800 Series EAF12B - фритюрниця ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 800 Series EAF12B ELECTROLUX

3. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 248
2. ОПИС ВИРОБУ 250
3. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 250
4. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ 251
5. ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ ..... 256
6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ....257
7. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ ..... 257

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

Дякуємо за придбання пристрою Electrolux. Ви обрали виріб, який втілює в собі десятиліття професійного досвіду та інновацій.

Оригінальний і стильний — він створений із думкою про вас. Будьте впевнені, що користуючись ним, ви завжди отримуватимете найкращий результат.

Ласкаво просимо до Electrolux.

Відвідайте наш веб-сайт:

Отримайте поради щодо використання, брошури, інструкції з усунення несправностей, сервісну інформацію: www.electrolux.com

Зареєструйте виріб, щоб отримати покращене обслуговування: www.registerelectrolux.com

Придбайте аксесуари й витратні матеріали для вашого пристрою: www.electrolux.com/shop

РОБОТА З КЛІЄНТАМИ Й СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Завжди використовуйте оригінальні запасні частини.

Звертаючись до нашого авторизованого сервісного центру, переконайтеся, що у вас є наступні дані: Модель, номер виробу (PNC), серійний номер.

Цю інформацію можна знайти на табличці з технічними даними.

Символи в інструкції:

⚠️ Попередження/Застереження — інформація щодо техніки безпеки.

i Загальна інформація та поради.

Інформація про оточуюче середовище.

Зміни можуть бути внесені без попередження.

1. ⚠️ ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

• Діти віком від 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або недостатнім досвідом та знаннями можуть користуватися цим пристроєм лише під наглядом або після отримання інструкцій щодо безпечного користування пристроєм і розуміння пов'язаних із цим ризиків. Діти не повинні гратися з пристроєм. Очищення та обслуговування не повинно проводитися дітьми, якщо вони не старші 8 років і не перебувають під наглядом.
• Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, за винятком випадків, коли вони перебувають під наглядом або проінструктовані щодо безпечного використання пристрою особою, відповідальною за їхню безпеку, і розуміють пов'язані з цим ризики. Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
• Зберігайте аерофритюрницю та шнур живлення в недоступному для дітей віком до 8 років місці.
• Цей пристрій призначений лише для звичайного побутового використання.
• Якщо шнур живлення пошкоджений або зламаний, він повинен бути замінений сервісним агентом або особою з аналогічною кваліфікацією, щоб уникнути загрози безпеці.
• Доступні поверхні можуть нагріватися під час використання.
• Не закривайте отвори для входу та виходу повітря під час роботи пристрою.
• Завжди повертайте пристрій до авторизованого сервісного центру для перевірки або ремонту.
• Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно.
• Не ставте пристрій на гарячу газову плиту, будь-яку електричну плиту, електричні конфорки або в розігріту духовку, а також не ставте його поблизу них.
• Завжди слідкуйте за тим, щоб вилка була вставлена в розетку належним чином.
• Щоб уникнути пошкодження, тримайте шнур живлення подалі від гарячих поверхонь або гострих предметів.
• Ніколи не кладіть до кошика нічого легкозаймистого, вибухонебезпечного або їдкого.
• Не перетискайте, не згинайте, не перекручуйте і не кладіть важкі предмети на шнур живлення, щоб не оголити і не зламати його жилу.

• Не використовуйте пристрій, якщо вилка, шнур живлення або сам пристрій пошкоджені.

• Ніколи не починайте готувати, не встановивши кошик на місце.

• Не заповнюйте кошик вище лінії «МАХ» (МАКС.), щоб запобігти контакту їжі з нагрівальним елементом.
• Не торкайтеся кошика безпосередньо руками під час або відразу після використання, щоб уникнути опіків.
• Не використовуйте пластиковий посуд або звичайні паперові обгорткові матеріали для загортання їжі під час приготування.
• Не вставляйте шпильки, дроти або інші предмети в отвори аерофритюрниці, щоб уникнути ураження електричним струмом або травми.
• Перед чищенням або ремонтом фритюрниці обов'язково відключайте її від мережі.
• Не рухайте і не струшуйте фритюрницю під час використання.
• Щоб уникнути небезпеки, не вставляйте сторонні предмети в запобіжний вимикач.
• Не підходить для контакту з інгредієнтами з високою кислотністю та/або високим вмістом солі.
• Не використовуйте металеві інструменти під час перемішування продуктів у кошику.
• Пристрої не призначені для керування за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування.
• Цей пристрій призначений для використання в домашньому господарстві та подібних сферах, таких як:
  – кухонні зони для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих приміщеннях;
  – сільські будинки;
  – використання клієнтами в готелях, мотелях та інших закладах житлового типу;
  – міні-готелі типу «ночівля та сніданок».

ОБЕРЕЖНО: Гаряча поверхня

2. ОПИС ВИРОБУ

2.1 Загальний огляд

A Головний блок B Задній повітряний вихід C Панель керування D Дротяні полиці E Знімні дверцята F Вікно для нагляду G Ручка дверцят H Піддон I Кошик J Ручка кошика K Шампур L Вилки шампура M Гачок для тримання шампура

1. Видаліть усі пакувальні матеріали та рекламні етикетки зсередини та зовні пристрою.
2. Встановіть пристрій на надійну, рівну та термостійку поверхню, залишивши достатньо місця для відкривання дверцят.

3. Очистіть пристрій та аксесуари (див. ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ).

4. Нагрійте пристрій протягом 10 хвилин, використовуючи функцію Air Fry.

ПРИМІТКА: Під час першого нагрівання ви можете помітити невелику кількість диму та/або запах масла.

4. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ

4.1 Використання панелі керування

8:00:00 °C min + - 1 AIRFRY 2 BAKE 3 REHEAT 4 DEHYDRATE 5 ROTISSERIE 6 - - 9 ≡ 101 ▶II

1 Регулювання температури:

Натискайте кнопки регулювання температури + або -, щоб встановити температуру приготування. Для швидкого регулювання утримуйте кнопку натиснутою.

ПРИМІТКА: Робоча температура змінюється від 60 °C до 200 °C (функция дегідратації працює в діапазоні від 30 °C до 80 °C)

2 AIR FRY

Вибравши режим Air Fry, ви можете вибрати один із 7 попередньо встановлених рецептів або налаштувати приготування вручну.

3 ВИПІКАННЯ

Вибравши режим випікання, готуйте улюблені страви, такі як печиво, тістечка, булочки з корицею тощо.

4 ПІДІГРІВАННЯ

Швидко розігрівайте улюблені страви.

5 ДЕГІДРАТАЦІЯ

Зневоднойте фрукти та овочі при низьких температурах для здорових перекусів.

6 ГРИЛЬ

Коли шампур вставлений у пристрій, використовуйте цю функцію для обертання м'яса для рівномірного приготування.

ПРИМІТКА: Попередньо встановлені температуру та час у режимах приготування також можна регулювати вручну відповідно до ваших уподобань.

7 Налаштування часу

Натискайте кнопки + або -, щоб встановити час приготування. Для швидкого регулювання утримуйте кнопку натиснутою.

ПРИМІТКА: Час роботи змінюється від 1 хвилини до 99 хвилин (за винятком функції дегідратації, яка може тривати від 5 хвилин до 300 хвилин).

8 Освітлення

Натисніть кнопку освітлення, щоб увімкнути або вимкнути освітлення.

9 Світловий індикатор попереднього нагрівання

Світловий індикатор увімкнеться, повідомляючи про те, що прилад виконує попереднє нагрівання. Попереднє нагрівання триває не більше 5 хвилин.

10 Кнопка режимів приготування

Натисніть кнопку режимів приготування, щоб вибрати один з 5 режимів.

11 Увімкнення/вимкнення

Ця кнопка виконує три функції: Натисніть кнопку, щоб активувати панель керування.

Якщо пристрій не використовується, натисніть кнопку, щоб панель перейшла в режим очікування.

На панелі з'явиться зворотний відлік протягом 20 секунд для охолодження пристрою.

12 Пуск/Призупинка

Натисніть кнопку, щоб почати готувати їжу або призупинити процес під час приготування. Під час призупинення можна відрегулювати температуру/час циклу, якщо це необхідно.

ПРИМІТКА: Якщо фритюрницю призупинити більш ніж на 10 хвилин, пристрій перемкнеться на головний екран.

13 Світловий індикатор перевертання їжі

Ця індикація з'являється посередині часу приготування для деяких попередньо встановлених рецептів і при ручному налаштуванні.

4.2 Попередньо налаштовані рецепти

Виберіть один із 7 попередньо налаштованих рецептів приготування:

ПРИМІТКА: Деякі продукти необхідно перевертати посередині часу приготування для отримання рівномірної консистенції. Під час роботи використовуйте рукавички або щипці, щоб забезпечити свою безпеку та уникнути нещасних випадків.

Якщо відчинити дверцята, процес приготування призупиняється. Робота відновлюється після закриття дверцят.

Продукти		Темп. (°C)	Час пригот. (хвилини)	Порція (кг)	Перевертати їжу посередині часу приготування?
Картопля фрі		180200,4	Так
Кекс		16515		0,45(50 г x 9 шт.)	Hi
М'ясо		180300,9	Так
Курка		200401	Так
Хліб 180300,5
Риба		18015		0,2(40X120x100 мм)	Hi
Овочі		180300,8 Так

ПРИМІТКА: Велика хлібина: 500 г, 180 °C, 30 хвилин; Заморожений сирний хліб: 50 г x 18 шт., 160 °C, 24 хвилини

ВАЖЛИВО!

Температура і час приготування, вказані в таблиці, є орієнтовними і залежать від рецептів, кількості інгредієнтів, форми і консистенції продуктів. Ви можете регулювати температуру та час приготування за власним бажанням.

4.3 Використання вашої аерофритюрниці

1. Встановіть пристрій на надійну, рівну та термостійку поверхню, залишивши достатньо місця для відкривання дверцят.

ВАЖЛИВО!

Не перекривайте отвори пристрою для виходу повітря

1. Увімкніть пристрій у розетку.
2. Потягніть за ручку, щоб відчинити дверцята.

1. Вставте піддон у нижню частину пристрою, щоб жир і дрібні частинки їжі не потрапляли всередину пристрою.

1. Ваш прилад має 3 аксесуари для приготування різних страв (див. «Загальний огляд»).
2. Покладіть їжу в обраний аксесуар і закрийте дверцята пристрою.
3. Щоб увімкнути пристрій, натисніть кнопку увімкнення/вимкнення один раз.
4. Виберіть попередньо налаштований рецепт, режим випікання або налаштуйте температуру та час вручну за власним бажанням.
5. Натисніть кнопку пуску/призупинки, щоб розпочати приготування їжі.

ПРИМИТКА:

• Кнопки панелі керування подаватимуть звуковий сигнал для підтвердження вибору.
• Пристрій автоматично розігрівається при натисканні кнопки пуску/призупинки. Світловий індикатор попереднього нагрівання залишається увімкненим до 5 хвилин. Зворотній відлік часу починається після досягнення температури приготування.
• Після закінчення запрограмованого часу, на панелі з'явиться напис «END» (КІНЕЦЬ) і пролунає 3 звукових сигнали.
• Потягніть за ручку, щоб відчинити дверцята.
• Використовуйте термостійкий інструмент, щоб вийняти їжу і покласти її в контейнер.

УВАГА

Тримайте обличчя, руки та кисті рук подалі від пари, що виходить під час відчинення дверцят.

1. Вимкніть пристрій з розетки після закінчення роботи або поверніться до кроку 8, якщо хочете приготувати ще якусь страву.

4.4 Дротяні полиці

1. Встановіть пристрій на надійну, рівну та термостійку поверхню, залишивши достатньо місця для відкривання дверцят.

1. Використовуйте дротяні полиці для зневоднення фруктів/овочів.

ПРИМІТКА: Якщо обидві полиці використовуються одночасно, рекомендується міняти положення полиць в середині часу приготування для більш рівномірного приготування.

4.5 Кошик

Ручка кошика повинна бути встановлена, коли ви кладете або виймаєте продукти.

1. Натисніть на бокові сторони ручки (А) і вставте ручку в прорізи в кошику.

1. Відпустіть ручку, а потім закрийте фіксатор, щоб зафіксувати ручку на місці.

1. Поставте кошик на потрібну полицю і зніміть ручку кошика.

Переконайтеся, що ручки встановлені та зафіксовані належним чином.

4.6 Шампур для обертання

Вставте шампур у м'ясо за вашим вибором. Переконайтеся, що м'ясо може вільно обертатися в камері. Якщо шматок м'яса занадто великий, він може приготуватися неправильно, а також вдаритися об стінку камери і пошкодити пристрій.

1. Встановіть вилки і закріпіть їх гвинтами так, щоб продукт був надійно зафіксований.

ПРИМІТКА: Використовуйте вилки, щоб зафіксувати продукт.

1. Використовуйте гачок для переміщення, щоб встановити шампур на напрямні, і посуньте його до точок кріплення. Переконайтеся, що шампур правильно вставлений в отвір для обертання на лівій стороні пристрою.

1. Щоб зняти шампур, скористайтеся гачком для перенесення, вставивши його в шампур і злегка натиснувши на нього праворуч, щоб від'єднати шампур від фіксуючих кронштейнів. Потім витягніть шампур по напрямних з пристрою.

5. ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ

5.1 Чищення

Щоб уникнути ураження електричним струмом, виймайте вилку з розетки перед виконанням будь-якого чищення або технічного обслуговування. Чищення слід проводити на холодному пристрої.

Для чищення зовнішніх поверхонь пристрою та його електричного кабелю використовуйте лише вологу тканину.

1. Відкрийте дверцята на 45° і зніміть знімні дверцята, спочатку потягнувши ліву сторону вгору, а потім потягніть дверцята вліво. Очистіть обидві сторони теплою водою з м'яким миючим засобом.

ОБЕРЕЖНО

Не кладіть знімні дверцята в посудомийну машину. Мийте їх тільки руками.

1. Для очищення аксесуарів використовуйте м'яку губку та м'який миючий засіб і ретельно промийте їх.

ПРИМІТКА: Піддон (Н), кошик (I), ручка для кошика (J), шампур (K), вилки для шампура (L) і гачки для перенесення шампура (M) можна мити в посудомийній машині. (Див. «Загальний огляд»)

1. Для чищення зовнішніх поверхонь пристрою використовуйте суху м'яку тканину.

ОБЕРЕЖНО

Ніколи не занурюйте пристрій, вилку або шнур живлення у воду або будь-яку іншу рідину.

Ніколи не чистіть пристрій легкозаймистими рідинами, такими як спирт, гас, бензин, розріджувач, розчинники, засоби для видалення забруднень, або хімічними речовинами, такими як миючі засоби з аміаком, кислотами, оцтом, содою або абразивними речовинами, такими як мило.

Не використовуйте парове обладнання для чищення пристрою.

1. Важливо чистити пристрій після кожного використання, оскільки накопичення олії, жиру або їжі може спричинити неприємні запахи, несправності та знизити продуктивність.

5.2 Зберігання

1. Вимкніть пристрій і дайте йому повністю охолонути.
2. Переконайтеся, що всі компоненти та аксесуари чисті та сухі.
3. Зберігайте пристрій у сухому, рівному, безпечному місці, недоступному для дітей.

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...

Скористайтеся цим керівництвом, щоб вирішити поширені проблеми, які можуть вплинути на роботу пристрою. Якщо це не допоможе вирішити проблему, зверніться до служби підтримки.

ПРОБЛЕМА ЙМОВІРНА ПРИЧИНА		ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМИ
Прилад не вмикається і не нагрівається	Пристрій не увімкнений в розетку	Вставте вилку шнура живлення в розетку
	Дверцята не зачинені належним чином	Перевірте, чи зачинені дверцята
Приготування їжі займає більше часу, ніж очікувалося	Кошик переповнений продуктами	Приготуйте меншу кількість інгредієнтів
	Встановлена температура занадто низька	Підвищіть температуру за допомогою клавіш регулювання температури
	Продукти не перевертались і не струшувались	Переверніть або струсіть продукти через кілька хвилин приготування
Їжа сира всередині та/або обпалена зовні.	Встановлена температура занадто висока	Знизьте температуру за допомогою клавіш регулювання температури
	Дротяні полиці не встановлені на належній висоті	Встановіть дротяні полиці на відповідній висоті
	Продукти не перевертались і не струшувались	Переверніть або струсіть продукти через кілька хвилин приготування
З пристрою йде білий дим.	Приготування жирних страв Масло, що виділяється під час приготування деяких страв, може розбризкуватись на нагрівальний елемент і спричинити появу білого диму. Це нормально і не впливає на страви
	Залишки після попереднього використання	Обов'язково чистіть пристрій після кожного використання

7. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

Здавайте на повторну переробку матеріали, позначені відповідним символом Викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини. Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров'я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів.

Не викидайте прилади, позначені відповідним символом — разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.

CE