UR18DSAL - Radio HiKOKI - Free user manual and instructions

USER MANUAL UR18DSAL HiKOKI

WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fi re and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.

1. Use only the specifi ed power supply voltage.

• Use of any other voltage may lead to fi re or electric shock.

2. Avoid damaging the AC adapter cord.

• Do not modify, forcibly bend, twist or pull the cord, place heavy objects on it or place it near heating appliances.

• When not in use, remove the power plug (AC adapter) from the electric socket and from the radio. Failure to do so may lead to electric shock or fi re.

3. Do not touch the power plug (AC adapter) with wet

• Doing so may result in electric shock.

4. Do not use the radio in the bathroom or shower.

• Do not use the radio in wet or damp places or in the rain.

• Doing so may result in electric shock, emission of smoke or malfunction.

5. Do not touch the FM antenna or power plug (AC

adapter) during thunderstorms.

• Doing so may result in electric shock.

6. Do not disassemble or modify the radio.

• Doing so may result in electric shock or fi re. Inspections and repairs should be performed by the store where purchased or by a HiKOKI power tool service center.

7. Insert the power plug (AC adapter) securely as far

• Dust or dirt between the power plug and the electric socket may lead to fi re. Remove the power plug periodically and wipe off any dust or dirt with a dry cloth.

8. Do not let any unspecifi ed objects or water get

inside the radio body.

• With the exception of the AC adapter and the rechargeable battery, if any metal or fl ammable object or water gets inside the back door, it may lead to electric shock or fi re.

• Take care to prevent iron powder from the bass refl ex speakers, dust or water getting into the radio.

9. Do not sit or stand on the radio.

• Doing so may lead to accidents or malfunction.

10. Do not place the radio on an unstable surface or in

a high place. Do not hang the radio from the handle.

• The radio may fall and cause injury or malfunction.

11. When no slide battery is loaded, attach the slide

terminal cover to the terminal to prevent cuts and other injuries that may result from touching the terminal area.

12. Handle the backup batteries with care.

• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

• Incorrect handling of the batteries may result in rupture or leakage, leading to fi re, injury or pollution of the surrounding area. Be sure to observe the following precautions. – Use only the specifi ed batteries – Do not heat or disassemble the batteries – Do not throw the batteries into fi re or water – Do not charge the batteries – Make sure the batteries are correctly oriented and avoid short-circuiting – Do not reuse batteries or use diff erent types of battery – Remove the batteries when the radio is not in use In the event of leakage from the batteries, wipe the battery case clean. Should any battery fl uid get on your body, wash it off carefully.

is displayed when you turn the power on with the rechargeable battery inserted, the battery power is low. Power the radio from the AC adapter or insert a charged battery.

AM broadcast indicator

FM broadcast indicator

Storage case for external devices

Battery exhausted indicator

13. Recharge only with the charger specifi ed by the

• A charger that is suitable for one type of rechargeable battery may create a risk of fi re when used with another battery.

14. Use the radio only with specifi cally designated

rechargeable battery.

• Use of any other rechargeable battery may create a risk of injury and fi re.

15. When rechargeable battery is not in use, keep

it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another.

• Shorting the battery terminals together may cause burns or a fi re.

16. Under abusive conditions, liquid may be ejected

from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, fl ush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

• Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

17. Have your radio serviced by a qualifi ed repair

person using only identical replacement parts.

• This will ensure that the safety of the radio is maintained.

18. The main unit and adapter shall not be exposed to

dripping or splashing and that no objects fi lled with liquids, such as vases, shall be placed on the unit and adapter.

19. The batteries (battery pack or batteries installed)

shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.

20. The MAINS plug of adapter is used as the disconnect

device, the disconnect device shall remain readily operable.

PROTECTING YOUR HEARING

Continuous exposure to loud noise may result in permanent hearing loss. The louder the volume, the shorter the time in which hearing loss may occur. If you listen to large volume sound over a long period of time, your ears will become accustomed to it. This creates the illusion that the volume level is appropriate, despite the fact that it may be damaging your hearing. Observe the following to prevent hearing loss. CAUTION

1. Make sure you give your ears a rest by taking

regular breaks and not listening for long periods of time. Even when set at safe volume levels, listening continuously over long periods of time may cause hearing loss.

2. Be careful not to increase the volume as your

hearing adapts to the sound output. Beware of being accustomed to a certain volume level. Adjust the volume to a safe level before your ears become accustomed to loud volumes.

3. If your ears begin to ring, if you feel any discomfort,

or if conversation seems faint or indistinct, discontinue listening to music and have your ears examined by a doctor.

Unexpected problems may result in the loss or corruption of data stored in smartphones and other peripheral equipment connected to the radio. With this possibility in mind, a backup of the data should always be made in advance. Note that HiKOKI cannot be held responsible for the corruption or loss of data stored within smartphones and other peripheral equipment connected to the radio, nor any damage to the equipment itself. MAIN FUNCTIONS ○ Manual/Auto select ○ Save (Memory) (10 AM + 10 FM stations) ○ Radio On/Off /Alarm ○ Dock for playing audio from smartphones and portable audio players ○ High-quality stereo speaker ○ Smartphone and cell phone recharging ○ Compatibility with HiKOKI power tool rechargeable battery and AC adapter SPECIFICATIONS Frequency band FM: 87.5 to 108 MHz AM: 522 to 1629 KHz Antenna FM: Rubber antenna AM: Ferrite bar antenna (built-in) Speaker 90 mm (8 Ω) × 2 Max. power output AC adapter: 5 W × 2

18 V: 7 W × 2 Power supply Slide battery: DC 14.4 V, 18 V Household power supply (using provided AC adapter) Backup batteries: DC 3 V, two AA batteries Exterior dimensions L 366 mm x W 303 mm x H 261 mm (with anttena refracted) Weight 3.4 kg ○ For applicable power supplies see user instructions: Applicable power suppliers: Dong Guan Sun Hung Kin Electrical Co., Ltd. (Manufacture) HKP12-1201200dV, HKP12-1201200dB (Model) ○ Only below slide battery could be used (Model) BSL1430: 14.4 V 3000 mAh Lithium battery (Model) BSL1830: 18 V 3000 mAh Lithium battery (Manufacture) Koki Holdings Co., Ltd. SYMBOLS WARNING The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. UR18DSAL : Cordless radio For applicable power supplies see user instructions. 0000BookUR18DSAL.indb60000BookUR18DSAL.indb6 2019/07/0313:51:282019/07/0313:51:287 English Only for EU countries Do not dispose of electric tools together with household waste material! In observance of European Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility. Power button Source select button Menu button Enter / Information button Volume button Search button Select button Buzzer alarm indicator Radio ON alarm indicator Battery exhausted indicator STANDARD ACCESSORIES In addition to the main unit (1 unit), the package contains the accessories listed in the below. ○ AC adapter ....................................................................1 ○ AA batteries ..................................................................2 ○ Recharge cable holder ..................................................1 (for Apple Lightning connector)

• Android holder is built into the main unit. Standard accessories are subject to change without notice.

● Installing backup batteries Time settings and radio station frequencies can be saved by installing batteries in the unit.

1. To access the storage box for the backup batteries,

unlatch the tab and open the rear cover. (Fig. 1)

2. Open the backup battery storage box and insert the

two AA batteries (included) into the storage box in the direction indicated. (Fig. 2) NOTE ○ Do not reverse battery polarity (+/-) when installing the batteries. ○ Do not mix old and new batteries. Always replace both batteries at the same time. ○ Do not burn batteries or dispose them as household waste. ● AC adapter installation Power can be supplied by plugging the AC adapter (included) into a standard household outlet. Pull back the rubber cover and connect the AC adapter to the AC adapter port. (Fig. 3) Next, plug the AC adapter into an electrical outlet. NOTE ○ When used together with the batteries, the AC adapter is the main power source and no battery power is consumed. ○ When used together with the AC adapter, the batteries will not recharge as this device has no recharge function. Storing the AC adapter The AC adapter can be stored in the compartment behind the rear cover. (Fig. 4) ● Battery installation CAUTION Do not touch the terminals. Doing so may result in cuts to the hand or other injuries. Only a 14.4 V or 18 V slide-type battery can be used with this device. Installing the battery Open the rear cover, align the battery with the grooves of this device and slide it all the way in. (Fig. 5) NOTE ○ Do not apply any excessive pressure when inserting the battery. If the battery does not easily slide into place, it is not being inserted properly. Check to see if the battery is facing the correct direction and that there is nothing obstructing the path of insertion. ○ If is displayed when the device is switched on following battery installation, the battery charge is low. In this situation, either use the AC adapter or install a fully charged battery. ● Changing the date display The following selections are available for date display. YYYY/MM/DD (Year/Month/Day) MM/DD/YYYY (Month/Day/Year) DD/MM/YYYY (Day/Month/Year)

1. Press the Menu button.

2. Press the Select button and display “DATE DISP”.

selection of your choice.

● Set the date Using the control panel, follow the steps below to set up the date.

4. Press the Select button and adjust “year” digits.

● Set the time Using the control panel, follow the steps below to set up the time.

4. Press the Select button and adjust “hour” digits.

6. Press the Select button and adjust “minute” digits.

● Selecting FM or AM bandwidth

● Selecting stations Auto station selection A long press of the Search button will automatically scan and search clear station broadcast frequencies. To select the next station broadcast, long press the Search button again. (Long Press) Manual station selection Press the Search button to change frequencies and select a station. Preset station selection Press the Select button to quickly switch between preset stations. At the time of purchase, there are no preset stations. Follow the steps below to register preset stations. <Manual preset registration>

1. Tune into a radio station of your choice and press the

4. Press the Select button and select a preset number from

0 to 9 for registering the station.

station. <Auto preset registration> This feature allows the automatic registration of available radio stations in the area of use. (Maximum of 10 stations)

registration of available radio stations. NOTE ○ A broadcasting radio station will not be registered if its frequency is weak. ○ Depending on location of use, non-radio signals such as noise may be registered. ○ See page 10 when recharging with USB in “

mode. ● For better reception FM broadcasts Adjust reception by changing the facing and angle of the antenna. “STEREO” will be displayed when receiving a stereo broadcast. Switching to monaural reception can reduce noise. <Switching to monaural reception>

AM broadcasts Move the device and face it in a direction in which the reception is best. <Volume adjustment> Use the Volume button to adjust the volume from 0 to 30.

USING EXTERNAL DEVICES FOR

AUDIO PLAYBACK Audio can be played back from smartphones, portable music players and other external devices. CAUTION Make sure to lower the volume output of the player before playback. NOTE There are two types of connector cable, straight type and L type. Use an L type cable when connecting or storing large external devices.

1. Open the external device storage area

Switch the radio’s power OFF and open the front cover. (Fig. 6)

2. Connect an external device

Using a commercially available stereo mini-plug connector cable (ø3.5 mm), connect the radio’s AUX input port to the audio output port of the external device. (Fig. 7)

3. Secure the external device

The right and left holders can be moved to the right or left by pinching the top and bottom of each holder. Secure the external device between the two holders. (Fig. 8)

With the radio’s power switched ON, press the Source select button and display “

AUX Make sure to lower the volume output of the external device before music playback. Volume can be adjusted through the radio.

(Volume) Close the front cover after selecting tracks and adjusting volume. NOTE You may be unable to raise the volume level if the volume level of the external device is too low. NOTE ○ When connecting a smartphone, please be aware that the ringtones of incoming calls for some models are not output to speaker. ○ External devices may be damaged if used in locations exposed to the sun or hot temperatures. ○ See page 10 when recharging with USB in “

● Setting the sleep timer Power can be set to automatically switch OFF after a certain amount of time has elapsed by using the sleep timer function.

1. Press the Menu button.

2. Press the Select button and display “SLEEP”.

4. Press the Select button to adjust the time period to

elapse (between “0 – 90” minutes) before the power is switched OFF. 30 MIN

5. Press the Enter / Information button.

6. “SLEEP” will be displayed on the LCD.

○ To check the remaining time, press the Menu button once again and select “SLEEP”. ○ To cancel the sleep timer, set the time to switch OFF at 0 minutes. ● Setting the alarm (Buzzer alarm) The radio can be set up to activate a beeping alarm at a specifi c time.

6. Press the Select button and adjust “hour” digits.

8. Press the Select button and adjust “minute” digits.

10. Press the Select button to set up repeat.

Once ONCE Daily DAILY Weekdays only WEEKDAY Saturday and Sunday only WEEKEND

will be displayed on the LCD. ○ To cancel the alarm setting, go to “BUZZER ALM” once again and change the setting to “

○ The alarm sound will automatically switch off after 10 minutes. The sound can also be switched off by pressing any button. NOTE The volume of the buzzer alarm cannot be changed. ● Setting the radio ON alarm timer Using the radio ON alarm timer function, the radio can be set up to switch ON at a specifi c time to enjoy a station broadcast.

6. Press the Select button and adjust “hour” digits.

8. Press the Select button and adjust “minute” digits.

10. Press the Select button to set up repeat.

Once ONCE Daily DAILY Weekdays only WEEKDAY Saturday and Sunday only WEEKEND

12. Select radio bandwidth.

Press the Select button to display “AM” or “FM”.

P2 FM 79.5 MHz To select a station by broadcast frequency, use the Search button.

will be displayed on the LCD. ○ To cancel the radio alarm setting, go to “RADIO ALM” once again and change the setting to “

NOTE The radio’s volume will be at the level when the radio was last switched OFF.

RECHARGING YOUR SMARTPHONE

Devices such as a smartphone and mobile phone can be recharged by connecting the device to this radio. The recharge function is only available for the “ ” or “ ” mode. (Recharging cannot be done in “ ” mode.) NOTE ○ When recharging in “ ” mode, set the volume output at 20 or less. The radio is designed to deactivate USB output and disable the recharging of smartphones and mobile phones when the volume is at 21 or more. (For “ ” mode, USB recharging will continue even if the volume output is 21 or more.) ○ On rare occasions, sound output may be interrupted or power could shutdown during USB recharging. If either should occur, lower the volume level or stop recharging with the USB. ○ The radio is designed to deactivate USB output and disable the recharging of smartphones and mobile phones when the power level of the battery is low. Should the aforementioned occur, recharge the battery or replace with a fully charged battery. ○ If the voltage is low when the AC adapter is in use, the USB output may be cut off , discontinuing any recharging.

1. Using a commercially available USB connection/

recharge cable, connect to the USB charging port located in the radio’s storage case for external devices. (Fig. 9)

2. Secure the smartphone with the holders and close the

cover. (Fig. 8) (See “Secure the external device” on page 9) NOTE ○ Use a fully charged battery when using a battery as this device’s power source. You will not be able to recharge smartphones or mobile phones when the battery power level becomes low. ○ The time required for charging varies in accordance with the smartphone or mobile phone being recharged. ○ Do not use the recharge function for any devices other than a smartphone or mobile phone. ○ The radio may not be able to recharge some smartphone or mobile phone models. Two recharge cable holders, one for Android and the other for Apple (Lightning connector) are included. Select the holder that best suits your device. ○ Should your device be too large for the radio’s external device storage case, draw the cable through the cable access hole. (Fig. 10) NOTE As the recharge cable holders are designed for standard size terminals, the holders may not be able to securely fasten certain terminals depending on the recharge cable used.

MAINTENANCE AND INSPECTION

WARNING When not in use or during inspection and maintenance, be sure to remove the AC plug, rechargeable battery and backup batteries. 0000BookUR18DSAL.indb100000BookUR18DSAL.indb10 2019/07/0313:51:282019/07/0313:51:2811 English ● Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened. Should any of the screws be loose, retighten them immediately. Failure to do so could result in serious hazard. ● Cleaning on the outside When the radio is stained, wipe with a soft dry cloth or a cloth moistened with soapy water. Do not use chloric solvents, gasoline or paint thinner, for they melt plastics. ● Storing the Radio Do not store the radio in the following places. ○ Within reach of or easily accessible to children ○ In humid or dusty places ○ In high temperature such as inside a car or exposed to direct sunlight ○ In extremely cold places or directly exposed to cold draughts ○ Where the temperature changes drastically ○ Where it is exposed to smoke or steam such as near a cooking appliance or humidifi er MODIFICATIONS HiKOKI Power Tools are constantly being improved and modifi ed to incorporate the latest technological advancements. Accordingly, some parts may be changed without prior notice. GUARANTEE We guarantee HiKOKI Power Tools in accordance with statutory/country specifi c regulation. This guarantee does not cover defects or damage due to misuse, abuse, or normal wear and tear. In case of complaint, please send the Power Tool, undismantled, with the GUARANTEE CERTIFICATE found at the end of this Handling instruction, to a HiKOKI Authorized Service Center. NOTE Due to HiKOKI’s continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice. 0000BookUR18DSAL.indb110000BookUR18DSAL.indb11 2019/07/0313:51:282019/07/0313:51:2812 Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)

BUTTERY COMPARTMENT SET

31 LEFT LATCH MOUNTING 1

35 PCB ASS'Y (USB) 1

38 PCB ASS'Y (AUX) 1

39 CABLE HOLDER (APPLE) 1

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We declare under our sole responsibility that Cordless Radio, identifi ed by type and specifi c identifi cation code *1), is in conformity with all relevant requirements of the directives *2) and standards *3). Technical fi le at *4) – See below. The European Standard Manager at the representative offi ce in Europe is authorized to compile the technical fi le. The declaration is applicable to the product affi xed CE marking. The full test of the EU declaration of conformity is available at the following internet address : www.koki-holdings.com.

A. Nakagawa Corporate Offi cer 0000BookUR18DSAL.indb1870000BookUR18DSAL.indb187 2019/07/0313:52:072019/07/0313:52:07910 Code No. C99712976 G Printed in China Română Srpski