Quadrum DigiPlus 410 S - Laser pointer Laserliner - Free user manual and instructions

Product type	Construction rotary laser
Brand	Laserliner
Model	Quadrum DigiPlus 410 S
Dimensions (W x H x D)	215 x 205 x 165 mm
Weight (with battery)	2.6 kg
Power supply	NiMH battery 4 x 1.2V HR14 (C) or batteries 4 x 1.5V LR14 (C)
Battery life	Approx. 35 h (battery) / 50 h (alkaline)
Charging time	Approx. 7 h
Self-leveling range	±6°
Accuracy	±0.075 mm / 10 m
Rotation speeds	0, 60, 120, 300, 600 rpm
Laser wavelength	635 nm (rotary), 650 nm (plumb)
Laser class	2 / <1 mW
Protection rating	IP 66
Remote control	Infrared, range up to 40 m, power: 2 AA batteries
Operating conditions	-10°C to 50°C, max humidity 80%
Storage conditions	-10°C to 70°C, max humidity 80%
Main functions	Automatic leveling, digital inclination (DualGrade), manual inclination, rotation/point/scanner mode, anti-drift system (ADS), reference/plumb lasers
Maintenance and cleaning	Clean with a slightly damp cloth; avoid cleaning agents and solvents
Safety	Class 2 laser: do not look into the beam, do not point at people, cover reflective surfaces
Spare parts and repairability	Contact UMAREX-LASERLINER customer service; annual calibration recommended
General information	Compliant with EU and UK standards; recycling according to WEEE directives

Frequently Asked Questions - Quadrum DigiPlus 410 S Laserliner

How to turn on the rotary laser?

Press the ON/OFF button (4). The device aligns automatically. In horizontal mode, place it on a flat surface or on a tripod. In vertical mode, place it on its side feet.

What to do if the laser does not align automatically?

Check that the inclination does not exceed ±6°. If the angle is too large, the laser flashes and an audible signal sounds. Place the device on a flatter surface. Make sure the Sensor Automatic is activated (no hand symbol).

How to use the digital inclination (DualGrade) function?

Press the auto/slope button (1). The X-axis display flashes. Use the Plus/Minus buttons (5/6) to set the value. Switch to the Y-axis with the X/Y button (2) and adjust. Confirm by pressing X/Y again. The device positions itself automatically.

How to activate the anti-drift system (ADS)?

After turning on and leveling, press the Tilt button (8). "TILT" flashes every second during the setting phase (30 s), then slowly once activated. ADS protects against measurement errors in case of movement.

What do the laser flashes and audible signals mean?

If the laser flashes and an audible signal sounds, it may indicate that the self-leveling range (±6°) has been exceeded, too much inclination in manual mode, or a loss of reference under ADS. Refer to the manual for specific cases.

How to change the batteries or recharge the battery?

Unscrew the fixing screw (I) and remove the compartment. Use the supplied power adapter to recharge the battery via the socket (J). The charger LED (N) red indicates charging, green indicates done. You can also use alkaline batteries (4 x LR14) in the battery compartment (K).

How to use the scanner mode?

Press the Scanner button (7) to activate the mode. Use the direction buttons (20,21) to position the high-intensity segment. The width of the segment can be adjusted by pressing the Scanner button multiple times.

How to check the calibration of the device?

Place the device between two walls at least 5 m apart. Use the point mode to mark A1, turn 180° for A2, then move close to A1 and turn 180° for A3. If the difference between A2 and A3 exceeds 0.75 mm/10 m, contact customer service for adjustment.

What safety precautions should I take?

Never look directly into the laser beam or reflected beam. Do not point the laser at people. Cover reflective surfaces. Use the laser at eye level (between 1.40 and 1.90 m). Observe local regulations.

How to clean and maintain the device?

Clean all components with a slightly damp cloth. Do not use cleaning agents, abrasives, or solvents. Remove the battery before prolonged storage. Store in a dry, clean place. Have the device calibrated annually.

USER MANUAL Quadrum DigiPlus 410 S Laserliner

sensor

AUTOMATIC

ADS

Tilt

lock

Laser

635/650 nm

autoauto

auto yauto x

slope

Laserliner

!

Close-up of a battery with an internal component and a plus sign, no visible text or symbols

1. 1. 1. 1. 5. auto
            
            ①

auto slope

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

⊕ - Y

+ - X

Close-up of a handheld scientific instrument with a digital display and mechanical lever (no visible text or symbols)

slope

(

3 sec

Mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular icons labeled 1, 2, and 3 (no text or symbols on the device itself)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural diagram of a roof structure with steel framework and structural beams (no text or labels)

Completely read through the operating instructions, the „Warranty and Additional Information” booklet as well as the latest information under the internet link at the end of these instructions. Follow the instructions they contain. This documents must be kept in a safe place and if the laser device is passed on, this documents must be passed on with it.

Intended use

This rotational laser is designed for aligning horizontal and vertical planes. Thanks to digital inclination adjustment and manual inclination mode, it is also suitable for establishing slopes. The Quadrum DigiPlus can be used with compatible receivers designed for red rotational lasers with a wavelength of 635 nm.

General safety instructions

• The device must only be used in accordance with its intended purpose and within the scope of the specifications.
  – The device and accessories are not toys. Keep out of reach of children.
• Modifications or changes to the device are not permitted, this will otherwise invalidate the approval and safety specifications.
• Do not expose the device to mechanical stress, extreme temperatures, moisture or significant vibration.
• The device must no longer be used if one or more of its functions fail, the battery charge is weak, or the housing has been damaged.
• When using the device outdoors, make sure that the weather conditions are appropriate and/or that suitable protection measures are taken.
• Please ensure compliance with the safety regulations set out by local and national authorities with regard to the correct and proper use of the device.

Safety instructions

Using class 2 lasers

Laser radiation! Do not stare into the beam! Class 2 laser · < 1 mW 635/650 nm

EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689:2021

• Attention: Do not look into the direct or reflected beam.
• Do not point the laser beam towards persons.
• If a person's eyes are exposed to class 2 laser radiation, they should shut their eyes and immediately move away from the beam.
• Under no circumstances should optical instruments (magnifying glass, microscope, binoculars) be used to look at the laser beam or reflections.
• Do not use the laser at eye level (1.40 ... 1.90 m)
• Reflective, specular or shiny surfaces must be covered whilst laser devices are in operation.
• In public areas shield off the laser beam with barriers and partitions wherever possible and identify the laser area with warning signs.
  – Tampering with (making changes to) the laser device is not permitted.

Safety instructions

Dealing with electromagnetic radiation

• The measuring device complies with electromagnetic compatibility regulations and limit values in accordance with EMC-Directive 2014/30/EU.
• Local operating restrictions – for example, in hospitals, aircraft, petrol stations or in the vicinity of people with pacemakers – may apply. Electronic devices can potentially cause hazards or interference or be subject to hazards or interference.
• The measuring accuracy may be affected when working close to high voltages or high electromagnetic alternating fields.

Special product features and functions

The rotary laser aligns itself automatically. It is set to the required initial position (to within an operating angle of ±6^ ) and the automatic system then performs the necessary fine adjustment, with three electronic measurement sensors detecting the X, Y and Z axes.

Transport LOCK: The device is protected by a special motor brake during transport.

The device characterised by specific protection against dustand rain.

The anti-drift system (ADS) prevents erroneous or inaccurate measurements. How it works: continuous monitoring of the alignment of the laser is activated 30 seconds after the ADS is switched on. If the device moves due to external factors or if the laser loses its height reference, the laser will come to a standstill and blink. In addition, TILT will be illuminated continuously, a warning triangle will appear on the LC display and the system will beep. To continue working, press the tilt button again or switch the device off then on again. Erroneous and inaccurate measurements are thus prevented simply and reliably.

The ADS is not active following switch-on. Once the device has been set up, press the tilt button to activate the ADS, enabling you to protect the laser from changes in position caused by the device being disturbed by external factors. The word „TILT“ will flash on the display to indicate that the ADS function is active; see the diagram below.

The ADS does not activate the monitoring function until 30 seconds after the laser levelling procedure has been completed (set-up phase). The word „TILT“ will flash every second during the set-up phase and then flash more slowly when the ADS is active.

ADS function

graph LR
    A["ON"] --> B["Adjustment phase Sensor Automatic"]
    B --> C["Rotation begins"]
    C --> D["ADS activation: press the Tilt button; the word „TILT“ will flash every second"]
    D --> E["ADS active after 30 seconds; „TILT“ flashes slowly."]
    E --> F["External influence"]
    F --> G["The laser will remain stationary as a precaution. Then the laser will flash and the word „TILT“ will be illuminated continuously."]

Space grids: These show the laser planes and functions. auto: Automatic alignment / man: Manual alignment

auto

Horizontal levelling

auto auto x auto y

Vertical levelling

X axis slope

Y axis slope

slope

Slope function

90^ angle

Plumb function

Battery Installation and Removal / Charging the Battery

- Charge the device's battery completely prior to use.

- Use the power supply/charger unit only in closed rooms; do not expose to moisture or rain otherwise risk of electric shock.

- The battery may only be charged with the power supply unit provided and used only with this laser device. Any other use may cause injury or fire.

- Do not open the rechargeable battery. This could cause short-circuits.

- Connect the charger to mains power supply and the charging socket (J) of the battery compartment (L). Please only use the charger supplied; using a different charger will invalidate the warranty. The rechargeable battery can also be charged when it is not inserted in the device.

- When the rechargeable battery is being charged, the LED on the charger (N) lights up red. When the LED changes to green, charging is complete. When the unit is not connected to the charger the power charger's LED lamp will blink.

- Insert battery (L) / battery compartment (K) into slot (G) and secure it in place with fastening screw (I). The electrical contacts (H) must be connected.

- With the rechargeable battery inserted, the device is ready to run even during charging.

- Alkaline batteries (4 x type C) can be used as an alternative. Insert them in the battery compartment (K) as per the installation symbols.

- If the battery symbol (14) flashes continuously on the LC display, the batteries must be replaced or the rechargeable battery must be charged.

- Before removing the battery, switch off the device and disconnect it from the mains. To remove the battery, loosen the fixing screw (I), then remove the battery compartment (L) or battery housing (K).

Laserliner

Insert batteries into the remote control

Open the battery compartment and insert batteries (2 x 1,5V LR6 (AA)) according to the symbols.

Close-up of a battery internal component with a small battery and indicator lights (no visible text or symbols)

A Reference / plumb laser outlet
B Prism head / laser beam outlet
C Receiver diodes for remote control (4 x)
D Control panel
E LC display
F 5/8" thread / Reference, plumb laser outlet
G Slot for rechargeable battery / battery compartment
H Electrical contacts

I Battery compartment / battery fastening nut

J Charging socket

K Battery compartment

L Rechargeable battery compartment

M Mains unit / charger

N Operation indicator red: battery is charging green: charging process complete

Control panel Quadrum DigiPlus

LC display Quadrum DigiPlus

Remote control

1 auto/slope function
2 Switching the x and y-axes
3 Rotary speed for selection 600 / 300 / 120 / 60 / 0 rpm
4 ON/OFF button
5 Plus button for setting the inclination with the digital and manual slope function
6 Minus button for setting the inclination with the digital and manual slope function
7 Scan mode
8 Tilt function
9 Display of inclination setting of the x-axis
10 Display of inclination setting of the y-axis
11 Tilt function warning indicator
12 Scan mode indicator
13 Dual grade function indicator
14 Battery charge status indicator
15 Calibrating mode indicator
16 Speed indicator
17 Levelling indicator
18 Tilt function indicator
19 Manual mode indicator
20 Positioning button (rotate to the left)
21 Positioning button (rotate to the right)

Laserliner

Horizontal levelling and vertical levelling

• Horizontal: Position the device on a level surface or on a tripod.
• Vertical: Set the unit on its side feet. The operator panel should be at the top. With the optional wall bracket (product ref. 080.70), the device can be mounted on a tripod for vertical usage.
• Press the „ON/OFF“ switch

auto auto

(1)

(1)

The rotary laser aligns itself automatically once it is turned on.

- The device levels itself automatically to within a range of ± 6^ . During the set-up phase, the laser flashes and the prism head remains stationary. When levelling is complete, the laser lights up continuously and rotates at maximum speed. Refer also to the sections about „Sensor Automatic“ and „ADS Tilt“.

If the device has been placed on a surface with too much of a slope (more than 6°), the prism head will remain stationary and the laser will flash and emit a warning sound. The device must then be placed on a more even surface.

Positioning the vertical laser level

In vertical mode the laser level can be positioned exactly. „Sensor Automatic“ remains active and levels to the vertical laser level. Refer to the illustration below.

1.2.

①

⊕ - X

When the maximum slope range of 6^ has been reached, the laser will stay fixed and blink and emit a sound. In this case, reduce the slope angle.

Digital inclination function (dual grade function)

The horizontal plane can be inclined digitally in the x and y-axes. The maximum inclination of a plane is up to ±10% . In the sum of both axes, the maximum value is reduced per each axis. On the large LC display, the values are displayed and can be entered independently.

Setting the axes: Press the auto/slope button (1). The x-axis indicator blinks on the LC display. The numbers can be set with the Plus and Minus buttons (5/6). Switch to the y-axis by pressing the X/Y button (2). Then the y value can be set with the Plus and Minus buttons (5/6). Pressing the X/Y button (2) again confirms the entry. The device then adjusts to the desired value. Refer to the illustrations below.

On 1 plane

On 2 planes

1. 1. 1. 1. 5. auto
            
            (●)

auto slope

⊕ ⊖ ×

⊕ - Y

Important: It is not possible to enter any information while the device is levelling. The LC display shows the blinking levelling symbol (17). When the levelling symbol stops blinking, levelling is complete and new numbers can be entered.

The automatic sensor is activated whenever the digital slope function is in use.

The X/Y axes are marked on the device.

Manual slope function up to 6° – horizontal

Activation of the slope function deactivates the automatic sensor, To return the laser to manual mode, keep the ON/OFF button pressed until the hand symbol (19) appears on the LC display. Press the X/Y button to set the horizontal plane. The plus/minus buttons are used to re-adjust the slope by means of a motor. In the process the X-and Y-axis can be adjust separately. Refer to the illustrations below.

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X Y

⊕ ⊖ ×

⊕ - Y

Manual slope function up to 6° – vertical

1.2.3.4.

(

3 sec

slopeslope

X Y

⊕ - Y

1. 
   X/Y
   ⊕ ⊖ ×

When the maximum slope range of 6^ has been reached, the laser will stay fixed and blink and emit a sound. In this case, reduce the slope angle.

Manual slope function > 6°

Steeper slopes can be set using the angle plate, which is available as an optional extra (product ref. 080.75).

TIP: Allow the device to align itself automatically and set the angle plate to the zero position. Then switch off the automatic sensor. See: Manual slope function up to 6°.

Finally, incline the device to the angle you require.

Close-up of a black-and-white photoelectric sensor device with mounted components (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

When the hand symbol appears on the LC display, the automatic sensor is not activated and therefore horizontal and vertical levelling is not possible.

Laser modes

Rotary mode

The following speeds can be set using the rotary button:

0, 60, 120, 300, 600 rpm

Spot mode

You access spot mode by pressing the rotary button repeatedly until the laser stops rotating. The laser can then be positioned exactly at the measuring point by means of the direction buttons.

Scan mode

The scan button can be used to activate and set a lightintensive segment in 4 different widths. You position the segment via the direction buttons.

Hand receiver mode

Working with the laser receiver (available as an optional extra): Set the rotary laser to maximum speed and switch on the laser receiver. Refer to the operating instructions for the respective laser receiver about this.

Mechanical device with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, square, circle) pointing to its components, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, circle, square) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Working with the reference/plumb laser

The unit has two reference lasers. In horizontal operation these lasers can be used to drop a perpendicular. In vertical operation these reference lasers are used to align the unit. This is done by adjusting the reference lasers parallel to the wall. This aligns the vertical laser plane at a right angle to the wall, see illustration.

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Preparing the calibration check

It is possible for you to check the calibration of the laser. To do this, position the device midway between 2 walls, which must be at least 5 metres apart. Switch the device on. The best calibration results are achieved if the device is mounted on a tripod. IMPORTANT: The automatic sensor must be active.

1. Mark point A1 on the wall.
2. Turn the device through 180^ and mark point A2. You now have a horizontal reference between points A1 and A2.

Performing the calibration check

1. Position the device as near as possible to the wall at the height of point A1. Now adjust the device in the X axis.
2. Turn the device through 180^ and mark point A3. The difference between points A2 and A3 is the tolerance for the X axis.
3. To check the Y and Z axis, repeat steps 3 and 4.

If points A2 and A3 are more than 0,75 mm / 10 m apart on either the X or Y axis, the device is in need of adjustment. Contact your authorised dealer or else the UMAREX-LASERLINER Service Department.

Laserliner

Adjustment mode

1. Take the alignment of the rotary laser into account when performing adjustment work. Always adjust all the axes.
2. Switch the device to adjustment mode:

Switch off the rotary laser and switch it on again while holding the auto/slope button. Press and hold the auto/slope button until the x-axis indicator starts to flash on the display. Then you can release the auto/slope button.

The x-axis indicator flashes first in horizontal mode (X/Y axis). You can switch between x and y-axis using the X/Y button on the rotary laser.

Only the Y-axis indicator is shown in vertical mode (z-axis).

1. Correcting the adjustment:

Using the Plus/Minus buttons on the rotary laser, you can move the laser away from its current position to the level of reference point A2. The laser only changes its position by pressing the buttons several times.

1. Completing the adjustment:

Cancel: Switch the rotary laser off (via the ON/OFF button) to reject all adjustment settings and restore the previous status.

Save: Pressing the auto/slope button saves the new adjustment settings.

Positioning: The laser can be rotated by pressing the positioning buttons on the remote control.

!

Regularly check the adjustment before use, after transport and after extended periods of storage. Always make sure to control all axes.

Information on maintenance and care

Clean all components with a damp cloth and do not use cleaning agents, scouring agents and solvents. Remove the battery before storing for longer periods. Store the device in a clean and dry place.

Calibration

The measuring device should be calibrated and tested on a regular basis to ensure it is accurate and working properly. We recommend the measuring device is calibrated every year. If necessary, contact your distributor or the UMAREX-LASERLINER service department.

Technical data (Subject to technical alterations. 25W23)
Self-levelling range	±6°
Accuracy	±0,075 mm / 10 m
Horizontal / vertical levelling	Automatic with electronic sensors and servo motors
Self-levelling alignment time Approx. 30 seconds	over the entire operating angle
Vertical reference beams 90° to rotation plane
Rotation speed 0, 60, 120, 300, 600 RPM
Remote control Infrared IR
Laser wavelengths 635 nm
Laser wavelength plumb laser	650 nm
Laser class	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689:2021)
Laser output rating < 1 mW
Protection class IP 66
Power supply 4 x 1.2V HR14 (C) NiMH / 4 x 1.5V	LR14 (C)
Rechargeable battery life	approx. 35 h
Non-rechargeable battery life	approx. 50 h
Battery recharging time ca. 7 h
Operating conditions	-10°C ... 50°C, max. humidity 80% rH, no condensation, max. working altitude 4000 m above sea level
Storage conditions	-10°C ... 70°C, max. humidity 80% rH
Dimensions (W x H x D)	215 x 205 x 165 mm
Weight (incl. batteries)	2,6 kg
Remote control
Power supply 2 x type AA
Remote control range	max. 40 m (IR-Control)
Dimensions (W x H x D) / Weight (incl. batteries)	63 x 130 x 24 mm / 0,15 kg

EU and UK directives and disposal

This device complies with all necessary standards for the free movement of goods within the EU and the UK.

This product, including accessories and packaging, is an electrical appliance that must be recycled in an environmentally appropriate manner in accordance with European and UK directives on waste electrical and electronic equipment, batteries and packaging, in order to recover valuable raw materials.

Electrical devices, batteries and packaging do not belong in household waste. Users are obliged by law to surrender used batteries or battery packs to a public collection point, to sales outlets, or to technical customer services, free of charge. Remove the batteries from the device without damaging it using standard commercial tools: arrange separate collection before returning the device for disposal.

Please do not hesitate to contact the UMAREX-LASERLINER service department if you have any queries regarding removing the battery. Look for information on local disposal facilities and note the relevant disposal and safety information at the collection points.

Further safety and supplementary notices at: https://packd.li/ll/aek/in

Laserliner

!

Close-up of a mechanical component with circular and rectangular features (no visible text or symbols)

K

J

L

1

Close-up of a battery internal component with no visible text or symbols

Verticaalbedrijf

1. 1. 1. 1. 1. 
               (

3 sec

slopeslope

X Y

⊕ ⊖ ×

Close-up of a handheld electronic device with a display screen and adjustable arm (no visible text or symbols)

slope

(●)

3 sec

Mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with blades and circular icons (no text or symbols)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or symbols)

Close-up of a battery component with an internal circuit breaker (no visible text or symbols)

Lodret nivellering

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            (

3 sec

X/Y

⊕ ⊖ ×

Close-up of a handheld electronic device with a mounted sensor or probe (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical component with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators on both sides (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with three circular icons below (triangle, square, circle) indicating components or indicators.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a battery terminal with a small component and indicator lights (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with no visible text or symbols

slope

①

3 sec

Mechanical component with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, circle, square) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols visible)

Close-up of a battery internal component with a small battery and indicator lights (no visible text or symbols)

Pantalla LC Quadrum DigiPlus

Telemando

Close-up of a mechanical device with no visible text or symbols

slope

(●)

3 sec

Illustration of a mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators below (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with blades and control buttons, no readable text or symbols

Diagram of a camera with an external screen and circular arrow symbol (no text or labels)

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a battery component with an arrow pointing to its internal structure (no visible text or symbols)

Display LC Quadrum DigiPlus

Telecomando

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X/Y

⊕ - ×

Close-up of a handheld electronic device with a screen and mechanical lever (no visible text or symbols)

slope

(1)

3 sec

Mechanical component diagram with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with blades and circular icons (no text or symbols)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and framing (no text or symbols)

!

Close-up of a battery internal component with a small battery and indicator lights (no visible text or symbols)

Praca pionowa

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            (

3 sec

X/Y

⊕ - X

Close-up of a mechanical device with no visible text or symbols

slope

①

3 sec

Illustration of a mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels)

Diagram of a device with circular and triangular icons, no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with blades and control buttons, no readable text or symbols

Diagram of a camera with an external screen and circular arrow symbol (no text or labels)

Laserliner

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with labeled terminals (no readable text or symbols beyond 'K')

Laserliner

Close-up of a battery component with an arrow pointing to it, no visible text or symbols

Pystykäyttö

Electronic device with labeled parts M and N, showing a black body connected to a cable (no text or symbols beyond labels)

Close-up of a black-and-white photoelectric device with a mounted sensor or probe (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical component with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (leftrightarrow, rotate, flip) pointing to its components, no text or symbols present.

Illustration of a mechanical device with blades and control buttons, no visible text or symbols

Diagram of a device with a circular arrow symbol and a smartphone, no text or labels present

Architectural diagram of a building interior with structural beams and supports (no text or symbols)

Close-up of a battery internal component with a small battery labeled 'Internal' and a plus sign, no readable text or symbols beyond the label.

Electronic device with labeled parts M and N, showing a black body connected to a cable (no text or symbols beyond labels)

Visor LC Quadrum DigiPlus

Controlo remoto

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X Y

Close-up of a black-and-white photoelectric sensor device with a digital display and adjustable arm (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical component diagram with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, square, circle) pointing to its components, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular icons below (triangle, square, circle) indicating different components or functions.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and windows (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols visible)

Close-up of a battery internal component with a power outlet and indicator lights (no text or symbols visible)

Vertikaldrift

Close-up of a handheld scientific instrument with a display and mechanical arm (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical component with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Illustration of a mechanical device with three circular icons on both sides, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with blades and control buttons, no readable text or symbols

Diagram of a device with a circular arrow symbol and a smartphone, no text or labels present

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a battery internal component with an LED and power plug (no visible text or symbols)

Vertikal modus

Electronic component with labeled parts M and N, showing a black rectangular device connected to a cable (no text or symbols beyond labels)

Når maks. helling på 6° er nådd, blir laseren stående, laseren blinker og det høres et lydsignal. Da må hellingsvinkelen reduseres.

Laserliner

Close-up of a black-and-white photoelectric device with a digital display and mechanical lever (no visible text or symbols)

man

①

3 sec

Mechanical component diagram with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators on both sides (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with three circular icons below (triangle, square, circle) indicating components or functions (no text or symbols present)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Laserliner

Close-up of a battery component with a small electronic device and indicator lights (no visible text or symbols)

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X Y

⊕ - ×

⊕ - Y

Close-up of a handheld electronic device with a mounted sensor or probe (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators on both sides (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, square, circle) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a battery pack with an internal component and mounting holes (no visible text or symbols)

Close-up of a black-and-white photoelectric camera with a mounted sensor and tripod stand (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec
!

Mechanical component diagram with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a device with three circular icons below, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with blades and circular indicators (no text or symbols)

Diagram of a device with a circular component and a rectangular device, no visible text or symbols

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols visible)

Close-up of a battery component with an LED and power source, no visible text or symbols

Вертикальний режим

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X/Y

⊕ ⊖ ×

⊕ - Y

1. 

Close-up of a handheld electronic device with a screen and mechanical lever (no visible text or symbols)

slope

Illustration of a mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with blades and circular icons (no text or symbols)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or labels)

©

Quadrum DigiPlus

Close-up of a handheld electronic device with a display and mechanical lever (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical component with circular arrow symbol (no text or labels)

Illustration of a mechanical device with three circular indicators below (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, circle, square) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with mounting holes and a central circular housing (no text or symbols visible)

Patareide sisestamine kaugjuhtimispulti

Close-up of a battery internal component with a small battery labeled 'Electric' and a power plug (no text or symbols beyond label)

Vertikaalrežiim

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            (

3 sec

X/Y

⊕ - X

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

X Y

⊕ - Y

+ - X

Close-up of a digital camera with lens and mounted sensor (no visible text or symbols)

slope

(1)

3 sec

Illustration of a mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular icons labeled 1, 2, and 3 (no text or symbols on the device itself)

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a battery internal component with no visible text or symbols

Afişaj LC Quadrum DigiPlus

Telecomandă

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

X Y

⊕ - Y

+ - X

Close-up of a handheld electronic device with a central display and mechanical arm (no visible text or symbols)

slope

①

3 sec

Mechanical device with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Illustration of a mechanical device with three circular indicators (arrow, square, circle) pointing to its top view, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, circle, square) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Architectural diagram of a structural frame with beams and supports, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols visible)

Close-up of a battery component with an LED and power source, no visible text or symbols

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

X Y

⊕ - Y

+ - X

Close-up of a black-and-white photoelectric device with a mounted sensor or probe (no visible text or symbols)

slope

(●)

3 sec

Mechanical component with a circular arrow symbol on the left (no text or labels visible)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to its sides, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, square, circle) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Работа с Еталонен, сьотв. вертикален лазер

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or labels)

Close-up of a mechanical component with circular and rectangular features (no visible text or symbols)

— K

Close-up of a battery component with an LED and power plug, no visible text or symbols

1. 1. 1. 1. 1. 
               ①

3 sec

X/Y

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

X Y

⊕ - Y

+ - X

Close-up of a mechanical device with no visible text or symbols

slope

(

3 sec

Mechanical component with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators on both sides (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (triangle, circle, square) pointing to its features, no text or symbols present.

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Architectural cross-section diagram of a two-story building with structural beams and roof details (no text or symbols)

Close-up of a battery terminal with an internal component and indicator lights (no visible text or symbols)

Rad u okomitom položaju

A Izlaz referentnog/plumb lasera

B Glava prizme / izlaz laserske zrake

C Infracrvene prijemne diode (4 x)

D Upravljačko polje

E LC zaslon

F 5/8" navoji za stativ / Izlaz referentnog/plumb lasera

G Pretinac za punjivu bateriju

LC zaslon Quadrum DigiPlus

Daljinski upravljač

1 Funkcije auto/slope
2 Pretvorba X/Y osi
3 Odabir brzine rotacije 600 / 300 / 120 / 60 / 0 o/min
4 Tipka UKLJ./ISKLJ.
5 Tipka plus za namještanje nagiba kod funkcije digitalnog i ručnog naginjanja
6 Tipka minus za namještanje nagiba kod funkcije digitalnog i ručnog naginjanja
7 Modus skeniranja
8 Funkcije naginjanaj
9 Prikaz namještanja nagiba osi X
10 Prikaz namještanja nagiba osi Y
11 Simbol upozorenja Funkcije naginjanaj
12 Prikaz načina rada skeniranja
13 Prikaz funkcije DualGrade
14 Prikaz stanja napunjenosti baterije
15 Prikaz načina rada kalibriranja
16 Prikaz brzine
17 Prikaz niveliranja
18 Prikaz funkcije naginjanja uređaja
19 Prikaz ručnog načina rada
20 Tipka za pozicioniranje (zakretanje udesno)
21 Tipka za pozicioniranje (zakretanje udesno)

Vodoravno i okomito niveliranje

Ako se dosegne maksimalni raspon naginjanja od 6°, laser se zaustavlja, treperi i oglašava se signal. Nakon toga smanjite kut naginjanja.

Laserliner

Funkcija digitalnog naginjanja (funkcija DualGrade)

Vodoravna ravnina može se digitalno naginjati u osi X i Y. Maksimalni nagib na jednoj osovini iznosi do ±10 %, u zbroju obaju osovina smanjuje se maksimalna vrijednost unosa po osi. Na velikom LCD zaslonu prikazuju se vrijednosti i one se mogu odvojeno unositi.

Namještanje osi: Pritisnite tipku auto/slope (1). Na LCD prikazu treperi

1. 1. 1. 1. 5. auto slope slope
            
            ①

3 sec

X/Y

⊕ ⊖ ×

Funkcija nagiba do 6° – okomito

1.2.3.4. auto slope slope

(

3 sec

X Y

⊕ - Y

+ - X

Ako se dosegne maksimalni raspon naginjanja od 6°, laser se zaustavlja, treperi i oglasava se signal. Nakon toga smanjite kut naginjanja.

Funkcija nagiba > 6°

S dodatnom kutnom pločom (br. artikla 080.75) mogu se napraviti veći nagibi.

SAVJET: Najprije pustite uređaj da se sam poravna i postavite kutnu ploču na nulu. Nakon toga isključite senzorsku automatiku – zato pogledajte: Funkcija ručnog naginjanja do 6°.

Close-up of a handheld electronic device with a screen and lever (no visible text or symbols)

slope

(●)

3 sec

Mechanical component diagram with circular arrow symbol (no text or labels)

Diagram of a mechanical device with three circular indicators (arrow, clockwise, and clockwise) connected to it, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with blades and control buttons, no readable text or symbols

Diagram of a camera with an external screen and circular dial indicator (no text or symbols)

Laserliner

Radovi s referentnim laserom i laserom s viskom

Uređaj raspolaže dvama referentnim laserima. Kod rada u vodoravnom položaju njime se može njime spustiti visak. Kod rada u okomitom položaju referentni laseri služe za niveliranje uređaja. U tu svrhu fino namjestite referentni laser paralelno sa zidom. Okomita ravnina lasera tada je usmjerena okomito na zid; pogledajte sliku.

Architectural cross-section diagram of a building facade with structural beams and supports (no text or labels)

Illustration of a construction site with an excavator, a truck, and a satellite dish (no text or symbols present)

Manuale

PAP 22

CARTA

RACCOLTA CARTA

Verifica le

disposizioni del

tuo Cumune.

PAP

FR

FR