RC 14.4-18 - Rádió METABO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC 14.4-18 METABO

A töltőkészülékkel ellátott rádió használata előtt gondosan olvassa el a mellékelt biztonsági információkat, illetve a kezelési útmutatót. Örizze meg a mellékelt dokumentumokat későbbi használatra és a rádiót csak ezekkel együtt adja tovább.

1. Olvassa el ezt az útmutatót.
2. Örizze meg ezt az útmutatót.
3. Ügyeljen a fi gyelmeztetésekre.
4. Vegye fi gyelembe a tudnivalókat.
5. Ne üzemeltesse a készüléket víz közelében.
6. A tisztítást csak száraz ruhával végezze.
7. Ne állítsa a rádiót höforrás, pl. fütötest, fütéselosztó, tűzhely vagy hasonló, hőt termelő berendezések (pl. erősítők) közelébe. Ne tegye ki a rádiót nyílt láng hatásának.
8. Ügyeljen arra, hogy ne akadályozza a polarizált vagy a földeléssel ellátott dugasz védelmi funkcióját. A polarizált dugasz két áramérintkezővel rendelkezik, amelyek különböző szélességűek. A földeléssel ellátott dugasz az áramérintkezőkön kívül egy földelőérintkezővel is rendelkezik. A széles áramérintkező, ill. a földelőérintkező a felhasználó biztonságát szolgálják. Ha a szállított dugasz nem illeszkedik a dugaljba, akkor cseréltesse ki villanyszerelővel.
9. Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel, különösen a dugaszok és univerzális dugaljak környezetében, illetve ott, ahol a készülékből kilép, ne nyomódhasson össze, illetve ne csípődhessen be.
10. Csak a gyártó által megadott kiegészítő készülékeket és tartozékokat használja.
11. Zivatar idején, beállítási vagy javítási munkák során, illetve ha hosszabb ideig nem használja, húzza ki a csatlakozódugót a dugaljból.
12. A javítási munkákat csak szakemberekkel, eredeti alkatrészek felhasználásával végeztesse. Ezek akkor válnak esedékessé, ha a készülék valamilyen módon megsérül, ilyenek: a hálózati kábel vagy dugasz sérülése, víz behatolása, tárgyak rázuhanása a készülékre, ha a rádiót eső vagy nedvesség érte, nem megfelelően működik vagy leesett.
13. A tüz, illetve áramütés veszélyének minimalizálására ne tegye ki a készüléket eső vagy nedvesség hatásának.
14. Az áramütés veszélyének jelzése és a hozzá tartozó grafikus szimbólum a készülék alján található.

15. A készüléket csepegő vagy freccsenővíz hatásának kitenni, illetve folyadékot tartalmazó tárgyakat a készülékre helyezni tilos.

16. Kiviteltöl függő: Biztosítsa, hogy a váltakozó áramú dugalj maximális terhelése a 8 A/250 V maximális kimeneti teljesítményt ne haladja meg. Az elektromos áramütés elkerülésére ne használja a váltakozó áramú dugaljat nedves vagy nyirkos környezetben. A váltakozó áramú dugalj túlterhelésvédő kapcsolóval rendelkezik. Ha a leválasztó kapcsoló kiold, akkor le kell választani a kimeneti terhelést a dugaljról és meg kell várni, amíg a kapcsoló ismét üzemképessé válik. Ez 3 - 5 percig tarthat.

A váltakozó áramú dugaljat földelővezetékkel látták el. A rádió váltakozó áramú dugóját földelt váltakozó áramú dugaljhoz kell csatlakoztatni. A kapcsoló csak a váltakozó áramú dugaljat és nem a rádiót vagy a töltőkészüléket védi.

17. Áramellátás

Csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség és frekvencia típustáblán megadott névleges értéke illeszkedik-e az áramellátáshoz. A készüléket csak előírás szerint földelt dugaljhoz szabad csatlakoztatni. Rendszeresen ellenőrizze a kábelt és a rádión található csatlakozót, hiba esetén javíttassa meg a Metabo ügyfélszolgálatával. Ha hosszabbító kábelre van szükség, akkor a dugaszra és a kábeltoldóra szabályosan csatlakozó, védővezetővel rendelkező háromeres kábelt kell használni. Kültéri munkához csak megfelelő jelölésű, erre a célra szolgáló hosszabbító kábelt használjon.. Rendszeresen ellenőrizze és sérülés esetén cserélje ki a hosszabbító kábelt. A hosszabbító kábel illeszkedjen a névleges teljesítményhez (Id. a műszaki adatokat). Kábeldob használata esetén az azon levő kábelt mindig teljesen le kell tekerni.

18.

Óvja az akkuegységet a nedvességtől!

Ne tegye ki az akkuegységet tűz hatásának!

Ne használjon sérült vagy deformálódott akkuegységet!

Az akkuegységet ne nyissa fel!

Az akkuegység érintkezöit ne érintse meg, és ne zárja rövidre!

A hibás Li-ionos akkuegységböl enyhén savas, tüzveszélyes folyadék folyhat ki!

Ha az akkumulátorfolyadék kifolyik és érintkezésbe kerül a börével, azonnal öblítse le bő vízzel. Ha az akkumulátorfolyadék a szemébe kerül, tiszta vízzel mossa ki, és haladéktalanul vesse alá magát orvosi kezelésnek!

① Töltéskapcsoló
② Figyelmeztető kijelző a töltőkészülékhez
③ Állomáskereső/időbeállítás/automatikus állomáskereső
④ Hangszínszabályozó
⑤ Hangerőszabályozó
⑥ A töltőkészülék működésjelzője
⑦ FM antenna
⑧ AUX IN (külső jel bemenet) LED-kijelző
⑨ DC OUT (egyenfeszültség kimenet) LED-kijelző
⑩ Be-/kikapcsoló
⑪ Sávválasztó
⑫ Berregő riasztás
13 Hangszóró
14 Berregő
15 Állomástároló
16 Rádiós riasztás
⑰ LCD-kijelző
⑱ Világításkapcsoló
⑲ Világítás
⑳ AUX IN (külső jel bemenet) aljzat
②1 DC (egyenfeszültség) kimenet aljzat
22 Fejhallgató aljzat
23 Akkumulátorrekesz
24 Hálózati kábel
25 Az akkumulátorrekesz fedelének kapcsa
26 AC OUT (váltakozó feszültség kimenet) (kiviteltöl függő)
27 DC (egyenfeszültség) bemeneti aljzat
28 AUX IN (külső jel bemenet) kábel dugasszal
30 Lítium-ion akkumulátor (nem a szállítmány része)

LCD kijelző

A Sávkijelző
B Elöre beállított állomás
© Akkumulátorteljesítmény
D Frekvenciaegység
E Rádiós ébresztés beállításai
F HWS (kíméletes ébresztőrendszer) berregő riasztás
G Frekvencia
H Alvás és szundi állapot
①Délután (PM) kijelzése
J Időbeállítás
K Óra

A rádió energiaellátása

Útmutató:

A fö akkumulátor előtt a biztonsági elemeket kell behelyezni. Ezek az adóallomásokat tároló memóriához és az órához szükségesek. A biztonsági elemek (2 x UM-3 1,5 V, nem a szállítmány része) használata szükséges az adóallomások tárolásához akkor is, ha a rádió kizárólag váltakozó áramról működik. A biztonsági elemek használata hiányában az idő és a beállított adóallomások a hálózati kábel kihúzásakor vagy áramszünet esetén elvesznek.

A biztonsági elemek rekesze a fő akkumulátorrekeszben található. Helyezzen be 2 db AA (UM-3) elemet és ügyeljen arra, hogy helyzetük az ábrának megfelelő legyen.

1.

1. Akkumulátoros üzem

Az akkumulátor behelyezéséhez először a kapcsok oldásával vegye le a fedelet. Helyezzen be egy 14,4 - 18 V-os Metabo Li-ion akkumulátort a rekeszbe. Ügyeljen arra, hogy helyzete az ábrának megfelelő legyen. Zárja le az akkumulátor fedelét és helyezze vissza a kapcsokat. Ha hosszabb ideig nem használja a rádiót, tanácsos az akkumulátort eltávolítani. A rádió működéséhez csak a Metabo Li-Power Compact, Li-Power Plus és Li-Power Extreme típusú, 14,4 vagy 18 V feszültségű akkumulátorai alkalmasak. Más gyártók akkumulátorai használatának megkísérlése tűz- és robbanásveszéllyel jár.

2. Váltakozó áramú üzem

A hálózati kábel dugaljhoz csatlakoztatása előtt ellenőrizze a feszültség értékét. Ha a rádióban akkumulátor található, akkor az a váltakozó áramú kábel csatlakoztatásakor automatikusan leválasztódik.

Oldja a kábel rögzítését és a kábelt elfordítva húzza le a készülékházról.

3. Egyenáramú üzem

A rádió az egyenfeszültségű aljzatról (DC IN) is működtethető 9-14 V egyenfeszültséggel. Az aljzat kialakítása olyan, hogy járműről vagy csónakról is ellátható, így a rádió szabadban vagy csónakban is használható. Ehhez egy kiegészítő szivargyújtó kábel szükséges (nem része a szállítmánynak).

Útmutató:

Ügyeljen arra, hogy ne cserélje fel a bemeneti egyenáram +/- érintkezőit, illetve ne kapcsoljon rájuk 16 V-nál nagyobb feszültséget, mert a belső áramkörök tönkremennek.

Az óra beállítása

1. Az óra a rádió be-, ill. kikapcsolt állapotában állítható be.
2. A kijelzőben az elemek behelyezett állapotában vagy hálózati táplálás esetén „- : - -“ látható.
3. Nyomja meg 2 másodpercnél hosszabb időre az állomáskereső (időbeállító) gombot; a kijelzőn villogni kezd az időbeállítás szimbóluma _SET , illetve az órák számjegyei, majd jelzőhang hallatszik.
4. Fordítsa el az állomáskereső (időbeállító) gombot a kívánt óra beállításához.
5. Nyomja meg az állomáskereső gombot, a percek számjegyei villogni kezdenek.
6. Fordítsa el az állomáskereső (időbeállító) gombot a kívánt perc beállításához.
7. Nyomja meg az állomáskereső gombot az időbeállítás befejezéséhez.

A rádió kezelése

A rádió háromféle hangolási lehetőséggel rendelkezik: automatikus állomáskeresés, manuális állomáskeresés és tárolt állomások előhívása.

Automatikus állomáskeresés

1. Nyomja meg a rádió be-/kikapcsoló gombját.
2. A sáv gombját megnyomva válassza ki a kívánt frekvenciasávot. Az FM sáv kiválasztásakor ügyeljen arra, hogy a legjobb vétel érdekében a hajlékony FM antenna megfelelően fel legyen szerelve. Ezzel ellentétben a legjobb középhullámú (MW (AM)) vétel megkereséséhez fordítsa el a rádiót és a felül található töltéskapcsolóval kapcsolja ki az akkumulátortöltő funkciót, hogy szükség esetén kisebb mértékű, az áramkörből származó interferencia lépjen fel.
3. Nyomja meg és engedje el az állomáskeresés / időbeállítás / automatikus állomáskeresés gombját (ellenkező esetben hosszabb (> 2 s) nyomás esetén aktiválódik az időbeállítás); a rádió elkezdi az állomáskeresést és automatikusan megáll, ha adóállomást talál. A megtalált adóállomás kiválasztásához nyomja meg ismét a hangológombot.
   Ha egy adóállomás megtalálásakor nem nyomják meg másodszor a hangológombot, akkor a rádió folytatja a keresést a következő rendelkezésre álló adóállomás behangolásához.
4. Állítsa be a kívánt hangerőt és hangszínt a hangerő- és a hangszínszabályozó gomb forgatásával.
5. A kikapcsoláshoz nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot. A kijelzőben az OFF (KI) jelzés jelenik meg.

Tudnivaló:

Manuális állomáskeresés

1. Nyomja meg a rádió be-/kikapcsoló gombját.
2. A sáv gombját megnyomva válassza ki a kívánt frekvenciasávot. Állítsa be az antennát a fent ismertetett módon.
3. A frekvenciasáv kiválasztása után az állomáskereső gombot forgatva a frekvencia a következő lépésekben változik:
   FM: 50 vagy 100 kHz
   Középhullám (MW (AM)): 9 vagy 10 kHz
4. Állítsa be a kívánt hangerőt és hangszínt a hangerő- és a hangszínszabályozó gomb forgatásával.
5. A kikapcsoláshoz nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot. A kijelzőben az OFF (KI) jelzés jele-nik meg.

Adóállomások tárolása

Minden frekvenciasávon öt adóállomás tárolható.

1. Nyomja meg a rádió be-/kikapcsoló gombját.
2. Keresse meg a fent leírt módszerek valamelyikével a kívánt adóállomást.
3. Nyomja meg az állomástároló gombot, amíg hangjelzés hallatszik. A kijelzőn megjelenik a tároló száma és az állomás a kiválasztott tárológomb alatt tárolódik.
4. Ismételje meg az eljárást a többi adóállomásra.
5. A tárolóban tárolt adók a fent leírt eljárással felülírhatók.

Tárolt adóállomások előhívása

1. Nyomja meg a rádió be-/kikapcsoló gombját.
2. Válassza ki a kívánt frekvenciasávot.
3. Nyomja meg a kívánt tárológombot. A kijelzőben megjelenik a tárolóhely száma és az adó frekvenciája.

Az ébresztési idő beállítása

Ha ki van választva az ébresztési idő, akkor a rádió bekapcsol és a beállított ébresztési időnek megfelelően a kívánt adót szólaltatja meg. A rádiós ébresztés egy óráig működik, hacsak közben a be-/kikapcsoló gombbal ki nem kapcsolják. Ha a be-/kikapcsolót a rádiós ébresztés aktivált állapotában megnyomják, akkor az ébresztési funkció 24 órára deaktiválódik.

Útmutató:

A rádiós ébresztési beállítás csak akkor aktiválható, ha az ébresztési idő és az adóállomás is be van állítva. A rádiós ébresztési funkció automatikusan berregő riasztásra vált, ha a rádió akkumulátora vagy a kiválasztott adóállomás jele túl gyenge.

a. A rádiós ébresztés beállítása:

1. A rádiós ébresztés be- vagy kikapcsolt rádió mellett állítható be.
2. Nyomja meg röviden a rádiós ébresztési idő gombját, ☐ a rádiós ébresztési idő szimbóluma villogni kezd.
3. Eközben nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban az állomáskeresés / időbeállítás / automatikus állomáskeresés gombját. A 2 másodperc letelte után hangjelzés hallható.

4. Az óra kijelzése villog. Az óra kiválasztásához forgassa az állomáskereső gombot, majd nyomja meg ismét az állomáskeresés / időbeállítás / automatikus állomáskeresés gombját az óra beállításának nyugtázásához.

5. Ugyanígy végezze el a percek beállítását. Az ébresztési idő beállításának befejezéséhez nyomja meg ismét az állomáskeresés / időbeállítás / automatikus állomáskeresés gombját.

b. Az adóállomás beállítása az ébresztési időhöz:

1. A rádiós ébresztési idő beállítása és az ébresztési idő szimbólumának villogása közben nyomja meg a frekvenciasáv gombját a kívánt frekvenciasáv és adóállomás manuális vagy memóriából történő beállításához.
2. Ha minden beállítás kész a fent leírtak alapján, akkor nyomja meg 2 másodpercre a gombot az ébresztés be- vagy kikapcsolásához. A 2 másodperc letelte után hangjelzés hallható. Ha be van állítva a rádiós ébresztési idő, akkor a kijelzön a jelzés látható.

Tudnivaló: Ha nem állítanak be új adóállomást az ébresztési időhöz, akkor a legutóbb beállított adóállomás kerül kiválasztásra.

Az ébresztés beállítása hangosodó jelzéssel (HWS = Humane Wake System (kíméletes ébresztőrendszer))

A HWS (kíméletes ébresztőrendszer) ébresztés kiválasztása esetén a készülék jelzőhangot bocsát ki.

Ennek a jelzésnek a hangereje egy percig 15 másodpercenként nő, majd egy percre elhallgat, és megismétlődik a folyamat.

Az ébresztés időtartama egy óra, hacsak közben a be-/kikapcsoló gombbal ki nem kapcsolják. Ha a be-/kikapcsolót a rádiós ébresztés aktivált állapotában megnyomják, akkor az ébresztési funkció 24 órára deaktiválódik.

1. A HWS (kíméletes ébresztőrendszer) ébresztési idő a rádió be-, ill. kikapcsolt állapotában állítható be.
2. Nyomja meg röviden a HWS (kíméletes ébresztőrendszer) ébresztési idő 🌐 gombját, a 📞-⚠ szimbólum villogni kezd.
3. Eközben nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban az állomáskeresés / időbeállítás / automatikus állomáskeresés gombját, ezt követően jelzőhang hallható. Az órát kijelző számjegyek villognak.
4. A hangológomb forgatásával válassza ki az ébresztési idő óráját, majd nyomja meg újra az állomáskereső gombot. Ezután villogni kezdenek a percek számjegyei.
5. Az állomáskereső gombot forgatva állítsa be az ébresztési idő perceit, majd nyomja meg ismét a hangológombot az ébresztés beállításának befejezéséhez.
6. A riasztás be- vagy kikapcsolásához nyomja meg 2 másodpercre a HWS (kíméletes ébresztőrendszer) ébresztési idő ö gombját. A 2 másodperc letelte után hangjelzés hallható.

Ha be van állítva a rádiós ébresztési idő, akkor a kijelzőben a ☑-☀ jelzés látható.

Szundi funkció

1. Az ébresztési funkció bekapcsolt állapotában a szundi funkció – a be-/kikapcsoló gomb kivételével – tetszőleges gomb megnyomásával aktiválható. A mindenkori riasztó jelzés (rádió vagy hangjelzés) 5 percre kikapcsol.
2. A kijelzön a szundi _zz szimbóluma és az ébresztési idő szimbóluma is villog. A szundi funkció azon az órán belül ismétlődik, amelyen belül az ébresztési funkció aktív.

Elalvás funkció

Az elalvás funkció időkapcsolója egy előre beállított idő letelte után kikapcsolja a rádiót.

1. Tartsa nyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a be-/kikapcsolót. 2 másodperc letelte után

jelzőhang hallható, a különböző elalvási időtartamok a 60-45-30-15-120-90-60 sorrendben jelennek meg a kijelzőn. A kívánt elalvási időtartam megjelenésekor engedje el a be-/kikapcsolót. A kijelzőn megjelenik a Psímbólum és a rádióban az utoljára kiválasztott adó hallható.

1. Az elalvási funkció megszakításához nyomja meg a be-/kikapcsolót, ezután megjelenik a szimbólum és kikapcsol a rádió.

A kijelző megvilágítása

Tetszőleges gomb megnyomására az LCD kijelző megvilágítása kb. 15 másodpercre bekapcsol. Automatikus állomáskeresés vagy aktivált ébresztési funkció közben ugyancsak automatikusan bekapcsol a kijelző megvilágítása. A kijelző megvilágítása váltakozó áramú táplálás esetén folyamatosan be van kapcsolva.

A lépésközök kiválasztása automatikus állomáskeresésnél

Az automatikus állomáskeresés lépésközei a termék forgalomba hozatalának helye szerint különböznek. Ha a rádiót Európában vásárolta és Észak-Amerikában vagy egyes dél-amerikai országokban kívánja használni, akkor a megfelelő működés biztosításához előfordulhat, hogy módosítania kell az automatikus állomáskeresés lépésközeit. A rádió kikapcsolt állapotában tartsa nyomva 2 másodpercnél hosszabb ideig a lépésköz/frekvenciasáv gombot a beállított FM (URH) lépésköz megjelenítéséhez. Tartsa nyomva további kb. 5 másodpercig a lépésköz/frek-venciasáv gombot, amíg a kijelzőben az FM és az 50 kHz villogni kezd és jelzőhang hallható. Az állomáskereső gomb forgatásával a lépésköz 100 kHz-re növelhető.

Az FM (URH) lépésköz beállítása után nyomja meg ismét a lépésköz/frekvenciasáv gombot. A kijelzőn MW (középhullám) jelenik meg és 9 kHz villog. Az állomáskereső gomb forgatásával a lépésköz 10 kHz-re növelhető. A beállítás a lépésköz/frekvenciasáv gomb megnyomásával fejeződik be.

AUX (külső bemenet) és fejhallgató aljzatok

1. A készüléken két AUX (külső bemenet) csatlakozó található; egy a rádió jobb oldalán, egy pedig az akkumulátorrekeszen. Az AUX (külső bemenet) csatlakozó magnetofon, minidiscfelvevő, MP3-lejátszó, CD-lejátszó vagy más olyan készülékek csatlakoztatására alkalmas, amelyek alapszintű jel szolgáltatására képesek. Külső készülék AUX (külső bemenet) csatlakozóra csatlakoztatása egyúttal a belső jel némítását jelenti. A hangerő szintje a hangerő- és hangszínszabályozókkal állítható be.
   Tudnivaló: Az AUX-1 (1. külső bemenet) LED-je csak akkor világít, ha a külső jel a rádió jobb oldalán levő csatlakozóra csatlakozik.
2. A rádió jobb oldalán található (3,5 mm-es) fejhallgató csatlakozó fejhallgatóhoz vagy fülhallgatóhoz használható. A fejhallgató csatlakozó dugójának bedugása automatikusan elnémítja a beépített hangszórókat. Az ébresztési vagy riasztási funkció használatakor a fejhallgatót ki kell húzni.

DC OUT (egyenfeszültség kimenet) - mobiltelefon feltöltése

A DC OUT csak a rádió kikapcsolt állapotában működik.

3,6 - 4,8 V közötti feszültségű akkumulátorral rendelkező készülékekhez használható. Tájékozódjon készüléke kezelési útmutatójából.

Csatlakoztassa a töltőkábelt (nem része a szállítmánynak) DC OUT (egyenfeszültség kimenet) csatlakozóhoz. A Nokia készülékek közvetlenül csatlakoztathatók ehhez a kábelhez. A Sony Ericsson készülékek esetében használja a szállított adapterdugót. Más gyártók készülékeihez a mobiltelefon-tartozékokat árusító üzletben szerezhetők be megfelelő csatlakozódugók.

Világítás

A rádió az elülső oldalán hosszú élettartamú LED-del rendelkezik. A világítás be- és kikapcsolása a világítás nyomógomb fi nom megnyomásával történik.

AC OUT (váltakozó feszültség kimenet) (kiviteltől függő)

Az AC OUT csak a rádió hálózati üzemében aktív, akkumulátoros üzemben nem.

Nyissa ki az AC OUT (váltakozó feszültség kimenet) fedelet és dugja be a külső elektronikus készülék csatlakozódugóját az aljzatba. A maximálisan megengedett áramfelvétel 8 A.

Műszaki adatok

Frekvenciatartományok:

FM 87,50 - 108 MHz

AM (középhullám)

520 - 1710 kHz (10 kHz)

522 - 1629 kHz (9 kHz)

Váltakozó áram:

AC 120 V/50 Hz/60 Hz/10 A (max.) (USA)

AC 220-240 V/50 Hz/60 Hz/10 A (max.) (EU/GB/AUS)

Akkumulátorok:

Lítium-ion 14,4 V-18 V (a rádió akkumulátoros üzeméhez csak a Metabo 14,4 vagy 18 V feszültségű Li-Power Compact, Li-Power Plus és Li-Power Extreme akkuegységei használhatók)

DC IN (egyenfeszültségű bemenet):

12 V/1 A a csatlakozó középső érintkezője a + pólus (üzemi feszültség 9 - 14 V), ∅ 5,5 mm.

Kimenőteljesítmény:

8 W 10% THD (teljes harmonikus torzítás), 100 Hz, DC-akkumulátor 14,4 V

6 W 10% THD (teljes harmonikus torzítás), 100 Hz, AC 230 V vagy 120 V (kiviteltől függő)

Fejhallgató aljzat: ∅ 3,5 mm, sztereó csatlakozódugó, mono kimenet

Kimenőteljesítmény: 4 mW + 4 mW

AUX IN (külső jel bemenet) aljzat: ∅ 3,5 mm, monóként kombinálható sztereó csatlakozódugó

Bemeneti érzékenység: 360 mVeff 6 W @ 100 Hz kimenőteljesítmény esetén

DC OUT (egyenfeszültség kimenet): 5 V 500 mA

AC (váltakozó feszültség) kimenet: 120 V (USA) / 230 V (EU/GB) / max. 8 A

Hangszóró: 6,5" 8 Ohm 15 W, teljes sávszélesség

Belső antennarendszer:

AM (középhullám): beépített ferritantenna

FM (URH): beépített, de levehető hajlított rugós antenna

LED-kijelző: 3 fehér LED

Méretek: 262x385x271 mm

Súly: kb. 5,3 kg (akkuegység nélkül)

A termék majdani ártalmatlanításakor vegye figyelembe a következőket: az előregedett elektromos készülékeket a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani tilos. Lehetőség szerint végezzen újrahasznosítást. Az újrahasznosításra vonatkozóan érdeklődjön a helyi hatóságoknál vagy kereskedőknél. (Elöregedett elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozó irányelv - WEEE)

Töltőkészülék

1. Megfelelőségi nyilatkozat

Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy ez a termék a 2006/95/EK, 2004/108/EK irányelvek alapján megfelel az EN 60335 szabványnak.

Volker Siegle

2. Rendeltetésszerű használat

A töltőkészülékkel ellátott rádió kizárólag Metabo akkuegységek töltésére alkalmas.

Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyerekeket is), akik korlátozott pszichikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, ill. nincs kellő tapasztalatuk és/vagy tudásuk, kivéve, ha tevékenységüket egy biztonságukért felelős személy felügyeli, ill. megfelelő utasításokat kapnak ettöl a személytöl arra vonatkozóan, hogy miként kell a készüléket használni.

A töltőkészülékkel ellátott rádió Li-ion akkuegységek (14,4 V - 18 V, 1,1 Ah - 5,2 Ah, 4 - 5 cella) töltésére alkalmas.

Soha ne próbáljon meg feltölteni nem tölthető elemeket.

Robbanásveszély!

A nem rendeltetésszerű használatból eredő mindennemű kárért a felelősség kizárólag a felhasználót terheli.

Feltétlenül tartsa be az általánosan elfogadott balesetvédelmi szabályokat, valamint a mellékelt biztonsági útmutatóban foglaltakat.

3. Különleges biztonsági rendelkezések

Saját és rádiókészüléke biztonságának érdekében vegye figyelembe a leírás ezzel a szimbólummal jelölt valamennyi részét!

Vigyázat, veszélyes elektromos feszültség!

A hibás Li-ionos akkuegységböl enyhén savas, tüzveszélyes folyadék folyhat ki!

Ha az akkumulátorfolyadék kifolyik és érintkezésbe kerül a börével, azonnal öblítse le bö vízzel. Ha az akkumulátorfolyadék a szemébe kerül, tiszta vízzel mossa ki, és haladéktalanul vesse alá magát orvosi kezelésnek!

A feltöltött akkuegységet ne töltse fel újra!

A töltőkészüléket csak belső térben használja.

Védje a töltőkészüléket a nedvességtől.

Mindig figyelni kell arra, hogy a gyerekek ne játszhassanak a készülékkel.

Tartsa távol a gyerekeket a töltöberendezéstöl ill. a munkaterülettöl!

Tárolja a töltőberendezést gyerekek számára nem hozzáférhető helyen!

Tüz vagy füst keletkezésekor azonnal húzza ki a töltőberendezés hálózati csatlakozódugóját!

Sérült akkuegységet ne használjon!

4. Üzembe helyezés

Az üzembe helyezés előtt ellenőrizze, hogy a típustáblán megadott hálózati feszültség és frekvencia megfelel-e a használt hálózat adatainak.

A töltőkészülék üzembe helyezése előtt győződjön meg róla, hogy a szellőzőnyílások szabadok. A minimális távolság más tárgyaktól legalább 5 cm.

4.1 Önteszt

Dugja be a csatlakozódugót.

A figyelmeztető kijelző (2) és a működésjelző (6) kb. 1 másodpercre egymás után felvillannak, a beépített ventilátor kb. 5 másodpercig jár.

5. Használat

5.1 Az akkuegység cseréje

Tolja be ütközésig az akkuegységet annak helyére.

A működésjelző (6) villog.

Útmutató:

A Li-ion akkuegységek (14,4 V, 18 V) töltöttségi állapotának kijelzéséhez először vegye ki az akku-egységet a töltőkészülékböl, majd nyomja meg az akkuegységen levő gombot.

5.2 Fenntartó töltés

A töltési folyamat befejezése után a töltőkészülék automatikusan töltésfenntartó üzemmódba kapcsol.

Az akkuegység az akkumulátortöltő készülékben maradhat, így mindig használatra kész. Ne hagyja azonban az akkuegységet kikapcsolt töltőkészülékben, mert fennáll a túlzott kisülés és az akkumulátorcellák sérülésének veszélye.

A működésjelző (6) folyamatosan világít.

6. Üzemzavar

6.1 A figyelmeztető kijelző (2) folyamatosan világít

Az akkuegység nem töltödik. Túl magas vagy túl alacsony hömérséklet. Ha az akkuegység hömérséklete 0 °C és 50 °C közé kerül, a töltési folyamat automatikusan elkezdödik.

6.2 A figyelmeztető kijelző (2) villog

• Az akkuegység meghibásodott. Azonnal vegye ki az akkuegységet a töltőkészülékből.
• Az akkuegység nincs rendesen betolva a helyére (2).

Lásd az 5.1. fejezetet.

7. Javítás

A töltőkészülékkel ellátott rádiót csak elektromos szakember javíthatja.

Amennyiben a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a sérülések elkerülése érdekében a gyártóval, a gyártó ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett személlyel ki kell cseréltetni.

A javításra szoruló Metabo készülékekkel forduljon a Metabo képviselethez.

A címeket a www.metabo.com oldalon találja.

8. Környezetvédelem

A Metabo szerszámok csomagolása 100%-ban újrahasznosítható anyagokból készül. A töltőkészülékkel ellátott leselejtezett rádió és tartozékai sok értékes nyersanyagot és műanyagot tartalmaznak, amelyek szintén újrahasznosíthatók.

Ezt a használati útmutatót klórmentesen fehérített papírra nyomtattuk.

Csak EU-tagországok esetében: elektromos kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási hulladék közé! Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében a használt elektromos kéziszerszámokat szelektíven kell gyűjteni, és lehetővé kell tenni azok környezetkímélő újrahasznosítását.

A töltőkészülékek műszaki adatai

U = az akkuegység feszültségtartományai

C = az akkuegység kapacitása

I_c = töltöáram

t = töltési idő ^1)

^1) Az akkuegység maradék kapacitásától, illetve hömérsékletétől függően a valós töltési idők a megadottaktól eltérhetnek.

A műszaki változtatás jogát a továbbfejlesztés érdekében fenntartjuk.