- Elektrilöögi või vigastuste vältimiseks ärge sisestage tihvte, juhtmeid või teisi esemeid kuumaõhufritüüri avadesse.

- Enne puhastamist või parandamist veenduge, et olete kuumaõhufritüüri eemaldanud vooluvõrgust.

- Ärge liigutage ega raputage kuumaõhufritüüri kasutamise ajal.

- Mis tahes ohu vältimiseks ärge sisestage ohutuslülitisse võõrkehi.

- Seade ei sobi kokkupuuteks väga happeliste ja/või väga soolaste koostisainetega.

- Vältige metallist vahendite kasutamist korvis oleva toidu käsitsemisel.

- Seadmed ei ole ette nähtud kasutamiseks välise taimeri või eraldi kaugjuhtimissüsteemi abil.

- See seade on ette nähtud kasutamiseks majapidamises ja sarnastes kasutamiskohtades, nagu:

- töötajate kööginurgad kauplustes, büroodes ja teistes töökeskkondades;

- talumajad;

- klientidele hotellides, motellides ja teistes elukoha tüüpi keskkondades;

- hommikusöögiga majutuse keskkondades.

A Peamine osa B Tagumine öhu väljavooluava C Juhtpaneel D Traatriiulid E Eemaldatav uks F Aken, ekraan G Ukse käepide H Tilgapüüdur I Korv J Korvi käepide K Varras L Varda kahvlid M Varda käsitsemiskonks

3. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST

1. Eemaldage seadme seest ja väljastpoolt köik pakkematerjalid ja reklaamsildid.
2. Asetage seade stabiilsele, tasasele ja kuumakindlale pinnale, jättes piisavalt ruumi ukse avamiseks.

3. Puhastage seade ja tarvikud (vaadake osa „HOOLDUS JA PUHASTAMINE“).

4. Kuumutage seadet 10 minutit, kasutades funktsiooni „Air Fry“.

MÄRKUS: Esimese kuumutamise jooksul võite märgata vähest suitsu ja/või õli lõhna.

4. KASUTAMISE JUHISED

4.1 Juhtpaneeli kasutamine

8:00:00 °C min + 1 AIRFRY BAKE REHEAT DEHYDRATE ROTISSERIE 2 * * 3 4 5 6 - 8 9 ≡ ≡ ≡ ▷∥ ≡

1 Temperatuuri reguleerimine:

Toidu valmistamise temperatuuri määramiseks vajutage temperatuuri nuppe + või - . Temperatuuri kiireks reguleerimiseks hoidke nuppu all.

MÄRKUS: Töötemperatuur varieerub vahemikus 60 °C kuni 200 °C (kuivatamise funktsioon töötab vahemikus 30 °C kuni 80 °C)

2 AIR FRY

Kui on valitud Air Fry režiim, saate valida ühe 7-st eelseadistatud retseptist või reguleerida valmistamist käsitsi.

3 KÜPSETAMINE

Valides küpsetusrežiimi saate valmistada oma lemmiktoite, nagu küpsised, koogid, kaneelisaiad ja palju muud.

4 UUESTI KUUMUTAMINE

Saate soojendada kiiresti oma lemmiktoite.

5 KUIVATAMINE

Tervislike suupistete saamiseks kuivatage puu- ja köögivilju madalal temperatuuril.

6 LIHA GRILLIMINE

Kui varras on seadmesse sisestatud, kasutage seda funktsiooni liha pööramiseks selle ühtlaseks küpsetamiseks.

MÄRKUS: Toidu valmistamise režiimis saab eelseadistatud temperatuuri ja aega vastavalt oma eelistustele ka käsitsi reguleerida.

7 Aja reguleerimine

Toidu valmistamise aja määramiseks vajutage nuppe + või -. Aja kiireks reguleerimiseks hoidke nuppu all.

MÄRKUS: Seadme töötamise aeg varieerub vahemikus 1 minutist kuni 99 minutini (välja arvatud „kuivatamise“ funktsiooni kasutamisel, mille korral on seadme tööaeg vahemikus 5 minutit kuni 300 minutit).

8 Valgustus

Valgustuse sisse- või väljalülitamiseks vajutage valgustuse nuppu.

9 Eelsoojendamise näidiku tuli

Näidiku tuli süttib, teavitades teid sellest, et seadmes toimub eelsoojendamine. Eelsoojendamine kestab maksimaalselt 5 minutit.

Vajutage ettevalmistusrežiimi menüü nuppu, et valida üks viiest ettevalmistusrežiimist.

11 Sees / väljas

Sellel nupul on kolm funktsiooni: Vajutage nuppu juhtpaneeli aktiveerimiseks.

Kui seadet ei kasutata, puudutage paneeli nuppu üleminekuks ooterežiimi.

Paneel näitab seadme jahutamiseks 20 sekundi jooksul aja tagasilugemist.

12 Käivitamine/peatamine

Vajutage nuppu toidu valmistamise alustamiseks või protsessi peatamiseks toidu valmistamise ajal. Peatamisega on võimalik vajadusel reguleerida tsükli temperatuuri/aega.

MÄRKUS: Kui kuumaõhufritüüri töö peatatakse mis tahes ajal kauemaks kui 10 minutit, läheb seade tagasi avakuvale.

13 Toidu valmistamise näidiku tule süttimine

See tuli läheb põlema mõne eelseadistatud retsepti poole küpsetusaja möödumisel ja käsitsi reguleerimise korral.

4.2 Eelseadistatud retseptid

Valige üks 7-st eelseadistatud toidu valmistamise retseptist:

MÄRKUS: Ühtlase tekstuuri saamiseks on teatud toiduaineid vaja poole küpsetusaja möödumisel ümber pöörata. Ohutuse tagamiseks ja önnetuste vältimiseks kasutage käsitsemiseks kindaid või tange.

Küpsetusprotsess peatub, kui uks avatakse. Toidu valmistamise protsess jätkub pärast ukse sulgemist.

Toiduaine		Temp. (°C)	Valmistamise aeg (minutid)	Portsjon (kg)	Kas toitu on vaja pöörata poole aja möödudes?
Friikartulid		180 20	0,4 Jah
Muffinid		165 15		0,45(50 g x 9 tk)	Ei
Liha		180 30	0,9 Jah
Kana		200 40	1 Jah

Leib180 30
Kala		180 15	0,2(40 x 120 x 100 mm)	Ei
Köögiviljad		180 30 0,8 Jah

MÄRKUS: Suur leib: 500 g, 180 °C 30 minutit; külmutatud juustuleib: 50 g x 18 tk, 160 °C, 24 minutit

TÄHTIS

Tabelis toodud temperatuurid ja valmistamisajad on esitatud juhistena ja need varieeruvad olenevalt retseptidest ja koostisainete kogusest, toiduainete kujust ja tekstuurist. Toidu valmistamise temperatuuri ja aega saate vastavalt soovile reguleerida.

4.3 Kuumaõhufritüüri kasutamine

1. Asetage seade stabiilsele, tasasele ja kuumakindlale pinnale, jättes piisavalt ruumi ukse avamiseks.

TÄHTIS

Ärge pange toote öhu väljavooluavade ette takistusi.

1. Ühendage seade vooluvörku.

2. Ukse avamiseks tömmake käepidemest.

1. Pange tilgapüüdur seadme põhja, et rasv ja praht ei satuks seadmesse.

1. Teie seadmel on 3 tarvikut erinevate toitude valmistamiseks (vaadake üldist ülevaadet).

2. Pange toit valitud tarvikusse ja sulgege seadme uks.

3. Seadme sisselülitamiseks vajutage üks kord sisse-/väljalülitamise nuppu.

4. Valige eelseadistatud retsept, etapiviisiline režiim või reguleerige käsitsi temperatuuri ja aega vastavalt soovile.

5. Toidu valmistamise alustamiseks vajutage nuppu käivitamine/peatamine.

MÄRKUS:

• Juhtpaneeli nupud annavad valiku kinnitamiseks piiksu.

• Seade eelsoojeneb automaatselt, kui on vajutatud käivitamise/peatamise nupule. Eelsoojenduse tuli põleb kuni 5 minutit. Aja tagasilugemine algab niipea, kui toidu valmistamise temperatuur on saavutatud.

• Programmeeritud aja lõpus kuvatakse paneelil „LÖPP“ („END“) koos 3 „piiksuga“.

• Ukse avamiseks tömmake käepidemest.
• Kasutage toidu eemaldamiseks ja mahutitesse panemiseks kuumakindlat kööginõud.

HOIATUS

Hoidke oma nägu, käsivarred ja käed eemal ukse avamisel eralduvast aurust.

1. Ühendage seade vooluvõrgust lahti, kui olete lõpetanud, või kui soovite rohkem toitu valmistada, pöörduge tagasi 8. etapi juurde.

4.4 Traatriiulid

1. Asetage seade stabiilsele, tasasele ja kuumakindlale pinnale, jättes piisavalt ruumi ukse avamiseks.

1. Kasutage puu-/köögiviljade kuivatamiseks traatriiuleid.

MÄRKUS: Kui mölemat riiulit kasutatakse samaaegselt, on ühtlasema kuivatamise tagamiseks soovitatav vahetada riiulite asendeid poole kuivatamisaja möödudes.

4.5 Korv

Toidu sissepanemisel või väljavõtmisel peab korvi käepide olema kinnitatud.

1. Vajutage käepideme (A) külgedele ja pange käepide korvi piludesse.

1. Vabastage käepide, seejärel sulgege klamber, et lukustada käepide oma kohale.

1. Pange korv soovitud riiulile ja eemaldage korvi käepide.

Veenduge, et käepidemed on korralikult kokku pandud ja kinnitatud.

4.6 Pöörlev varras

Pange varras teie poolt valitud liha sisse. Veenduge, et liha saaks öönsuses vabalt pöörelda. Kui lihatükk on liiga suur, siis ei pruugi see korralikult küpseda ning see vöib anda löögi öönsuse külje pihta ja seadet kahjustada.

1. Asetage kahvlid oma kohale ja kinnitage need kruvidega nii, et toit oleks kindlalt kinnitatud

MÄRKUS: Kasutage toidu kinnitamiseks kahvleid.

1. Kasutage käsitsemiskonksu, et asetada varras siinidele ja libistada see otste ühendamise kohtadesse. Veenduge, et varras oleks korralikult pandud seadme vasakul küljel olevasse pöörlemise avasse.

1. Varda eemaldamiseks kasutage käsitsemiskonksu, klöpsates selle varda külge ja lükates seda veidi paremale, et vabastada see kinnitusklambritest. Seejärel libistage varras mööda siine seadmest välja.

Elektrilöögi vältimiseks eemaldage pistik pistikupesast enne mis tahes puhastamist või hooldust. Puhastamist peaks tegema siis, kui seade on külm.

Seadme väliskülje ja selle elektrijuhtme puhastamiseks kasutage ainult niisket lappi.

1. Avage uks 45° nurga all ja eemaldage eemaldatav uks, tömmates esmalt vasakut poolt üles, ja seejärel tömmake ust vasakule. Puhastage mölemad pooled sooja vee ja örnatoimelise pesemisvahendiga.

ETTEVAATUST

Ärge pange eemaldatavat ust nõudepesumasinasse. Ainult käsipesu.

1

2

1. Kasutage tarvikute puhastamiseks pehmet käsna ja örnatoimelist pesemisvahendit ning loputage hoolikalt.

MÄRKUS: Tilgapüüdur (H), korv (I), korvi käepide (J), varras (K), varda kahvlid (L) ja varda käsitsemiskonksud (M) on nõudepesumasinas pestavad. (Vaadake üldist ülevaadet)

1. Kasutage seadme välispinna puhastamiseks kuiva pehmet lappi.

ETTEVAATUST

Ärge kunagi kastke seadet, pistikut või toitejuhet vette või mis tahes muusse vedelikku.

Ärge mitte kunagi puhastage seadet tuleohtlike vedelikega, nagu alkohol, petrooleum, bensiin, lahjendi, lahustid, plekieemaldajad, või kemikaalidega, nagu ammoniaaki sisaldavad pesemisvahendid, happed, veiniäädikad, sooda, või abrasiivsete ainetega, nagu seebid.

Ärge kasutage seadme puhastamiseks auruseadmeid.

1. Tähtis on seadet pärast iga kasutuskorda puhastada, kuna öli, rasva või toidu kogunemine võib põhjustada ebameeldivat lõhna, talitlushäireid ja töövõime langust.

5.2 Hoiustamine

1. Lülitage seade välja ja laske sellel täielikult jahtuda.
2. Veenduge, et kõik komponendid ja tarvikud oleksid puhtad ja kuivad.
3. Hoidke seadet tasapinnalises, kuivas ja turvalises, lastele kättesaamatus kohas.

6. MIDA TEHA, KUI...

Kasutage seda juhendit, et aidata lahendada tavapāraseid probleeme, mis võivad mõjutada toote jõudlust. Kui see ei aita probleemi lahendada, võtke ühendust klienditeenindusega.

PROBLEEM VÕIMALIK PÕHJUS LAHENDUS
Seade ei lülitu sisse ega kuumene	Seade ei ole ühendatud õhu väljavooluga	Pange toitejuhe pistikupessa
	Uks ei ole korralikult suletud	Kontrollige, kas uks on suletud
Toidu valmistamine võtab oodatust kauem aega	Korvis on liiga palju toitu	Valmistage ette väiksem kogus koostisaineid
	Seadistatud temperatuur on liiga madal	Tõstke temperatuuri, kasutades temperatuuri reguleerimise klahve
	Toitu ei keeratud ümber ega raputatud	Pärast küpsetamist mõni minut keerake toit ümber või raputage seda
Toit on seest toores ja/või väljastpoolt põlenud	Seadistatud temperatuur on liiga kõrge	Vähendage temperatuuri, kasutades temperatuuri reguleerimise klahve
	Traatriiulid ei ole pandud sobivale kõrgusele	Pange traatriiulid sobivale kõrgusele
	Toitu ei keeratud ümber ega raputatud	Pärast küpsetamist mõni minut keerake toit ümber või raputage seda
Seadmest tuleb valget suitsu.	Rasvaste toitude valmistamine	Mõne toidu valmistamisel eralduva õli pritsmed võivad sattuda kütteelemendile ja tekitada valget suitsu. See on normaalne ja ei mõjuta toitu
	Eelmisest kasutamisest jäänud jäägid	Puhastage seadet kindlasti pärast igat kasutamist

7. JÄÄTMEKÄITLUS

Sümboliga tänistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse.

Ärge visake sümboliga tähistatud seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.

SISÄLLÖT

1. TURVALLISUUSTIEDOT ....70
2. TUOTEKUVAUS 72
3. ENNEN ENSIMMAISTA KAYTTOA 72
4. KÄYTTÖOHJEET 73
5. HOITO JA PUHDISTUS 78
6. MITÄ TEHDÄ, JOS... 79
7. YMPÄRISTÖNSUOJELU 79

AJATTELEMME SINUA