HD5B - Πιστολάκι μαλλιών AENO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής HD5B AENO σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για HD5B AENO
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Πιστολάκι μαλλιών σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας HD5B - AENO και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. HD5B της μάρκας AENO.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HD5B AENO
ELL To σεσουάρ μαλλιών AENO™ είναι σχεδιασμένο για στέγνωμα και styling μαλλιών.
Μοντέλα
| Τύπος φις | Χρώμα | ||
| Λευκό, ανοιχτό γκρι Γκρί | Σκούρο γκρι, μαύρο | ||
| C AHD0005W | AHD0005G AHD0005B | ||
| G | AHD0005W-UK | AHD0005G-UK | AHD0005B-UK |
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Τροφοδοτικό (είσοδος): 220–240 V / 6,2 A (AC), 50–60 Hz, 1500,0 W (μεγ.). Ταχότητα περιστροφής κινητήρα: έως 110 000 σ.α.λ. Αριθμός θερμοκρασιών ροής αέρα: 7. Αριθμός ρυθμίσεων θερμοκρασίας: 3. Αριθμός ταχυτήτων: 2. Λειτουργικά χαρακτηριστικά: AI, ιονισμός, επιταχυνσιόμετρο. Χειρισμός: δια χειρός, φωνητικό (με χρήση φωνητικών εντολών). Επίπεδο θορύβου (απόσταση 1 m): ≤ 67 dB. Προστασία από υπερθέρμανση. Μήκος καλωδίου ρεύματος: 2 m. Υλικό: πολυαμίδιο, πολυανθρακικό, πλαστικό ABS. Διαστάσεις (Μ×Π×Υ): 278,5×105,5×72 χλστ. Βάρος (χωρίς αξεσουάρ): 630 g. Συνθήκες λειτουργίας: θερμ. 0...+40 °C, σχ. υγρ. 5–80% (χωρίς συμπύκνωση). Συνθήκες αποθήκευσης: θερμ. –20...+60 °C, σχ. υγρ. 5–80% (χωρίς συμπύκνωση).
Στοιχεία συσκευής και εξαρτήματα (βλ. εικ. Α, Β, Κ)
1 – μικρόφωνο, 2 – οθόνη, 3 – ηχεία, 4 – κουμπί πίεσης, 5 – διακόπτης, 6 – αισθητήρας υπερύθρων, 7 – γρίλια εισαγωγής αέρα, 8 – καλώδιο τροφοδοσίας, 9 – κουμπί ένδειξης λειτουργίας AI, 10 – τιμή θερμοκρασίας ροή αέρα, 11 – προσδιορισμός γλώσσας φωνητικού ελέγχου, 12 – ρυθμιστής θερμοκρασίας, 13 – ακροφύσιο styling, 14 – ακροφύσιο γρήγορου στεγνώματος, 15 – ακροφύσιο διαχύτη, 16 – ακροφύσιο με εφέ Coanda, 17 – ακροφύσιο-χτένα, 18 – τσάντα ταξιδιού.
Πακέτο παράδοσης (βλ. εικ. Α, Β)
Σεσουάρ μαλλιών, ακροφύσιο styling, ακροφύσιο γρήγορου στεγνώματος, ακροφύσιο διαχύτη, ακροφύσιο με εφέ Coanda, ακροφύσιο-χτένα, τσάντα ταξιδιού, οδηγός γρήγορης εκκίνησης.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή δυσκολίες στη χρήση της συσκευής ΑΕΝΟ™, επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση support@aeno.com ή μέσω διαδικτυακής συνομιλίας στη διεύθυνση aeno.com/service-and-warranty. Οι ειδικοί μας θα σας βοηθήσουν να τα καταλάβετε όλα, και δεν θα χρειαστεί να χάσετε χρόνο και δυνάμεις για να επισκεφθείτε το κατάστημα.
46 aeno.com/documents
Περιορισμοί και προειδοποιήσεις
Διαβάστε προσεκτικά το παρόν έγγραφο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό σε μπάνια, ντους, πισίνες κ.λπ.
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά κάτω των 14 ετών ή από άτομα με μειωμένες σωματικές, διανοητικές ή νοητικές ικανότητες, εκτός εάν έχουν επαρκή εμπειρία και γνώση του τρόπου χρήσης της συσκευής και εκτός εάν έχουν επιβλέπονται από άτομο υπεύθυνο για ασφάλεια. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή και τα αξεσουάρ. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για τον προορισμό της. Μην ρίχνετε ή πετάτε τη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή που έχει υποστεί ζημιά ή έχει βρεθεί σε νερό. Μην αφήνετε τη συσκευή να έρθει σε επαφή με νερό ή άλλα υγρά. Βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση και η συχνότητα που αναφέρονται στα τεχνικά χαρακτηριστικά αντιστοιχούν στην παροχή ηλεκτρισμού. Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στο ρεύμα χωρίς έλεγχο. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη χρήση. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρισμού κρατώντας το φις και όχι το καλώδιο τροφοδοσίας. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με στεγνά χέρια. Μην καλύπτετε τη γρίλια εισαγωγής αέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής. Προσέχετε το καλώδιο τροφοδοσίας να μη στρίβει, μη στραβώνει, μην πιέζεται σε οτιδήποτε και μην έρχεται σε επαφή με καυτά αντικείμενα ή πηγές θερμότητας. Μη χρησιμοποιείτε χημικά και επιθετικά απορρυπαντικά, λειαντικές πάστες, απορρυπαντικά που περιέχουν οξέα και διαλύτες, ούτε μεταλλικά σφουγγάρια για των καθαρισμό. Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά εξαρτήματα. Μια λεπτομερής περιγραφή της συσκευής, των λειτουργιών και των λειτουργιών της μπορείτε να βρείτε στο πλήρες εγχειρίδιο οδηγιών, που διατίθεται στη διεύθυνση aeno.com/documents.
Προορισμός των ακροφυσίων
| Ακροφύσιο styling Ακροφύσιο γρήγορου στεγνώματος | |||
| [ΗΗΤΚ] | Σχεδιασμένο για ίσιωμα μαλλιών και περίπλοκο styling |  | Σχεδιασμένο για γρήγορο και ομοιόμορφο στέγνωμα μαλλιών |
| Ακροφύσιο διαχύτη Ακροφύσιο με εφέ Coanda | |||
 | Σχεδιασμένο για το styling σγουρά και σγουρά μαλλιά |  | Σχεδιασμένο για να ισιώνει τα ατίθασα μαλλιά |
| Ακροφύσιο-χτένα | |
 | Σχεδιασμένο για να δίνει απαλότητα στα μαλλιά |
Σημείωση. Πριν χρησιμοποιήσετε το ακροφύσιο με εφέ Coanda και το ακροφύσιο-χτένα, συνιστάται να στεγνώσετε πρώτα τα μαλλιά σας.
Σημείωση. Τα εγκατεστημένα ακροφύσια μπορούν να περιστραφούν 360°.
Διαχείριση συσκευής
 | Μετάβαση στη θέση I | Επιλογή χαμηλής ταχύτητας |
| Μετακίνηση στη θέση II | Επιλογή υψηλής ταχύτητας | |
| Μετάβαση στη θέση O | Απενεργοποίηση της συσκευής | |
 | Πάτημα μία φορά Εναλλαγή λειτουργιών θερμοκρασίας | |
| Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 2 δευτερόλεπτα | Μπείτε σε κατάσταση αναμονής φωνητικών εντολών | |
 | Πάτημα μία φορά Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας AI | |
 | Κάντε κλικ σε μία από τις τελείες Επιλογή θερμοκρασίας ροής αέρα | |
Φωνητικός έλεγχος
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η συσκευή αναγνωρίζει μόνο εντολές στα Αγγλικά.
- Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πίεσης (4) για 2 δευτερόλεπτα. Η συσκευή θα σταματήσει και το εικονίδιο θα εμφανιστεί στην οθόνη.
- Πείτε την απαιτούμενη εντολή (βλ. "Λίστα φωνητικών εντολών"). Εάν η εντολή αναγνωριστά με επιτυχία, η συσκευή θα ανταποκριθεί και θα εκτελέσει την εντολή.
Λίστα φωνητικών εντολών
• Cold on ("Ενεργοποίηση ψυχρής λειτουργίας").
- Soft on ("Ενεργοποίηση θερμής λειτουργίας").
48 aeno.com/documents
• Hot on ("Ενεργοποίηση ζεστής λειτουργίας").
• AI on ("Ενεργοποίηση ΑΙ [Ει-Αι])".
• AI off ("Απενεργοποίηση ΑΙ [Ει-Αι]").
Πρόσθετες λειτουργίες
Λειτουργία ΑΙ. Σχεδιασμένο για να στεγνώνει απαλά τα μαλλιά ρυθμίζοντας αυτόματα τη θερμοκρασία και την ταχύτητα ροής αέρα ανάλογα με την απόσταση από τον αισθητήρα υπέρυθρων (6) μέχρι τα μαλλιά. Επίσης, εάν αυτή η απόσταση είναι μικρότερη από 8 εκ., η συσκευή θα ηχήσει έναν προειδοποιητικό ήχο.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να λειτουργεί σωστά η λειτουργία, μην καλύπτετε τον αισθητήρα υπερύθρων με το χέρι σας ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
Σημείωση. Όταν η συσκευή λειτουργεί σε ψυχρή λειτουργία, εάν η λειτουργία "AI" είναι ενεργοποιημένη, η συσκευή θα εκπέμπει μόνο έναν προειδοποιητικό ήχο. Η θερμοκρασία και η ταχύτητα ροής του αέρα δεν θα αλλάξουν.
Ιονισμός. Αυτή η λειτουργία αφαιρεί τον στατικό ηλεκτρισμό και προσθέτει λάμψη στα μαλλιά. Η λειτουργία ενεργοποιείται αυτόματα όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
Επιταχυνσιόμετρο (αισθητήρας βαρύτητας). Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στη συσκευή να προσδιορίσει τη θέση της στο χώρο. Εάν τοποθετήσετε την ενεργοποιημένη συσκευή σε οριζόντια επιφάνεια, θα διακόψει τη λειτουργία της μετά από 2 δευτερόλεπτα. Για να συνεχίσετε τη λειτουργία της συσκευής, σηκώστε την στο χέρι σας. Η λειτουργία ενεργοποιείται αυτόματα όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
Προετοιμασία της συσκευής για λειτουργία
- Ανοίξτε προσεκτικά τη συσκευασία και αφαιρέστε τη συσκευή και τα αξεσουάρ.
- Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας. Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από την οθόνη (2).
- Καθαρίστε το σώμα και τα ακροφύσια της συσκευής (βλ. "Καθαρισμός και φροντίδα").
Εκμετάλλευση της συσκευής
- Επιλέξτε το απαιτούμενο συνημμένο και συνδέστε το στη συσκευή μέχρι να κάνει κλικ. Η συσκευή μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί χωρίς ακροφύσιο.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην εγκαθιστάτε ή αφαιρείτε συνημμένα ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Πριν εγκαταστήσετε το ακροφύσιο, πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε το σεσουάρ μαλλιών. Πριν αφαιρέσετε το ακροφύσιο, πρέπει να απενεργοποιήσετε το σεσουάρ μαλλιών και να περιμένετε έως ότου κρυώσουν εντελώς τόσο η συσκευή όσο και το εξάρτημα.
aeno.com/documents 49
-
Τοποθετήστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας σε μια πρίζα.
-
Επιλέξτε την ταχύτητα ροής του αέρα και τη θερμοκρασία δια χειρός ή χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ΑΙ για να τα ρυθμίσετε αυτόματα (βλ. "Πρόσθετες λειτουργίες"):
- Δια χειρός λειτουργία:
o Μετακινήστε το διακόπτη (5) στη θέση I ή II για να ενεργοποιήσετε τη χαμηλή ή υψηλή ταχύτητα ροής αέρα αντίστοιχα.
o Puθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία χρησιμοποιώντας τον ρυθμιστή θερμοκρασίας (12) στην οθόνη (βλ. εικ. Β).
Σημείωση. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τη λειτουργία θερμοκρασίας χρησιμοποιώντας το κουμπί πίεσης ή τη φωνητική εντολή.
- Αυτόματη λειτουργία:
o Γυρίστε το διακόπτη στη θέση I για να ενεργοποιήσετε το σεσουάρ μαλλιών.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "ΑΓ". Για να το κάνετε αυτό, πατήστε το κουμπί ένδειξης (9) στην οθόνη ή χρησιμοποιήστε τη φωνητική εντολή (βλ. "Φωνητικός έλεγχος")
- Επιλέξτε τη λειτουργία θερμοκρασίας (ψυχρής, θερμής, ζεστής) χρησιμοποιώντας ένα κουμπί ή φωνητική εντολή.
-
Στεγνώστε τα μαλλιά σας. Φορμάρετέ τα, εάν είναι απαραίτητο.
-
Μετακινήστε το διακόπτη στη θέση Ο.
-
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρισμού.
Καθαρισμός και φροντίδα
ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην καθαρίζετε τη συσκευή προτού αποσυνδεθεί από την παροχή ηλεκτρισμού και κρυώσει εντελώς.
Καθαρισμός του σώματος και των εξαρτημάτων. Σκουπίστε το σώμα της συσκευής και τα εξαρτήματα με ένα μαλακό πανί βρεγμένο σε καθαρό νερό και, στη συνέχεια, σκουπίστε τα.
Καθαρισμός της γρίλιας εισαγωγής αέρα και του φίλτρου. Η γρίλια (7) και το φίλτρο παγιδεύουν τη σκόνη και τις τρίχες που μπορεί να εισχωρήσουν στη συσκευή κατά τη χρήση και την αποθήκευση. Για να διατηρηθεί η σταθερή λειτουργία της συσκευής, είναι απαραίτητο να καθαρίζετε τη γρίλια και το φίλτρο 1–2 φορές το μήνα ως εξής:
- Τραβήξτε προς τα κάτω τη γρίλια εισαγωγής αέρα.
50 aeno.com/documents
- Καθαρίστε τη γρίλια και το φίλτρο με ένα μαλακό, στεγνό πανί ή μια μαλακή βούρτσα (βλ. εικ. D).
ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην πλένετε τη γρίλια και το φιλτράρετε με νερό.
- Τοποθετήστε τη γρίλια στη θέση της (βλ. εικ. Ε). Όταν εγκατασταθεί σωστά, θα ακούσετε ένα κλικ.
Αντιμετώπιση πιθανών προβλημάτων
Η μονάδα δεν ενεργοποιείται. Πιθανές αιτίες: η πρίζα και/ή το καλώδιο ρεύματος είναι ελαττωματικά. Λύση: ελέγξτε τη δυνατότητα συντήρησης της πρίζας συνδέοντας μια άλλη συσκευή σε αυτήν, εάν είναι απαραίτητο, συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα που λειτουργεί, ελέγξτε την ακεραιότητα του καλωδίου τροφοδοσίας.
Η συσκευή δεν αναγνωρίζει φωνητικές εντολές. Πιθανή αιτία: χρησιμοποιείται μια εντολή που δεν είναι γνωστή στη συσκευή. Λύση: Χρησιμοποιήστε μόνο εντολές που μπορεί να αναγνωρίσει η συσκευή (βλ. "Λίστα φωνητικών εντολών").
Αδύναμη ροή αέρα. Πιθανές αιτίες: επιλεγμένη λανθασμένη λειτουργία ταχύτητας, παρουσία ξένων αντικειμένων στο ακροφύσιο. Λύση: επιλέξτε την απαιτούμενη λειτουργία ταχύτητας χρησιμοποιώντας το διακόπτη. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα, αφήστε την να κρυώσει εντελώς και, στη συνέγεια, αφαιρέστε και καθαρίστε το ακροφύσιο.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Εάν καμία από πς προτεινόμενες μεθόδους δε σας βοήθησε στην επίλυση του προβλήματος, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας ή με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Μην αποσυναρμολογείτε ή προσπαθείτε να επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας.
Κωδικοί σφαλμάτων
E1, E2. Αιτία: Πολύ χαμηλή/υψηλή τάση δικτύου. Λύση: βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση που αναφέρεται στις προδιαγραφές ταιριάζει με την παροχή ρεύματος.
Ε3. Αιτία: υπερθέρμανση της συσκευής. Λύση: αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει εντελώς. Στη συνέχεια καθαρίστε τη γρίλια και το φίλτρο (βλ. "Καθαρισμός της γρίλιας εισαγωγής αέρα και του φίλτρου"). Μην καλύπτετε τη γρίλια εισαγωγής αέρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής.
E4, E5, E6, E7. Αιτία: ο κινητήρας ή η πλακέτα κυκλώματος είναι ελαττωματικά. Λύση: επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας ή με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
Đωληραωρηλεγιλί: ζωλυρωλί ζωνλύηωι έξτίχυπι ιμλυωηληρι ι μλυωηληρι-ωνλύη οσηωσηροδτιρη λυνηληριη ι υπιλύη θωλυ γπρωματι άτρι ύωματιρη:
Öwünpəwnqpljnl: Stnwnpulw od qhuwnhputn lwwnn tü wunnult 360°-nu:
Uwnph lwnwllwnlun
 | Stnwnhutl I nhphu | Sudp wupnlpjwi pwnlpjni |
| Stnwnhutl II nhphu | Fupn wupnlpjwi pwnlpjni | |
| Stnwnhutl O nhphu | Uuph wugunni | |
 | Utntl utl wquw Qtpuwunhduh ntdhutph ynhwnpln | Uupl u wuhtl 2 lwwplwU Ugnlu duwuh hwnuwuh wwnuwu ntdu |
 | Utntl utl wquw «AI» qnpwnljah uwgnlu/wugunnl | Uupl yuntphg utln Onwuh hnup gtpwnwnhduh pwnlpjni |
 |
Qwjdwjhú lwnwúwpnlu
NF G U P O F A 30F U: Uwnp 6w u w yn n u t t t h u w u f b t p n:
- Utnútip lu wjuhtip utnúdʒnn lynáwʊŋ (4) 2 ulwynljuwá: Uwnpn lynwunwntgūh w2hwunnwūpn, lu wwwunlytpnwʊŋ lhywjunfəʊh nhuuhtj
- ۶۷۱۸۳۴۰۹۵۱۶۲۱۶۱۹۷۹۷۹۷ (υπ'υ «Qwjāwjhā hpnudwūtph guūyn»): Ḍρετα hpnudwūn hwnnnnləjwud 6wūwuzlh, uunppn lhwwnnuuhuwuh l yhuwnwnh hpnudwūn:
Qwjawjh hpwwduh guhyn
- Cold on («Uhugutl uwnp ntduhup»):
- Soft on («Uhugutl glpú ntdhún»):
- Hot on («Uhugutl unup ntdhp»):
• AI on («Uħuŋgūl Al [Ej-Uj]»):
• AI off («Uüqwuntl AI [Ej-Uj]»):
Lpwgnghz qnpdwnnljaftp
9npduuynijp#tpr «AI»: Guhuwintuulud t uwqth f### p ###guw# hwwwn' wllnnfuun ltpwnnl lqnquwlntpnl qtnfuwnh#w#n lu onwjh# hnuph wnwqnj#nt# ' lwhu#ud h#pnwluwp#h n ut#unnhg (6) u#h# uwqtnp htnwu#nnl#njnt#g: Pugh wyn, ti#ti wyu htnwulnpnl#jnnt# 8 u#-hg wu#wwu t, uwnpn lynw ##whuqqnizw#w# dwj#wjh# wqtnw#2w#.
NTGUTNFA3NFT: Nwltuqh qnpdwnnlyjən 6h2n w2huunh, uwnpū oqunwqnptjnl dwiuwuiw yatnpnl yh yhwltip hūfpnwlpwnpūh n utiunpn:
Đωμπρωμρημρημί: Βηρ υωμρη ω₂μωωννιξ τ υωμρ ητιχύνι, τρετι «ΑΙ» Φηλύγθωμί υħωμζωδ ε, υωμρη υħωμί γινω άωμμαρκηλευμί δωμβωμή ωρημώζωμί: Ωτρύωωνηδωμί υ οημβμί hnuρη υπωμρημρημίη στι μημιλή:
Pnhwgnl: Uju 3nlghwdu htnwganlü t uwnwnhly htynpulwunljenlup l uwtphu ywnl hwnpnnlü: 3npdwnnyjed wllnnfwn htpwnyl wlnhulwaniü t, tnp uwnpp uhwgud t:
Uputltpnutunp(qnwulhunwughnu utduunn): Uju qnpduwnnljen jenlj t unuhu uwnphu npn2t1 hn nhnpn uwwnudniəjwiú utig: Bpti uhwgulud uwnpn untwnntip hnphqnfuwlquiu dwultptuh ulnw, 2 lwwpljuwiú wug wju lhnwnuptggh w2hwnunwupn: Uwnph w2hwnunwupn ytpulqutjnl hwndwn wwhtp wju dtp atp atpnpnl: Qnpduwnnljen wluunnüwn ytpwnyl wlynhluwünl t, tnp uwnpn uhwgulud t:
-
Uhwgntp hnuwaph lwnh hnuwaph lwnnwlhg:
-
Ωτηρηλ ηύμπτρ οηυψή υνυφη μησιμί ω τρυδωνηδωμ λων οχυωρηστρ «AI»-ħ qηρδωνηση` ηρωμ ωυννύων ήτηρηλ Υωνρωνηστρι νων (υτύ «Lρωγικής qηρδωνηστρι»):
• Ωtnpnul ntidhu.
○ Φnhwnyln (5) ηntip I lwwd II nhnph qnw` hwiwwnwnwnwhuwwpwn onwjh hnuh gwodn lwwd puwnap wnwnjajnlü wwwwnyltni hwiwn:
○ Uwhùwùtp guìlquìh ʒtɪpúwwʊnhδuìh wnɒtɪpn` oqunwqqnpɒtɪnul ʒtɪpúwwʊnhδuìh lyunquwlnnphŋ (12) ηhuuhltjīh ʊnw (unt'u ʊy. B):
Đωμηρωμηρηλρηλι: Υωμτής Τ όωνι πώμπτι 2πρύωωυνήσωμή στόχυρ' υτημίτινη λησωμηρ λγωύ δωγδωμής hρωμίωμαρ:
• Uqinnùwù nìdhu.
o Φnhwnlhyn nntp I nhnph ynu` ywnuwhwnwnhyn uhwgdtni hwduun:
○ Uhwgntip «AI» qnpdwnnljæn: Tnw hwiúw n utnutip lynfuú-gnghq nhuuhltjh ynw (9) lyuú oqnuuqnɒtɪp āwjuwju hpuwūwūn (untú. «Qwjuwju hjuunwulwniú»):
○ Lünptp gtpuwwunhδwuh ntchup (uwn, gtpu, unup) lynδwuh hyud āwjuwjhu hpuwuh uhqngnl:
- Qnpwqntp uwqtnp: Uhhpwdt2unnipajwú ntiwpniú hwnnwptp npwúp:
- Φημωρηληρητρ Ο ηηρηρινω:
- Ufɔwntp uwnpn hltqunpwlywi gwu̅ghg:
Uwppnlü l. juhwür
ФГУЧРНФЗНГ: Уупрн distingu пр SHWJU LTIUNPNGWUghg wUZWNTINIG LI WUPNNQNUHJU UWNSTINIG HTUNN:
^a Wunjwuh l qhuwnhputph dwppnup: Unptp uwnp h wwnwjwun l qhuwnhputpn dwppnup qnh utq jengwd yhuwnily lunnpnl, wjunihtunl snpwgntp:
aeno.com/documents 81
Oŋwɪljuːhʒ h guðgh l φhɪnph ʊwɒpnɪd: Swiāgn (7) l φhɪnpp ljuːqətɪgənɪd tʃu ʊŋn2hɑ l u wuqtnp, npnúp ljuːpn n tʃu ʊtnəwɪhwɪgtj uwnph ʊtɔ ʊtnəhɑhu 2whuqnpɒdʒuː l u wuhwɪwɪdʒuː njuəwɡpnɪd: Uwnph ljuːnɪlə w2huwɪnwɪpn uwhwɪwɪtʃnɪ huiːwn wūhpudtʒun t wuːwʊljuː 1–2 wɪ̇quəd ʊwɒptə gugn l φhɪnpp htʌnljuːw l ytnu̇
• Utnpl pu2tp onwllwuhsh gwgn:
• Uwpntp gwgn lu \$hynnn yhuynliy, znp 2npnu lqud yhuynliy hunquduwlnyl (int'u flywn D):
ФГУРНФЗНТ: Упогилніє і уврнату gwáng і. фінунн 2pnл:
• Stnwnptp gwugp hn untnnlü (unt'u dly. E): Δh2un untnnwnptln nluwpnlü lqnung lqulh:
<### ### ###
Uwnpn sh uhwānlu: <uwnpwulnp wwnndwunuttnp` uwnnwulp lu/lywi hnuwūph uwnnluh wfuwwnp tiú: Lnidniú uwnlqtip uwnnwulh uwnphūnljənltún `nnwi uhwūgtiŋul utli wyl uunp, wūhpwudtizunnləjuwú ntiwpniú uwnpn uhwugntip uwnphú uwnnwulhg uwnlqtip hnuwūph uwnnluh wupnnqwulwūnljəjnltún:
Uwnpn sh 6w5w2n1u 6wj4w1h1 hpw5w4tpp: <6wnpwnp wnwn6wnp` oqnwnqnpdyn1u t uwnphu w#dw#np hpw5w1: Ln#dn1p` oqnwnqnpdtp uhwj4 wy1 hpw5w4tpp, npnup uwnpn lhwnnt t 6w5w3l (unt'u «Qwj4w1h1 hpw5w4tph gwul»):
d-nijl onwjhú hnp: <uwpuwlnp uwun6wnutippūnpulud t uhui wnuqnlpjuu ntzhú, qhuwnhpnliú ounw uwnpuwutph wuhwnlpjnliú: Lnidnlún pūnntip wuhpwdt2m uwqunljejwiú ntzhúp` oqnuqqnpdtinyl ynhwnyhzn, wúgwntip uwnpn ltyunpwguğhg, pənntip wyú wúpnngnuhú uwnyh, uwqu hwutip l u dwpptip qhuwnhpn:
( ΩΓΕΥΡΩΗΑΣΩΓΥ: Βρα υωωγωρημην υτιαπηάτιρης ης υτιλη σοφύτι μιότι λυήηρη, ηράτιρ υωωνωρωρημί λωιδ ήωσηριλω δ υωωωωρημώμί ζτάυπηά: Ο'h υωγωινδυνωστιρ υωπρη ι. υh ψηράτιρ υτιρωύπηρηστι γωία ḥαρίπηρηλία:
Uhuh hyntpp
E1, E2. Ήωυδωυρὶ ḥλιμυπωμωμαχή ωυμωμωμαχή ωυμόρ/ρωμάρ μωρημί: Ληδημύρ ḥωυδημίτρ, ηρ υτιμαθμωμαχή ραπιρωμορτημίτ δύλωδ μωρμώμα σηλωμβη ωυμωμωμωμαχή ωυμόρ/ρωμάρ μωρημίτ τιλιμυπωμαχή ωυμόρ/ρωμάρ μωρημίτ τιλιμυπωμαχή ωυμόρ/ρωμάρ μωρημίτ τιλιμυπωμαχή ωυμόρ/ρωμάρ μωρημίτ τιλιμυπωμαχή υγακαις
E3. Ψωυσώωηρὶ υωυρη φθηνωρωμηλύ: Ληλδηλύρὶ υωυρη υωάζωυτιρ ἡλήμηρωμμί ωυάζων δυαζων μι τροπταρ, ηρ υγί υωύρησημιζύ υωυζ: Υμῶνιλτυπι ὑωυπταρ ωυάζων μι φληυπρ (υπέν «Οηωμλωμήσχωυζων μι φληυπρ ὑωυρημιζύ»): Υωυρη υω²γωυνωμιρη πύρεωμρημίς υχ θυμλτρ οηωμλωμήσχωυζων:
E4, E5, E6, E7. Τωινδωιπρ 2ωρόθηρ λωιδ υωμωινωμυνωμη ωώμωπρ t: Ιλιδηλύρη ηθύτρ υωμωινωμυνωμή λωιδ ήωμορηριωδ υωμωινωργώσι μέτωπρηί:
ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ω γ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωγ ωδηχροβροσον θεσόχη δηχοπαθρο σδ λοφωμεμμρο αΕΝΟ™ δηχυμδομμδον ωδηχροβροσον, φωχριζδασόκροσον δασήφωσήφον λσλυσβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρηδύφωμβυκί νωρη800στολυξρο φωχριζδασόκροσον βυδ-2396000 aeno.com/service-and-warranty. ωδηχροβροσον φωχριζδασόκροσον βυδ-2396000 aeno.com/service-and-warranty. ωδηχροβροσον φωχριζδασόκροσον βυδ-2396000 aeno.com/service-and-warranty. ωδηχροβροσον φωχριςασόκροσον βυδ-2396000 aeno.com/service-and-warranty. ωδηχροβροσον φωχριςασόκροσον βυδ-2396000 aeno.com/service-and-warranty.
o g o 3m m o (ob. 6s. A, C)
ggbo, lsgdo 3smbbommdou qslssgbdmsq, lsgdo lphsgo dmdoluzou, lsgdo- qngybmno, lsgdo 3msbqn u ggggom, lsgdo-lszsmbgmo, lsdmbsgm bsobs, dmdbdsmbmou dmzmy lsbgmddqsbgmm.
∂mφγμδομπός σή σήση ζδζγωσζομο 14 φήση σήση δεζαθόν σή δηφγμγργμο φοβοζγόν, φισφοζγόν σή δηφγδόσο ηβεξόν σήφη δομός δομός γδαλυγβδόσο, ση γάση σή σήση ∂mφγμδομπός φισφογεξόν σή δεξόν σή δεπαργωσχός σή βαφός ση ση σήση σή σήση δεπαργδόσο δη σήση δεπαργωσχός δη δεπαργωσχός δη βαφός
3m606mmolu 330. s6 d0500 8s3d30d1 d9ymdommdon osdsodn yg2mgds. d9ymdommds 8s3g02b0mos d6mmq lsymgsbzm3ngdm 36mdgddo 8sdmlsyg6bdmsq. d9ymdommdol u 8sdmy6gds 8d6mdol z6ngm sz6dsmmgmos
zsdmoygbon dmhymdommsds dbmmmq 30φωσδοό ωsδοδβγμγδοιςdθδ. s6 φωσδοςφωση φω s6 φωσδροπο dmhymdommsds. s6 zsdmoygbon φωβοσβγμησο sb βγμσμαο dmβzφφόσηο dmhymdommsds. s6 φωγβεσο dmhymdommdol βγμσμασb sb lbzs
∂mθγμδοσμπός. ζσδηγβδρού δρδωγδ ∂mθγμδοσμπός ζσδησχονος χρηθρίξων δργεσαροςδ. ζσδησγβσχονος ∂mθγμδοσμπός δργεσαροςδ ους, ϕπαδ βγετο σεβφόσινος ∂θηθρίξωνηθρίξως ως σύς
33900 350000000. 3mhymdommdol 3sdmygbdolsl bgmdo ddmsmo ybqs 3dmbqym. 3mhymdommdol 3ydsmdolsl sm ggsfmcm 3sgnol aglsuzmgmo gbsyno. dosfzogon ygnsqngds, hmd 33900 35000000 sm zqosogmobu, sm zqosogbmbls, sm dmjgbu nsodg loaddodol j39d, sm aggbml gbgm lszhgdul qs loondml fysmgdul. zlsfddgqso bny 3sdmygbdol fodongm qos sghbwnm lsshgb lsdysmgdgl, sdhsbwnm 3slgtdu,
∂θοδθδς. 3msbρος ισγδόου ∂θμδη υςδαού ρς υςδαού-ωςσιχβεων δασμγδβού φοδ χργασθβργδωνος οπού φοβυξίσιο σαδόμδς.
∂θοδ36s. ωγβδγμω υζαδυ ∂γγδως 360°-οσ δηγοσμγδs.
∂mφγμδομπδού δσθος
 | zsqsyzsbs 3m6ogosdo I qsdsmo | lohjsmol smhgzs |
| zsqsyzsbs 3m6ogosdo II dsmsmo | lohjsmol smhgzs | |
| zsqsyzsbs 3m6ogosdo O dmhymdommdol gsdmfmsz | ||
 | gmbgm qsfgns ygdzgmsgngdol mggodgol zsqsmszs | |
| qssfogm qs zgfogm 2 fsdolzsbszmmsdo | bdmzsbo dmdsgbol mnqobol mgjoddozsqslsms |
aeno.com/documents 91
 | gmbgms 'AI' ggbgouls gmbgs/gsdmngzs |
 | gmm-gmm gmbgouls ggbgms 3gmo bssqo l gbdgmsgymol smhgzs |
bādōn dāshōngs
yŋn̄ṣq̣g̣ḍs! ḍṃf̣yṃọc̣ṃḍs ẓsṣḅg̣ẓu δ̣nḍsḅj̣ḍg̣ḍu ḍbṃṃṃo ọḅẓṃọụỵṃ g̣bṣḅj̣.
γησεργδι! γηβού ζαμβγωνο αγδαδούσος δηγμδούσος δασγγβδού ζαμβγδού σα ωασγδινο βγονο αβαδούσος υασγδινο
∂θδοδθδς. ομη θος ἡσχόσδο δαμγμδοσμπδού δμγάσμδούλυ δγβδρος "AI" ἡσκονγμος, δαμγμδοσμπδος γσαμιζβαίς δαμγμπο χσασχόσμονμγδρος δαμχεί βοχθεμις. Θγδαγκόςξωγδς ρος ζσχόσι βασχονι λοβψόγ σή ∂γοβεμγδς.
οποβασος. Υι χγββας σαμαβας χδαγασαγή γεγβαγασας ως ασας σαβαγας χαδασαγής. χγββας σαβαγασαγής χδαγασαγής δηγαγασαγής χαδασαγής.
92 aeno.com/documents
sđiğyməndgđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđđĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞDĞD-
dʒiðnðnðnðnðn (záðnðnðnðn) dʒiðnðnðn (záðnðnðn) dʒiðnðnðn (záðnðnðn) dʒiðnðnðn (záðnðn) dʒiðnðn
∂mξγμδομπρόν δαθξσρός ∂ηξσμδούστος
∂mφγμδομπδοι φλυξησθος
ΥΥΗΣΩΥΩΔS! ΣΗΔΣΩΥΩΜΟΣ ΙΣΒΔΟΛ ΨΥΥΒΩΔS ΑΓ ΔΜΒΙΔS, ΕΜΩΥΣΩ ΔΜΗΥΜΔΟΩΜΔS ΒΣΜΩΥΜΟΣ. ΙΣΒΔΟΛ ΨΥΥΒΩΔSΔΩΥ ΙΣΦΟΜΣ ΥΥΒΟΛ ΘΟΒΣΗΜ ΖΑΔΜΦΟZS. ΙΣΒΔΟΛ ΔΜΒΙΔΟΛ ΘΟΒ ΥΥΒΟ ΥΥΒΟΣ ΖΑΔΜΦΟΜΛ ΩΣ ΔΜΨΜΔΩΥ ΖΑΣΗΜΩΥΩΛ ΕΜΩΥΜΔΟΩΜΔS, ΙΣΥΖΥ ΙΣΒΔΟ.
- ∂ψγόσωνος 339δους 358μούς ∂ψγόσωνος όπαβγόσο.
- 3sgmol bszqol bohjsg qss gydgsgynns sombogon bgnom sb zsdmoygbom "AI" gmbgos dsmo szgmadsgynno nggymomgdolozol (ob. "wsdsgdoomo gmbgogdo"):
• ἀγμον ὄσόμος ήγοδο:
o 3sgmol b3sqmol qssgmo sb dspsmo lohjsmou hslsmoszso gqpsogzsbom
gsqsdnmzgmo (5) dglusdsdolsgo I sb II dqzmdsngmdsdo.
○ φολεμγοδη φασγβρον ξγδεξησθημον χξτόφων δδοδεβγωνδος ξγδεξησθημον ήγδεξησθημον (12) δγδεξησδον (οδ. 6sb. B).
o ḥδισμονο "AI" ḥγβδβος. ḥδολωσού ρασβόμον ηρωσε-οδφοσεςμόν (9) χολεμονοχο δδ γδαμογβόνο δαμεδο δάδεβός (οδ. "δασο τδίσως").
o sonhogon yjdzgnsywnymo nyjodo (gozo, odoqmo, bgymo) nomszol sb bdmzsbo dmdsbjdol ddjdzmdom.
ἀνδμονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονο ναραλακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακα ταραλακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακατακα ταρα λυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι αυσι
ἀνδμονομας 30° σκρι δαμαδ ανδσβο. ἀγυδανα ανδγο: σαμαγβονανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανανού, ἀμαγμονα νεληρις ανδσβο. (οδ. "δαμαδο ανδσβονού υος").
zsgmol lsgtgno bszsqn. ddlsdmm dobggdo: sghgymos ddqsdmdoi smsufmno mggodo; lsgbddo ygbm mdogdgydou smlgdmds. 36mdgmdol zqgsfns: sombogon lohjsmou lsfoom mggodo zsqsdmzgmol ddgzmdomn; zsdmsgmngom dmhymdommds gmydgmjgmoqsb, zscmgom zsghmgtds dmmmdpg, ddgagg dmblgbom qs zafdnbqgn lsgdno.
E1, E2. ὁπόχησο: χωργδύμενμανος ψγραθμος ωσδεμο/σεμεμο σδδς. ζόμδωμανος χσργδύμε: ωσδύμενμανος, ήτα ζυβοσική υλβοσική υσδόσο δοσωμανος υπόχησος χσδύμε: χωργδύμενμανος χωργδύμενμανος ζόμδωμανος.
E3. ὁδύβο: ὁμβγμδομμδον βσρσβγήσδε. ὁμδόμγδον βσρσζής: ζαδμσγόμησο ἀνμβγμδομμδος γεμβλήσμβλύγμοφος ως δουχον δυ λικγμας χαξόμμγδον λυδγυσμγδε. ἀγδργα ζαβάδοβρησ βθυγίσο ως φομγήσο (οδ. "Συμον ἄγδάζγδο ζαυγήσο ως φομγήσο αψβάγβως"). ὁμβγμδομμδον ἀγβάσμδονεν σή φασβγήσος Συμον ἀγιλυζωγησο ζαυγήσο.
E4, E5, E6, E7. ὁπόχρο: ὁπόχρο: δεςς δε ευδηφων ὁπόχρο: δεςς δε ευδηφων δεςς δε πόχρο: Φες τατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάσ τατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατάστατά σικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι τικαι
ELL H ASBISC διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τη συσκευή και να προβαίνα σε αλλαγές και προσθήκες στο παρόν έγγραφο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση των χρηστών.
Περίοδος εγγύησης και διάρκεια ζωής – 2 έτη από την ημερομηνία πώλησης της συσκευής στο δίκτυο λιανικής πώλησης. Στοιχεία του κατασκευαστή: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Κύπρος). Κατασκευασμένο στην Κίνα. Όλα τα εμπορικά σήματα και οι εμπορικές μάρκες που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Η ημερομηνία παραγωγής αναγράφεται στη συσκευασία.
Επικαιροποιημένες πληροφορίες και λεπτομερής περιγραφή της συσκευής, καθώς και οδηγίες σύνδεσης, πιστοποιητικά, πληροφορίες για εταιρείες που δέχονται αξιωσεις ποιότητας και εγγυήσεις είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση aeno.com/documents. Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες απαιτήσεις ασφαλείας.
Οδηγία RoHS. Η συσκευή συμμορφώνεται με τις πρόνοιες της Οδηγίας RoHS 2011/65/EU σχετικά με τον περιορισμό των επικίνδυνων ουσιών, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων της οδηγίας RoHS 2015/863/EU.
HYE ASBISC Ωιλγτρημημη μητύ θημημημε τ. ιθρωμωμημί ψημημημη μωρρο τ. θημημημημημημη μηρωμημη μηναμη μυχωμημημημη μωναμος αρικυπιριμή δωνωμμιν απικυπιριμη:
( \text{Bpu2huipuwju duuyltunp l duwynjpeju duuyltunp - 2 unph uwlpuuduh guugnu uwnph uwucunph onluuhg: Stntlynjepniuttn wpwnwnpnnh uwhu. ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Uhwpnu): Upnwnnpyuod t Qhuwwwnufnu: Ujuuntn iizuid pnnp uwwnuwuwju hizuidtpni m phnuwju wlywunluttrp hptig hwdwwnwnuwuu utwhwlywunuhtph utwhwunujejnui tu: Upnwnpnjewu wfuwwjhp hizuid t yhwptrəwuhnpuiu upu:
Uwnph wnph untntlnjnjmlutpp l u wuynwuuu ulyupwqnlajmmp, huiyutu ewu uhwuguu hpuwhuagutpp, hwluwwunwqntpp, npwlh l tnuzuhph ulpwptpjuw ywhuwgutp pnnlunn nyltpnlljnjnlutph uwhu untntlnjnjmlutpp hwwutgh tu utnptnduu u huufup acno.com/documents hnniuni: Uju uuynn hwudwwunwwuhwunlu t wulunwqnlajwu qnpdnn ywhuwgutph:
RoHS ηhptlnhj: Uuupn hundwuywnuwuhwunl t yhuwwllqun lynlətph wuqnltawlynləjuw uwhuwuwuhwuhultnwptpnjw RoHS 2011/65/EU ηhptlnhjh uwhuwgtphü, ütpwnjw RoHS 2015/863/EU ηhptlnhjh uwhuwgtpp:
φοξηδόσε RoHS. δαγγεδομπός δυγβεδύ RoHS 2011/65/EU φοξηδόσες δαναθαξβάς δαξβ δαζαναθέρδός δαθαξβαναθός δαγβεγωρος σακάξβ, RoHS 2015/863/EU φοξηδόσες δαναθαξβάς δασχεπος.
ΕΠηροφορίες για την ανακύκλωση. Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι πρέπει να τηρούνται οι κανονισμοί για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE) και τα απόβλητα μπαταριών και συσσωρευτών κατά την απόρριψη της συσκευής, των μπαταριών και των συσσωρευτών της, καθώς και των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων της. Σύμφωνα με τους κανονισμούς, ο εξοπλισμός αυτός πρέπει να απορρίπτεται χωριστά στο τέλος της διάρκειας ζωής του. Μην πετάτε τη συσκευή, τις μπαταρίες και τους συσσωρευτές της ή τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματά της μαζί με τα αδιαχώριστα αστικά απορρίμματα, καθώς αυτό θα ήταν επιβλαβές για το περιβάλλον. Για να απορρίψετε αυτόν τον εξοπλισμό, πρέπει να τον επιστρέψετε σε ένα σημείο πώλησης ή να τον παραδώσετε σε ένα τοπικό κέντρο ανακύκλωσης. Επικοινωνήστε με την τοπική υπηρεσία διάθεσης οικιακών απορριμμάτων για λεπτομέρειες.
