РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SHOP N JOGG DISC II RED CASTLE
ПЕДУПЕЖDEHNE：ПОЖАЛУСТА，BHIMATEЛьНО ПОЧТИТЕ настаяпец руховедто ПЕД Дэксплуаташий коляски.
ПЕДУПЕХДECHNE: HabToTeBHo peKOMeHdYem He IcNoJIb3ObaTb DaHHyU KOJIaCKY dIЯ МальшевВ Bo3pacte MnaDwe 6 MecaeB.
ПЕДУПЕХДECHИ: OTBETCTBEHHOCt 3a 6e3ONaCHOct Baшero peБенka Лжит Ha BAC CAMIX.
IpeyPExKdEHNe: nepei nCnoJIb3OBAHm E3dJIy y6eIITcB, YTO BCE yctpoCTBa, oecneuBaIOUe 6eOaNacHOCTb, IcnpaBhl.
ПЕДУПЕХДECHNE: onacho octabraytpe6eHka B KOJALECKe 6e3 npncmToPa nIIN OJHO.
ПРЕДУПЕХДECHЕ: Рп ИСПОЛБЗВАнИ KОЛЯСКИ В ЛЮБИХ YСПОВИХ YбEDИТЕС, КTO BAШ ребенок писсегут с помошью OTPERУЛИРОВАнБИХ по Hero 5-TOUEЧьIX ремень БEZONACHOSTN. Bcerда ИСПОЛБЗУЛТЕ ремь, пожODЯШМEXДУHor pe6eHka, дже ecлп пOLьЗYEТСБ мeшkom Дя HOr.
ПЕДУРPEЖDEHNE:nomeшенисукилдругхпразmetов ha рчky kOLЯСКИ MOЖET NOВЛЯТь ha усточивость кOLЯСКИ.
ПЕДУРPEЖDEHNE: ДаHHое ИЗДENUE He NOДХОДТ ДЯИ NGПОЛБЗОВАнЯ рп 3эятгх БEROM ИЛКаТAHIN Ha (pOJIKNOBbIX) KOHBkA.
ПЕДУПЕХДЕНЕ: BCERда ИСПОЛьзУЛТЕ HOЖ"HОТ TOPМОЗ, KOrда КOLЯСКА CTONТ.
PNEyPExKDEHNE: nepekKaJbIM NcNoJIb3OBAHNEM KOJIaCKn pnoBepBe ChaJaIa IcnpaBHOCTb Bcex yCTpOJCTB, oBeCneuBaIOUx 6e3ONaCHOCTb KOp3INbI, JIOJIbKn IJI IN CnDeHbY KOJIaCKN.
PPEyPExKDeHNE: BO n36eKaHne pncKa npOrJaTbHaHnpe6eHcM MeJKNX DeTaJIe y6eDInTeCb, YTO BCE pbUaXKn, UwpTyIи 6OJTb Ha KOnecax npOuHO 3akpenJIeHbI. HAcocdoJIKeH haoDInTcB BHe 30HbIOocraEMOCTn DnIpe6eHka.
PPEyPExKDeHNE: BcERda IcNoJIb3yIte peMeHb 6e3ONaCHoCTn, npoxOJaun MekJy HOr, B KOMbHaUcN C POncBbIM peHem 6e3ONaCHoCTn.
Oblüne yKAZAHN
JaHnHa KOnaKpIepHa3NaHeA nT TpaHcnpTupOBKn DeTei, HauHnHa C 6-MecyHOro Bo3paCTa N do DoCTnxKeHn BeCa He 60one 15 Kr. B Kop3uHy dIy NOKyNOK, IMeIOUyOcB KOnaCke, MoXHO NIOxKtB DonOpHnTeNbHyTO TAgKeCTb BECOM Do 5 Kr.
Длговорождених IncрпьзуITE коляску с abTomобильно Люьков RED CASTLE SPORT / RECARO (Длгдетей Всм до 13 К); Или IncрпьзуITE коляску RED CASTLE SPORT с корзион (Длгдетей Всм до 9 К).
Длг Новорождених Исторьшто Кожау сав�тимбунов Люнков RCS (длг дeтей Всомdo 9кг)Изdenе 6ылно ростеспогови в Лабогаторьх у салови в соотberгсви с постановенem 91-1992.
- Hikokda He Boznte B konlacke SHOP'N JOGG DISC II 6oJe oJHoro pe6eHaKa.
IcnoIb3yIteToIbKOpeKoMeHDoBaHbIeREDCASTLEFRANCE3aIuaCTNIINpInHaJdLeXHoCTN.
Oblüne yka3AHn
KoppekTHa KOMPJIeKTAuN KOLsKn IMeet OueHb 6oJbwoe 3auehne. RED CASTLE FRANCE n DnCTPN6bHOTOpbl DaHHoro N3dEInna He 6epyHa Ce6ra OTBeTCTBHeHocTb, eCJIN KOJIaCKa CKomPJIeKToBaHa HekoppeKTHo. PoxaIyIcTa, o6paTIte BmImaHne Ha To, yTO HeIPaBnIbHa 3KcPlyatauN KOLsKn MoKet HaneTn Uyep6 N3dEnIO u CTaB OnaCHOI dAbaero pe6eHaKa.
He nCnoJIb3yIte TeKCTnIIbHbIe DeTaN CnIeHbY KOJIaCKN Do Tex nop, noka pe6eHOK He HayuITcA camOCToRrBHO CnIeTb (HaunHaJc 6 MeCAIeB).
Bo n36exaHne onaCHOCTn yduuHnE depKHTe BCE NOnI3TnJIeHOBbI NaKeTbI BHe 30HbI DoCraMoCTn dIpe6eHka.
- Пин История Кoning Всегда писима peбенka отейниювимп по Hero 5-TOUEHbIM pemнямп бezоноасноctи.
- Dépçnte pe6eHka Ha OTdaIeHm BO BpeM paKlaIbIbAHn I CKlaIbIbAHn KOLIckn I BO BpeM peryIinpoBKn CbeMHbIX DeTaleJ.
Bb moKeTe npIKpeINITb DOJONHInTeJIbHbIe peMHn K 3aCTeKkam D. y6eINTEcB, YTO peMHn 6e3ONaCHOCTN OTBeauHOT cTaNapTy EN 13210.
Korda koIaCKa CLOKeHa, He IOnIpyckaTe K Hei pe6eHka, UTo6bI n36eKaTb NJIyUeHnpe6eHcOM TpaBM B pe3yIbTaTe ONpOKuDbIBaHNs KOJIaCKn.
Ecn Kojrcko 6ydt nIb30BaTcKTO-TO, KTO He 3NaKOM C Hei, NOKaXITe cHaJala npabNbHbI cnoc6 3KcPiyaTaun.
Bo n36exahanepnckayduyseHNAHKOgAHe npBraBbAte BepeBKNIINeHTbK KOJcKe IIN Kpe6eHky.
KolraKa dOJIxHa paKlaIaIbIbTaC8 n cKlaIaIbIbTaC8 6e3 pIuIooJHn yCunI. EcIn 3To He TaK, To H npImeHnTe Cnly. IpoTuTte pyKOBoDCTBO n O KcIpyatauIN.
Y6eDInTeCb, yTO BCE yCTpOuCTBa, o6cIeNvBaIOUJIne 6e3OpaHcOHTb, yCTaHOBJIeHbI N I cIIOJIb3yIOCTa KOPpeKTHO.
- Дя обесенья ONТIMально CTa6иьнocTи ругларно проверп Te dablene Bo3dyxa B Konecax. Идалhoe daBleHne coctablanet 1,5 Kr Ha poBHO nOBepxHocTи Ido 3 Kr Ha OueHb kameHnctOи NOBepxHocTи.
HnkOrda He noDnHmMaTe KOnAChy, B3aBwncb 3a liOJIbKy nIi 3a Kop3nHy. Bcerda noDnHmMaTe KOnAChy, dePka ee 3a paMy.
- Perperpy3ka KOLJcK, He npabunbHoe cKlaIbIBaHne I nCNoJIb3OBAHne He peKOMeHIOBaHHbIX npOn3BODInTeMe dONOpJIHnTeJIbHbIX pINHaNDJeXHOCTeM MoKeT cepBe3HO HaBpeINb IIN CLOMaTb KOJIaCKy (oco6eHHo INCNoJIb3OBAHne dONOpJIHnTeJIbHbIX CTUneHe).
Hn B Koem cnyae Hnueo He CTabbTe Ha dyo06pa3hbl Kynon KOnaCKN.
Hn B Koem cnyae Hnueero He cTaBbTe Ha nOcTaBky IJIA Hor.
Hn B KOem cnyae He no3BOLJIte pe6eHNy CTOAry Ha noDCTabKe dny Hor.
He nCnoJIb3yIte DoJXDeBnK B NOMeHn, B XapKyIO IoroDy, Ha cOnHcE NIn B6NIm NCTOChnKa HArpeBaHn. BaShemy pe6eHky MoKET cTb CInlKOM KApKO.
- Φπρma OT coNHa ca CoZdaHa dЯ yEmbSeHnA cInskom JApKOro coNHeHOro CBeta nДЯ orpaHnueHnna 3ΦΦeKa T yIbTpαΦNoTeOBo r N3lyeHnA. NcΠOB3OBAhne ΜπPmbl OT coNHa ca He ocB6oxJaet BAC OT Heo6xOaMocTn 3aunuataB BaIero pe6eHka. PekomeHdYem CnCTemaTuYeCKn NcΠOB3OBAt b WnPMy OT coNHa. PeryIaRPho y6exdaiTecb, YTO BaIw pe6eHOK nOnyaet DOCTaToUHoe KOnUeCTBO NITbJ.
Bcerda BbHMaTe pe6eHa n3 KOJaCKn, cnYcKaCh b nn PoJHMaCb nO IecTHnCe nn Nn NOnb3yAcb 3ckalatopom.
Octopoxno ppeoioeBaTe npenTCTBn (6OpIOpbl n T.n.).IocToaHoe depraHne KOnAckn BBepx-Bn3 MoKet ee NOBpeDHTb.
Hnkorga He nCpOJIb3yIte NOpBpeJdeHNHyIO INIc CLOMaHHyO KOJaCKy.
1. PACKJIAdbIBAHHe KOJIaCKn
- OTKpoIte HmEoiuIcRc6Oky paMbI KpeIeKHbI pbIyAoxoK I NOdHIMnTe KOJIaCKy BBePx, DePka 3a pyUKy (1 n 2).
- Pa3IIOKIN BOKRCKY BnepBbIe, yKpeNITe peMHn CnIeHbA BOKpyr paMbI. He NaTAYBaIte peMHN CInuKOM CnIbHO. (3).
ПЕДУПЕЖDEHNE: y6eNiTeCb,ЧTo ручka почно Зakpenilacb (dolжeh pa3daTbc sIeJyok)
2. KOJIECA
NEPEDAHEE KOJIECO
- OTKpyTne raiky, IMeIoUyOcna KOHc eoc cTepkn. ChmInTe co cTepkn ToIbKO nepByIO npyKnHy n nepBbI 7aI6y, o6ecneuBaIOoYIO 6eONaChocTb (4).
-ПюдьньтЕ калco K BnIke TaK,чTo6blДИСК Oka3aIcR MEXdY 2 TOpmo3HbIMN KOLOdkamn (5).
- Порунстпесгжь черз пегддк (6) (pbivardoлжснocтбянлpotubonolokhoCTopoheДИСКА).
- NocTaBbTe CnTbIe COrJaIacHO pNHKTu 1 npyKunHy n Wai6y (npoJdoK, cm. 6) o6paTHO. PpOBepbTe, yTO6bI Wai6bI 6blnn Xopo0o 3aKepeJIeHb B OTBepCTnx, ImeIoUxxCra NaD pbluArOM. 3aKpyTIne raiKy, He 3aTgIINBaJ.
-Пюдьньт eКолес hа КОЕи BИЛКи.Держ cстж eH, nOBOPaUNBaIte pblar dЯ 6bICTPOrO 3akpeIeHnA Do tex nop, noka OH He npi6JIIN3ITcB bNIOTHyI. NotAHNTe 3a KOLIEco, uTO6bl npOBepntb, npOuHNo IIn OHO 3aФИKcIpOBaIocb. EcIn KOLIEco DBNKETcR, npOdeJaTe npedbyuyn shar 3aHOBo n ChOBA NlOTHO 3akpyTtTe pblaXok (7).
-ПоврааиTe kOleco,уTO6bI y6eINtbcra,уTO nCK He KacaetcT OTPMO3HbIX KOJIOdOK. EcIn 3To npOnxCoINr, npOBepBte npaBnIbHo IIn npKpeJIeN cTePKeHb K BnIke N/INn He haxODITcR li KpaCha7aIb6a (8a), ImeIoUaCra Ha TOpMO3Hom 6JIOke, CnIIuKOM 6JIu3KO K DNCKy, He OCTaBnIg DnCKOBomy TOpMO3Y DoCTaTOUHO MeCTa DJIg DnIKHeHn.
OBPATNTE BHIMAHNE! эташайба ретулирет расстягпес мекду Торmo3нымколдками.
3ADHNE KOJIeCA
- 06a koIeca 3akpePnIyOTcHa cBOUX MeCTax aBTOMaTInueCKn (pa3dactcI ueNouK) (9).
-Дятуго утобы сны кoleca, ДернITE за сени рьчаги ODHOBpeMeHNO NOTHITe 3a koleco (10).
3. TOPMO3A
TOPMO3 IPEPENHEKOKJIECA
Kolracka SHOP'N JOGG DISC II ochaueHa TOpMo3Om nepeDHeRo KoIeCa.
(DONOLHINTEbHyIO INHΦOpMaζIPO peRyIInpOBKe TOPMO3OB CMOTPnTe B pa3dene 8 «ПраKTиueckne COBeTbI» NaCTOJIeRo pyKOBoDCTBa)
ПЕДУПЕЖДEHNE: pepeHnTOpM03 ppeHa3NaueH TOJbKO IJIa
NcNoJIb3OBAHnB KaueCTBe DOnOpHInTeNbHOrO TopMo3a. IpeeHnT OToM03 Hn B Koem Clyuae HeIb3a NcNoJIb3OBAtB KaK CTOrHOUHybI.
CTOHAOHbI TOPMO3
-Прии Нжати Ноги На Гориэтайыну планку Тормоза задни Коча 6лokирунся.
PNEyPExEHNe: npOBepbTe, yTO6bI KOleca 6blIN TtuaTeNbHO 3a6nokpObaHbI.
-ДяразьблOKИРОВАнЯКOLIЕСпRUПОДНIMITEHOROJROPИЗОНТальHyIO ПlaHKyTopmo3a ВБерх (14).
4. PEGYINPOBKN
ПЕРДHEE KОЛECO - BPAUJIOLIUEECR ИЛN 3AФИКСИPOBAHHOE
BPAUJIOLIUEECIPOJIOXEHNE:
-Дяocbo6oxdhenia kOleca OTBepHnTe IMeUcIyOcN IOd NOcTbKoJ Iry HOr KhONky (15).
3AΦИKCUPOBAHHOE IIOJIOXEHNE:
- Y6eIntecb, yTO KOJIeCO CToNT npRAmo I IOBOPaUHBaIte KHOJKy Do TEX nop, IOKa OHa He 3a6IoKInpyET DvIXKeHne KOJIeCa (16).
ПЕДУПЕХКЕнг: Данhoe Иделп He поховд Дя Истовп ри Занггьх Бером и Катанн Ha (poJIKOBbIX) KOhbKax.
PNEUYPKEKDEHNE: BpaaohueecsKaJcO o6ecneuBaet KOLaCKe npekpaChyMQHeBpeHHocTb. PnDnJKeHNn PO NIOXoN NOBepxHOCTN (NEcOK, CHER, KaMHN, rpr3b...) HAcToTIELbHO peKOMeHdyem 3aΦNKCuPoBaT bpeJeHce KoJIeCO.
CINHKA CNDENbIa
- CπnHKa cnDEHbY φικCnpyeTcB 3 pa3πIuHbIX nIoJoxHeHx: cnIauee, noIoxKeHne nOlyIexKa n IexKauee noIoxKeHne. Дяи ИЗMeHEnHa nIoJoxHnЯ npocTo oTKpoIte ImeIoUeCeC cObenx CTOpOH CπnHKn cnDEHbY 2 (Ил 4) 3amka.
OBPATNE BHIMAHNE! 3aMKI dOJIxHbI 6bITb OTKpbITb I NOIHOCTBIO. B npOTNBOM Clyuae Bbl MOKeTe CLOMaTb 3aMKI.
- CnJaee noJooKeHne = 3aMKn 3akpbItbl (17)
-Полулlexаee полжениe = 2 замka открытbl (18)
-лжачаee положене = 4 замka оТкрытbl (19)
- IcnoIb3yIte ImeIoIeNecC o6eNX cToPOH Ha TkaHN CnIeHbY JInPyK, YTO6bl paCnpaBNTb CKlaKn TKaHN (20).
ДугоБразный Куноли Вьтуршни Сетчатый Кунолi
Dyro06pa3HbI KynoJ yCTaHabJIuBaETcOueHb npocTo:
- YctaHOBNTe 3axmbl, KaK NOKa3aHo Ha pncyHke (21). PpOBepbTe, YTO6bl BCE 3axmbl 6bln Ha CBOx MecTax, BTOJIKNHTe INX B paMy (B IMeIOUneC r O6eHX CTOpOH paMbI OTBepCTna) n 3akpenlte (22).
-ДяТOrOУTO6bI CHrTb KynoI, NOBToPHTe pnoZdpy B O6paTHOM nOpJKe.
- Ecnn cnHkna cndehba haxoHTcB n lexaem noLoXeHN, 3acterHnte KhoNkn, mMeIoUneCBA 3aDHe yactn dyro06pa3HOrO kynona n/nn BByTppeHrero cetTuToRo kynona (23).
ДяТOrOчTO6bIобспeиТьлuyшуюцИрКУЯцИОВ3ДухаВжарКУIO NOrOу,МоЖHOOTCTERHyTbЗадHIOчAcTbДуROO6pa3HOrO KUПОla,ПODKOTOpbIM OCTaHETcBHYTpENHЯ сETka (24).
- 3aДнЯЧаCTb Дуго6pa3HOro Куюla:ЗжIMblСkaTbI (25).
-Передная чаfts Дуговразно Кунола: Замимы Кунола НхозяТСВ Гориэталь"HOM poloxkehen (26).
PY4KA
Pуka peRyInpuyeTcno BbICOTe.
- Haxmnte Ha nmeounec C o6eX CTOpOH pyuKn 6OJIbUne KHOKN u, ydepKINBaI n3 B haxaTOM noLOKeHIn, OTepyUInpUyTe pyuKy IIO BBICOTE. 3aTeM OTNcyTnTe KHOKN (ycblnTe ueJyOK) (27).
3ADHЯ PECCOPHЯ NODBECKA
3aHnapeccopnHa noBeckaImeet 2 noIooKeHHa:
-Myrgkoe noJokKeHne (28a)
- JxecTKoe noJIOXeHne (28b)
PNEyPKeXKeHne: y6eNTecb, yTO o6a pbIcara peccopHoi noDBeckn haoTcB B OINHaKOBOM PNOJKeHIn.
5-TOUeyhbIMN PEMHЯM NBE3OJACHOCTN
- YcaJnte pe6eHka B KojIaCKy u CoeHNHTe (do ueLka) (29a)pemHn Ha TaIIu, pJIeueBbien naxOBbIe. (29b)
-ДяТOrO,чTOбI5-TOUeHbIe peMHn 6e3ONaChocTn COOTBeTCTBOBaII npa3Mepype6eHka, npeBnHbTe peryInpuOoee yCTpoiCTBO A,B n C dЯ ydInHeHnIyKopauBaHnIpeMHne (29C).
-Плесевып emни рулсюгся NO ВICOTе. PerylnpoBka bICOTы: ChIMITE ImeIOUIneca
На плесевых рemнях поушк, оTKpoNTe 3aHIOU YacTb CnIHKN CnDEHь, yCTaHOВNTe
ремни на кета EMYIO BlicOTу, подев IX.Yepe3 CmBuKу, пidaiOUIy JO KeCTKOCTb (30).
ДлэЗTOROДерхиTe npяЖу NOД углOM.Бы можeTe npиКрeпNTь ДОПЛHNTeЛьные ремнИ 6e3oNaCHOCTN B KOЛьca D.УбeДиТeСь,чTO рeMHи OTbeaIOT CTaHdApTy EN 13210.
ПЕДУПЕЖDEHNE:peMeHb,IpoXoJaIeMexdY hor, BCErDA IOJKeH BbITb 3akpenIeH.
ПЕДУРЕЖДEHNE: Историческая ремпни бezоноаноctи, сени peбенок умeel cndeTb caMocToЯтelloho.
ПЕДУПЕЖDEHNE: HIKOrda He ChIMaITe CbIcKy, pRiDaIOUJIO JecTkoCTb, CO CnIHKn CnDEHja.
ПОДСТАВКА ДЛЯ HOГ
IoiCTaBka IaI Hor peryInpuyetc no BbICote.
- Haxmnte KhoNky, kak NOKa3aHo Ha pncyHke. OTnyCTnte KhoNky, kOrda noDctabKa dIra Hor OKaKeTcRa H nyKHO Bam BbICote (31).
ПЕДУПЕЖDEHNE: ИВ КОЕСЛУСЕ He NOЗBOЛЯТе pe6eHky La3aTb ИИ NcIDeTb Ha NOCTaBKe ДЯ HOr.
5. ACCDOnOJHInTeJbHOE OCHAUeHne
CbEMHARPEIyIINPYEMAR dyraBE3OJNACHOCTN
ПЕДУПЕЖDEHNE: Вынту Вс eи3 Корзинblдя поупok ПЕД TEM, кak CLOXNTb KOJЯСКY.
DOJXDEBVK, 3AUNUOULN OT XOLODA, BETPA N DOXJIA
- Pa3BepHnTe DoJxDeBnK n NOMecTnTe erO ha Dyro06pa3HbI KynoI.
- 3akpenTe JInyKamn, KaK noka3aHo Ha pncyHke (39a, b, c).
-Болшим пальем надавиerte на захорочи (с праов ссторны), одновсянноюм и уdeckивая рычackки, расположени по обем ссторham руки (42).
- HanaBnte Ha pyuky, ocbo6oDiTe pblaXkN, 3akpoIte 3amOueK (43 n 44).
ПЕДУПЕЖДEHNE:пешд Tem, Кад StkaДыВаТь коляСу, Всерда ChИмайтс рамы Люльку Или КорзИну.
OBPATNE BHIMAHNE! Y6eNTecb, yTO NOCTaBka IJIg HOr HaxoIITcB CaMOM HIXKHe NIOLOXKeHIn.
OBPATNTE BHIMAHNE! Npeed TeM, KaK cKlaIbBaTb KOJACKY, CLOXHTe Dyro06pa3HbI KynoI Ha3aI.
7.yXOa
-Даннай Коляcka Должна рergyларно Вореръся поьзовател.
-Metannueckne deTann KOJIAcKn CJeDyET nPoTnPaTb BnaJHOn TpIaIKo N cpa3Y BbITnPaTb HacxO. IcNoJIb3OBAtB ToJIbKO HeITpaJIbHbIe YNCTaIe CpeIcTBa.
- TektvnbHbIe DeTaIIN npOTnPaTb BLnAkhOJ TpAknOJ. NcNoJIb3OBaTb ToIbKO HeITpaNbHbIe YnCTaIuIe CpeDCTBa.
- Perylaryno npovepa Te wypnbl, 3aklenkn n 60ltb n 3amehnyTe BCE n3HocNBwnece TaJI.
-Поушкдя сидаь можно CTираьВ CTиральнм Maшинe (В ржиме Deлкathои CTирки). HE OTБЕЛNBATb. He cyшпт b IOД BOЗдeйСТВием Ряmbix COлнechых Лучe.
-B pezylbTaTe cInlKOM DoIgIoro HaxOxJdeHn IOp npAIMN COJIHeuHbIM N LyaMn TkaH N KOJIaCKN MOrT BvIropeTb paHbSe BpemeHn.
OBPATNE BHIMAHNE: He peKoMeHdyETcA INCNoJIb3OBAtB KOJIaCKy B MOpCKo BOJe.
OBPATNE BHIMAHNE: nocle noxoDA c KOLYCKOHa nIJIK IINI NO CHEXHOI/ nocbinaHNO coJbIO dopore Bcerda onoJaACKnBaIte DeTAlN, COpNKacABWneC a neckOM n CHEROM. Oco6eHNO KoIeCa, npyKinHi n 3aKJIenKn.
ПЕДУПЕЖDEHNE: ИСПОЛБ3уTe TОЛБКо DeТаПи, peKOMeHDoВaHHbIe Ipon3BODHTeIeM.
PNEyPExKDeHne: Hn B KOem Cnyae He NOJb3yIeTcB KOJIaCKoI, eCNI OHa IOBpeXdeHa IIN CIOMaHa.
8. INPAKTINUÇECKNE COBETbl
WHbI
-ПocToHHo npOBepaIte ZaBJIeHne BO3dYxa B KONEcax.
- Ecπi DaBLeHne Bo3DyXa BO BCEx 3 ΜιNαHα He ΕΟιNHaKOBoe, KOJIaCKy CτaHεT TpydHee TOJIkaTb (MιHIMμm 1,5 Kr, MaKcμm 3 Kr).
Ecnn uHa npcta:
- LInHb MoXHO NOpuHHNb TaK Xe, KaK BeJIoCnIeHbIe.
- CHIMMTE kamepyи поtabte Ha Hee 3aJIaTky.
-Пюведи-te пальем по BHTpeHHe CTOpOHe UINHbI,чTOбI y6eINTbcR,чTO BHTprN He octaIOcB OCTpbIX OBJeKToB (HaPnIMep,BetKn).
-ПoctabteKaMepy,3aTeM KOleco,HaKaayTe 申Hy.
- Ecπi KaMepa CπιшКOM CπιьHo NOBpeKdHeA, 3aMeHnte ee (B KOMπIeKT Дя ухODa 3a KOJIЯСКо BxOДNT 3aNaСнэ KaMepa)
EcnBbI rJyTe No HEPOBHOMy, KaMeHNCTOMy rpyHTy nIN NO 3emJIe, o6paaTe BnMaHne Ha KOJIouNe KcTapHNKn.
- EcInn ShHa CInsKOM YactO cnYCaETCa, MoKeT nHOAno6Ntbcra NOBblHeHne daBHeHn BO3dYxA BShnHe. Bbl MoKeTe HakaunBaTb shHy Do 3NaueHn 3 Kr.
Bauy KolaCKy «BeTeT» B Ondy CTopohy:
Поберъ, ВО BCex LIn Tpex KOlecax OДинakOBоЕ ДаВЛeHne BОЗdУxa.
-Пюоверъ,празно ЛСТОNT пеедиме КОЛECO,празвиьно ЛИ установлен CTepжевocи КОлеси 3атунг ЛИ рычаг Бстрого креленя.
- Y6eIntecb, yTO o6a pbIyara IOBBeCKN 3aIHNX KOJIeC HAXOJaTcB OINHaKOBOM IIOLOXKeHn.
KolЯcka C TpydOM cKlaabIbAeTc:
-После чИстки КрючКВ (45) (КOTOPьгБИДнБИ BHYТРи АЛМОMHЕВО рамь BO ВремяCKладыВань КOLЯСКи) каннITE HeCKOLьКО Kaель CINIKOHa Или XДКОТМACla(IMEIOTcB KOMПLEKTe Дду УхODа 3a KOLЯСКо),ΚAK ПOKАЗаНо Ha PNCYHKe.
PEYUNPOBKA DINGKOBOTO TOPMO3A PEPEDHERO KOLECA
| Есп... | Возможные想不到 | Рекомендауи |
| КолесоMedlenновbraцаетс | Колесо не надаToHa Osb | Проберът,хорошл оно осевойсторженистановлип на велку.Есл�not,поравътсторжени и сюва з akтутente raikу. |
| Оь кolecaСлишков симьноЗатянту | ОCLA subtгайу на осевомсторжени доTek пор,кak кoleco He Nauchnet Лergк Врацатьс.OBPATITE BHIMAHNE: eсл� nobернete рычагьбсторo Креленяь Виз,ТdoДожногочувостовать сconpotильенье.В пotиьном сухаь BO В装配э ЗКПЛУАТAUCHI KOLЯСКИ Вы мочete поерът raikу. |
| Диск Трется OTopmозны Коколдки | ВOSTе ВILКИ НaxODITСТСТ Topmозна Коколдka -Ддя рergулincрВКИ Topmоза 3aTAYHNT Илл оCLA subtг К��суну Райу (8a)и оstавът Лшь Heбolyшо 3a30р мжду Коколдкои ДИSCOM. |
| Ди SCKOBьIMTopmоз п loхоЗамдятКолесо | ПружниTopmозны КабеляСлишков наразнуta | ИспOLTьг Клич-шостиграннк,имецшисяв ВКOMПLEКТе co StepЖem,ОCLA subtг Кабеляньдь StOlt.Ддя�TORO 6БЛше OTberpнite 6OЛТ,pacnoLOженны Имени по�бтOM (12).3aTeM ChOBa почн 3akpyтinte.OBPATITE BHIMAHNE: Kaobel постаянho Должен 6bITb NaTAYHT. |
| Одna плл обeTopmозны КоколдкиНемноги ИЗнOCINLNCb | Topmозна Коколдka,pacnoLOженная радomсВилко:OTkpyтente К��суну Райу (8a),пeredвиньтЕ КOKOLДКУ Впered,octabNVлшь MINHMальнь 3a30р мжду Коколдкои ДИSCOM.Topmозна Коколдka,pacnoLOженная радomCo спциамп рeredнero Kolеса:ИспOLTьЗУЯКлич-шостиграннк,имецшиьВ komплпektete co StepЖem,OTberpнite Коколдкy(8b)Н actolyko,чTOБы Oha CTala 6bIXe KДSCU. |
| Topmозны КоколдпплноctьиИЗнOCINLNCb | Ддя тOTOЧTOБы 3aka3aTB HOBbie Коколдки,CвяжnteCB cПробадцOM ИЗDEЛЯ. |
| Topmознорpbicar,Имeoшиясая ручkeКOLЯСКИ,Слишковжecтki | Topmозны КабельСлишков наразнут | БOLьше OTberpнite raikу,имецши�ьсян Topmозногьpbicare (11). |
VIKTIGT: SÄKERHETS GUIDE
