800 Series EAF12B - Frituregryde ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 800 Series EAF12B ELECTROLUX

Tak fordi du valgte at købe et Electrolux-produkt. Du har valgt et produkt, som vil give dig mange år med professionelle oplevelser og innovation. Genialt og stilfuldt, det er designet med dig i tankerne. Så, når du bruger den, kan du være sikker på, at du får det bedste resultat - hver gang.

Velkommen til Electrolux.

Besøg vores hjemmeside på:

Få brugbare råd, brochurer, problemløsning og serviceinformation: www.electrolux.com

Registrer dit produkt for at få en bedre service: www.registerelectrolux.com

Køb tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat: www.electrolux.com/shop

KUNDEPLEJE- OG SERVICE

Brug altid originale reservedele.

Når du kontakter vores autoriserede servicecenter, skal du sikre dig, at du har de følgende data til rådighed: Model, PNC, serienummer.

Informationen findes på typeskiltet.

⚠️ Advarsel / Forsigtig - sikkerhedsinformation.

Kan ændres uden varsel.

1. !SIKKERHEDSINFORMATION

- Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har modtaget instruktion i, hvordan apparatet bruges sikkert, og forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre personen er over 8 år eller under opsyn.

- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet overvåget eller instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

- Opbevar air fryeren og netledningen utilgængeligt for børn under 8 år.

- Dette apparat er kun beregnet til normal husholdningsbrug.

- Hvis netledningen er beskadiget eller knækket, skal den udskiftes af et serviceværksted eller tilsvarende kvalificerede personer for at undgå sikkerhedsrisici.

- De tilgængelige overflader kan blive varme under brug.

- Dæk ikke luftindtags- og luftudtagsåbningerne til, mens apparatet er i drift.

- Returner altid apparatet til et autoriseret servicecenter til undersøgelse eller reparation.

- Forsøg ikke at reparere apparatet selv.

- Anbring ikke apparatet på eller i nærheden af et varmt gaskomfur, nogen form for elektrisk komfur, elektriske kogeplader eller i en opvarmet ovn.

- Sørg altid for, at stikket er sat ordentligt i stikkontakten.

- Hold netledningen væk fra varme overflader eller skarpe genstande for at undgå skader.

- Læg aldrig noget brandfarligt, eksplosivt eller ætsende i kurven.

- Undgå at klemme, bøje, vride eller placere tunge genstande på netledningen for at undgå at blotte eller knække kernen.

- Brug ikke apparatet, hvis stikket, hovedledningen eller selve apparatet er beskadiget.

- Begynd aldrig at lave mad, uden at kurven er på plads.

- Fyld ikke kurven op over "MAX"-linjen for at undgå, at maden kommer i kontakt med varmeelementet.

- Rør ikke kurven direkte med hænderne under eller lige efter brug for at undgå at blive skoldet.

- Brug ikke plastikredskaber eller almindeligt papir til indpakning af mad til madlavning.

- Stik ikke stifter, ledninger eller andre genstande ind i nogen af frituregrydens åbninger for at undgå elektrisk stød eller personskade.

- Sørg for at tage stikket ud af frituregryden, før du rengør eller reparerer den.

- Flyt eller ryst ikke frituregryden under brug.

- Stik ikke fremmedlegemer ind i sikkerhedskontakten for at undgå fare.

- Ikke egnet til kontakt med ingredienser med højt syreindhold og/eller højt saltindhold.

- Undgå at bruge metalværktøj, når du håndterer maden i kurven.

- Apparaterne er ikke beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

- Dette apparat er beregnet til brug i husholdningen og lignende applikationer som f.eks:

- personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer;

- bondegårde;

- af kunder på hoteller, moteller og i andre boligmiljøer;

- miljøer af typen bed and breakfast.

FORSIGTIG: Varm overflade

2. PRODUKTBESKRIVELSE

2.1 Generel oversigt

A Hoveddel B Luftudtag bagpå C Kontrolpanel D Trådrist E Aftagelig låge F Vinduesdisplay G Lågehåndtag H Drypbakke I Kurv J Håndtag til kurv K Spyd L Spydgafler M Krog til håndtering af spyd

3. F∅R IBRUGTAGNING

1. Fjern alt emballagemateriale og alle reklametiketter fra apparatets inder- og yderside.
2. Placer apparatet på en stabil, plan og varmebestandig overflade, så der er plads nok til at åbne døren.

3. Rengør apparatet og tilbehøret (se PLEJE OG RENG∅RING).

4. Opvarm apparatet i 10 minutter ved hjælp af Air Fry-funktionen.

BEMÆRK: Under den første opvarmning kan du opleve en lille smule røg og/eller en lugt af olie.

4. BETJENINGSVEJLEDNING

4.1 Brug af kontrolpanelet

8:00:00 °C min + - 1 AIRFRY 2 BAKE 3 REHEAT 4 DEHYDRATE 5 ROTISSERIE 6 - - 9 = 101 ▶II

1 Justering af temperatur:

Tryk på + eller - temperaturknapperne for at indstille tilberedningstemperaturen. Hold knappen nede for en hurtig justering.

BEMÄERK: Driftstemperaturen varierer mellem 60 °C og 200 °C (dehydreringsfunktionen fungerer mellem 30 °C og 80 °C).

2 AIR FRY

Når Air Fry-tilstanden er valgt, kan du vælge en af de 7 forudindstillede opskrifter eller justere tilberedningen manuelt.

3 BAGNING

Når bagefunktionen er valgt, kan du tilberede din yndlingsmad som småkager, kager, kanelsnegle og meget mere.

4 GENOPVARMNING

Varm hurtigt din yndlingsmad op.

5 DEHYDRER

Dehydrer frugt og grøntsager ved lave temperaturer til sunde snacks.

6 ROTISSERIE

Når spyddet er sat ind i apparatet, kan du bruge denne funktion til at dreje kødet, så det bliver jævnt tilberedt.

BEMÆRK: Den forudindstillede temperatur og tid i tilberedningstilstandene kan også justeres manuelt efter dine præferencer.

7 Justering af tid

Tryk på tidsknapperne + eller - for at indstille tilberedningstiden. Hold knappen nede for en hurtig justering.

BEMÆRK: Driftstiden varierer mellem 1 minut og 99 minutter (med undtagelse af "dehydrerings"-funktionen, som er mellem 5 minutter og 300 minutter).

8 Lys

Tryk på knappen Lys for at tænde eller slukke for lyset.

9 Indikatorlampe for forvarmning

Indikatorlampen tændes for at informere dig om, at apparatet er ved at blive forvarmet. Forvarmningen varer maksimalt 5 minutter.

10 Knap til forberedelsestilstand

Tryk på menuen Forberedelsestilstand for at vælge en af de 5 tilberedningsmetoder.

11 Til / Fra

Denne knap har tre funktioner: Tryk på knappen for at aktivere kontrolpanelet.

Hvis apparatet ikke er i brug, skal du trykke på knappen for at få panelet til at gå i hviletilstand.

Panelet viser en nedtælling på 20 sekunder, indtil apparatet er kølet ned.

12 Start/Pause

Tryk på knappen for at begynde at tilberede din mad eller for at sætte processen på pause under tilberedningen. Når den er sat på pause, er det muligt at justere temperaturen/tiden for cyklussen, hvis det er nødvendigt.

BEMÆRK: Hvis Air Fryeren på noget tidspunkt er sat på pause i mere end 10 minutter, vender apparatet tilbage til startskærmen.

13 Drej Fødevarerindikatorlys

Denne indikation vises halvvejs gennem tilberedningstiden for nogle af de forudindstillede opskrifter og for manuel justering.

4.2 Forudindstillede opskrifter

Vælg en af de 7 foruddefinerede tilberedningsopskrifter:

BEMÆRK: Det er nødvendigt at vende visse fødevarer halvvejs gennem tilberedningstiden for at få en ensartet konsistens. Brug handsker eller en tang til at håndtere den med for at sikre din egen sikkerhed og undgå ulykker.

Tilberedningsprocessen sættes på pause, hvis døren åbnes. Driften genoptages, när døren er lukket.

Fødevarer		Temp. (°C)	Forberedelsestid (minutter)	Portion (kg)	Vende maden på halvvejen?
Pommes frites		180 20 0,4 Ja
Muffin		165 15		0,45 (50 g x 9 stk.)	Nej
Kød		180 30 0,9 Ja
Kylling		200 40 1 Ja
Brød 180	30 j
Fisk		180 15		0,2(40x120x100mm)	Nej
Grøntsager		180 30 0,8 Ja

BEMÆRK: Stort brød: 500 g, 180 °C 30 minutter; Frosne ostebrød: 50gx18stk, 160°C, 24 minutter

VIGTIGT

De temperaturer og tilberedningstider, der er angivet i tabellen, er vejledende og varierer afhængigt af opskrifterne og mængden af ingredienser, fødevarernes form og konsistens. Du kan justere tilberedningstemperaturen og -tiden efter ønske.

4.3 Brug af din Air Fryer

1. Placer apparatet på en stabil, plan og varmebestandig overflade, så der er plads nok til at åbne døren.

VIGTIGT

Luftudtagene på produktet må ikke blokeres.

1. Sæt stikket i apparatet.

2. Træk i håndtaget for at åbne døren.

1. Sæt drypbakken ind i bunden af apparatet, så fedt og snavs ikke falder ned i apparatet.

1. Dit apparat har 3 tilbehørsdele til tilberedning af forskellige fødevarer (se Generel oversigt).
2. Læg maden i det valgte tilbehør, og luk døren til dit apparat.
3. Tryk én gang på Til/Fra-knappen for at tænde for apparatet.
4. Vælg en forudindstillet opskrift, iscenesættelsestilstand, eller juster temperatur og tid manuelt efter ønske.
5. Tryk på Start/Pause-knappen for at begynde tilberedningen af maden.

BEMÆRK:

• Kontrolpanelets knapper bipper for at bekræfte valget.
• Apparatet forvarmes automatisk, när der trykkes på start/pause-knappen. Forvarmningslyset forbliver tændt i op til 5 minutter. Nedtællingen begynder, när tilberedningstemperaturen er nået.
• Når den programmerede tid er slut, viser panelet "FÆRDIG" sammen med 3 "Bip"-signaler.
• Træk i håndtaget for at åbne døren.
• Brug et varmebestandigt redskab til at fjerne maden og læg den i en beholder.

ADVARSEL

Hold ansigt, arme og hænder væk fra den frigjorte damp, når du åbner døren.

1. Tag stikket ud af stikkontakten, när du er færdig, eller gå tilbage til trin 8, hvis du vil tilberede mere mad.

4.4 Trådriste

1. Placer apparatet på en stabil, plan og varmebestandig overflade, så der er plads nok til at åbne døren.

1. Brug trådriste, när du dehydrerer frugt/grønt.

BEMÆRK: Hvis begge riste bruges på samme tid, anbefales det at skifte position på ristene halvvejs gennem tilberedningstiden for at få en mere jævn tilberedning.

4.5 Kurv

Kurvens håndtag skal være fastgjort, när maden lægges i eller tages ud.

1. Klem på siderne af håndtaget (A), og sæt håndtaget ind i åbningerne på kurven.

1. Slip håndtaget, og luk derefter klipset for at låse håndtaget på plads.

1. Placer kurven på den ønskede hylde, og fjern kurvens håndtag.

Sørg for, at håndtagene er samlet og fastgjort korrekt.

4.6 Snurrende spyd

Stik spyddet ind i kødet efter eget valg. Sørg for, at kødet kan rotere frit i hulrummet. Hvis kødet er for stort, bliver det måske ikke tilberedt korrekt, og det kan ramme siden af hulrummet og beskadige apparatet.

1. Placer gaflerne, og sæt dem fast med skruerne, så maden sidder godt fast.

BEMÆRK: Brug gaflerne til at hjælpe med at fastgøre maden.

1. Brug håndteringskrogen til at placere spyddet på skinnerne og skubbe det til dockingpunkterne. Sørg for, at spyddet sidder korrekt i drejehullet på venstre side af apparatet.

1. For at fjerne spyddet skal du bruge håndteringskrogen ved at klikke på spyddet og skubbe det lidt til højre for at løsne det fra fastgørelsesbeslagene. Skub derefter spyddet ned ad skinnerne og ud af apparatet.

For at undgå elektrisk stød skal du tage stikket ud af stikkontakten, før du udfører rengøring eller vedligeholdelse. Rengøring bør ske med et koldt apparat.

Brug kun en fugtig klud til at rengøre apparatets yderside og det elektriske kabel.

1. Åbn døren 45°, og fjern den aftagelige läge ved først at trække den venstre side op og derefter trække døren til venstre. Rengør begge sider med varmt vand og et mildt rengøringsmiddel.

FORSIGTIG

Sæt ikke den aftagelige låge i opvaskemaskinen. Må kun vaskes i hånden.

1

2

1. Brug en blød svamp og et mildt rengøringsmiddel, og skyl grundigt for at rengøre tilbehøret.

BEMÆRK: Drypbakken (H), Kurven (I), Kurvens håndtag (J), Spyddet (K), Spydgaflerne (L) og Krogene til håndtering af spyddet (M) tåler opvaskemaskine. (Se Generel oversigt)

1. Brug en tør, blød klud til at rengøre apparatets yderside.

FORSIGTIG

Nedsænk aldrig apparatet, stikket eller netledningen i vand eller anden væske. Rengør aldrig apparatet med brandfarlige væsker som alkohol, petroleum, benzin, fortynder, opløsningsmidler eller rengøringsmidler med ammoniak, syrer, eddike, soda eller slibemidler som sæbe.

Brug ikke dampudstyr til at rengøre apparatet.

1. Det er vigtigt at rengøre dit apparat efter hver brug, da ophobning af olie, fedt eller mad kan forårsage ubehagelige lugte, funktionsfejl og nedsat ydeevne.

5.2 Opbevaring

1. Sluk for apparatet, og lad det køle helt af.

2. Sørg for, at alle komponenter og alt tilbehør er rent og tørt.

3. Opbevar dit apparat på et fladt, tørt og sikkert sted uden for børns rækkevidde.

Brug denne vejledning til at hjælpe med almindelige problemer, der kan forstyrre produktets ydeevne. Hvis dette ikke hjælper på problemet, bedes du kontakte kundeservice.

PROBLEM MULIG ÅRSAG L∅SNING
Apparatet tænder ikke eller varmer ikke op	Apparatet er ikke tilsluttet stikkontakten	Sæt strømstikket i stikkontakten
	Døren er ikke lukket ordentligt	Kontroller, at døren er lukket
Tilberedning af mad tager længere tid end forventet	Kurven er overfyldt med mad	Tilbered en mindre mængde ingredienser
	Den indstillede temperatur er for lav	∅g temperaturen ved hjælp af temperaturkontroltasterne
	Maden blev ikke vendt eller rystet	Vend eller ryst maden efter nogle minutters tilberedning
Maden er rå på indersiden og/eller brændt på ydersiden.	Den indstillede temperatur er for høj	Sænk temperaturen ved hjælp af temperaturkontroltasterne
	Trådristen er ikke indstillet i en passende højde	Sæt trådristen i en passende højde
	Maden blev ikke vendt eller rystet	Vend eller ryst maden efter nogle minutters tilberedning
Der kommer hvid røg fra apparatet.	Tilberedning af fedtholdige fødevarer	Den olie, der frigøres ved tilberedning af visse fødevarer, kan sprøjte på varmeelementet og producere hvid røg. Det er normalt og påvirker ikke maden
	Rester fra tidligere brug Sørg for at rengøre apparatet efter hver brug

7. MILJ∅HENSYN

Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater.

Kasser ikke apparater, der er mærket med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet. Lever produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune.

SISUKORD

1. OHUTUSINFORMATSIOON 59
2. TOOTE KIRJELDUS 61
3. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMIST 61
4. KASUTAMISE JUHISED 62
5. HOOLDUS JA PUHASTAMINE 67
6. MIDA TEHA, KUI....68
7. JÄÄTMEKÄITLUS 68

SULLE MÕELDES

Velkommen til Electrolux.

1. Koble fra apparatet när du er ferdig, eller gå tilbake til trinn 8 hvis du ønsker å tilberede mer mat.

4.4 Stålrister

1. Plasser gaflene og fest dem med skruene slik at maten er godt festet.