RC 14.4-18 - Ραδιόφωνο METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RC 14.4-18 METABO

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Πριν τη χρήση του radióφώνου με φορτιστή διαβάστε παρακαλώ προσεκτικά όλες τις συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας. Φυλάξτε όλα τα συνημμένα έγγραφα για αργότερη ενημέρωση και παραχωρήστε σε άλλους το radióφωνό σας μόνο μαζί με αυτή την τεκμηρίωση.

1. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες.
2. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.
3. Προσέχετε όλες τις προειδοποιήσεις.
4. Ακολουθείτε όλες τις υποδείξεις.

5. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό.

6. Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο με ένα στεγνό πανί.

7. Μην τοποθετείτε το ραδιόφωνο κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως π.χ. θερμαντικά σώματα, θερμοσυσσωρευτές, σόμπες ή παρόμοιες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων και των ενισχυτών), που δημιουργούν θερμότητα. Μην εκθέτετε το ραδιόφωνο σε ανοιχτή φωτιά.

8. Προσέξτε, να μην παρεμποδίσετε τη λειτουργία προστασίας του πολωμένου φις ή του φις με γείωση. Ένα πολωμένο φις διαθέτει δύο επαφές ρευματοληψίας, με διαφορετικό πλάτος. Το φις με γείωση έχει εκτός από τις δύο επαφές ρευματοληψίας ακόμα μια επαφή γείωσης. Η πλατιά επαφή ρευματοληψίας ή η επαφή γείωσης χρησιμεύουν για την ασφάλειά σας. Εάν το συμπαραδιδόμενο φις δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, απευθυνθείτε σε έναν ηλεκτρολόγο για την αντικατάσταση της πρίζας.

9. Προσέχετε, να μη συμπιεστεί ή συνθλιφτεί το ηλεκτρικό καλώδιο ιδιαίτερα στην περιοχή του φις, στις πρίζες γενικής χρήσης και εκεί, που το ηλεκτρικό καλώδιο εξέρχεται από τη συσκευή.

10. Χρησιμοποιείτε μόνο πρόσθετες συσκευές/εξαρτήματα που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.

11. Τραβάτε το φις από την πρίζα σε περίπτωση καταιγίδας καθώς και πριν από εργασίες ρύθμισης ή εργασίες επισκευής ή σε περίπτωση που η συσκευή δε χρησιμοποιείται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

12. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό με γνήσια εξαρτήματα. Οι επισκευές είναι απαραίτητες, όταν μια συσκευή έχει υποστεί οποιαδήποτε ζημιά. Εδώ ανήκουν εκτός των άλλων ελαττωματικό ηλεκτρικό καλώδιο ή φις, όταν έχει εισχωρήσει νερό ή έχουν πέσει αντικείμενα πάνω στη συσκευή, όταν το radióφωνο είχε εκτεθεί στη βροχή ή στην υγρασία, όταν δε λειτουργεί κανονικά ή έπεσε κάτω.

13. Μην εκθέσετε αυτή τη συσκευή στη βροχή ή στην υγρασία, για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνος μιας πυρκαγιάς ή μιας ηλεκτροπληξίας.

14. Η σήμανση για τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας και το αντίστοιχο γραφικό σύμβολο βρίσκονται στην κάτω πλευρά της συσκευής.

15. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτεθεί σε στάξιμο ή πιτσιλιές νερού και δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται πάνω στη συσκευή αντικείμενα που εμπεριέχουν υγρό.
16. Ανάλογα τον εξοπλισμό: Βεβαιωθείτε, ότι το μέγιστο φορτίο της πρίζας εναλλασσομένου ρεύματος δεν ξεπερνά την ονομαστική ισχύ εξόδου των 8 Α/250 Τ. Πα την αποφυγή μιας ηλεκτροπληξίας μη χρησιμοποιείτε την πρίζα εναλλασσομένου ρεύματος υγρό ή περιβάλλον. Η πρίζα εναλλασσομένου ρεύματος διαθέτει ένα διακόπτη προστασίας από υπερφόρτωση. Όταν ο αποζεύκτης ενεργοποιηθεί, πρέπει να αποσυνδέσετε όλα τα φορτία εξόδου από την πρίζα και να περιμένετε, ώσπου να περάσει ξανά ο διακόπτης σε ετοιμότητα λειτουργίας, αυτό μπορεί να διαρκέσει 3 έως 5 λεπτά.

Η πρίζα εναλλασσομένου ρεύματος διαθέτει έναν αγωγό γείωσης. Το φις εναλλασσομένου ρεύματος του radioφώνου πρέπει να συνδεθεί σε μια πηγή εναλλασσομένου ρεύματος με αγωγό γείωσης. Αυτός π διακόπτης προστατεύει μόνο την πρίζα εναλλασσομένου ρεύματος, όχι το radióφωνο ή το φορτιστή.

17. Τροφοδοσία ρεύματος

Ελέγξε πριν τη σύνδεση, ότι η τάση και η συχνότητα του δικτύου, που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου, ταιριάζουν με την τροφοδοσία του ρεύματος. Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε μια πρίζα, η οποία έχει γειωθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς. Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο και το φις στο radiόφωνο και αναθέστε σε περίπτωση ζημιάς την αντικατάστασή τους σε ένα τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Metabo. Σε περίπτωση που χρειαστεί ένα καλώδιο επέκτασης (μπαλαντέζα), πρέπει να αποτελείται από έναν τρίκλωνο αγωγό με έναν αγωγό γείωσης, το οποίο θα είναι συνδεδεμένο σύμφωνα με τους κανονισμούς στο φις και στο σύνδεσμο του καλωδίου. Στις εξωτερικές εργασίες χρησιμοποιείτε μόνο αντίστοιχα χαρακτηρισμένες και για αυτό το σκοπό προοριζόμενες μπαλαντέζες. Ελέγχετε την μπαλαντέζα τακτικά και αντικαταστήστε το χαλασμένο καλώδιο. Οι μπαλαντέζες πρέπει να ταιριάζουν με την ονομαστική ισχύ (βλέπε Τεχνικά στοιχεία). Σε περίπτωση χρήσης ενός καρουλιού καλωδίου, πρέπει το καλώδιο να είναι"πάντοτε εντελώς ξετυλιγμένο.

18.

Προστατέψτε τις μπαταρίες από την υγρασία!

Μην εκθέτετε τις μπαταρίες στη φωτιά!

Μη χρησιμοποιείτε καμία ελαττωματική ή παραμορφωμένη μπαταρία! Μην ανοίγετε τις μπαταρίες!

Μην ακουμπάτε ή βραχυκυκλώνετε τις επαφές των μπαταριών!!

Από τις ελαττωματικές μπαταρίες ιόντων λιθίου (Li-Ion) μπορεί να εξέλθει ένα καυστικό υγρό!

Σε περίπτωση που χυθεί το υγρό της μπαταρίας και έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, ξεπλύνετε το δέρμα σας αμέσως με πολύ νερό. Σε περίπτωση που πέσει υγρό της μπαταρίας στα μάτια σας, πλύνετε τα μάτια σας με καθαρό νερό και πηγαίνετε χωρίς καθυστέρηση στο γιατρό!

Στοιχεία χειρισμού

① Διακόπτης φόρτισης
② Προειδοποιητική ένδειξη για το φορτιστή
③ Ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση χρόνου/αναζήτηση σταθμών
④ Ρυθμιστής ήχου
⑤ Ρυθμιστής έντασης φωνής
⑥ Ένδειξη λειτουργίας του φορτιστή
⑦ Κεραία FM
⑧ 'Ενδειξη LED AUX IN
⑨ 'Ενδειξη LED DC OUT
⑩ Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
⑪ Επιλογή ζώνης
⑫ Συναγερμός βομβητή
^13 Hxείο
⑭ Βομβητής
⑮ Μνήμη σταθμών
⑯ Συναγερμός radioφώνου
⑰ 'Evδειξη LCD
⑱ Διακόπτης φωτισμού
⑲ Φως
20 Υποδοχή AUX IN
②1 Υποδοχή εξόδου DC
⑳Υποδοχή ακουστικών κεφαλής
②3 Θήκη μπαταρίας
24 Нлектрикό калώδιο
25 Κλιπ για το κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας
26 AC OUT (ανάλογα τον εξοπλισμό)
⑳Υποδοχή εισόδου DC
28 Καλώδιο AUX IN με φις
30 Μπαταρία ιόντων λιθίου (δε συμπεριλαμβάνεται στα υλικά παράδοσης)

'Evδειξη LCD

Ⓐ Ένδειξη ζώνης
⑧ Προρρυθμισμένος σταθμός
© Ισχύς μπαταρίας
© Μονάδα συχνότητας
⑤ Ρυθμίσεις ξυπνητηριού ραδιοφώνου
⑤ Συναγερμός βομβητή HWS
© Συχνότητα
Η Κατάσταση ύπνου και κατάσταση αναβολής
① Ένδειξη για απόγευμα (ΜΜ)
J Ρύθμιση της ώρας
Κ Ρολόι

Παροχή ισχύος του βαδιοφώνου

Υπόδειξη:

Πριν την κύρια μπαταρία τοποθετήστε την εφεδρική μπαταρία. Αυτή η μπαταρία χρειάζεται για την εξασφάλιση της λειτουργίας της μνήμης των σταθμών και του ρολογιού. Η χρήση της εφεδρικής μπαταρίας (2 x UM-3 1,5 V, δε συμπαραδίδονται) για την εξασφάλιση της λειτουργίας της μνήμης είναι απαραίτητη, ακόμα και όταν το ραδιόφωνο τροφοδοτείται αποκλειστικά με (εναλλασσόμενο) ρεύμα Χωρίς την εφεδρική μπαταρία χάνεται η ώρα και η μνήμη των σταθμών, όταν αποσυνδεθεί το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα ή σε περίπτωση μιας διακοπής του ρεύματος.

Η θήκη για την εφεδρική μπαταρία βρίσκεται στη θήκη των κύριων μπαταριών. Τοποθετήστε 2 μπαταρίες ΑΑ (UM-3) και βεβαιωθείτε, ότι η θέση του αντιστοιχεί με τις εικόνες.

1.

1. Λειτουργία με μπαταρίες

Για την τοποθέτηση των μπαταριών αφαιρέστε πρώτα το κάλυμμα, ανοίγοντας το κλιπ. Τοποθετήστε μια χωνευτή μπαταρία ιόντων λιθίου 14,4 έως 18 V της Metabo μέσα στη θήκη. Βεβαιωθείτε, ότι η θέση της μπαταρίας αντιστοιχεί στις εικόνες. Κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας και κουμπώστε ξανά το κλιπ. Εάν το βαδιόφωνο δε χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, τότε είναι σκόπιμο, να αφαιρέσετε την μπαταρία από το βαδιόφωνο. Κατάλληλες για τη λειτουργία του βαδιοφώνου είναι μόνο μπαταρίες MetaboLi-Power Compact, Li-Power Plus kαι Li-Power Extreme με 14,4 ή 18 V. Εάν προσπαθήσετε, να χρησιμοποιήσετε μπαταρίες άλλων κατασκευαστών, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης.

2. Λειτουργία με εναλλασσόμενο ρεύμα

Προτού συνδέσετε το καλώδιο του ρεύματος με την πρίζα, βεβαιωθείτε, ότι η τάση είναι σωστή. Εάν βρίσκονται μπαταρίες στο radióφωνο, τότε απενεργοποιούνται αυτόματα, μόλις συνδεθεί το ηλεκτρικό καλώδιο εναλλασσομένου ρεύματος (ΑС).

Λύστε το σφιγκτήρα του καλωδίου και γυρίζοντας το καλώδιο αφαιρέστε το από το περίβλημα.

3. Λειτουργία με συνεχές ρεύμα

Το ραδιόφωνο μπορεί επίσης να λειτουργήσει μέσω της υποδοχής συνεχούς ρεύματος (DC IN) με συνεχές ρεύμα (DC) 9-14 V, αυτή η υποδοχή είναι υπολογισμένη έτσι, ώστε να μπορεί να τροφοδοτηθεί από ένα όχημα ή ένα σκάφος, έτσι ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ραδιόφωνο έξω στην ύπαιθρο ή πάνω σ' ένα σκάφος. Για αυτή τη συσκευή είναι απαραίτητο ένα πρόσθετο καλώδιο αναπτήρα (δε συμπεριλαμβάνεται στα υλικά παράδοσης).

Υπόδειξη:

Προσέξτε, να μην ανταλλάξετε μεταξύ τους τα +/- ηλεκτρόδια της εισόδου συνεχούς ρεύματος ή να μην συνδέσετε εξωτερικές υψηλότερες τάσεις από 16 V, πράγμα που θα οδηγούσε στην καταστροφή των εσωτερικών ηλεκτρικών κυκλωμάτων.

Ρύθμιση της ώρας

1. Η ώρα μπορεί να ρυθμιστεί με ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο radióφωνο.
2. Στην ένδειξη εμφανίζεται "- : - -", όταν είναι τοποθετημένες οι μπαταρίες ή το ραδιόφωνο τροφοδοτείται μέσω καλωδίου.
3. Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών (ρύθμιση της ώρας) πάνω από δύο δευτερόλεπτα, στην ένδειξη αναβοσβήνει το σύμβολο ρύθμισης της ώρας ζσετ καθώς και τα ψηφία της ώρας, στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.
4. Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών (ρύθμιση της ώρας), για να ρυθμίσετε την επιθυμητή ώρα.
5. Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών, τα ψηφία των λεπτών αναβοσβήνουν.
6. Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών, για να ρυθμίσετε τα επιθυμητά λεπτά.
7. Πατήστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών, για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση της ώρας.

Χειρισμός του radioφώνου

Αυτό το radióφωνο διαθέτει τρεις δυνατότητες συντονισμού: Αναζήτηση σταθμών, χειροκίνητη επιλογή σταθμών και κλήση αποθηκευμένων σταθμών.

Αναζήτηση σταθμών

1. Πατήστε το διακόπτη On/Off στο radióφωνο.
2. Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων, πατώντας το κουμπί ζώνης. Προσέξτε κατά την επιλογή των FM, να είναι η εύκαμπτη κεραία FM σωστά βιδωμένη για μια καλύτερη λήψη. Αντιθέτως γυρίστε για μια καλύτερη λήψη MW (AM) το radiόφωνο και απενεργοποιήστε τον επάνω ευρισκόμενο διακόπτη φόρτισης, για να διακόψετε τη λειτουργία φόρτισης της μπαταρίας, για να εμφανίζονται, όταν χρειάζεται, λιγότερες παρεμβολές από το κύκλωμα.
3. Πατήστε το κουμπί για τη ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση ώρας/αναζήτηση σταθμών και αφήστε το ελεύθερο (διαφορετικά σε περίπτωση παρατεταμένου πατήματος" (> 2 sec) ενεργοποιείται η ρύθμιση της ώρας), το βαδιόφωνο αρχίζει να αναζητά και σταματά αυτόματα, όταν βρεθεί ένας σταθμός. Πατήστε ξανά το κουμπί συντονισμού, για να επιλέξετε το σταθμό που βρέθηκε.

Υπόδειξη:

Το ραδιόφωνο θα συνεχίσει την αναζήτηση για τους επόμενους διαθέσιμους σταθμούς, όταν, σε περίπτωση που βρεθεί ένας σταθμός, δεν πατήσετε το κουμπί συντονισμού για δεύτερη φορά.

1. Γυρίστε το ρυθμιστή έντασης του ήχου, για να λάβετε την επιθυμητή στάθμη έντασης ήχου.
2. Για την απενεργοποίηση πατήστε το διακόπτη Οη/Off. Στην ένδειξη εμφανίζεται OFF.

Χειροκίνητη επιλογή σταθμών

1. Πατήστε το διακόπτη On/Off στο ραδιόφωνο.
2. Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων, πατώντας το κουμπί ζώνης. Ρυθμίστε την κεραία, όπως περιγράφεται πιο πάνω.
3. Μετά την επιλογή της ζώνης συχνοτήτων γυρίστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών, εδώ αλλάζει η συχνότητα με τα ακόλουθα βήματα:

FM: 50 ÷ 100 kHz

MW (AM): 9 ή 10 kHz

1. Γυρίστε το ρυθμιστή έντασης του ήχου, για να λάβετε την επιθυμητή στάθμη έντασης ήχου.
2. Για την απενεργοποίηση πατήστε το διακόπτη On/Off. Στην ένδειξη εμφανίζεται OFF.

Αποθήκευση σταθμού

Για κάθε ζώνη συχνοτήτων μπορούν να αποθηκευτούν πέντε σταθμοί.

1. Πατήστε το διακόπτη On/Off στο radióφωνο.
2. Αναζητήστε με τη βοήθεια μια από τις πιο επάνω περιγραφόμενες διαδικασίες τον επιθυμητό σταθμό.
3. Πατήστε το κουμπί αποθήκευσης σταθμών και κρατήστε το πατημένο τόσο, ώσπου να ακουστεί ένα σήμα. Ο αριθμός μνήμης εμφανίζεται στην ένδειξη και ο σταθμός αποθηκεύεται κάτω από το επιλεγμένο κουμπί αποθήκευσης.
4. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για τους υπόλοιπους σταθμούς.
5. Οι καταχωρημένοι στη μνήμη σταθμοί μπορούν να επιγραφούν με τη βοήθεια των διαδικασιών που περιγράφονται πιο πάνω.

Κλήση αποθηκευμένου σταθμού

1. Πατήστε το διακόπτη On/Off στο radióφωνο.
2. Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων.
3. Πατήστε σύντομα το επιθυμητό κουμπί αποθήκευσης. Ο αριθμός θέσης μνήμης και η συχνότητα του σταθμού εμφανίζονται στην ένδειξη.

Ρύθμιση του χρόνου αφύπνισης

Εάν έχει επιλεγεί ο χρόνος αφύπνισης, ενεργοποιείται το βαδιόφωνο και αναμεταδίδει τον επιθυμητό σταθμό στο ρυθμισμένο χρόνο αφύπνισης. Ο χρόνος αφύπνισης του βαδιοφώνου είναι σε λειτουργία μια ώρα, όταν δεν απενεργοποιηθεί με το πάτημα του διακόπτη On/Off.

Εάν πατηθεί ο διακόπτης On/Off με ενεργοποιημένο το radioξυπνητήρι, απενεργοποιείται η λειτουργία κωδωνισμού για 24 ώρες.

Υπόδειξη:

Η ρύθμιση της αφύπνισης μέσω του radioφώνου μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο, όταν τόσο ο χρόνος αφύπνισης όσο και ο σταθμός είναι ρυθμισμένος. Η λειτουργία αφύπνισης μέσω του radioφώνου αλλάζει αυτόματα στο συναγερμό βομβητή, όταν το radióφωνο έχει μια πεσμένη μπαταρία ή το επιλεγμένο σήμα σταθμού είναι πολύ ασθενές.

a. Ρύθμιση του radioξυπνητηριού:

1. Το ραδιοξυπνητήρι μπορεί να ρυθμιστεί με ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο ραδιόφωνο.
2. Πατήστε σύντομα το κουμπί του χρόνου αφύπνισης μέσω του radioφώνου ⑧, το σύμβολο του χρόνου αφύπνισης μέσω του radioφώνου ⑨-⑩ αναβοσβήνει.
3. Παράλληλα πατήστε το κουμπί για τη ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση ώρας/αναζήτηση σταθμών πάνω από 2 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.
4. Η ένδειξη της ώρας αναβοσβήνει. Γυρίστε ο κουμπί ρύθμισης των σταθμών, για να επιλέξετε την ώρα, στη συνέχεια πατήστε ξανά το κουμπί για τη ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση ώρας/αναζήτηση σταθμών, για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση της ώρας.
5. Εκτελέστε την ίδια διαδικασία για τη ρύθμιση των λεπτών. Πατήστε ξανά το κουμπί για τη ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση ώρας/αναζήτηση σταθμών, για τα τερματίσετε τη ρύθμιση του χρόνου αφύπνισης.

β. Ρύθμιση του σταθμού για το χρόνο αφύπνισης:

1. Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης του χρόνου αφύπνισης του radioφώνου και με αναβοσβήνον το σύμβολο του χρόνου αφύπνισης πατήστε το κουμπί ζώνης συχνοτήτων, για να ρυθμίσετε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων καθώς και το σταθμό χειροκίνητα ή μέσω αποθηκευμένων σταθμών.

2. Όταν πραγματοποιηθούν όλες οι ρυθμίσεις, όπως περιγράφεται πιο πάνω, κρατήστε το πατημένο το κουμπί 🚙 για 2 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα, για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του συναγερμού. Στη ένδειξη εμφανίζεται 🕒-◀, όταν ο χρόνος αφύπνισης του radioφώνου είναι ρυθμισμένος.

Υπόδειξη: Σε περίπτωση που δεν ρυθμιστεί κανένας σταθμός για το χρόνο αφύπνισης, επιλέγεται ο τελευταία[ος ρυθμισμένος σταθμός.

Ρύθμιση του συναγερμού με αυξανόμενη ένταση του ηχητικού σήματος

(HWS = Humane Wake System)

Κατά την επιλογή του συναγερμού HWS ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Η ένταση του ήχου αυτού του σήματος αυξάνει κατά τη διάρκεια ενός λεπτού κάθε 15 δευτερόλεπτα, σταματά μετά για ένα λεπτό, προτού επαναληφθεί η διαδικασία.

Ο χρόνος αφύπνισης είναι σε λειτουργία μια ώρα, όταν δεν απενεργοποιηθεί με το πάτημα του διακόπτη Ον/Off. Εάν πατηθεί ο διακόπτης Ον/Off με ενεργοποιημένο το βαλοξυπνητήρι, απενεργοποιείται η λειτουργία κωδωνισμού για 24 ώρες.

1. Ο χρόνος αφύπνισης HWS μπορεί να ρυθμιστεί με ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο radióφωνο.
2. Πατήστε σύντομα το κουμπί του χρόνου αφύπνισης HWS 🌐, το σύμβολο 📋- 🔊 αναβοσβήνει.
3. Παράλληλα πατήστε το κουμπί για τη ρύθμιση σταθμών/ρύθμιση ώρας/αναζήτηση σταθμών πάνω από 2 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Η ένδειξη των ψηφίων της ώρας αναβοσβήνει.
4. Γυρίστε το κουμπί συντονισμού, για να επιλέξετε την επιθυμητή ώρα του χρόνου αφύπνισης, στη συνέχεια πατήστε ξανά το κουμπί ρύθμισης των σταθμών. Μετά αναβοσβήνουν τα ψηφία των λεπτών.
5. Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης των σταθμών, για να επιλέξετε τα επιθυμητά λεπτά του χρόνου αφύπνισης, στη συνέχεια γυρίστε ξανά το κουμπί συντονισμού, για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση αφύπνισης.
6. Κρατήστε πατημένο το κουμπί του χρόνου αφύπνισης HWS 🌿 για 2 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα, για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του συναγερμού.

Στη ένδειξη εμφανίζεται Ⓤ-Δ, όταν ο χρόνος αφύπνισης HWS είναι ρυθμισμένος.

Λειτουργία αναβολής

1. Με ενεργοποιημένη τη λειτουργία αφύπνισης ενεργοποιείται η λειτουργία αναβολής (ήρεμης αφύπνισης), πατώντας ένα οποιοδήποτε κουμπί – εκτός του Διακόπτης On/Off. Το εκάστοτε σήμα συναγερμού (ραδιόφωνο ή ήχος) απενεργοποιείται για 5 λεπτά.
2. Στην ένδειξη αναβοσβήνει τόσο το σύμβολο αναβολής _z^z όσο και το σύμβολο του χρόνου αφύπνισης. Η λειτουργία αναβολής επαναλαμβάνεται για μια ώρα, κατά την οποία η λειτουργία αφύπνισης είναι ενεργοποιημένη.

Λειτουργία ύπνου

Ο χρονοδιακόπτης της λειτουργίας ύπνου απενεργοποιεί το radióφωνο μετά το πέρας ενός προρρυθμισμένου χρόνου.

1. Κρατήστε πατημένο το διακόπτη On/Off πάνω από 2 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια ακούγεται ένα ηχητικό σήμα, οι διαφορετικοί"χρόνοι ύπνου εμφανίζονται με τη σειρά 60-45-30-15-120-90-60 στην ένδειξη. Αφήστε ελεύθερο το διακόπτης On/Off, όταν εμφανιστεί ο επιθυμητός χρόνος. Το σύμβολο └─εμφανίζεται στην ένδειξη και το radióφωνο αναμεταδίδει τον τελευταίο επιλεγμένο σταθμό.

2. Για να διακόψετε τη λειτουργία ύπνου, πατήστε το διακόπτης On/Off, το σύμβολο εμφανίζεται και το βαδιόφωνο απενεργοποιείται.

Φωτισμός της ένδειξης

Με το πάτημα ενός οποιουδήποτε κουμπιού ανάβει η ένδειξη LCD περίπου για 15 δευτερόλεπτα. Κατά την αναζήτηση των σταθμών ή σε περίπτωση ενεργοποιημένης λειτουργίας αφύπνισης ανάβει επίσης η ένδειξη αυτόματα. Η οθόνη σε περίπτωση χρήσης μια πηγής εναλλασσομένου ρεύματος (ΑС) ανάβει συνεχώς.

Επιλογή των αποστάσεων κατά την αναζήτηση σταθμών

Οι αποστάσεις κατά την αναζήτηση των σταθμών διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα, στην οποία αγοράστηκε το προϊόν. Όταν έχετε αγοράσει το βαδιόφωνο στην Ευρώπη και θέλετε να το χρησιμοποιήσετε στη Βόρεια Αμερική ή σε ορισμένες νοτιοαμερικανικές χώρες, πρέπει ενδεχομένως να επαναρρυθμίσετε τις αποστάσεις της αναζήτησης των σταθμών, για να εξασφαλίσετε μια σωστή λειτουργία. Με απενεργοποιημένο το βαδιόφωνο πρέπει να πατήσετε το κουμπί για την απόσταση/ζώνη συχνοτήτων πάνω από 2 δευτερόλεπτα, για να δείξετε τη ρυθμισμένη απόσταση για τα FM (UKW). Κρατήστε πατημένο το κουμπί για την απόσταση/ζώνη συχνοτήτων περίπου ακόμα 5 δευτερόλεπτα, ώσπου να αναβοσβήνουν στην ένδειξη FM και 50 kHz (απόσταση) και να ηχήσει ένα ηχητικό σήμα. Περιστρέφοντας το κουμπί ρύθμισης των σταθμών μπορεί να αυξηθεί η απόσταση στα 100 kHz ανά βήμα αναζήτησης.

Μετά τη ρύθμιση της απόστασης για τα FM (UKW), πρέπει να πατηθεί ξανά το κουμπί για την απόσταση/ζώνη συχνοτήτων. Στην ένδειξη εμφανίζεται MW και αναβοσβήνει 9 kHz. Περιστρέφοντας το κουμπί ρύθμισης των σταθμών μπορεί να αυξηθεί η απόσταση στα 10 kHz ανά βήμα αναζήτησης. Η ρύθμιση ολοκληρώνεται, πατώντας το κουμπί της απόστασης/ ζώνης συχνοτήτων.

Υποδοχή AUX και ακουστικών κεφαλής

1. Υπάρχουν δύο συνδέσεις AUX, μια υποδοχή AUX στη δεξιά πλευρά του radioφώνου καθώς και ένα βύσμα AUX στη θήκη της μπαταρίας. Η υποδοχή AUX είναι υπολογισμένη για τη χρήση με ένα μαγνητόφωνο, ένα Minidisc-Rekorder, ένα Player MP3 ή CD ή άλλες συσκευές, οι οποίες μπορούν να προσφέρουν μια στάθμη αναφοράς. Η σύνδεση μιας εξωτερικής συσκευής σε μια υποδοχή AUX σημαίνει συγχρόνως σίγαση του εσωτερικού σήματος. Με το ρυθμιστή έντασης και ήχου μπορεί να ρυθμιστεί η στάθμη έντασης του ήχου.
   Υπόδειξη: Η φωτοδίοδος (LED) για AUX-1 ανάβει μόνο, όταν η υποδοχή AUX στη δεξιά πλευρά του radioφώνου είναι συνδεδεμένη.

2. Η υποδοχή ακουστικών κεφαλής (3,5 mm) στη δεξιά πλευρά του radioφώνου χρησιμοποιείται είτε για ακουστικά κεφαλής ή για ακουστικά αυτιών. Η σύνδεση του βύσματος ακουστικών κεφαλής σημαίνει αυτόματα σίγαση των εσωτερικών ηχείων. Εάν πρέπει ο χρόνος αφύπνισης ή ο συναγερμός να λειτουργεί, τότε τα ακουστικά κεφαλής πρέπει να είναι αποσυνδεδεμένα.

DC OUT - Φόρτιση κινητού τηλεφώνου

Η υποδοχή DC OUT λειτουργεί μόνο στην απενεργοποιημένη κατάσταση του radioφώνου.

Ενδείκνυται για κινητά τηλέφωνα με μπαταρίες 3,6 - 4,8 V. Ανατρέξτε παρακαλώ στις οδηγίες του κινητού τηλεφώνου σας.

Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης (δε συμπεριλαμβάνεται στα υλικά παράδοσης) στην υποδοχή DC OUT. Τα κινητά τηλέφωνα Nokia μπορείτε να τα συνδέσετε απευθείας σε αυτό το καλώδιο. Στα κινητά τηλέφωνα της Sony Ericsson συνδέστε το συμπαραδιδόμενο φις προσαρμογής. Για τα κινητά τηλέφωνα άλλων κατασκευαστών μπορείτε στα καταστήματα για αξεσουάρ κινητής τηλεφωνίας να βρείτε κατάλληλα φις.

Φωτισμός

Το ραδιόφωνό σας είναι εξοπλισμένο στην μπροστινή πλευρά με μια φωτοδίοδο (LED) μεγάλης διάρκειας ζωής. Ο φωτισμός ενεργοποιείται και απενεργοποιείται με το ελαφρό πάτημα του πλήκτρου φωτός.

AC OUT (ανάλογα τον εξοπλισμό)

Η υποδοχή AC OUT είναι ενεργοποιημένη μόνο στη λειτουργία δικτύου του radioφώνου και όχι στη λειτουργία μπαταρίας.

Ανοίξτε το κάλυμμα AC OUT και βυσματώστε το φις της εξωτερικής ηλεκτρονικής συσκευής στην υποδοχή. Η μέγιστη επιτρεπτή κατανάλωση ρεύματος βρίσκεται στα 8 Α.

Τεχνικά στοιχεία

Περιοχές συχνοτήτων:

FM 87,50 - 108 MHz

AM (MW)

520 - 1710 kHz (10 kHz)

522 - 1629 kHz (9 kHz)

Εναλλασσόμενο ρεύμα:

AC 120 V/50 Hz/60 Hz/10 A (μεγ.) (USA)

AC 220-240 V/50 Hz/60 Hz/10 A ( .) (EU/GB/AUS)

Μπαταρίες:

Ιόντων λιθίου 14,4 V - 18 V (χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες Metabo Li-Power Compact, Li-Power

Plus kai Li-Power Extreme με 14,4 ή 18 V για τη λειτουργία του radioφώνου με μπαταρία)

DC IN:

12 V/1 Α θετικός πόλος στο μεσαίο βύσμα (τάση λειτουργίας 9 - 14 V) ∅ 5,5 mm.

Ισχύς εξόδου:

8 W 10 % THD @ 100 Hz @ μπαταρία DC 14,4 V

6 W 10 % THD @ 100 Hz @ AC 230 V ή 120 V (ανάλογα τον εξοπλισμό)

Υποδοχή ακουστικών κεφαλής: ∅ 3,5 mm, στερεοφωνικό βύσμα, μονοφωνική έξοδος

Ισχύς εξόδου: 4 mW + 4 mW

Υποδοχή AUX IN: ∅ 3,5 mm, στερεοφωνικόβύσμα με δυνατότητα συνδυασμού ως μονοφωνικό

Ευαισθησία εισόδου: 360m Veff με έξοδο 6 W @ 100 Hz

Εμπέδηση εισόδου: 47 ΚΩ

DC OUT: 5 V 500 mA

AC OUT: 120 V (USA) / 230 V (EU/GB) / μεγ. 8 A

Ηχεία: 6,5" 8 Ω 15 W, πλήρες πλάτος ζώνης

Εσωτερικό σύστημα κεραιών:

Ενσωματωμένη κεραία radioφώνου AM (MW) με σιδηρό πυρήνα

Ενσωματωμένη αλλά αφαιρούμενη εύκαμπτη κεραία FM (UKW)

'Ενδειξη LED: 3 λευκές φωτοδίοδοι (LED)

Διαστάσεις: 262x385x271 mm

Βάρος: περίπου 5,3 kg (χωρίς μπαταρία)

Όταν κάποια μέρα πρέπει να αποσύρετε αυτό το προϊόν, πρέπει να προσέξετε τα ακόλουθα: Μην αποσύρετε τις παλιές ηλεκτρικές συσκευές μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Παραδίδετε τις παλιές συσκευές για ανακύκλωση, εφόσον υπάρχει η δυνατότητα. Ρωτήστε στις τοπικές υπηρεσίες ή στα ειδικά καταστήματα πώλησης για την ανακύκλωση. (Οδηγία περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών - WEEE)

Φορτιστής

1. Δήλωση πιστότητας

Δηλώνουμε με ιδία ευθύνη, ότι το προϊόν αυτό ανταποκρίνεται στα ακόλουθα πρότυπα: EN 60335 σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2006/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ.

CE

ppac V. Volker Siegle

2. Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού

Το ραδιόφωνο με φορτιστή είναι κατάλληλο αποκλειστικά για τη φόρτιση μπαταριών Metabo.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ανεπαρκή εμπειρία και/ή ανεπαρκείς γνώσεις, εκτός εάν επιτηρούνται από ένα υπεύθυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή έχουν λάβει από αυτό οδηγίες, για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να χρησιμοποιείται η συσκευή.

Το ραδιόφωνο με φορτιστή είναι κατάλληλο μόνο για τη φόρτιση των μπαταριών ιόντων λιθίου (14,4 V - 18 V, 1,1 Ah - 5,2 Ah, 4 - 5 στοιχείων).

Μην προσπαθήσετε ποτέ να φορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Κίνδυνος έκρηξης!

Για ζημιές που ενδέχεται να προκύψουν από τη μη ενδεδειγμένη χρήση της συσκευής την αποκλειστική ευθύνη φέρει ο χρήστης.

Θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι γενικά αναγνωρισμένοι κανονισμοί πρόληψης ατυχημάτων καθώς και οι συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας.

3. Ιδιαίτερες οδηγίες ασφαλείας

Για τη δική σας ασφάλεια και για την ασφάλεια του radioφώνου σας προσέξτε όλες τις ενότητες του κειμένου, οι οποίες χαρακτηρίζονται με αυτό το σύμβολο!

Προειδοποίηση από επικίνδυνη ηλεκτρική τάση.

Από τις ελαττωματικές μπαταρίες ιόντων λιθίου (Li-Ion) μπορεί να εξέλθει ένα καυστικό υγρό!

Σε περίπτωση που χυθεί το υγρό της μπαταρίας και έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, ξεπλύνετε το δέρμα σας αμέσως με πολύ νερό. Σε περίπτωση που πέσει υγρό της μπαταρίας στα μάτια σας, πλύνετε τα μάτια σας με καθαρό νερό και πηγαίνετε χωρίς καθυστέρηση στο γιατρό!

Μη φορτίζετε εκ νέου μια γεμάτη μπαταρία!

Χρησιμοποιείτε το φορτιστή μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Προστατεύετε το φορτιστή από την υγρασία.

Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται, για να εξασφαλίζεται, ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Κρατάτε τα παιδιά μακριά από το φορτιστή και από την περιοχή εργασίας!

Φυλάγετε το φορτιστή σας έτσι, ώστε να είναι απρόσιτος για τα παιδιά!

Σε περίπτωση εμφάνισης καπνού ή φωτιάς στο φορτιστή τραβήξτε αμέσως το φις από την πρίζα!

Μη χρησιμοποιείτε καμία ελαττωματική μπαταρία!

4. Θέση σε λειτουργία

Πριν τη θέση σε λειτουργία ελέγξτε, εάν η τάση και η συχνότητα που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου ταυτίζονται με τα στοιχεία του ηλεκτρικού σας δικτύου.

Πριν τη θέση σε λειτουργία του φορτιστή βεβαιωθείτε, ότι οι σχισμές αερισμού είναι ελεύθερες. Η ελάχιστη απόσταση από άλλα αντικείμενα ανέρχεται στα 5 cm.

4.1 Autoéλεγχος

Συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος.

Η προειδοποιητική ένδειξη ( 2 ) και η ένδειξη λειτουργίας (6) ανάβουν διαδοχικά περίπου για 1 δευτερόλεπτο και ο ενσωματωμένος ανεμιστήρας λειτουργεί περίπου για 5 δευτερόλεπτα.

5. Χρήση

5.1 Αντικατάσταση μπαταρίας

Σπρώξτε μέσα την μπαταρία μέχρι τέρμα.

Η ένδειξη λειτουργίας (6) αναβοσβήνει.

Υπόδειξη:

Για να μπορείτε να εμφανίσετε στις μπαταρίες ιόντων λιθίου (με 14,4 V και 18 V) την κατάσταση φόρτισης, απομακρύνετε πρώτα την μπαταρία από το φορτιστή και μετά πατήστε το πλήκτρο στην μπαταρία.

5.2 Φόρτιση διατήρησης

'Οταν ολοκληρωθεί η διαδικασία φόρτισης, περνά ο φορτιστής αυτόματα στη λειτουργία της φόρτισης διατήρησης.

Η μπαταρία μπορεί να παραμείνει στο φορτιστή και να βρίσκεται έτσι πάντοτε σε ετοιμότητα λειτουργίας. Μην αφήσετε αλλά όμως την μπαταρία σε έναν απενεργοποιημένο φορτιστή, επειδή υπάρχει κίνδυνος μιας πιθανής υπερβολικής αποφόρτισης και ζημιάς των στοιχείων της μπαταρίας.

Η ένδειξη λειτουργίας (6) ανάβει συνεχώς.

6. Βλάβη

6.1 Η προειδοποιητική ένδειξη (2) ανάβει συνεχώς

Η μπαταρία δε φορτίζεται. Πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή θερμοκρασία. Όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας βρίσκεται μεταξύ 0 °C και 50 °C, αρχίζει η διαδικασία της φόρτισης αυτόματα.

6.2 Η προειδοποιητική ένδειξη (2) αναβοσβήνει

• Η μπαταρία είναι ελαπτωματική. Αφαιρέστε την μπαταρία αμέσως από το φορτιστή.
• Η μπαταρία δεν τοποθετήθηκε σωστά στην υποδοχή ολίσθησης (2).
Βλέπε ενότητα 5.1.

7. Επισκευή

Οι επισκευές στο radióφωνο με φορτιστή επιτρέπεται να διενεργούνται μόνον από ηλεκτροτεχνίτες!

Όταν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτού του εργαλείου χαλάσει, για την αποφυγή κινδύνων, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών του κατασκευαστή ή από ένα άτομο με τα αντίστοιχα προσόντα.

Για τις συσκευές Metabo που έχουν ανάγκη επισκευής απευθυνθείτε παρακαλώ στην αντίστοιχη αντιπροσωπία της Metabo.

Διευθύνσεις βλέπε www.metabo.com.

8. Προστασία περιβάλλοντος

Οι συσκευασίες της Metabo είναι 100% ανακυκλώσιμες. Το άχρηστο ραδιόφωνο με φορτιστή και εξαρτήματά του περιέχει μεγάλες ποσότητες πολύτιμων πρώτων υλών και συνθετικών υλικών, που μπορούν να υποβληθούν επίσης σε ανακύκλωση.

Αυτές οι οδηγίες χρήσης είναι τυπωμένες σε χαρτί που δεν έχει επεξεργαστεί με χλώριο.

Μόνο για τις χώρες της ΕΕ: Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά απορρίμματα! Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Τεχνικά στοιχεία των φορτιστών

U = Περιοχή τάσης των μπαταριών

C = Χωρητικότητα μπαταρίας

I_c=P a i

t = Xρόνος φόρτισης ^1)

1) Ανάλογα με την παραμένουσα χωρητικότητα καθώς και τη θερμοκρασία της μπαταρίας μπορούν να αποκλίνουν οι πραγματικοί χρόνοι φόρτισης από τα πιο πάνω στοιχεία.

Διατηρούμε το δικαίωμα για αλλαγές, που εξυπηρετούν την τεχνική πρόοδο.

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK