PBC254YES - RYOBI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PBC254YES RYOBI au format PDF.
Téléchargez la notice de votre ανεπιβεβαίωτο au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PBC254YES - RYOBI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PBC254YES de la marque RYOBI.
MODE D'EMPLOI PBC254YES RYOBI
GR ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΟ / ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟ
Είναι απαραίτητο να διαβάσετε τις συστάσεις των οδηγιών αυτών πριν τη συναρμολόγηση και τη θέση σε λειτουργία
Ελληνικά ΣΥΜΒΟΛΑ Σημαντικό: Ορισμένα από τα παρακάτω σύμβολα μπορεί να απεικονίζονται επάνω στο εργαλείο σας. Μάθετε να τα αναγνωρίζετε και απομνημονεύστε τη σημασία τους. Η σωστή ερμηνεία των συμβόλων αυτών θα σας επιτρέψει να χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας με μεγαλύτερη ασφάλεια και με τον κατάλληλο τρόπο. ΣΥΜΒΟΛΑ
Σύμβολο προειδοποίησης σε θέματα ασφάλειας
Επισημαίνει κάποιο κίνδυνο, μια προειδοποίηση ή σύσταση. Σημαίνει: προσοχή, κινδυνεύει η ασφάλεια σας!!!
Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης
Το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει ιδιαίτερες προειδοποιήσεις που έχουν σκοπό να τραβήξουν την προσοχή σας σε πιθανούς κινδύνους, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία και τη συντήρηση της συσκευής σας. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο ώστε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας με πλήρη ασφάλεια και με το βέλτιστο τρόπο.
Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ακουστικά
Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ωτασπίδες όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό.
Κρατάτε τους επισκέπτες μακριά
Κρατάτε τους επισκέπτες σε απόσταση τουλάχιστον 15 m από τη ζώνη κοπής.
Κίνδυνος αποστρακισμού.
Δίσκος τριών λεπίδων
Το εργαλείο αυτό λειτουργεί ως θαμνοκοπτικό με δίσκο τριών λεπίδων σχεδιασμένο για την κοπή των αγριόχορτων και των τρυφερών φυτών.
Μη χρησιμοποιείτε δίσκο για δισκοπρίονο
Το εργαλείο αυτό δεν επιτρέπει τη χρήση δίσκου για δισκοπρίονο.
Διεύθυνση περιστροφής και μέγιστη ταχύτητα της διάταξης κοπής στη έξοδο του άξονα.
Φοράτε αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό.
Φοράτε παχιά γάντια εργασίας με μέγιστη πρόσφυση.
Απαγορεύεται το κάπνισμα
Μην καπνίζετε όταν αναμειγνύετε καύσιμα ή κατά την πλήρωση του δοχείου καυσίμου.
Χρησιμοποιήστε αμόλυβδη βενζίνη για αυτοκίνητα με δείκτη οκτανίου 87 ([R + M] / 2) ή υψηλότερο.
Χρησιμοποιήστε συνθετικό λάδι για δίχρονα με αερόψυκτους κινητήρες.
Μείγμα βενζίνης + λαδιού
Αναμειγνύετε καλά το καύσιμο πριν από κάθε πλήρωση του ρεζερβουάρ.
Για να περιορίσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, αποφύγετε κάθε επαφή με τις ζεστές επιφάνειες.
960086011-01.indd 125
Ελληνικά ΣΥΜΒΟΛΑ Σημαντικό: Ορισμένα από τα παρακάτω σύμβολα μπορεί να απεικονίζονται επάνω στο εργαλείο σας. Μάθετε να τα αναγνωρίζετε και απομνημονεύστε τη σημασία τους. Η σωστή ερμηνεία των συμβόλων αυτών θα σας επιτρέψει να χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας με τη μεγαλύτερη ασφάλεια και τον κατάλληλο τρόπο. ΣΥΜΒΟΛΑ
ΣΗΜΑΣΙΑ Το εργαλείο αυτό είναι σύμφωνο με το σύνολο των κανονιστικών προτύπων της χώρας της ΕΕ στην οποία αγοράστηκε.
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊών Ryobi.
To χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με τις υψηλές απαιτήσεις της Ryobi και αποτελεί ένα εργαλείο αξιόπιστο, εύκολης χρήσης και σίγουρο. Φροντίζοντας για τη σωστή συντήρησή του, θα χαρείτε για πολλά χρόνια ένα εργαλείο αντοχής και υψηλών επιδόσεων.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, είναι απαραίτητο να διαβάσετε και να κατανοήσετε καλά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας πριν διαβάσετε και κατανοήσετε καλά όλες τις οδηγίες και συστάσεις ασφαλείας του παρόντος εγχειριδίου. Η μη τήρηση των συστάσεων αυτών θα μπορούσε να προκαλέσει ατυχήματα όπως πυρκαγιές, ηλεκτροπληξίες ή σοβαρό σωματικό τραυματισμό. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και ανατρέχετε τακτικά σʼ αυτό για μια εντελώς ασφαλή εργασία και την πληροφόρηση πιθανών άλλων χρηστών.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ■
Για να εργάζεστε με πλήρη ασφάλεια, διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό σας. Τηρήστε όλες τις συστάσεις ασφαλείας. Η μη τήρηση των συστάσεων ασφαλείας που παρου-σιάζονται παρακάτω μπορεί να επιφέρει σοβαρό σωματικό τραυματισμό.
Μην αφήνετε παιδιά ή άπειρα άτομα να χρησιμοποιούν το εργαλείο αυτό. Μην ξεκινάτε ή λειτουργείτε ποτέ τον κινητήρα σε χώρο κλειστό ή ανεπαρκώς αερισμένο, διότι τα καυσαέρια μπορούν να αποβούν μοιραία. Απελευθερώνετε τη ζώνη κοπής πριν από κάθε χρήση. Αφαιρέστε τις πέτρες, τα θραύσματα γυαλιού, τα μεταλλικά καλώδια, τα σκοινιά και τα άλλα αντικείμενα που θα μπορούσαν να εκτοξευτούν ή να εμπλακούν μέσα στη χορτοκοπτική κεφαλή ή το δίσκο. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ωτασπίδες όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό. Φοράτε επίσης ένα μακρύ και χοντρό παντελόνι, μπότες και γάντια. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα, σορτς ή κοσμήματα και μην εργάζεστε ποτέ ξυπόλυτοι. Αν έχετε μακριά μαλλιά, φροντίστε να τα δένετε πάνω από το επίπεδο των ώμων ώστε να μην πιάνονται στα κινούμενα στοιχεία. Κρατάτε τα παιδιά, τους επισκέπτες και τα ζώα σε απόσταση τουλάχιστον 15 m από το σημείο όπου εργάζεστε. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό αν είστε κουρασμένος, άρρωστος, υπό την επήρεια οινο-πνεύματος ή ναρκωτικών ή αν παίρνετε φάρμακα. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό αν το φως δεν επαρκεί για να εργαστείτε. Φροντίστε να διατηρείτε πάντα την ισορροπία σας. Σταθείτε σταθερά στα πόδια σας και μην τεντώνετε τα χέρια σας πολύ μακριά. Ειδάλλως θα μπορούσατε να πέσετε ή να ακουμπήσετε τα καυτά τμήματα. Κρατήστε το σώμα σας μακριά από τα κινούμενα τμήματα. Μην πλησιάζετε τα χέρια σας στην εξάτμιση ή τον κινητήρα του χορτοκοπτικού / θαμνοκοπτικού, διότι ορισμένα τμήματα καίνε κατά τη χρήση.
960086011-01.indd 126
Ελληνικά ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ■
Φροντίστε να σταματάτε πάντα τον κινητήρα και να αποσυνδέετε το καλώδιο ανάφλεξης πριν προβείτε σε ρυθμίσεις ή επιδιορθώσεις έκτος από τη ρύθμιση του καρμπυρατέρ. Εξετάζετε το εργαλείο σας πριν από κάθε χρήση για να βεβαιωθείτε πως κανένα τμήμα δεν είναι ξεβιδωμένο, πως δεν υπάρχει διαρροή καυσίμου, κλπ. Αντικαθιστάτε κάθε φθαρμένο τμήμα πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας. Φανείτε εξαιρετικά προσεκτικοί, η χορτοκοπτική κεφαλή ή ο δίσκος περιστρέφονται κατά τη ρύθμιση του καρμπυρατέρ. Σε ορισμένα άτομα, οι δονήσεις που μεταδίδονται κατά τη χρήση ενός φορητού εργαλείου μπορούν να προκαλέσουν τη "νόσο του Raynaud", της οποίας τα συμπτώματα είναι τσιμπήματα, μουδιάσματα και απώλεια χρώματος στα δάκτυλα, συνήθως ορατή κατά την έκθεση στο κρύο. Φαίνεται πως τα συμπτώματα αυτά ευνοούνται από κληρονομικούς παράγοντες, την έκθεση στο κρύο και την υγρασία, ορισμένες δίαιτες, το κάπνισμα και ορισμένες εργασιακές συνήθειες. Δεν ξέρουμε ακόμη σήμερα, ποια ποσότητα δονήσεων ή ποια διάρκεια έκθεσης στις δονήσεις μπορεί να προκαλέσει την ασθένεια. Ωστόσο, φροντίστε να λάβετε ορισμένα μέτρα ώστε να περιορίσετε την έκθεσή σας στις δονήσεις, όπως: a) Να ντύνεστε ζεστά όταν κάνει κρύο. Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό, να φοράτε γάντια για να κρατάτε τα χέρια σας και τους καρπούς σας ζεστά. Πράγματι, φαίνεται πως το κρύο είναι ένας από τους κύριους παράγοντες που ευνοούν την εμφάνιση της νόσου του Raynaud. b) Μετά από κάθε χρήση, κάντε μερικές ασκήσεις για να τονώσετε την κυκλοφορία του αίματος. c) Κάντε τακτικά διαλείμματα και περιορίστε την καθημερινή έκθεσή σας στις δονήσεις. Αν πάσχετε από κάποιο από αυτά τα συμπτώματα, σταματήστε αμέσως να χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας και απευθυνθείτε σε γιατρό. Φροντίστε να κρατάτε το εργαλείο σας σε καλή κατάσταση, ελέγχοντας πως τα τμήματα είναι καλά σφιγμένα και αντικαθιστώντας όλα τα φθαρμένα τμήματα. Αναμειγνύετε και διατηρείτε το καύσιμο σε ένα μπιτόνι ειδικό για βενζίνη. Αναμειγνύετε και συμπληρώνετε το καύσιμο έξω, μακριά από σπίθες και φλόγες.
Φροντίστε να καθαρίζετε κάθε ίχνος καυσίμου υπερχείλισης. Απομακρυνθείτε τουλάχιστον 9 m από το σημείο όπου γεμίσατε το ρεζερβουάρ καυσίμου πριν ξεκινήσετε τον κινητήρα. Σταματήστε τον κινητήρα και περιμένετε να κρυώσει πριν συμπληρώσετε καύσιμο ή τακτοποιήσετε το εργαλείο. Πριν μεταφέρετε το χορτοκοπτικό σας μέσα σε κάποιο όχημα, περιμένετε να κρυώσει ο κινητήρας, αδειάστε το ρεζερβουάρ και στερεώστε το εργαλείο ώστε να αποφύγετε την μετακίνησή του κατά τη μεταφορά.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΑ ■
Αντικαταστήστε τη χορτοκοπτική κεφαλή αν έχει ραγίσει, φέρει ρωγμές ή έχει υποστεί οποιαδήποτε φθορά. Βεβαιωθείτε πως η χορτοκοπτική κεφαλή είναι σωστά μονταρισμένη και καλά στερεωμένη. Η μη τήρηση της σύστασης αυτής μπορεί να προκαλέσει σοβαρό σωματικό τραυματισμό. Βεβαιωθείτε πως οι προστατευτικές διατάξεις, οι ιμάντες, οι εκτροπείς και οι λαβές είναι σωστά τοποθετημένες και καλά στερεωμένες. Σε περίπτωση αντικατάστασης του νήματος κοπής, χρησιμοποιήστε αποκλειστικά το συνιστώμενο από τον κατασκευαστή νήμα κοπής. Μη χρησιμοποιείτε καμία άλλη διάταξη κοπής. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το εργαλείο σας αν ο εκτροπέας χόρτου δεν είναι στη θέση του και σε καλή κατάσταση. Κρατάτε γερά το χορτοκοπτικό από τις δύο λαβές όταν τον χρησιμοποιείτε. Φροντίστε να διατηρείτε τη χορτοκοπτική κεφαλή κάτω από το επίπεδο της μέσης σας. Μην προσπαθήσετε ποτέ να κόψετε αν η χορτοκοπτική κεφαλή βρίσκεται σε απόσταση μεγαλύτερη από 76 εκ από το έδαφος.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΣΚΟΥ ■
Αφού σταματήσετε τον κινητήρα, κρατήστε το δίσκο σε περιστροφή μέσα σε παχύ χορτάρι ή αγριόχορτα μέχρι να σταματήσει να περιστρέφεται. Μη χρησιμοποιείτε το θαμνοκοπτικό αν ο προφυλακτήρας δίσκου δεν είναι σωστά τοποθετημένο και στερεωμένο ή αν δεν είναι σε καλή κατάσταση.
960086011-01.indd 127
Ελληνικά ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΣΚΟΥ ■
Φοράτε χοντρά γάντια όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε έναν δίσκο. Φροντίστε να σταματάτε πάντα τον κινητήρα και να αποσυνδέετε το καλώδιο ανάφλεξης πριν βγάλετε κάποιο στοιχείο σφηνωμένο στο δίσκο και πριν αντικαταστήσετε ή αφαιρέσετε έναν δίσκο. Μην προσπαθήσετε να αγγίξετε το δίσκο ή να τον σταματήσετε όταν περιστρέφεται. Ένας δίσκος που περιστρέφεται από αδράνεια μετά τη διακοπή του κινητήρα ή όταν η σκανδάλη είναι απελευθερωμένη μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Φροντίστε να διατηρείτε τον έλεγχο του εργαλείου μέχρι ο δίσκος να σταματήσει εντελώς να περιστρέφεται. Αντικαθιστάτε τους φθαρμένους δίσκους. Να βεβαιώνεστε πως ο δίσκος είναι σωστά τοποθετημένος και γερά στερεωμένος πριν από κάθε χρήση. Η μη τήρηση της σύστασης αυτής μπορεί να προκαλέσει σοβαρό σωματικό τραυματισμό. Σε περίπτωση αντικατάστασης του δίσκου, χρησιμοποιήστε αποκλειστικά δίσκο τριών λεπίδων ειδικά σχεδιασμένο για το θαμνοκοπτικό σας . Μη χρησιμοποιείτε κανένα άλλο μοντέλο δίσκου. Οι δίσκοι τριών λεπίδων είναι σχεδιασμένοι για να κόβουν αποκλειστικά τα αγριόχορτα και τα τρυφερά φυτά. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό για άλλους σκοπούς. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το δίσκο τριών λεπίδων για να κόψετε δεντράκια. Δείξτε εξαιρετική προσοχή όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο αυτό εξοπλισμένο με δίσκο. Μπορεί να προκύψει αναπήδημα όταν ο δίσκος έρχεται σε επαφή με κάποιο στοιχείο το οποίο δεν μπορεί να κόψει. Αυτή η επαφή μπορεί να προκαλέσει το απότομο σταμάτημα του δίσκου για πολύ μικρό διάστημα και να εκτοξεύσει απότομα το εργαλείο μακριά από το αντικείμενο που χτύπησε. Η αντίδραση αυτή μπορεί να είναι τόσο έντονη ώστε να κάνει το χρήστη να χάσει τον έλεγχο του εργαλείου. Μπορεί να προκληθεί αναπήδημα αν ο δίσκος συναντήσει κάποιο εμπόδιο, μπλοκάρει ή στρεβλωθεί. Το αναπήδημα είναι πιο πιθανό να συμβεί σε ζώνες όπου είναι δύσκολο να δείτε το προς κοπή στοιχείο. Για να εργάζεστε σε καλές συνθήκες και με πλήρη
ασφάλεια, κόψτε τα αγριόχορτα κάνοντας μια κίνηση από τα δεξιά προς τα αριστερά. Αν κάποιο αντικείμενο ή κομμάτι ξύλο βρίσκεται στο πέρασμα του δίσκου, η πλάγια αυτή κίνηση επιτρέπει τη μείωση του αναπηδήματος. Μην κόβετε ποτέ αντικείμενα με διάμετρο μεγαλύτερη από 13 mm. Χρησιμοποιείτε πάντα την εξάρτυση όταν χρησιμοποιείτε το θαμνοκοπτικό και ρυθμίζετέ την έτσι ώστε να έχετε μια άνετη θέση εργασίας. Κρατάτε γερά το εργαλείο σας από τις δύο λαβές όταν αποψιλώνετε. Διατηρείτε το δίσκο μακριά από το σώμα σας και κάτω από το επίπεδο της μέσης σας. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το θαμνοκοπτικό τοποθετώντας το δίσκο σε απόσταση μεγαλύτερη από 76 cm από το έδαφος. Προστατέψτε το δίσκο τριών λεπίδων τοποθετώντας το προστατευτικό δίσκου στη θέση του πριν τακτοποιήσετε ή μεταφέρετε το εργαλείο σας. Να αφαιρείτε πάντα το προστατευτικό δίσκου πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας. Αν το προστατευτικό δίσκου δεν αφαιρεθεί, θα μπορούσε να εκτοξευτεί κατά την περιστροφή του δίσκου.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Βάρος - χωρίς καύσιμα, ούτε σύστημα κοπής - χωρίς καύσιμα, με δίσκο - χωρίς καύσιμο, με μεσινέζα Χωρητικότητα του ρεζερβουάρ Πλάτος κοπής Κυβισμός Μέγιστη απόδοση του κινητήρα (σύμφωνα με το ISO 8893) Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής Στροφές κινητήρα στη μέγ. ταχύτητα περιστροφής Ταχύτητα του κινητήρα στο ρελαντί Κατανάλωση σε καύσιμα (σύμφωνα με το πρότυπο ISO 8893) στη μέγιστη απόδοση κινητήρα Ειδική κατανάλωση σε καύσιμα (σύμφωνα με το πρότυπο ISO 8893) στη μέγιστη απόδοση κινητήρα
5,56 kg 5,75 kg 5,65 kg 620 cm3 457 mm 25,4 cm3 0,9 kw 10 000 σ.α.λ. 12500 σ.α.λ. 2600 - 3200 σ.α.λ.
Ελληνικά ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Επίπεδο δονήσεων με δίσκο κοπής - Μπροστινή λαβή 8,7 m/s² - Πίσω λαβή 12,2 m/s² Επίπεδο δονήσεων με χορτοκοπτική κεφαλή - Μπροστινή λαβή 22,7 m/s² - Πίσω λαβή 7,3 m/s² Τιμή προς δήλωση [σύμφωνα με τα πρότυπα NF EN ISO 22867 (Φεβ. 2006) και EN ISO 11806 (Ιούνιος 1997)] 22,7 m/s² Επίπεδο ηχητικής πίεσης (σύμφωνα με NF EN ISO 22868) 103 dB (A) Επίπεδο ηχητικής ισχύος (σύμφωνα με τα πρότυπα NF EN ISO 3744:1995 και NF EN ISO 22868:2005) 112 dB (A) Εγγυημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος 115 dB (A)
37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Λαβή του εκκινητή Κλιπ Βίδα ασφάλισης Φίλτρο Προφυλακτήρας δίσκου Δίσκος τριών λεπίδων Περίβλημα οδοντοτροχών Βίδα Σκανδάλη επιτάχυνσης Άξονας της κινητήριας μονάδας Διακόπτης λειτουργίας / διακοπής Κουμπί απασφάλισης της σκανδάλης Κάρτερ κινητήρα Εκτροπέας χόρτου Λεπίδα κοπής πετονιάς Πετονιά κοπής Κάλυμμα της υποδοχής του φίλτρου αέρα Πλήκτρο ανοίγματος της υποδοχής του φίλτρου αέρα Εγκοπή οδηγός Πλήκτρο επάνω στον άξονα της διάταξης κοπής Οπή ακινητοποίησης Άξονας της διάταξης κοπής Χορτοκοπτικό Θαμνοκοπτικό Δακτύλιος σύζευξης Καπάκι του μπουζί Μπουζί Προστατευτικό κατά των σπινθήρων Βίδα (10-24 x 3/4in) Βάση στήριξης Εγκοπές Σπειροτομημένα πλακίδια στερέωσης
Γλωσσίδια ασφάλισης Άνω φλάντζα Άξονας ακινητοποίησης Κεφαλή νημάτων με παροχή νήματος πιέζοντας στο έδαφος Κουμπί συγκράτησης του καρουλιού Στέλεχος μετάδοσης κίνησης Κλειδί (16mm) Κάτω φλάντζα Παξιμάδι ακινητοποίησης του δίσκου Κλειδί (13 mm) Ζώνη κοπής που παρουσιάζει κίνδυνο Κατεύθυνση περιστροφής Ζώνη κοπής μέγιστης αποτελεσματικότητας Χειροκίνητη αντλία Μοχλός του στάρτερ Θέση Α Θέση Β Καρούλι Θηλιές Άξονας μετάδοσης κίνησης της κεφαλής νήματος Σχισμές Ελατήριο Πρώτο νήμα Οπή διέλευσης Τόξα επάνω στο καρούλι Δεύτερο νήμα Προστατευτικό δίσκου Μπροστινή λαβή Βίδες της βάσης της λαβής Βάση της λαβής Στήριγμα Παξιμάδι Αποστάτης
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΚΟΠΗΣ ΣΤΟΝ ΑΞΟΝΑ ΤΗΣ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (Σχ. 1) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μη συναρμολογείτε και μη ρυθμίζετε ποτέ τον άξονα της διάταξης κοπής όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία. Η μη τήρηση της σύστασης αυτής μπορεί να επιφέρει σοβαρό σωματικό τραυματισμό. Ο άξονας της διάταξης κοπής (22) συνδέεται στον άξονα της κινητήριας μονάδας με έναν δακτύλιο σύζευξης (25). ■
Ξεσφίξτε τον κοχλία ακινητοποίησης του δακτυλίου (3) που βρίσκεται στον άξονα της κινητήριας μονάδας (10) και βγάλτε το κάλυμμα του άξονα της διάταξης κοπής.
960086011-01.indd 129
Ελληνικά ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ■
Πατήστε το πλήκτρο που βρίσκεται στον άξονα της διάταξης κοπής. Ευθυγραμμίστε το πλήκτρο αυτό με την εγκοπή οδηγό (19) του δακτυλίου της κινητήριας μονάδας και σπρώξτε τον άξονα της διάταξης κοπής μέσα στον άξονα της κινητήριας μονάδας. Περιστρέψτε τον άξονα της διάταξης κοπής μέσα στον άξονα της κινητήριας μονάδας μέχρι το πλήκτρο (20) να εισέλθει μέσα στην οπή θέσης (21). Παρατήρηση: Αν το πλήκτρο δεν απελευθερώνεται εντελώς μέσα στην οπή θέσης, οι άξονες δεν έχουν συνδεθεί σωστά. Γυρίστε ελαφρά τον κάτω άξονα δεξιά και αριστερά, έως ότου το πλήκτρο εισέλθει σωστά στην οπή θέσης. Σφίξτε γερά τη βίδα ακινητοποίησης του δακτυλίου.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΚΤΡΟΠΕΑ ΧΟΡΤΟΥ Η ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Σχ. 4) Παρατήρηση: Όταν μετατρέπετε το θαμνοκοπτικό σας σε κόφτη άκρων ή το αντίθετο, βεβαιωθείτε πως χρησιμοποιείτε το αντίστοιχο προστατευτικό στοιχείο (προστατευτικό δίσκου/εκτροπέας χόρτου).
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Σχ. 5) ■
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Βεβαιωθείτε πως η βίδα ακινητοποίησης είναι καλά σφιγμένη πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας, και ελέγχετε τακτικά πως παραμένει σφιγμένη κατά τη χρήση ώστε να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού.
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΚΟΠΗΣ Για να αφαιρέσετε τον άξονα της διάταξης κοπής που είναι στερεωμένος στον άξονα της κινητήριας μονάδας ή για να αντικαταστήσετε τη διάταξη κοπής, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ■
Στερεώστε το προστατευτικό δίσκου στη βάση στερέωση (30) τοποθετώντας τέσσερις βίδες (254 – 610 x 19 mm) στις οπές της βάσης και περνώντας τις από τις οπές του προστατευτικού δίσκου (5) και τις σπειροτομημένες πλάκες μονταρίσματος (32). Με το παρεχόμενο κλειδί, σφίξτε γερά τις τέσσερις βίδες. Παρατήρηση: Όταν χρησιμοποιείτε τη χορτοκοπτική κεφαλή (36), ο εκτροπέας χόρτου (14) πρέπει να είναι στερεωμένος στο προστατευτικό δίσκου.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΚΤΡΟΠΕΑ ΧΟΡΤΟΥ (Σχ. 5) ■
Ξεσφίξτε το σφιγκτήρα του δακτυλίου του άξονα της κινητήριας μονάδας. Πατήστε το πλήκτρο του άξονα της διάταξης κοπής και περιστρέψτε τους δυο άξονες για να τους αποστάσετε τον έναν από τον άλλον.
Στερεώστε τον εκτροπέα χόρτου (14) στο προστατευτικό δίσκου εισάγοντας τα τρία γλωσσίδια ασφάλισης (33) στις τρεις εγκοπές (31). Πιέστε έντονα το προστατευτικό δίσκου και τον εκτροπέα χόρτου ώστε να εφαρμόσουν σωστά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σταματάτε πάντα τον κινητήρα και αποσυνδέετε το καλώδιο ανάφλεξης πριν προβείτε σε ρυθμίσεις όπως παραδείγματος χάρη την αντικατάσταση της διάταξης κοπής. Θα μειώσετε έτσι τον κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗΣ ΛΑΒΗΣ (Σχ. 2-3) ■
Σφίξτε γερά. Ρυθμίστε τη θέση της λαβής έτσι ώστε να πετύχετε μια άνετη και σταθερή θέση εργασίας. Σφίξτε γερά τις δύο βίδες της βάσης της λαβής. Παρατήρηση: Μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε ή να τροποποιήσετε τον αποστάτη. Το στοιχείο αυτό αντιστοιχεί στο ανώτατο όριο τοποθέτησης της λαβής.
Τοποθετήστε τη βάση της λαβής (62) καθώς και το στήριγμα της λαβής (63) επάνω στον άξονα, κάτω από τον αποστάτη (65). Τοποθετήστε τις δύο βίδες (61) και τα παξιμάδια (64) της βάσης της λαβής και σφίξτε τα μερικά. Στερεώστε τη λαβή (60) στη βάση της λαβής με τις δύο βίδες που προβλέπονται γι αυτό (8).
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ΣΕ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ (Σχ. 6) 130
960086011-01.indd 130
11/29/95 8:10:13 AM F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
Ελληνικά ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ■
Ευθυγραμμίστε τη σχισμή της άνω φλάντζας (34) με την οπή του περιβλήματος οδοντοτροχών (7). Έπειτα τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης (35) μέσα στη σχισμή της άνω φλάντζας και την οπή του περιβλήματος οδοντοτροχών. Γυρίστε το κομβίον συγκράτησης του καρουλιού (37) προς τα δεξιά για να το αφαιρέσετε. Αφαιρέστε το καρούλι (50) και τη χορτοκοπτική κεφαλή (36) από τον άξονα μετάδοσης κίνησης (38). Τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης μέσα στη φλάντζα και το περίβλημα οδοντοτροχού. Με τη βοήθεια του παρεχόμενου κλειδιού 16 mm (39), γυρίστε τον άξονα μετάδοσης κίνησης προς τα δεξιά για να τον αφαιρέσετε. Αφαιρέστε την άνω φλάντζα του περιβλήματος οδοντοτροχών και φυλάξτε την για να τοποθετήσετε το δίσκο. Αφαιρέστε τον εκτροπέα χόρτου πιέζοντας τα τρία γλωσσίδια ασφάλισης και τραβώντας ταυτόχρονα τον εκτροπέα προς τα κάτω για να τον αποσπάσετε από το προστατευτικό δίσκου. Παρατήρηση: Τακτοποιήστε προσεκτικά τα τμήματα του κόφτη άκρων για να μπορέσετε να τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ (Σχ. 6) ■
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Σχ. 7) ■
Τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης μέσα στη σχισμή της άνω φλάντζας και την οπή του περιβλήματος οδοντοτροχών. Για να αφαιρέσετε το παξιμάδι ακινητοποίησης του δίσκου, ξεβιδώστε το γυρίζοντάς το προς τα δεξιά. Αφαιρέστε την κάτω φλάντζα και το δίσκο. Αφαιρέστε την άνω φλάντζα του περιβλήματος οδοντοτροχών και φυλάξτε την για να τοποθετήσετε τη μεσινέζα. Στερεώστε τον εκτροπέα χόρτου στο προστατευτικό δίσκου εισάγοντας τα τρία γλωσσίδια ασφάλισης στις τρεις εγκοπές. Πιέστε έντονα το προστατευτικό δίσκου και τον εκτροπέα χόρτου ώστε να εφαρμόσουν σωστά. Παρατήρηση: Τακτοποιήστε προσεκτικά τα τμήματα του θαμνοκοπτικού για να μπορείτε να τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Τοποθετήστε την άνω φλάντζα επάνω στο περίβλημα οδοντοτροχών, προσανατολίζοντας το κοίλο μέρος προς το προστατευτικό δίσκου. Ευθυγραμμίστε το δίσκο (6) με την άνω φλάντζα, ελέγχοντας πως τα δύο αυτά τμήματα εφάπτονται καλά το ένα στο άλλο. Βάλτε την κάτω φλάντζα (40) στη θέση της, προσανατολίζοντας το κοίλο μέρος προς το δίσκο. Τοποθετήστε το παξιμάδι ακινητοποίησης (41). Ο δίσκος περιστρέφεται προς τα αριστερά όταν το εργαλείο είναι σε θέση χρήσης. Τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης μέσα στη σχισμή της άνω φλάντζας και την οπή του περιβλή-ματος οδοντοτροχών (7). Με τη βοήθεια του παρεχόμενου κλειδιού 13 mm (42), βιδώστε το παξι-μάδι ακινητοποίησης του δίσκου προς τα αριστερά. Σφίξτε γερά το παξιμάδι.
Τοποθετήστε την άνω φλάντζα επάνω στο περίβλημα οδοντοτροχών, προσανατολίζοντας το κοίλο μέρος προς το περίβλήμα οδοντοτροχών. Τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης μέσα στη σχισμή της άνω φλάντζας και την οπή του περιβλήματος οδοντοτροχών. Με τη βοήθεια του παρεχόμενου κλειδιού 16 mm, γυρίστε τον άξονα μετάδοσης κίνησης προς τα αριστερά για να τον στερεώσετε. Σφίξτε γερά. Τοποθετήστε τη χορτοκοπτική κεφαλή στον άξονα μετάδοσης κίνησης. Τοποθετήστε τον άξονα ακινητοποίησης μέσα στη σχισμή της άνω φλάντζας και την οπή του περιβλήματος οδοντοτροχών. Βάλτε το κουμπί συγκράτησης του καρουλιού στη θέση του και σφίξτε το γερά γυρίζοντάς το προς τα αριστερά.
ΧΡΗΣΗ Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και τηρήστε τις συστάσεις και τα μέτρα ασφαλείας. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ωτασπίδες. Κρατάτε τους επισκέπτες, και ιδίως τα παιδιά και τα ζώα, σε απόσταση τουλάχιστον 15 m από τη ζώνη κοπής.
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟΥ ΣΕ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ
ΚΑΥΣΙΜΟ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Σχ. 7)
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΜΕ ΠΛΗΡΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ■
Να είστε πάντα προσεκτικοί όταν μεταχειρίζεστε το καύσιμο, είναι εξαιρετικά εύφλεκτο υλικό. Αναμειγνύετε και συμπληρώνετε πάντα το καύσιμο σε εξωτερικούς χώρους, μακριά από σπίθες ή φλόγες. Μην εισπνέετε τις αναθυμιάσεις των καυσίμων. Αποφύγετε κάθε επαφή με τη βενζίνη ή το λάδι. Αποφύγετε κυρίως τις προβολές βενζίνης ή λαδιού στα μάτια σας. Αν πεταχτεί βενζίνη ή λάδι στα μάτια σας, ξεπλύντε τα αμέσως με καθαρό νερό. Αν συνεχίσουν να είναι ερεθισμένα, επισκεφτείτε αμέσως γιατρό. Σκουπίστε αμέσως κάθε ίχνος υπερχείλισης καυσίμου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σταματάτε πάντα τον κινητήρα πριν γεμίσετε το ρεζερβουάρ. Μη γεμίζετε ποτέ το ρεζερβουάρ ενός εργαλείου όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή αν είναι ακόμη ζεστός. Απομακρυνθείτε τουλάχιστον 9 m από το σημείο όπου γεμίσατε το ρεζερβουάρ καυσίμου πριν ξεκινήσετε τον κινητήρα. Μη καπνίζετε!
Το εργαλείο σας λειτουργεί με δίχρονο κινητήρα ο οποίος παίρνει ένα μείγμα βενζίνης και συνθετικού λαδιού για δίχρονα. Αναμείξτε αμόλυβδη βενζίνη και συνθετικό λάδι για δίχρονα σε ένα καθαρό δοχείο κατάλληλο για την αποθήκευση βενζίνης. Ο κινητήρας λειτουργεί με αμόλυβδη βενζίνη για οχήματα με δείκτη οκτανίου 87 ([R + M] / 2) ή μεγαλύτερο. Μη χρησιμοποιείτε τα μείγματα βενζίνης/λαδιού που διατίθενται στα βενζινάδικα, κυρίως τα μείγματα για μηχανάκια, μοτοποδήλατα κλπ. Χρησιμοποιήστε μόνο συνθετικό λάδι για δίχρονους κινητήρες. Μη χρησιμοποιείτε λάδι για κινητήρες αυτοκινήτων, ούτε λάδι για δίχρονες εξωλέμβιες μηχανές. Αναμείξτε το συνθετικό λάδι για δίχρονους κινητήρες και τη βενζίνη σε ποσοστό 50:1 (2%). Αναμειγνύετε καλά το καύσιμο πριν από κάθε πλήρωση του ρεζερβουάρ. Αναμειγνύετε καύσιμο σε μικρές ποσότητες: μην αναμειγνύετε καύσιμο για περισσότερο από ένα μήνα. Σας συνιστούμε επίσης να χρησιμοποιείτε ένα συνθετικό λάδι για δίχρονα με σταθεροποιητή καυσίμου.
Λίτρο Λίτρα Λίτρα Λίτρα Λίτρα
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΟΥ (Σχ. 8) Κρατάτε τη δεξιά λαβή του χορτοκοπτικού με το δεξί σας χέρι, και την αριστερή λαβή με το αριστερό σας χέρι. Κρατάτε γερά το εργαλείο σας με τα δυο χέρια καθʼ όλη η διάρκεια της χρήσης. Το χορτοκοπτικό πρέπει να διατηρείται σε άνετη θέση εργασίας, με τη δεξιά λαβή περίπου στο επίπεδο του γοφού σας.
Χρησιμοποιείτε πάντα το χορτοκοπτικό στην πλήρη ταχύτητα περιστροφής του. Κόβετε τα ψηλά χορτάρια από πάνω προς τα κάτω ώστε να μην τυλίγεται το χορτάρι γύρω από τον άξονα και την κεφαλή νήματος, γεγονός που θα μπορούσε να προκαλέσει υπερθέρμανση του κινητήρα.
ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ■
για να αποφύγετε την μόλυνση του καυσίμου. Ξεβιδώστε αργά το πώμα του ρεζερβουάρ ώστε να ελαττωθεί η πίεση και να αποφύγετε την υπερχείλιση του καυσίμου γύρω από το πώμα. Ρίξτε προσεκτικά το μείγμα καυσίμου στο ρεζερβουάρ, αποφεύγοντας τις υπερχειλίσεις. Πριν ξαναβιδώσετε το πώμα, καθαρίστε το παρέμβυσμα και βεβαιωθείτε πως είναι σε καλή κατάσταση. Επανατοποθετήστε αμέσως το πώμα του ρεζερβουάρ και σφίξτε το γερά. Φροντίστε να καθαρίσετε κάθε ίχνος καυσίμου υπερχείλισης. Απομακρυνθείτε τουλάχιστον 9 m από το σημείο όπου γεμίσατε το ρεζερβουάρ καυσίμου πριν ξεκινήσετε τον κινητήρα. Παρατήρηση: Είναι φυσιολογικό να εκπέμπει καπνό ο κινητήρας κατά την πρώτη χρήση και μερικές φορές και στη συνέχεια.
Καθαρίστε το ρεζερβουάρ γύρω από το πώμα
φραχτών μπορούν να υποστούν ζημιά από το νήμα.
Αν τυλιχτεί χορτάρι γύρω από την κεφαλή νήματος, σταματήστε τον κινητήρα, αποσυνδέστε το καλώδιο ανάφλεξης και απομακρύνετε το χορτάρι. Η παρατεταμένη χρήση σε μέση ταχύτητα περιστροφής θα προκαλούσε εκροή λαδιού από την εξάτμιση.
ΛΕΠΙΔΑ ΚΟΠΗΣ ΝΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΚΤΡΟΠΕΑ ΧΟΡΤΟΥ (Σχ. 10) Ο εκτροπέας χόρτου του χορτοκοπτικού είναι εξοπλισμένος με μια λεπίδα κοπής νήματος. Για μέγιστη αποτελεσματικότητα, ξετυλίξτε νήμα μέχρι να είναι αρκετά μακρύ ώστε να μπορεί να κοπεί από τη λεπίδα κοπής νήματος. Αυξήστε το μήκος του νήματος μόλις διαπιστώσετε πως ο κινητήρας περιστρέφεται σε ταχύτητα ανώτερη από τη φυσιολογική. Έτσι το νήμα θα χρησιμοποιείται πάντα με το βέλτιστο τρόπο και θα διατηρείται στο κατάλληλο μήκος ώστε να ξετυλίγεται σωστά.
ΠΑΡΟΧΗ ΝΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ ΕΚΤΥΛΙΞΗ ΝΗΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΚΤΥΛΙΞΗΣ EZ LINE™ Μπορείτε να ξετυλίξετε επιπλέον νήμα κτυπώντας την κεφαλή νήματος στο έδαφος ενώ ο κινητήρας θα περιστρέφεται στις φουλ στροφές. ■ ■
Βάλτε τον κινητήρα να λειτουργήσει στις φουλ στροφές. Κτυπήστε το κουμπί παροχής νήματος στο έδαφος για να ξετυλίξετε επιπλέον νήμα. Ξετυλίγετε επιπλέον νήμα κάθε φορά που κτυπάτε την κεφαλή νήματος στο έδαφος. Ίσως να χρειαστεί να κτυπήσετε πολλές φορές την κεφαλή νήματος στο έδαφος πριν το νήμα να είναι αρκετά μακρύ ώστε να κοπεί από τη λεπίδα κοπής νήματος (52). Αφού ξετυλιχτεί το νήμα, ξαναρχίστε την εργασία σας. Παρατήρηση: Αν το νήμα είναι φθαρμένο ή πολύ κοντό, ίσως να μην καταφέρετε να ξετυλίξετε επιπλέον νήμα κτυπώντας την κεφαλή νήματος στο έδαφος. Σε αυτήν την περίπτωση, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ και ξετυλίξτε νήμα χειροκίνητα.
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΘΑΜΝΟΚΟΠΤΙΚΟΥ (Σχ. 11 και 12) Κρατάτε την λαβή όπου βρίσκεται η σκανδάλη με το δεξί σας χέρι και την αριστερή λαβή με το αριστερό σας χέρι. Κρατάτε γερά το εργαλείο σας με τα δυο χέρια καθʼ όλη η διάρκεια της χρήσης. Το θαμνοκοπτικό πρέπει να διατηρείται σε άνετη θέση εργασίας, με τη δεξιά λαβή περίπου στο επίπεδο του γοφού σας. Στηριχτείτε καλά στα πόδια σας για να διατηρήσετε την ισορροπία σας καθώς και τον έλεγχο του εργαλείου. Έτσι θα αποφύγετε να χάσετε την ισορροπία σας σε περίπτωση αναπηδήματος του δίσκου.
Ρυθμίστε το μήκος του ιμάντα έτσι ώστε να έχετε μια άνετη θέση εργασίας. Ο ιμάντας πρέπει επίσης να διατηρεί το δίσκο σε σωστή απόσταση από το σώμα σας.
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΞΕΤΥΛΙΓΜΑ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ
Δείξτε εξαιρετική προσοχή όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας εξοπλισμένο με δίσκο. Ένα αναπήδημα μπορεί να προκύψει όταν ο δίσκος έρθει σε επαφή με κάτι που δεν μπορεί να κόψει. Αυτή η επαφή μπορεί να προκαλέσει το απότομο σταμάτημα του δίσκου για πολύ μικρό διάστημα και να εκτοξεύσει απότομα το εργαλείο μακριά από το αντικείμενο που χτύπησε. Η αντίδραση αυτή μπορεί να είναι τόσο έντονη ώστε ο χρήστης να χάσει τον έλεγχο του εργαλείου. Μπορεί να προκληθεί αναπήδημα αν ο δίσκος συναντήσει κάποιο εμπόδιο, μπλοκάρει ή στρεβλωθεί. Το αναπήδημα είναι πιο πιθανό να συμβεί σε ζώνες όπου είναι δύσκολο να δείτε το προς κοπή υλικό. Για να εργάζεστε με ευκολία και ασφάλεια, κόψτε τα αγριόχορτα κάνοντας μια κίνηση από τα δεξιά προς τα αριστερά. Αν κάποιο αντικείμενο ή κομμάτι ξύλο βρίσκεται στο πέρασμα του δίσκου, η πλάγια αυτή κίνηση επιτρέπει τη μείωση του αναπηδήματος.
Πατήστε το κουμπί παροχής νήματος τραβώντας ταυτόχρονα τις άκρες του νήματος για ένα χειροκίνητο ξετύλιγμα.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΟΠΗΣ (ΣΧ. 9) ■
Κρατήστε το χορτοκοπτικό πλαγιασμένο προς την προς κοπή ζώνη – βλέπε ζώνη κοπής μέγιστης αποτελεσματικότητας (45). Αν δε γείρετε σωστά το χορτοκοπτικό, η κοπή μπορεί να αποδειχτεί επικίνδυνη – βλέπε ζώνη κοπής που παρουσιάζει κίνδυνο (43). Οι άκρες του νήματος είναι που κόβουν, συνεπώς μην βυθίζετε την κεφαλή νήματος σε ψηλό χορτάρι. Η επαφή με συρματοπλέγματα, φράχτες, τοίχους, πεζοδρόμια ή ξύλο φθείρει το νήμα πιο γρήγορα και μπορεί και να το σπάσει. Αποφύγετε την επαφή με δέντρα και θάμνους. Ο φλοιός των δέντρων, τα ξύλινα διακοσμητικά, οι ξυλεπενδύσεις τοίχων και ο πάσσαλοι
κλειστό ή κακώς αερισμένο, διότι τα καυσαέρια μπορούν να αποβούν μοιραία.
ΔΙΣΚΟΣ ΜΕ ΤΡΙΑ ΔΟΝΤΙΑ
Οι δίσκοι με τρία δόντια είναι σχεδιασμένοι για να κόβουν αποκλειστικά τα αγριόχορτα και τα τρυφερά φυτά. Όταν ο δίσκος είναι αμβλυμμένος, μπορείτε να τον αναστρέψετε ώστε να συνεχίσετε να τον χρησιμοποιείτε. Μην ακονίζετε το δίσκο με 3 δόντια.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΟΠΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΙΣΚΟ ■
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Δείξτε εξαιρετική προσοχή όταν χρησιμοποιείτε δίσκους. Διαβάστε τις παραπάνω "συστάσεις ασφαλείας για τα θαμνοκοπτικά".
Κρατάτε πάντα το θαμνοκοπτικό σας με τα δύο χέρια κρατώντας γερά τις δύο χειρολαβές. Στηριχτείτε καλά στα πόδια σας για να διατηρήσετε την ισορροπία σας καθώς και τον έλεγχο του εργαλείου. Έτσι θα αποφύγετε να χάσετε την ισορροπία σας σε περίπτωση αναπηδήματος του δίσκου. Εξετάστε τη ζώνη που θα καθαρίσετε και απομακρύνετε τα εμπόδια όπως σπασμένα γυαλιά, πέτρες, τσιμέντο, συρματόπλεγμα, μέταλλο, κλπ. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το θαμνοκοπτικό σας κατά μήκος μονοπατιών, φραχτών, πασσάλων, κτιρίων ή άλλων σταθερών εμποδίων. Μην ξαναχρησιμοποιείτε ποτέ έναν δίσκο που έχει χτυπήσει σε εμπόδιο πριν βεβαιωθείτε πως δεν έχει υποστεί ζημιά. Μην τον χρησιμοποιείτε αν είναι φθαρμένος. Χρησιμοποιήστε το θαμνοκοπτικό πραγματοποιώντας μια ευρεία κίνηση πλάγιας σάρωσης, από δεξιά προς τα αριστερά.
Τοποθετήστε το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό επίπεδο σε ελεύθερη επιφάνεια. Τοποθετήστε το διακόπτη (11) στο “I” (λειτουργία). Ενεργοποιήστε 4 φορές την αντλία εκκίνησης (46). Τοποθετήστε το μοχλό του στάρτερ (47) στη θέση Α (κλειστή) (48). Πατήστε το πλήκτρο απελευθέρωσης της σκανδάλης (12) και έπειτα πατήστε τη σκανδάλη (9). Τραβήξτε τον εκκινητή τρεις φορές (1). Τοποθετήστε το μοχλό του στάρτερ στη θέση Β (ανοικτή) (49). Πατήστε τη σκανδάλη και τραβήξτε τον εκκινητή μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας. Αφήστε τον κινητήρα να περιστραφεί για 30 δευτερόλεπτα πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας.
Τοποθετήστε το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό επίπεδο σε ελεύθερη επιφάνεια. Τοποθετήστε το διακόπτη (11) στο “I” (λειτουργία). Ενεργοποιήστε 8 με 10 φορές την αντλία εκκίνησης (46). Τοποθετήστε το μοχλό του στάρτερ στη θέση Β (ανοικτή). Πατήστε το πλήκτρο απελευθέρωσης της σκανδάλης (12), έπειτα πατήστε τη σκανδάλη (9) και τραβήξτε τον εκκινητή μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας.
ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ■
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ (Σχ. 13-14)
Παρατήρηση: Το εργαλείο αυτό είναι εξοπλισμένο με ένα αυτόματο στάρτερ. Τα εξοπλισμένα με αυτόματο στάρτερ εργαλεία δεν τίθενται σε λειτουργία όπως εκείνα που είναι εξοπλισμένα με χειροκίνητο στάρτερ. Φροντίστε να διαβάσετε και να τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες σχετικά με τη θέση σε λειτουργία του εργαλείου.
Απελευθερώστε τη σκανδάλη. Τοποθετήστε το διακόπτη (11) στο “O” (διακοπή).
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για τη συντήρηση, χρησιμοποιήστε μόνο γνήσια ανταλλακτικά, εξαρτήματα και εργαλεία. Η μη τήρηση της σύστασης αυτής θα μπορούσε να επιφέρει κίνδυνο κακής λειτουργίας του εργαλείου και σοβαρού σωματικού τραυματισμού. Επιπλέον, θα καθιστούσε την εγγύηση σας άκυρη.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην ξεκινάτε ποτέ τον κινητήρα σε χώρο
960086011-01.indd 134
Ελληνικά ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ■
Μη χρησιμοποιείτε το σύστημα κοπής με τον κινητήρα να περιστρέφεται στο ρελαντί. Σε περίπτωση μη τήρησης της σύστασης αυτής, είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε το αμπραγιάζ ή να δώσετε επειγόντως το εργαλείο σας για επισκευή σε κάποιον τεχνικό. Μην πραγματοποιείτε παρά μόνο τις ρυθμίσεις και επιδιορθώσεις που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Για οποιαδήποτε άλλη επέμβαση, αναθέστε το χορτοκοπτικό σε Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης Ryobi. Η κακή συντήρηση του εργαλείου μπορεί να προκαλέσει περίσσεια καλαμίνας που ενδέχεται να μειώσει την αποτελεσματικότητα του εργαλείου και να προκαλέσει την εκροή μαύρου ελαιώδους κατάλοιπου από την εξάτμιση. Βεβαιωθείτε πως οι προστατευτικές διατάξεις, οι ιμάντες, οι εκτροπείς και οι λαβές είναι σωστά τοποθετημένες και στερεωμένες. Θα μειώσετε έτσι τον κίνδυνο σοβαρού σωματικού τραυματισμού.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΚΤΥΛΙΞΗΣ EZ LINE™
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ (Σχ. 17-20)
ΝΕΟ ΚΑΡΟΥΛΙ (Σχ. 15-16) Αν επιθυμείτε να αντικαταστήσετε μόνο το νήμα, ανατρέξετε στο τμήμα "Αντικατάσταση του νήματος".
Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά μονόκλωνο νήμα διαμέτρου 2,4 mm. Για βέλτιστη αποτελεσματικότητα, χρησιμοποιήστε το μοντέλο νήματος που συνιστά ο κατασκευαστής. ■
χορτοκοπτική κεφαλή (τραβώντας σιγά τα νήματα προς τα έξω αν χρειάζεται). Αφού τοποθετηθεί το καρούλι στη χορτοκοπτική κεφαλή, τραβήξτε απότομα τις άκρες του νήματος για να ελευθερώσετε τις σχισμές του καρουλιού. Περιστρέψτε το καρούλι προς τα αριστερά μέχρι να μην μπορεί πια να γυρίσει. Διατηρήστε μια ελαφριά πίεση προς τα κάτω στο καρούλι και περιστρέψτε το ελαφρά προς τα δεξιά. Απελευθερώστε το καρούλι. Εκείνο πρέπει να είναι σταθερό μέσα στη χορτοκοπτική κεφαλή. Σε αντίθετη περίπτωση , πιέστε το και περιστρέψτε το πάλι μέχρι να ακινητοποιηθεί. Βεβαιωθείτε πως η χορτοκοπτική κεφαλή και το κομβίον συγκράτησης καρουλιού είναι σωστά τοποθετημένα επάνω στον άξονα μετάδοσης κίνησης (52) περιστρέφοντας το κουπί συγκράτησης προς τα αριστερά για να το σφίξετε. Τραβήξτε πάλι τις άκρες του νήματος για να τοποθετήσετε το καρούλι σε θέση κοπής. Πιέστε το κομβίον συγκράτησης του καρουλιού τραβώντας ταυτόχρονα τις άκρες του νήματος για να ξετυλίξετε χειροκίνητα επιπλέον νήμα και να ελέγξετε πως η χορτοκοπτική κεφαλή είναι σωστά τοποθετημένη.
Σταματήστε τον κινητήρα και αποσυνδέστε το καλώδιο ανάφλεξης. Κρατήστε τη χορτοκοπτική κεφαλή (36) και ξεβιδώστε το κομβίον συγκράτησης του καρουλιού (37) γυρίζοντάς το προς τα δεξιά. Βγάλτε το άδειο καρούλι (50) από τη χορτοκοπτική κεφαλή. Κρατήστε το ελατήριο (54) συνδεδεμένο στο καρούλι. Για να τοποθετήσετε το νέο καρούλι, βεβαιωθείτε πως τα άκρα του νήματος περνάνε από τις δύο σχισμές (53) που βρίσκονται από κάθε πλευρά του νέου καρουλιού. Βεβαιωθείτε επίσης πως το κάθε άκρο του νήματος περισσεύει κατά περίπου 152 mm από τις σχισμές αυτές. Περάστε τις άκρες του νήματος μέσα στις θηλιές (51) της χορτοκοπτικής κεφαλής. Σπρώξτε προσεκτικά το καρούλι μέσα στη
Σταματήστε τον κινητήρα και αποσυνδέστε το καλώδιο ανάφλεξης. Κρατήστε τη χορτοκοπτική κεφαλή και ξεβιδώστε το κομβίον συγκράτησης του καρουλιού γυρίζοντάς το προς τα δεξιά. Βγάλτε το καρούλι από τη χορτοκοπτική κεφαλή. Παρατήρηση: Κρατήστε το ελατήριο συνδεδεμένο στο καρούλι. Αφαιρέστε το νήμα που ενδεχομένως να βρίσκεται ακόμη επάνω στο καρούλι. Κόψτε δυο κομμάτια νήματος μήκους περίπου 2,7 m το καθένα. Τοποθετήστε το πρώτο νήμα (55) στην οπή διέλευσης (56) που βρίσκεται στο άνω τμήμα του καρουλιού. Τυλίξτε το πρώτο αυτό νήμα προς τα αριστερά γύρω από το άνω τμήμα του καρουλιού, ακολουθώντας τα τόξα που βρίσκονται επάνω στο καρούλι (57). Περάστε το άκρο του νήματος από τη σχισμή της άνω φλάντζας του καρουλιού, αφήνοντάς το να περισσεύει κατά περίπου 152 mm. Μην τυλίξετε πολύ μεγάλο μήκος νήματος. Αφού τυλιχτεί το νήμα πρέπει να μένει διάστημα τουλάχιστον 6 mm ανάμεσα στο τυλιγμένο νήμα και το εξωτερικό χείλος του καρουλιού.
960086011-01.indd 135
Ελληνικά ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ■
Επαναλάβετε αυτά τα βήματα με το δεύτερο νήμα (58), χρησιμοποιώντας αυτή τη φορά το κάτω τμήμα του καρουλιού. Μην τυλίξετε πολύ μεγάλο μήκος νήματος. Επανατοποθετήστε το καρούλι και το κομβίον συγκράτησης του καρουλιού. Γι αυτό ανατρέξτε στο τμήμα "Νέο καρούλι".
Έλεγχος της τάπας του ρεζερβουάρ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μια μη ερμητική τάπα ρεζερβουάρ ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς και πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως.
Η τάπα του ρεζερβουάρ συμπεριλαμβάνει ένα φίλτρο και μια βαλβίδα αντεπιστροφής τα οποία δεν επιδιορθώνονται. Ένα λερωμένο φίλτρο θα βλάψει τη σωστή λειτουργία του κινητήρα. Αν ο κινητήρας λειτουργεί καλύτερα όταν η τάπα του ρεζερβουάρ είναι ελαφρώς ξεβιδωμένη, είναι πιθανό η βαλβίδα αντεπιστροφής να είναι ελαττωματική ή το φίλτρο να έχει βρωμίσει. Αντικαταστήστε την τάπα του ρεζερβουάρ αν χρειάζεται.
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Σχ. 21) Τοποθετείτε πάντα το προστατευτικό δίσκου (59) όταν δεν χρησιμοποιείτε το θαμνοκοπτικό σας. Το προστατευτικό δίσκου είναι εξοπλισμένο με κλιπ (2) που βρίσκονται στα χείλη του, τα οποία εισέρχονται στο δίσκο και τον συγκρατούν στη θέση του. Να φοράτε πάντα γάντια και να είστε πολύ προσεκτικοί όταν χειρίζεστε το δίσκο. Παρατήρηση: Να αφαιρείτε πάντα το προστατευτικό δίσκου πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας. Αν το προστατευτικό δίσκου δεν αφαιρεθεί, θα μπορούσε να εκτοξευτεί κατά την περιστροφή του δίσκου.
Αντικατάσταση του μπουζί (Σχ. 23) Το μπουζί που χρησιμοποιείται με το εργαλείο σας είναι ένα μπουζί NGK CMR7A. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά το συνιστώμενο μοντέλο και αντικαθιστάτε το μπουζί μια φορά το χρόνο. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να αντικαταστήσετε το μπουζί:
Καθάρισμα του φίλτρου αέρα (Σχ. 22) Τηρήστε τα ακόλουθα στάδια για να καθαρίσετε το φίλτρο αέρα: ■
Σταματήστε το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Βεβαιωθείτε πως η διάταξη κοπής σταματά να περιστρέφεται όταν απελευθερώνετε τη σκανδάλη. Η επαφή με περιστρεφόμενη διάταξη κοπής ενέχει κίνδυνο τραυματισμού. ■ ■
κουμπί προς τα δεξιά. Επανατοποθετήστε το καπάκι του μπουζί.
Βγάλτε το καπάκι του μπουζί (26). Αφαιρέστε το κάλυμμα της υποδοχής φίλτρου αέρα (17) γυρίζοντας το κουμπί (18) προς τα αριστερά. Αφαιρέστε το φίλτρο αέρα (4). Καθαρίστε το φίλτρο αέρα με ζεστό σαπουνόνερο. Ξεπλύντε το φίλτρο αέρα και αφήστε το να στεγνώσει εντελώς. Βάλτε δυο σταγόνες λάδι επάνω στο φίλτρο αέρα. Επανατοποθετήστε το φίλτρο αέρα (μπαίνει μόνο με έναν τρόπο). Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του φίλτρου αέρα. Ακινητοποιήστε το κάλυμμα γυρίζοντας το
Βγάλτε το καπάκι του μπουζί (26). Ξεσφίξτε το μπουζί (27) με ένα σωληνωτό κλειδί 16 mm γυρίζοντάς το προς τα αριστερά Τοποθετήστε το νέο μπουζί στο σπείρωμα της βίδας και γυρίστε το προς τα δεξιά με το χέρι. Βιδώστε με το σωληνωτό κλειδί, χωρίς να σφίξετε πολύ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προσέξτε να μη βραχυκυκλώσετε το καλώδιο ανάφλεξης: θα προξενούσε μεγάλη ζημιά στο εργαλείο σας.
Καθάρισμα του προστατευτικού κατά των σπινθήρων (Σχ. 24) Τηρήστε τα ακόλουθα στάδια για να καθαρίσετε το προστατευτικό κατά των σπινθήρων: ■
Εντοπίστε το προστατευτικό κατά των σπινθήρων (28) που βρίσκεται μέσα στην οπή του καλύμματος της προστασίας εξάτμισης. Αφαιρέστε το προστατευτικό κατά των σπινθήρων με μια πένσα με λεπτή μύτη. Καθαρίζετε τακτικά το προστατευτικό κατά των σπινθήρων με μικρή μεταλλική βούρτσα.
960086011-01.indd 136
11/29/95 8:10:24 AM F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
Ελληνικά μηνός, τηρήστε αυστηρά τις παρακάτω οδηγίες για να το τακτοποιήσετε.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Επανατοποθετήστε το προστατευτικό κατά των σπινθήρων.
Τακτοποίηση του χορτοκοπτικού / θαμνοκοπτικού
Ο τρόπος τακτοποίησης του εργαλείου εξαρτάται από τη διάρκεια της τακτοποίησης.
Τακτοποίηση για μικρό διάστημα Τηρήστε τις ακόλουθες οδηγίες για να τακτοποιήσετε το εργαλείο σας για μικρό διάστημα: ■
Καθαρίστε σχολαστικά το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό. Τακτοποιήστε το σε μέρος καλά αερισμένο και μακριά από τα παιδιά.
Ρίξτε όσο καύσιμο έχει μείνει στο ρεζερβουάρ σε κάποιο μπιτόνι κατάλληλο για την αποθήκευση βενζίνης. Κάντε τον κινητήρα να περιστραφεί μέχρι να σβήσει. Καθαρίστε σχολαστικά το χορτοκοπτικό / θαμνοκοπτικό. Τακτοποιήστε το σε μέρος καλά αερισμένο και μακριά από τα παιδιά. Παρατήρηση: Μην τακτοποιείτε το εργαλείο σας κοντά σε καυστικούς παράγοντες όπως τα χημικά προϊόντα κηπουρικής ή τα άλατα τήξης. Σημαντικό: ανατρέξτε στους εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς σε θέματα αποθήκευσης και χειρισμού του καυσίμου.
Τακτοποίηση για μεγάλο διάστημα Εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σας για περίοδο μεγαλύτερη του ενός
960086011-01.indd 137
Ελληνικά ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΑΝ ΟΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΛΥΣΕΙΣ ΔΕΝ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΠΡΟΕΚΥΨΕ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ RYOBI.
Ο κινητήρας δεν ξεκινά.
1. Ο διακόπτης βρίσκεται στο “O” (διακοπή). 2. Δεν υπάρχει σπινθήρας.
1. Τοποθετήστε το διακόπτη στο “I” (λειτουργία). 2. Αφαιρέστε το μπουζί. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του μπουζί και βάλτε το μπουζί επάνω στο μεταλλικό κύλινδρο. Τραβήξτε τον εκκινητή και κοιτάξτε αν δημιουργείται σπινθήρας στο ηλεκτρόδιο του μπουζί. Αν δεν δημιουργείται σπινθήρας, επαναλάβετε τη δοκιμή αυτή με καινούριο μπουζί. 3. Δεν υπάρχει καύσιμο. 3. Ενεργοποιήστε τη φούσκα εκκίνησης μέχρι να γεμίσει καύσιμο. Αν η φούσκα εκκίνησης δεν γεμίζει, είναι φραγμένο το σύστημα τροφοδοσίας καυσίμων. Αν η χειροκίνητη αντλία γεμίζει, ο κινητήρας μπορεί να «έχει μπουκώσει» (βλέπε επόμενο πρόβλημα). 4. Ο κινητήρας είναι 4. Αφαιρέστε το μπουζί. Τοποθετήστε «μπουκωμένος». το εργαλείο σας έτσι ώστε η θέση του μπουζί να είναι προσανατολισμένη προς το έδαφος. Βεβαιωθείτε πως ο μοχλός του στάρτερ βρίσκεται στη θέση Β και τραβήξτε τον εκκινητή 10 έως 14 φορές. Αυτό πρέπει να απομακρύνει το περίσσιο καύσιμο από τον κινητήρα. Καθαρίστε και επανατοποθετήστε το μπουζί. Πιέζοντας ταυτόχρονα τη σκανδάλη, τραβήξτε 3 φορές τον εκκινητή. Αν ο κινητήρας δεν ξεκινά, βάλτε το μοχλό του στάρτερ στη θέση Α και ακολουθήστε τις οδηγίες εκκίνησης. Αν ο κινητήρας εξακολουθεί να μην ξεκινά, επαναλάβετε τα διάφορα αυτά βήματα με καινούριο μπουζί. 5. Ο εκκινητής τραβιέται πιο 5. Επικοινωνήστε με κάποιο δύσκολα απ΄ ότι όταν το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής εργαλείο ήταν καινούριο. Εξυπηρέτησης.
Ο κινητήρας δε φτάνει στις φουλ στροφές του και εκπέμπει υπερβολικό καπνό.
1. Ελέγξτε το μείγμα καυσίμου. 2. Έχει βρωμίσει το φίλτρο αέρα. 3. Η σχάρα προστασίας κατά των σπινθήρων είναι λερωμένη .
1. Χρησιμοποιήστε καύσιμο που έχει αναμειχθεί πρόσφατα και περιέχει τη σωστή αναλογία συνθετικού λαδιού για δίχρονους κινητήρες. 2. Καθαρίστε το φίλτρο αέρα ακολουθώντας τις οδηγίες του τμήματος «Συντήρηση». 3. Επικοινωνήστε με κάποιο Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης.
960086011-01.indd 138
Ελληνικά ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Το νήμα δεν ξετυλίγεται.
1. Το νήμα είναι κολλημένο.
1. Λιπάνετε το νήμα με κάποιο προϊόν με βάση τη σιλικόνη. 2. Ξαναβάλτε νήμα.
2. Δεν υπάρχει αρκετό νήμα στο καρούλι. 3. Τα άκρα του νήματος είναι φθαρμένα και πολύ κοντά. 4. Το νήμα είναι μπλεγμένο στο καρούλι. 5. Ο κινητήρας γυρίζει υπερβολικά αργά.
3. Τραβήξτε τις άκρες του νήματος πιέζοντας ταυτόχρονα το κουμπί παροχής νήματος και έπειτα απελευθερώστε το. 4. Αφαιρέστε το νήμα από το καρούλι και ξανατυλίξτε το. 5. Ξετυλίξτε νήμα όταν ο κινητήρας γυρίζει στις φουλ στροφές.
Ο δίσκος συνεχίζει να περιστρέφεται όταν ο κινητήρας είναι στο ρελαντί.
Θέλει ρύθμιση το καρμπυρατέρ.
Αναθέστε το εργαλείο σας σε εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης.
Το κουμπί συγκράτησης του καρουλιού γυρίζει με δυσκολία.
Το σπείρωμα της βίδας έχει λερωθεί ή χαλάσει.
Καθαρίστε το σπείρωμα της βίδας και γρασάρετέ το. Αν το πρόβλημα εξακολουθεί, ζητήστε να αντικατασταθεί το κουμπί συγκράτησης του καρουλιού.
Το χορτάρι τυλίγεται γύρω από τον άξονα μετάδοσης κίνησης και την κεφαλή νήματος.
1. Κόβετε ψηλό χορτάρι στο επίπεδο του εδάφους. 2. Χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας σε μέτριες στροφές.
1. Κόψτε τα ψηλά χόρτα από πάνω προς α κάτω. 2. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο σας στις φουλ στροφές.
Υπάρχει διαρροή λαδιού από την εξάτμιση.
1. Χρησιμοποιείτε το εργαλείο σας σε μέτριες στροφές. 2. Πρέπει να ελέγξετε το μείγμα καυσίμου.
1. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο σας στις φουλ στροφές. 2. Χρησιμοποιήστε καύσιμο που έχει αναμειχθεί πρόσφατα και περιέχει τη σωστή αναλογία συνθετικού λαδιού για δίχρονους κινητήρες. 3. Καθαρίστε το φίλτρο αέρα ακολουθώντας τις οδηγίες του τμήματος «Συντήρηση».
3. Έχει βρωμίσει το φίλτρο αέρα.
Αυτό το προϊόν Ryobi φέρει εγγύηση κατά των κατασκευαστικών ελαττωμάτων και των ελαττωματικών τμημάτων για μια διάρκεια εικοσιτεσσάρων (24) μηνών, από την ημερομηνία που αναφέρεται στο πρωτότυπο του τιμολογίου που καταρτίστηκε από τον μεταπωλητή για τον τελικό χρήστη. Οι φυσιολογικές φθορές ή εκείνες που θα προκληθούν από μη φυσιολογική ή μη επιτρεπτή χρήση ή συντήρηση, ή από υπερφόρτιση δεν καλύπτονται από την παρούσα εγγύηση καθώς και τα εξαρτήματα όπως μπαταρίες, λάμπες, μύτες, σακούλες κλπ. Σε περίπτωση κακής λειτουργίας κατά την περίοδο εγγύησης, παρακαλείστε να απευθύνετε το προϊόν ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΤΕ, με την απόδειξη αγοράς, στον προμηθευτή σας ή στο κοντινότερο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης Ryobi. Τα νόμιμα δικαιώματά σας που αφορούν στα ελαττωματικά προϊόντα δεν αμφισβητούνται από την παρούσα εγγύηση.
Δηλώνουμε υπεύθυνα πως το προϊόν το οποίο αφορά η παρούσα δήλωση συμμορφώνεται προς τις βασικές απαιτήσεις σχετικά με την υγεία και την ασφάλεια της Οδηγίας Μηχανήματα 98/37/EC και άλλων εφαρμόσιμων οδηγιών, όπως η οδηγία CEM 89/336/EEC και η οδηγία 2000/14/EC.
Atitikties deklaraciją paskelbė 2006 metų spalio mėn. Homelite Far East Co., Ltd.
Δηλώνουμε πως το προϊόν αυτό συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις της οδηγίας 2000/14/EC. Μετρημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος: Εγγυημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος: Ημερομηνία έκδοσης: 10 / 2006
98 dB (A) 113 dB (A)
Η τεχνική βιβλιογραφία διατηρείται στη Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Χονγκ Κονγκ. Η δήλωση συμμόρφωσης καταρτίστηκε τον Οκτώβριο 2006 από την Homelite Far East Co., Ltd.
Notice Facile