04-617 - Ηλεκτρικό κατσαβίδι NEO tools - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 04-617 NEO tools

GR ΕΓΧΕΙΡ'ΙΔΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ (ΧΡΗΣΤΗ) 49

GR ΕΓΧΕΙΡΓΙΔΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ (ΧΡΗΣΤΗ) Ασύρματο μηχάνημα πριτσίνωμα: 04-617

ΣΗΜΕΪΩΣΗ: ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΓΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΓΙΔΙΟ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΕΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΓΙΕΣ ΔΕΝ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ Ή ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.

ΕΙΔΙΚΈΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΓΙΑΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ!

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας, ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις και τους όρους ασφαλείας που περιέχονται σε αυτές. Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ασφαλή λειτουργία. Παρ' όλα αυτά: η εγκατάσταση, η συντήρηση και η λειτουργία της συσκευής μπορεί να είναι επικίνδυνες. Ακολουθώντας τις ακόλουθες διαδικασίες θα μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, τραυματισμού και θα μειώσετε το χρόνο εγκατάστασης της συσκευής

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΓΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΟΙΚΕΙΩΘΕΪΤΕ ΜΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΓΙΔΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Γενική ασφάλεια

Προειδοποίηση: Κατά τη χρήση ηλεκτρικών εργαλείων, πρέπει πάντα να τηρούνται οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού. Διαβάστε το παρόν

εγχειρίδιο στο σύνολό του πριν από τη χρήση του εξοπλισμού. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

- Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό. Οι ακατάστατοι χώροι εργασίας ευνοούν τα ατυχήματα.

• Εξετάστε το περιβάλλον εργασίας. Μην εκθέτετε τα εργαλεία στη βροχή. Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία σε υγρούς ή βρεγμένους χώρους. Ο χώρος εργασίας πρέπει να είναι καλά φωτισμένος. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε εργαλεία κοντά σε εύφλεκτα υγρά ή αέρια.
• Προστατευθείτε από ηλεκτροπληξία. Αποφύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες.
• Μην επιτρέπετε σε άλλα άτομα. Μην επιτρέπετε σε άλλα άτομα, ιδίως σε παιδιά, να πλησιάζουν στο χώρο εργασίας και να αγγίζουν το εργαλείο ή το καλώδιο τροφοδοσίας. Κρατήστε τα μακριά από την περιοχή εργασίας.
• Αποθήκευση αχρησιμοποίητων εργαλείων. Αποθηκεύστε τα αχρησιμοποίητα εργαλεία σε στεγνό και κλειστό μέρος, μακριά από παιδιά.
• Ποτέ μη χρησιμοποιείτε εργαλεία με τη βία. Τα εργαλεία θα είναι πιο αποτελεσματικά και ασφαλή όταν χρησιμοποιούνται με τον ρυθμό για τον οποίο προορίζονται.

Προσωπική ασφάλεια

- Όταν χειρίζεστε ένα ηλεκτρικό εργαλείο, να είστε σε εγρήγορση, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε την κοινή λογική. Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκούλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά το χειρισμό ενός ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

• Χρησιμοποιήστε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό. Φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας. Ο προστατευτικός εξοπλισμός, όπως μάσκα σκόνης, αντιολισθητικά παπούτσια ασφαλείας, κράνος ασφαλείας, προστασία ακοής, αντικραδασμικά γάντια, που χρησιμοποιούνται υπό κατάλληλες συνθήκες, θα μειώσει τους τραυματισμούς.
• Πρόληψη τυχαίας εκκίνησης. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης πριν από τη σύνδεση με την παροχή ρεύματος ή/και τη συστοιχία μπαταριών, τη λήψη ή τη μετακίνηση του εργαλείου. Η μεταφορά ηλεκτρικών εργαλείων με το δάχτυλο στο διακόπτη ή η ενεργοποίηση ηλεκτρικών εργαλείων με τον διακόπτη ανοιχτό μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα.
• Αφαιρέστε το ρυθμιζόμενο κλειδί ή το κλειδί πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα κλειδί που παραμένει σε ένα κινούμενο μέρος του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
• Μην φτάνετε πολύ ψηλά. Διατηρείτε πάντα σωστή στάση και ισορροπία. Αυτό επιτρέπει τον καλύτερο έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου σε απρόβλεπτες καταστάσεις.
• Ντυθείτε κατάλληλα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά από τα κινούμενα μέρη. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να τραβηχτούν από τα κινούμενα μέρη.
• Εάν παρέχεται εξοπλισμός για τη σύνδεση εξοπλισμού αναρρόφησης και συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί και χρησιμοποιηθεί σωστά. Η χρήση της αναρρόφησης σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη.

Ασφαλής χρήση ηλεκτρικών εργαλείων

• Μη χρησιμοποιείτε βία. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο για την εφαρμογή. Το σωστό εργαλείο θα κάνει τη δουλειά καλύτερα και ασφαλέστερα στο ρυθμό για τον οποίο σχεδιάστηκε.
• Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό εργαλείο εάν ο διακόπτης δεν το ενεργοποιεί και δεν το απενεργοποιεί. Κάθε ηλεκτρικό εργαλείο που δεν μπορεί να ελεγχθεί από τον διακόπτη είναι επικίνδυνο και πρέπτει να επισκευαστεί.
• Αποσυνδέστε το βύσμα από την πηγή ρεύματος και/ή τη συστοιχία μπαταριών από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν από τη διενέργεια ρυθμίσεων, την αλλαγή εξαρτημάτων ή την αποθήκευση του ηλεκτρικού εργαλείου. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο ακούσιας εκκίνησης του ηλεκτρικού εργαλείου.
• Αποθηκεύετε τα μη χρησιμοποιημένα ηλεκτρικά εργαλεία μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με το ηλεκτρικό εργαλείο ή τις παρούσες οδηγίες να τα χειρίζονται. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.

ΣΩΣΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

• Η διαδικασία φόρτισης της μπαταρίας θα πρέπει να βρίσκεται υπό τον έλεγχο του χρήστη.
• Αποφύγετε τη φόρτιση της μπαταρίας σε θερμοκρασίες κάτω των 0°C.

• Φορτίζετε τις μπαταρίες μόνο με τον φορτιστή που συνιστά ο κατασκευαστής. Η χρήση φορτιστή που έχει σχεδιαστεί για τη φόρτιση διαφορετικού τύπου μπαταρίας ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς.
- Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, κρατήστε την μακριά από μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα στους ακροδέκτες της μπαταρίας. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά.
- Σε περίπτωση βλάβης ή/και κακής χρήσης της μπαταρίας, ενδέχεται να εκλυθούν αέρια. Αερίστε τον χώρο, συμβουλευτείτε έναν γιατρό σε περίπτωση δυσφορίας. Τα αέρια ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στην αναπτνευστική οδό.
- Διαρροή υγρών από την μπαταρία μπορεί να συμβεί σε ακραίες συνθήκες. Η διαρροή υγρού από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα. Εάν εντοπιστεί διαρροή, προχωρήστε ως εξής:
- Σκουπίστε προσεκτικά το υγρό με ένα κομμάτι πανί. Αποφύγετε την επαφή του υγρού με το δέρμα ή τα μάτια.
- εάν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα, η σχετική περιοχή του σώματος πρέπει να πλυθεί αμέσως με άφθονο καθαρό νερό ή να εξουδετερωθεί το υγρό με ένα ήπιο οξύ, όπως χυμό λεμονιού ή ξύδι.
- εάν το υγρό εισέλθει στα μάτια, ξεπλύνετε τα αμέσως με άφθονο καθαρό νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
- Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία που έχει υποστεί ζημιά ή έχει τροποποιηθεί. Οι κατεστραμμένες ή τροποποιημένες μπαταρίες μπορεί να λειτουργήσουν απρόβλεπτα, με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνος τραυματισμού.
- Η μπαταρία δεν πρέπει να εκτίθεται σε υγρασία ή νερό.
- Κρατάτε πάντα την μπαταρία μακριά από τηγή θερμότητας. Μην την αφήνετε σε περιβάλλον υψηλής θερμοκρασίας για μεγάλα χρονικά διαστήματα (σε άμεσο ηλιακό φως, κοντά σε καλοριφέρ ή οπουδήποτε η θερμοκρασία υπερβαίνει τους 50°C).
- Μην εκθέτετε την μπαταρία σε φωτιά ή σε υπερβολικές θερμοκρασίες. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασίες άνω των 130°C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μια θερμοκρασία 130°C μπορεί να προσδιοριστεί ως 265°F.

- Πρέπει να τηρούνται όλες οι οδηγίες φόρτισης και η μπαταρία δεν πρέπει να φορτίζεται σε θερμοκρασία εκτός του εύρους που καθορίζεται στον πίνακα ονομαστικών τιμών των οδηγιών λειτουργίας. Η λανθασμένη φόρτιση ή η φόρτιση σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΠΑΤΑΡΓΙΑΣ:

• Μην επισκευάζετε μόνοι σας τις ελαττωματικές μπαταρίες. Η επισκευή της μπαταρίας επιτρέπεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
• Η χρησιμοποιημένη μπαταρία θα πρέπει να μεταφερθεί σε κέντρο απόρριψης αυτού του τύπου επικίνδυνων αποβλήτων.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕ'ΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΤΙΣΤΗ

• Ο φορτιστής δεν πρέπει να εκτίθεται σε υγρασία ή νερό. Η είσοδος νερού στο φορτιστή αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ο φορτιστής επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους σε ξηρούς χώρους.
• Αποσυνδέστε το φορτιστή από το ηλεκτρικό δίκτυο πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή καθαρισμού.
• Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή τοποθετημένο σε εύφλεκτη επιφάνεια (π.χ. χαρτί, υφάσματα) ή κοντά σε εύφλεκτες ουσίες. Λόγω της αύξησης της θερμοκρασίας του φορτιστή κατά τη διαδικασία φόρτισης, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.
• Ελέγχετε την κατάσταση του φορτιστή, του καλωδίου και του βύσματος κάθε φορά πριν από τη χρήση. Εάν διαπτιστωθεί ζημιά - μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το φορτιστή. Παραπέμψτε όλες τις επισκευές σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο σέρβις. Η ακατάλληλη εγκατάσταση του φορτιστή μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς.
  • Τα παιδιά και τα άτομα με σωματικά, συναισθηματικά ή διανοητικά προβλήματα, καθώς και άλλα άτομα των οποίων η εμπειρία ή οι γνώσεις δεν επαρκούν για να χειριστούν το φορτιστή με όλες τις προφυλάξεις ασφαλείας, δεν πρέπει να χειρίζονται το φορτιστή χωρίς την επίβλεψη ενός υπεύθυνου ατόμου. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος να γίνει λάθος χειρισμός της συσκευής με αποτέλεσμα να προκληθεί τραυματισμός.
• Όταν ο φορτιστής δεν χρησιμοποιείται, θα πρέπει να αποσυνδέεται από το ηλεκτρικό δίκτυο.

- Πρέπει να τηρούνται όλες οι οδηγίες φόρτισης και η μπαταρία δεν πρέπει να φορτίζεται σε θερμοκρασία εκτός του εύρους που καθορίζεται στον πίνακα δεδομένων ονομαστικών τιμών στις οδηγίες λειτουργίας. Η λανθασμένη φόρτιση ή η φόρτιση σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΦΟΡΤΙΣΤΗ

• Μην επισκευάζετε μόνοι σας έναν ελαττωματικό φορτιστή. Η επισκευή του φορτιστή επιτρέπεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
• Ο χρησιμοποιημένος φορτιστής θα πρέπει να μεταφερθεί σε κέντρο απόρριψης τέτοιου είδους αποβλήτων.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για λειτουργία σε εσωτερικούς χώρους.

• Παρά τη χρήση ενός εγγενώς ασφαλούς σχεδιασμού, τη χρήση μέτρων ασφαλείας και πρόσθετων προστατευτικών μέτρων, υπάρχει πάντα ένας υπολειπόμενος κίνδυνος τραυματισμού κατά τη διάρκεια της εργασίας.
• Οι μπαταρίες Li-Ion μπορούν να διαρρεύσουν, να πάρουν φωτιά ή να εκραγούν εάν θερμανθούν σε υψηλές θερμοκρασίες ή βραχυκυκλωθούν. Μην τις αποθηκεύετε στο αυτοκίνητο κατά τη διάρκεια ζεστών και ηλιόλουστων ημερών. Μην ανοίγετε το πακέτο μπαταριών. Οι μπαταρίες Li-Ion περιέχουν ηλεκτρονικές διατάξεις ασφαλείας, οι οποίες, αν καταστραφούν, μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη της μπαταρίας.

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΓΗΣΕΙΣ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας, τηρήστε τις προειδοποιήσεις και τους όρους ασφαλείας που περιέχονται σε αυτές!
2. Θα πρέπει να φοράτε γυαλιά ασφαλείας για να προστατεύεστε από τα χαλαρά σωματίδια που μπορεί να εκσφενδονιστούν από την κίνηση του εργαλείου.
3. Πρέπει να φοράτε προστατευτικά ακοής. Η έκθεση σε θόρυβο μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής
4. Εάν κατά την εργασία δημιουργείται σκόνη, φορέστε μάσκα σκόνης.
5. Φορέστε γάντια κατά των κραδασμών ή γάντια που απορροφούν τους κραδασμούς.
6. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά
7. Αποσυνδέστε από την παροχή ρεύματος πριν από τη συντήρηση ή την επισκευή.
8. Προστασία από την υγρασία
9. Ανακυκλώσιμα
10. Μην απορρίπτετε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΓΩΝ

Η αρίθμηση που ακολουθεί αναφέρεται στα στοιχεία της συσκευής που εμφανίζονται στις σελίδες γραφικών του παρόντος εγχειριδίου.

Ονομασία	Περιγραφή
1	Πριτσίνισμα bit
2	Μπουλόνι του μηχανισμού σύσφιξης
3	Κολάρο με κουδουνάκια
4	Διακόπτης
5	Λαβή
6	Βραχίονας ανάρτησης
7	Υποδοχή μπαταρίας
8	Ενδεικτική λυχνία υπερφόρτωσης/εκφόρτισης
9	Δοχείο για σπασμένους πείρους

* Ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές μεταξύ του γραφικού και του πραγματικού προϊόντος

ΣΚΟΠΟΣ

Το μηχάνημα πριτσίνωμα είναι ένα ηλεκτρικό εργαλείο που λειτουργεί με μπαταρία και κινείται από κινητήρα χωρίς ψήκτρες. Η μηχανή πριτσίνωμα

χρησιμοποιείται για πριτσίνωμα - σύνδεση δύο ή περισσότερων υλικών μεταξύ τους μέσω αυτοδιάτρητων πριτσινιών.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥ'ΗΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Οδηγίες εργασίας για το εργαλείο πριτσίνωμα

• Εφαρμόστε το ηλεκτρικό εργαλείο στο εξάρτημα πριν πατήσετε τη σκανδάλη.
• Κρατήστε τη συσκευή με ασφάλεια. Ενδέχεται να εμφανιστεί υψηλή ροπή αντίδρασης.
• Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας. Σε μια μέγγενη, το τεμάχιο συγκρατείται με μεγαλύτερη ασφάλεια απ' ό,τι με το χέρι.
• Περιμένετε πάντα να σταματήσει εντελώς το εργαλείο πριν το αφήσετε κάτω.
• Μην πιάνετε το πριτσίνι κατά τη διάρκεια της λειτουργίας λόγω του κινδύνου εμπλοκής κατά το τράβηγμα του πριτσινιού.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ

Σύνδεση ή αποσύνδεση της μπαταρίας

Σύνδεση της μπαταρίας: Ευθυγραμμίστε τα κανάλια ευθυγράμμισης και τοποθετήστε το πακέτο μπαταρίας. Σύρετε το πακέτο μπαταρίας μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του με ένα ηχητικό "CLICK".

Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:

Πατήστε το κόκκινο κουμπί στο μπροστινό μέρος της μπαταρίας και σύρετε έξω τη μπαταρία.

Κατασκευή με πριτσίνια

Το πριτσίνι αποτελείται από δύο μέρη: το στέλεχος του πριτσινιού εικ. Β1 και τη ράβδο εικ. Β2. Η ράβδος, η οποία περνάει μέσα από μια κεφαλή σε σχήμα μανιταριού, η οποία καταλήγει σε μια πάχυνση με διάμετρο ελαφρώς μεγαλύτερη από την εσωτερική διάμετρο του χιτωνίου της ατράκτου εικ. Β1. Η διαδικασία της πριτσίνωσης συνίσταται στο τράβηγμα της ράβδου εικ. Β2 με μεγάλη δύναμη έως ότου αποσπαστεί από την ατράκτου. Καθώς η ράβδος τραβιέται προς τα έξω, το χιτώνιο κονταίνει και συσφίγγει και τις δύο πλευρές του υλικού που πρόκειται να συνδεθεί. Το αποτέλεσμα είναι μια ανθεκτική και ισχυρή σύνδεση. Το εργαλείο πριτσίνωμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με πριτσίνια από αλουμίνιο και χάλυβα με τις διαμέτρους που αναφέρονται στον πίνακα ονομαστικών τιμών.

Μέγεθος ακροφυσίου

Κατά τη στερέωση του πριτσινιού, χρησιμοποιείτε πάντα ακροφύσιο/υποδοχή με τη σωστή διάμετρο εικ. Α1, η οποία ταιριάζει με τη διάμετρο του στελέχους εικ. Β2 του μεγέθους του χρησιμοποιούμενου πριτσινιού.

Αντικατάσταση μύτης

BHMA 1: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη της συσκευής εικ. Αυτό θα μετακινήσει το μηχανισμό σύσφίξης στο εσωτερικό του μπροστινού χιτωνίου εικ. Α2 στην πίσω θέση, διασφαλίζοντας ότι δεν ασκείται πίεση στο άκρο εικ. Β3.

BHMA 2: Ενώ εξακολουθείτε να κρατάτε τον διακόπτη στην κατεβασμένη θέση, χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο κλειδί για να αντικαταστήσετε το άκρο Εικ. Β3. Ξεβιδώστε το ακροδέκτη που είναι εγκατεστημένος αυτή τη στιγμή. Βιδώστε το μπιτ με τη διάμετρο με την οποία θα εργαστείτε, φροντίζοντας το μπιτ εικ. Β3 είναι πλήρως σφιγμένο κατά την επανατοποθέτηση.

ВНМА 3: Απελευθερώστε το διακόπτη. Η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για χρήση.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οπή στην οποία εισάγεται το άκρο του πριτσινιού πρέπει να προετοιμαστεί κατάλληλα εκ των προτέρων. Η διάμετρός της πρέπει να είναι ελαφρώς μεγαλύτερη από τη διάμετρο του πείρου του πριτσινιού. Η ατράκτος πρέπει να χωράει εύκολα μέσα σε αυτήν. Ωστόσο, πρέπει να είναι αρκετά μικρή ώστε το χιτώνιο του ατράκτου, όταν συμπιέζεται, να συγκρατεί σταθερά τα υλικά σύνδεσης.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τοποθετείτε τα πριτσίνια στα δάχτυλα όταν χειρίζεστε τη μονάδα, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό λόγω εμπλοκής του πριτσινιού.

Εργασία με μηχανή πριτσινίσματος:

Εισάγετε το στέλεχος του πριτσινιού εικ. Β2 στο άκρο του πείρου πριτσινίσματος εικ. Β3 και το άλλο άκρο του πείρου πριτσινίσματος εικ. Β1 στο προς πριτσίνωμα εξάρτημα.

ВНМА 1: Пiéστε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη μέχρι να σπάσει το πριτσίνι.

BHMA 2: Απελευθερώστε το διακόπτη εικ. Β4 έως ότου ακούσετε το πριτσίνι να σπάει. Ανάλογα με το χρησιμοποιούμενο πριτσίνι, το υλικό και τη διάμετρο, μπορεί να χρειαστεί να εργαστείτε σε δύο κύκλους. Εάν ο πείρος του πριτσινιού δεν σπάσει σε έναν κύκλο εργασίας, επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να σπάσει ο πείρος.

BHMA 3: Γείρετε τη συσκευή πριτσίνωμα (προς τα πίσω) ώστε η χρησιμοποιημένη ατράκτου να πέσει στον συλλέκτη ατράκτου Εικ. Β5 ή προς τα εμπρός ώστε η ατράκτος να μπορεί να αφαιρεθεί από το μπροστινό μέρος του ακροφυσίου (χειροκίνητα).

Προστασία από υπερφόρτωση:

Εάν η μπαταρία υπερφορτωθεί, η μονάδα θα σταματήσει να λειτουργεί και η ένδειξη σφάλματος Εικ. Ρ1 θα ανάψει με κόκκινο χρώμα για 5 δευτερόλεπτα. Σε αυτή την περίπτωση, μην συνεχίσετε να πατάτε τον διακόπτη. Εάν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία υπερφόρτωσης, για να επαναφέρετε τη μηχανή πριτσινίσματος, ξεβιδώστε το δακτύλιο με το οδοντωτό κολάρο εικ. Ρ2 και αφαιρέστε εντελώς το τμήμα αυτό. Στη συνέχεια, πατήστε το διακόπτη εικ. Ρ3 για να επαναφέρετε τον μηχανισμό στην κανονική του κατάσταση. Επανατοποθετήστε το δακτύλιο με το οδοντωτό κολάρο και συνεχίστε τη χρήση.

Προστασία χαμηλής τάσης:

Εάν η τάση της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει η μηχανή πριτσίνωμα, η μηχανή θα απενεργοποιηθεί από το προστατευτικό κύκλωμα και η ένδειξη βλάβης Εικ. Κ1 θα ανάψει κίτρινη για 10 δευτερόλεπτα. Σε αυτή την περίπτωση, επαναφορτίστε την μπαταρία ή αντικαταστήστε την με μια μπαταρία με επαρκή φόρτιση πριν συνεχίσετε την κανονική χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά τη διάρκεια μακροχρόνιας χρήσης, μην χρησιμποιείτε το εργαλείο συνεχώς ενώ αλλάζετε το πακέτο μπαταρίας. Το εργαλείο χρειάζεται χρόνο για να κρυώσει. Σε κανονικές θερμοκρασίες περιβάλλοντος αυτό θα πρέπει να διαρκέσει περίπου 5 λεπτά, σε θερμές συνθήκες λειτουργίας θα πρέπει να περιμένετε περισσότερο χρόνο για να κρυώσει το εργαλείο.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

• Autó to εργαλείο απαιτεί γενική λίπανση ή συντήρηση, μόνο για να διατηρείται σε καλή κατάσταση. Ειδικότερα, βεβαιθείτε ότι οι επαφές της μπαταρίας είναι απαλλαγμένες από σκόνη και ρύπους.
• Χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό, μαλακό πανί ή βούρτσα ή ένα μέτριο ρεύμα πεπιεσμένου αέρα για να καθαρίσετε το εργαλείο. Μην χρησιμοποιείτε υγρό πανί, διαλυτικό, βενζόλιο κ.λπ. ή άλλους πτητικούς διαλύτες ή ισχυρά απορρυπαντικά για τον καθαρισμό.
• Εάν το μηχάνημα πριτσινίσματος δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, η μπαταρία θα πρέπει να αφαιρεθεί από το μηχάνημα.
• Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό και καλά αεριζόμενο μέρος, κατά προτίμηση στην εργοστασιακή συσκευασία. Μην την εκθέτετε σε άμεσο και παρατεταμένο ηλιακό φως.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΕΤ:

• Μηχανή συγκόλλησης	1 τεμ.
• ́Ενθετα πριτσίνια	4τμχ.
• Τεχνική τεκμηρίωση	3τμχ

Ονομαστικά δεδομένα
Τάση τροφοδοσίας	18V
Τύπος κινητήρα	Brushless
Διάμετρος πριτσινιού	2.4/ 3.2/ 5.0/ 6.4
Ισχύς έλξης	12000 Nm
Πριτσίνια αλουμινίου	2.0 6.4
Ανοξείδωτα πριτσίνια	2.0 5.0
Μήκος διαδρομής	26 mm
Μάζα	1,73 kg
Έτος παραγωγής	2023
04-617 υποδεικνύει τόσο τον τύπο όσο και την ονομασία του μηχανήματος.

ΔΕΔΟΜ'ΕΝΑ ΘΟΡ'ΥΒΟΥ ΚΑΙ ΔΟΝ'ΗΣΕΩΝ

Επίπεδο ηχητικής πίεσης	Lp_A = 84,90 dB(A) K = 3 dB(A)
Επίπεδο ηχητικής ισχύος	Lw_A = 92,90 dB(A) K = 3 dB(A)
Τιμές επιτάχυνσης κραδασμών	a_h = 1,064 m/s2 K = 1,5 m/s2

Πληροφορίες για το θόρυβο και τους κραδασμούς

Η στάθμη εκπομπής θορύβου του εξοπλισμού περιγράφεται από: τη στάθμη εκπεμπόμενης ηχητικής πίεσης LpA και τη στάθμη ηχητικής ισχύος LwA (όπου το Κ δηλώνει την αβεβαιότητα μέτρησης). Οι δονήσεις που εκπέμπει ο εξοπλισμός περιγράφονται από την τιμή επιτάχυνσης κραδασμών αħ (όπου Κ δηλώνει την αβεβαιότητα μέτρησης).

Η εκπεμπόμενη στάθμη ηχητικής πίεσης LpA, η στάθμη ηχητικής ισχύος LwA και η τιμή επιτάχυνσης κραδασμών αħ που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες έχουν μετρηθεί σύμφωνα με το πρότυπο IEC 62841-1. Το επίπεδο δόνησης αħ που δίνεται μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση του εξοπλισμού και για την προκαταρκτική εκτίμηση της έκθεσης σε δονήσεις.

Το αναφερόμενο επίπεδο κραδασμών είναι αντιπροσωπευτικό μόνο για τη βασική χρήση της μονάδας. Εάν η μονάδα χρησιμοποιηθεί για άλλες εφαρμογές ή με άλλα εργαλεία εργασίας, το επίπεδο κραδασμών ενδέχεται να αλλάξει. Ένα υψηλότερο επίπεδο κραδασμών θα επηρεαστεί από ανεπαρκή ή πολύ σπάνια συντήρηση της μονάδας. Οι παραπάνω λόγοι ενδέχεται να οδηγήσουν σε αυξημένη έκθεση σε κραδασμούς κατά τη διάρκεια ολόκληρης της περιόδου εργασίας.

Για να εκτιμηθεί με ακρίβεια η έκθεση σε κραδασμούς, είναι απαραίπτο να ληφθούν υπόψη οι περίοδοι κατά τις οποίες η συσκευή είναι απενεργοποιημένη ή όταν είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν χρησιμοποιείται για εργασία. Μόλις εκτιμηθούν με ακρίβεια όλοι οι παράγοντες, η συνολική έκθεση σε δονήσεις μπορεί να αποδειχθεί πολύ χαμηλότερη.

Για την προστασία του χρήστη από τις επιπτώσεις των κραδασμών, θα πρέπτει να εφαρμόζονται πρόσθετα μέτρα ασφαλείας, όπως η κυκλική συντήρηση του μηχανήματος και των εργαλείων εργασίας, η εξασφάλιση επαρκούς θερμοκρασίας για τα χέρια και η σωστή οργάνωση της εργασίας.

ΠΡΟΣΤΑΣΓΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Τα ηλεκτροκίνητα προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζή με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να μεταφέρονται σε κατάλληλες εγκαταστάσεις για απόρριψη. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο του προϊόντος σας ή την τοπική αρχή για πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση. Τα απόβλητα ηλεκτρικού και τα ηλεκτρονικού έξοπτλισμού περιέχουν περιβαλλοντικάαδρανείς ουσίες. Ο έξοπτλισμός που δεν ανακυκλώνετα αποτολεί πιθανό κίνδυνο για το περιβάλλον και την ανθρώπτινη υγεία.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa με έδρα στη Βαραοβία, υl. Pograniczna 2/4 (στο εξής: "Grupa Topex") ενημερώνει ότι όλα τα πνευματικά δικαιώματα επί του περιεχομένου του παρόντος εγχειρίδιου (στο εξής: "Εγχειρίδιο"), συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων. το κείμενο, τις φωτογραφίες, τα διαγράμματα, τα σχέδια, καθώς και τη σύνθεσή του, ανήκουν αποκλειστικά στην Grupa Topex και υπόκεινται σε νομική προστασία σύμφωνα με τον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου 1994 περί τνευματικής διοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων (ΦΕΚ 2006 αριθ. 90 Poz. 631, όπως τροποποίηθηκε). Η αντιγραφή, επεξεργασία, δημοσίευση, τροποποίηση για εμπορικούς σκοπούς ολόκληρου του εγχειρίδιου και των επιμέρους στοιχείων του, χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση της Grupa Topex, απαγορεύεται αυστηρά και μπορεί να επιφέρει αστικές και πονικές ευθύνες.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ

Kataσκευαστής: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa

Προϊόν: 18V Ε+ μηχανή πριτσίνωμα

Μοντέλο: 04-617

Εμπορική ονομασία: NEO TOOLS

Σειριακός αριθμός: 00001 ÷ 99999

Η παρούσα δήλωσή συμμόρφωσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή.

Το προϊόν που περιγράφεται ανωτέρω συμμορφώνεται με τα ακόλουθα έγγραφα:

Οδηγία 2006/42/ΕΚ για τα μηχανήματα

Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΕ

Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2015/863/ΕΕ

Και πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων:

EN ISO 12100:2010- EN 62841-1:2015+A11- EN ISO 11148-1:2011, EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021,

EN IEC 63000:2018

Η παρούσα δήλωση αφορά μόνο τα μηχανήματα όπως διατίθενται στην αγορά και δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα

προστίθενται από τον τελικό χρήστη ή πραγματοποιούνται από αυτόν/αυτήν εκ των υστέρων.

Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του κατοίκου της ΕΕ που είναι εξουσιοδοτημένος να προετοιμάσει τον τεχνικό φάκελο:

Υπογράφεται εξ ονόματος:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

Υπεύθυνος ποιότητας της TOPEX GROUP

Βαρσοβία, 2023-09-13