SHOP N JOGG DISC II - Sport stroller RED CASTLE - Free user manual and instructions

USER MANUAL SHOP N JOGG DISC II RED CASTLE

WARNING: This is a German translation of the German translation.

The SHOP'N JOGG DISC II Stroller meets the Standard EN 1888 and conforms to the security requirements. It has been laboratory tested according to the decree 91-1992 (December 1991).

WARNING: Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.

WARNING: This seat unit is not suitable for children under 6 months.

WARNING: Your child's safety is your responsibility.

WARNING: Ensure that all locking devices are engaged before use.

WARNING: It may be dangerous to leave the child unattended.

WARNING: When using your stroller, under any circumstances, ensure your child is attached with the 5-point safety harness correctly adjusted to fit him. Always use the crotch strap with the safety harness, even when using a footmuff in the stroller.

WARNING: Any load attached to the handle affects the stability of the pushchair.

WARNING: This seat is not suitable for running or skating.

WARNING: Always use the rear foot brake to immobilise your stroller.

WARNING: Every time, check that the pram body, or seat unit attachment devices are correctly engaged before use.

WARNING: Ensure that all levers, nuts and washers are firmly screwed on the wheels to avoid any risk of small parts being swallowed by the child. The pump must also be kept out of children's reach.

WARNING: Always use the crotch strap in combination with the waist belt.

GENERAL INSTRUCTIONS

• This stroller is intended to transport a child from age 6 months up to a maximum weight of 15~kgs , as well as an additional weight of 5~kgs in the basket below the stroller.
• From birth, use the stroller with the RED CASTLE SPORT / RECARO car seat up to 13 kgs, OR with the RED CASTLE SPORT carrycot up to 9 kgs.
• From birth, use the stroller with the RCS Car Seat up to 9 kgs, it conforms to the security requirements. It has been laboratory tested according to the decree 91-1992 (December 1991).
• Never transport more than one child in the SHOP'N JOGG DISC II stroller.
  The correct assembly of this stroller is essential. Neither RED CASTLE FRANCE nor their distributors can be held responsible should this not be the case. Please note that incorrect use of the stroller could damage the stroller and be dangerous for your child.
• Never use the textile stroller seat before your child is able to sit up alone unaided (from 6 months old).

GB

GENERAL INSTRUCTIONS

• Do not use replacement parts or accessories other than those recommended by RED CASTLE FRANCE.
• To avoid the risk of suffocation, keep all plastic bags away from and out of the reach of children.
  Always attach your child with the 5 point safety harness correctly adjusted to fit him whenever you use the stroller.
  Children should always be kept clear of detachable parts when adjustments are made and when opening and closing the stroller.
• You can attach an extra safety harness onto the D-rings. Check that the harness conforms to the EN 13210 standard.
• When the stroller is folded, keep children clear to avoid their being injured should the stroller fall.
• Should the stroller be used by someone unfamiliar with it, always show them the correct way to use it.
• To avoid the risk of strangulation, NEVER attach strings, ribbons or cords onto the stroller or onto your child.
• The stroller should always open and close without difficulty. If it doesn't, do not force the mechanisms and refer to the Instruction manual.
• Ensure that all safety mechanisms are engaged before use and that they are used correctly.
• For optimal stability, check the tyre pressure regularly. The ideal pressure is 1,5 kgs on flat surfaces and up to 3 kgs on very stony grounds.
• Never lift up the stroller by the Infant car seat or the carrycot but by the chassis only.
• Overloading, incorrect folding and the use of accessories non-approved by the manufacturer may seriously damage or break the stroller (in particular the use of buggy boards).
• Never place any item on the stroller hood.
• Never place a load on the foot-rest.
• Never allow children to stand on the foot-rest.
• Do not use the raincover indoors, during warm weather, when it is sunny or near a source of heat. Your child may become too hot.
• The sun screen has been designed to reduce the sun's glare and limit the effect of UV rays. The use of this sun screen does not exempt you from the need to protect your child. We recommend the systematic use of a sun cream. Regularly check that your child has enough to drink.
  Always take your child out of the stroller when going up or down stairs, or when using an escalator.
• Step over obstacles (pavements etc...) with care. Bumping it up and down repeatedly may damage your stroller.
• Never use the stroller if it is damaged or broken.

1.UNFOLDING

• Open the locking hook on the side of the chassis and raise the handlebar (1 and 2).
• When using for the first time, attach the seat straps around the chassis. Don't make them too tight. (3).

WARNING: Make sure that the handlebar is firmly in place (click heard).

2.WHEELS

FRONT WHEEL

• Unscrew the nut from the end of the axle. Remove only the first spring and the first safety washer from the axle (4).
• Slide the wheel into the fork with the disc between the 2 brake pads (5).
• Put the axle through the front wheel (6) (the lever is on the opposite side of the disc).
• Replace the removed spring and the safety washer (for order, see 6). Check that the safety washers are correctly fitted in the holes below the fork. Screw the nut on loosely.
• Slide the wheel well into the fork. Keeping hold of the axle, lower the quick release lever and turn it until it begins to tighten. Check that the wheel is firmly in place by pulling on it. If it moves, redo the last step and tighten the axle further (7).
• Turn the wheel to check that the disc does not rub against the disc pads. If it does, check that the axle is well fitted in the fork and/or that the red washer (8a) on the brake block is not too tight so as to allow space for the disc brake.

PLEASE NOTE! This washer allows the brake pad located on the side of the fork to be nearer to or further from the disc.

REAR WHEELS

• Both wheels will block into place automatically. Both wheels will block into place automatically (click heard) (9).
• To remove them, pull on the grey lever, removing the wheel at the same time (10).

3. BRAKES

FRONT WHEEL BRAKE

The SHOP'N JOGG DISC II is fitted with a front wheel brake. (For further info. on the brake adjustment, refer to section 8 " Practical advice " in this instruction leaflet).

WARNING: The front brake should only be used as an extra brake. It must never be used as a parking brake.

PARKING BRAKE

• Pushing down on the horizontal bar with your foot will lock the rear-wheels.

WARNING: Check that the wheels are firmly locked.

• To unlock, lift up the horizontal bar with your foot (14).

FRONT WHEEL SWIVEL OR FIXED

SWIVEL POSITION:

• Unscrew the knob located below the footrest to unblock the wheel (15).

FIXED POSITION:

• Ensure the wheel is lined up straight and tighten the knob to block it in position (16).

WARNING: This product is not suitable for running or skating.

WARNING: The swivel wheel allows greater manoeuvrability of the stroller. Over rough grounds (sand, snow, stones, mud...), it is strongly recommended that the front wheel be used in the fixed position.

THE SEAT BACK

• The seat back has 3 positions: sitting, reclining and lying down. To change positions just open the 2 (or 4) zips on either side of the seat back.

PLEASE NOTE! The zips must be fully opened in order to avoid breaking them.

• Sitting position = zips closed (17)
• Reclining position = 2 zips open (18)
• Lying down position = 4 zips open (19)
• Use the Velcro bands inside the seat, one on either side, to attach or detach the pleats in the fabric (20).

HOOD and INNER NETTING HOOD

The hood fits on easily:

• Position the brackets as shown (21). Check that they are correctly in place, clip them on (to the hole on either side of the chassis) then secure them in place (22).
• To remove them, inverse the procedure.
• When the seat back is in the lying down position, close the press studs located at the back of the hood and/or the inner netting hood (23).

For better air circulation during warmer weather, the rear of the hood unzips and detaches revealing an inner netting hood for finer weather (24).

• Hood down: levers on hood pushed flat (25).
• Hood up: levers on hood raised (26).

HANDLEBAR

It is height adjustable.

• Press on the large buttons located either side of the handlebar and keep them pressed to the required height then release them (click heard) (27).

REAR SUSPENSIONS

The rear suspension has 2 positions: - Soft position (28a)

• Firm position (28b)

WARNING: Make sure that both suspension levers are in the same position.

5 POINT SAFETY HARNESS

• Place your child in the stroller and attach (click heard) (29a) the waist straps and the shoulder straps to the crotch strap. To open (29b).
• To adjust the 5 point harness to fit the child's size, slide the harness adjusters A, B and C to lengthen or shorten the straps (29c).

The shoulder straps are height adjustable.

• To adjust their height: remove the shoulder pads located on the shoulder straps, open the rear of the seat back, position the straps at the required height by passing them also through the stiffener (30). To do so, turn the buckle at an angle.

You can attach an extra safety harness onto the D-rings. Check that the harness conforms to the EN 13210 standard.

WARNING: The crotch strap must ALWAYS BE USED when attaching the safety harness.

WARNING: Use a safety harness as soon as the child is able to sit up unaided.

WARNING: Never remove the stiffener from inside the seat back.

FOOT REST

It is height adjustable.

• Press in the button as shown then release it when at the desired height (31).

WARNING: Never let children to climb onto or sit on the foot rest.

5. ACCESSORIES

REMOVABLE, ADJUSTABLE BUMPER BAR

HOW TO ATTACH THE BUMPER BAR:

• Detach the seat flaps from the chassis by undoing the press studs. Position the bumper bar at the places provided on either side of the chassis. Position it in place, push on it, it clips into place. (32).

SECURING IT IN PLACE:

• Secure the brackets in place (click heard) (33).
• Close the press studs.

It is height adjustable.

• Press on the buttons at the side, keep them pressed to the required height then release them (click heard) (33a).

SAFETY STRAP

• It is essential to use the safety strap when on steep slopes.
• Attach the safety strap around the axle situated between the two rear wheels (never round the stroller handlebar) (34a).
• Put the other end around your wrist (34b).
• When you are not using the safety strap, attach it in a loop over the handlebar (use the 2 Velcro strips) (35).

WARNING: Always use the safety strap when on steep slopes.

SEAT CUSHION

It is reversible (one cotton side and one fleece side).

• Slip the straps of the safety harness and the crotch strap through the slits in the cushion (36). Secure the cushion in place with the Velcro bands located behind the back of the seat (37).

BASKET

• For easy access, open the zip fastenings on either side (38). Detach the Velcro fastenings to remove it.

WARNING: The maximum load in the basket should not exceed 5 kg.

WARNING: The maximum load in other compartments should not exceed 0, 5 kg.

WARNING: Only use compartments provided for storage and do not go over and above the recommended weight.

WARNING: Empty the basket completely BEFORE folding the stroller.

PROTECTION AGAINST COLD, WIND AND RAIN

• Unfold the rain cover and place it on the hood.
• Fasten with the Velcro strips as shown (39a, b, c).

MAINTENANCE KIT

• Contains an inner-tube, extra press studs and liquid silicone. A bike pump is included in the basket of the stroller.

SUN SCREEN PROTECTION

HOW TO ATTACH THE SUN SCREEN PROTECTION:

• Place it on the hood and position the elastics as shown (40).
• To pull it taut, attach the buckle below the foot rest (41).

• Press down on the security latch (on the right-hand side) with your thumb and squeeze and hold the levers on either side of the handlebar (42).
• Push down on the handlebar, release the triggers, close the locking hook (43 and 44).

WARNING: Always remove the Infant Car Seat or the carrycot before folding the stroller.

PLEASE NOTE! Make sure that the foot rest is in the lowest position.

PLEASE NOTE! Fold back the hood before folding the stroller.

7. MAINTENANCE

• This stroller should be regularly checked by the person using it.
• Clean the metal parts of your stroller with a damp cloth and dry them immediately. Use only mild cleaning products.

• The textile parts should be wiped clean with a damp cloth. Use only a mild detergent.

• Regularly check screws, rivets and bolts and replace any parts which may have become worn.

• The seat cushion is machine washable (on a low cycle). DO NOT USE BLEACH. Do not dry in direct sunlight.
• Prolonged exposure to direct sunlight may prematurely discolour the stroller fabric.

PLEASE NOTE: We do not recommend taking this stroller into the sea.

PLEASE NOTE: After using your stroller on the beach or on a snowy/salted pavement, always rinse the parts in contact with the salt and the sand, in particular the wheels, the springs and the rivets.

WARNING: Only use parts recommended by the manufacturer.

WARNING: Never use the stroller if it is damaged or broken.

8. PRACTICAL ADVICE

TYRES

• Check the tyre pressure regularly.
• If the tyre pressure is not the same in all 3 tyres, it may be difficult to push (minimum 1, 5 kgs; max. 3 kgs).

If you get a flat tyre:

• The tyres are repaired as for bike tyres.
• Remove the inner tube and repair it with a patch.
• Run your finger round the inside of the tyre to ensure no sharp object (e.g. the tip of a thorn) remains stuck in the tyre.
• Replace the inner tube, then the wheel and pump up the tyre.
• If the inner tube is too damaged, replace it. (A new one is included in the maintenance kit).

When walking on rough, stony ground or in the countryside, watch out for thorny bushes.

• If you often get a flat tyre, it may be that you need to increase the pressure in the tyres. You can pump them up to a pressure of 3 kgs.

Your stroller "pulls" to one side:

• Check that all 3 tyres are at the same pressure.
• Check that the front wheel is on straight, the axle is properly fitted and that the quick release levers have been tightened.
• Check that both suspension levers, on the rear wheels, are in the same position.

You find it hard to fold your stroller:

• After cleaning the catches (45), (seen on the inside of the aluminium chassis when folding) apply some drops of silicone or liquid spray (included in the maintenance kit and available in DIY shops) as shown.

If ...	Possible causes	Suggested solutions
The wheel turns slowly	The wheel is not in the axle	Check that the wheel axle is placed well into the fork. If it is not, adjust the axle then lightly retighten the nut.
	The wheel axle is too tight	Loosen the nut on the axle until the wheel turns without difficulty.PLEASE NOTE: There should be resistance when you lower the quick release lever otherwise you may lose the nut on the axle during use.
	The disc rubs against the brake pad(s)	On the pad near the fork - tighten or loosen the red washer (8a) to adjust the brake and to leave only a minimum amount of space between this pad and the disc.
The disc brake does not slow down the wheel properly	The spring on the brake cable is too tight	Using the Allen key provided with the axle, loosen the bolt on the cable by lightly unscrewing the bolt situated just below the bolt (12), then retighten.PLEASE NOTE: The cable must always be taut.
	One or both brake pads are slightly worn	On the pad near to the fork: Unscrew the red washer (8a) to move the pad forward, leaving only a minimum amount of space between this pad and the disc. On the pad located near the front wheel spokes: Use the Allen key provided with the axle to lightly unscrew the pad (8b), bringing it nearer to the disc.
	The pad is completely worn	Contact your stockist to order a new set of brake pads.
The brake lever on the handlebar is stiff	The brake cable is too tight	Untighten the nut which is next to the brake lever (11).

FONTOS : ALTALÁNOS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK

NONEMAMA, REGULEJAMA BUFERJOSLA

BUFERJOSLAS UZSTADISANA

KAK 3AKPENJIaTb DyIg B3OIIACHOCTN:

• OTCterHnITE KHOPIK, IMeIOJIneCЯ KJIanaHax o6IWBKn CnIDeHb. IocTaBbTe Dyrgy 6e3OpaNCHoCTN B npeDycmOTpeHHbIe MeCTa C o6eHX cTOpOH n 3akpeHnTe (32).

YCTAHOBKAДугИ:

• 3aüeIKNHITe KpεπΠeHηγ (ycblbIHTe ΜεΠOκ) (33).
• 3aCTeRHTe KHOPIK.

Dyra 6e3oNaChOCTn peYIInpyeTc no BbICote.

-HaXMMTe Ha IMeIOUneCn IO 6OKam KHOKNu, yIepKINBaNx, BbIepeNTe PNOxOJaTu BOICOTy Dyrn, 3aTeM OTNyCTnTE KHOKNu (ycblIuNTe UeJvOK) (33a)

PEMEHbBE3OJNACHOCTN

-Испolyзоваиме ремня 6e3опасноctиобязатьно на pe3кхспунckax.
- 06epHnTe peMeHb 6e3oNaChOCTn BOKpyr OcN, Ha KOtOpoi DePkaTc7aDHe KOJIeCa (HnKOrTa He NepeKeuNbIbAaTe peMeHb 6e3oNaChOCTn Upe3 pyUky KoJIaCkn) (34a).
- BToPoI KOHeIe pEmHЯ o6epHnTe BOKpyr 3aJaCTbY (34b).
- EcII Bbl He IcNoIb3YeTe peMeHb 6e3OaNCHOTn, 3akpePiTE erO B BVide neTIn Ha pyUke KoJIaCKn (IcNoIb3yIte 2 JInnyuKn) (35).

PNEyPExEHNHe: Bcerda nCnoB3yIte peMeHb 6e3oNaChocnHa pe3Knx cnYckax.

IOnyUkA dIa CnDEHbI

Поушka Дя Сидаь Дыстороня (ODHa CTOPOHa n3roTOBNeHa n3 XIOniKa n BToPЯ n3 ФлincobоТ TkaHn).

-ПюдьтpeMHn6e3OanachOCTnnpMeHb, npoxoJusmМeJdy Hor, cKB03bIeJIn, ImeIoUneCBA NOyUkeДЯСиDeHbY (36).3aKpeNITe NOyUkY dIЯ CnDEHbY c NOMOuIO IMeIoUxxCByEe 3aDHe YacTn IINyueK (37).

KOP3nHAДЛПOKyNOK

-Дялушero ДocTyna K Kop3ине Дяп NOKynok OTkpOte 3amKn-MolHnN, IMeIoUneCа obex CTopoH Kop3инbl (38).ДяТTOrO YTO6bl CHaTb Kop3Hy,OTCTeHnTe LInyuKn.

PNEyPExEHNe: Kop3nHa nla nokynok BbIepKnaeT He 6oJee 5 Kr Beca.

PNEyPExKHeH:pyrtnoOTdeneHnBbIepxNBAIoT He 60nee 0,5 Kr Beca.

PNEyPEXKDEHNE: NcNoJIb3yIe ToJIbKO ppeHa3HaueHHbI e IJIa XpaHeHn OTeJIeHn I He npeBbIaIeTe DoNyCTMbl IpeIeN Beca.